Заполнение анкеты на визу в США (DS-160) для женщин

[XMember]

Женская анкета DS-160 может отличатся от мужской, но форма заполнение одна и та же:
https://ceac.state.gov/GENNIV
Специально искать женскую версию не нужно, достаточно правильно указать пол заявителя — анкета подстроится сама.

Инструкция по пользованию этим топиком:

Инструкция по копированию DS-160

Заполнение анкеты бесплатно.
При заполнении анкеты записи на собеседование не происходит.

Запись на собеседования или получение Drop Box Letter - это отдельные процедуры, выполняемые после
а) всех этапов заполнения анкеты
б) оплаты консульского сбора.

Инструкция по заполнению DS-160

Печатная версия: https://ceac.state.gov/genniv/

Изучить сайт посольства США:

Общие рекомендации по заполнению анкеты DS-160:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-ni ... mplete.asp

Требования к фотографии и отпечаткам пальцев:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-photoinfo.asp
Фотография должна быть сделана в течение последних 6 месяцев.
Если Вы обращаетесь за получением новой визы взамен истекшей, то Вам необходимо сфотографироваться еще раз и предоставить новую фотографию.
Не фотографируйтесь в очках. С 1-го ноября 2016 года такие фотографии приниматься не будут.

Система транслитерации:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Trans ... on_Rus.pdf

Список транслитерирования большинства отчеств:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Spell ... nymics.pdf


Рекомендуется прочитать эту тему целиком или использовать поиск, возможно в теме уже есть готовый ответ на Ваши вопросы.

[travellerша]

Sewife

Посмотрите свою старую анкету

[грызунок]

Накануне интервью вспомнила, что в США давно живет кто-то из двоюродных братьев (в анкете писала, что никого нет), к сожалению знаю только имя и то неуверенна. Подскажите пожалуйста, стоит ли переделывать анкету или лучше ничего не трогать?

[VVV47]

Подскажите пожалуйста, стоит ли переделывать анкету или лучше ничего не трогать?

Если вы даже имя его не помните (следовательно, и не общаетесь), то не стоит ничего переделывать.

[marina_lem]

Подскажите пожалуйста, если у меня адрес - частный сектор, красноармейская 143/3, то мне писать
143 3 krasnoarmeyskaya street или
143 krasnoarmeyskaya street apt. 3


подозреваю, что первый вариант, но решила уточнить

[грызунок]

Подскажите пожалуйста, стоит ли переделывать анкету или лучше ничего не трогать?

Если вы даже имя его не помните (следовательно, и не общаетесь), то не стоит ничего переделывать.

Да, но они-то этого не знают, не сочтут за умышленное укрытие информации?

[rosemary]

Да, но они-то этого не знают, не сочтут за умышленное укрытие информации?

Родственники - это родители и дети, все остальные просто знакомые. Соответственно, вы не можете скрывать то, чего не знаете.
P. S. Только на собеседовании не вздумайте сказать что-то вроде: "Я не знаю, надо вам или нет, но вот какой-то мой кузен где-то у вас..."

[Efresha]

На форуме до сих пор пишут, что в анкете отчество указывать нужно только в поле Full name in Native Language, а вот на сайте http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-ni ... mplete.asp в рекомендациях по заполнению как раз поясняют, что его также нужно вписывать в поле Given Name:
"При заполнении формы DS-160 Вам необходимо указать Ваше ФИО полностью. В случае если Ваше отчество не транслитерировано в Вашем паспорте/проездном документе латиницей, то Вам все равно необходимо указать его в поле Given Name вместе с Вашим именем. Фамилия и имя должны быть внесены в полном соответствии с их написанием латинскими буквами в Вашем паспорте/проездном документе. Вам необходимо самостоятельно транслитерировать свое отчество в соответствии с правилами транслитерации, указанными в данном документе. Для получения списка транслитерирования большинства отчеств, пожалуйста, пройдите по ссылке."
Ну и по ссылке документ со списком отчеств с транслитерацией.

[marina_lem]

обязательно расписывать адрес предполагаемого контакта(адрес/тел)? если я хочу только город указывать в планах поездки(читала ранее, что достаточно написать даты поездки и город) или эти поля просто игнорировать и оставлять пустыми??

[bromisaich]

обязательно расписывать адрес предполагаемого контакта(адрес/тел)?... или эти поля просто игнорировать и оставлять пустыми?

У анкеты есть поля обязательные к заполнению. Адрес контакта в США - это необходимая информация.
У вас есть возможность, в конце концов, проверить, что необходимо к заполнению, а что нет. Для этого достаточно оставить поле незаполненным и нажать кнопку Next. Если анкета пропустила к следующей странице, то все Ок. Если выдает ошибку то... сами понимаете.

[marina_lem]

обязательно расписывать адрес предполагаемого контакта(адрес/тел)?... или эти поля просто игнорировать и оставлять пустыми?

У анкеты есть поля обязательные к заполнению. Адрес контакта в США - это необходимая информация.
У вас есть возможность, в конце концов, проверить, что необходимо к заполнению, а что нет. Для этого достаточно оставить поле незаполненным и нажать кнопку Next. Если анкета пропустила к следующей странице, то все Ок. Если выдает ошибку то... сами понимаете.

а можно еще раз, для тупого. Просто боюсь накосячить. На форуме читала, что достаточно не просто названия отеля, а даже только города предполагаемого пребывания.
Тут же есть поля для заполнения конкретной информации. просто игнорировать или лучше все-таки потрудиться и забить какой-нибудь отель?

[bromisaich]

На форуме читала, что достаточно не просто названия отеля, а даже только города предполагаемого пребывания.
Тут же есть поля для заполнения конкретной информации. просто игнорировать или лучше все-таки потрудиться и забить какой-нибудь отель?

Простите, не понимаю Вашего вопроса. Сформулируйте вопрос как-то иначе. У Вас что-то с синтаксисом..

[marina_lem]

На форуме читала, что достаточно не просто названия отеля, а даже только города предполагаемого пребывания.
Тут же есть поля для заполнения конкретной информации. просто игнорировать или лучше все-таки потрудиться и забить какой-нибудь отель?

Простите, не понимаю Вашего вопроса. Сформулируйте вопрос как-то иначе. У Вас что-то с синтаксисом..

Я имела ввиду, достаточно ли только город написать или желательно вбивать отель )

[bromisaich]

достаточно ли только город написать или желательно вбивать отель )

Адрес тоже надо вписывать.
Да вы попробуйте уже начать заполнять анкету-то и сами во всем разберетесь.

[XMember]

обязательно расписывать адрес предполагаемого контакта(адрес/тел)? если я хочу только город указывать в планах поездки(читала ранее, что достаточно написать даты поездки и город) или эти поля просто игнорировать и оставлять пустыми?

В анкете есть 2 разных поля:
U.S. Contact - это любой контакт, но для туриста обычно отель;
travel plan - в женской версии анкеты там особо нечего писать, это в мужской можно при желании указать места/города для посещения.

Простите, не понимаю Вашего вопроса. Сформулируйте вопрос как-то иначе. У Вас что-то с синтаксисом..

Вопрос, кстати, правильный. Поначалу не так просто осознать.
Ответ: да, нужно взять любой предполагаемый отель и вписать его адрес, телефон и т.д. Бронировать его и останавливаться там необязательно - нужно показать консулу, что живём в отеле (а не у друзей/в бомжатнике) в такой-то местности.
Если цель поездки - туризм, то лучше найти отель в туристическом месте (Сан-Франциско, Нью-Йорк, Майами), а не в Нью-Джерси или Оклахоме.

[bromisaich]

Простите, не понимаю Вашего вопроса. Сформулируйте вопрос как-то иначе. У Вас что-то с синтаксисом..

Вопрос, кстати, правильный. Поначалу не так просто осознать.

Не смог, к сожалению, оценить - вот так, сходу - степень "правильности" заданного ТС вопроса и, уж тем более, "осознать" его, когда столкнулся вот с такой синтаксической конструкцией:

На форуме читала, что достаточно не просто названия отеля, а даже только города предполагаемого пребывания.

Что касается сути, то, на мой взгляд, непросто давать пояснения по DS-160 человеку, заполняющему ее впервые, особенно если он - в качестве образца - имеет под рукой не оригинал анкеты, заполняемый им самим, а скриншот ее страниц и, более того, уже кем-то заполненных. Отсюда и недоразумения.

[Geparda]

Подскажите пожалуйста, указывать ли мне в пункте - информация о приглашающей стороне - сестру, гражданку сша? или просто указать ее в информации о членах семьи, и что она проживает в сша. В 2009 и в 2010 у меня были отказы в визе. В тех случаях прикладывала к пакету документов приглашение сестры. И еще вопрос - мне помниться четыре года назад в анкете были пункты о посещенных странах. Сейчас этого нет, получается информацию о посещенных мною странах узнают только на собеседовании? да и то, могут не спросить... Спасибо.

[bromisaich]

или просто указать ее в информации о членах семьи, и что она проживает в сша.

Именно так.

мне помниться четыре года назад в анкете были пункты о посещенных странах.

В женской версии анкеты такого вопроса нет.

[Андрей1984]

Подскажите пожалуйста:адрес ул.2я речная писать,как "2 rechnaya" или "vtoraya rechnaya"?

[Persian tramp]

Подскажите пожалуйста:адрес ул.2я речная писать,как "2 rechnaya" или "vtoraya rechnaya"?

Безразлично.

[Bubenchiq]

Добрый день)
Может есть беларусы на форуме.
Есть ли в наших паспортах Passport Book Number? Продублировать здесь идентификационный номер или поставить Does Not Apply?

[vasyavasin]

Добрый день!
Быть может вопрос уже был, но сложно найти.
Вопрос по фотографии.
На компьютере была фотография в электронном виде, сделанная специально для новых требований гос.услуг. При заполнении анкеты загрузили её, проверку фотка прошла, написали всё ок. Теперь вот записались на собеседование, и вдруг поняли, что не фоткались "специально для визы сша". Если она прошла проверку при заполнении анкеты, то всё ок или же нет?
Спасибо.

[bromisaich]

Может есть беларусы на форуме.
Есть ли в наших паспортах Passport Book Number? Продублировать здесь идентификационный номер или поставить Does Not Apply?

Этот пункт не принципиальный, поэтому вы можете смело отметить does not apply.

[Persian tramp]

Если она прошла проверку при заполнении анкеты, то всё ок или же нет?

Да, именно так. С собой на собеседование возьмите бумажное фото.

[bromisaich]

Если она прошла проверку при заполнении анкеты, то всё ок или же нет?

Бывали случаи, когда прямо из посольства людей отправляли перефотографироваться. Сами понимаете - удовольствие еще то! Поэтому, если есть возможность, если не в лом, возьмите с собой бумажное фото, сделанное по правилам посольства.

[Андрей1984]

Подскажите, в "Person/Entity Paying for Your Trip" что лучше указывать жене:" self" или "other person".т.е. мои данные?Оба работаем.Бюджет общий-)

[bromisaich]

Андрей1984

"self"

[Вика-30]

Добрый вечер-посоветуйте пожалуйста, что делать. Ситуация следующая:
Заполнила анкету, сохранила подтверждение. Через пару дней решила глянуть еще раз на кое какие данные-не была уверена что внесла верно. Зашла. ничего не меняла и даже до последней страницы анкеты не доходила-так в самом начале глянула правильно ли внесена информация. вопрос-прежнее подтверждение актуально или надо заново заполнять анкету и получать новое. спасибо!

[Taurus75]

Добрый вечер-посоветуйте пожалуйста, что делать. Ситуация следующая:
Заполнила анкету, сохранила подтверждение. Через пару дней решила глянуть еще раз на кое какие данные-не была уверена что внесла верно. Зашла. ничего не меняла и даже до последней страницы анкеты не доходила-так в самом начале глянула правильно ли внесена информация. вопрос-прежнее подтверждение актуально или надо заново заполнять анкету и получать новое. спасибо!

Прежнее подтверждение актуально.

[traWeller]

Доброго времени суток, уважаемые друзья!

Буду признателен, если подскажете следующее.
Искал в обсуждениях - что-то нашел, что-то нет...

Например -
1. Для трехлетней дочери - в анкете правильней указывать "Безработный". Или?...

2. National Identification Number. Понимаю, что для РФ это does not apply. Однако столкнулся с тем, что в турфирме, например, говорят, что туда пишут Свид-во о рождении. :/ Как все-таки правильней?

3. Сестра сестре - other relative, и никак ни "другое" ?

4. Passport Book Number. Не будет ведь ошибкой все-таки указать его из заграна (9 цифр на послед. стр. в биометрич. паспорте)?

5. Еще раз об отчестве на англ языке. Кто-то указывает, кто-то нет. Планирую указать, поскольку на необходимость этого обращено внимание на офиц. сайте (ustraveldocs...) Это ведь не будет ошибкой?

Br,

[Taurus75]

traWeller,
1. Если в предложенном системой списке есть Other, выберите его.
2. Можно ничего не писать - это ни на что не влияет.
3. Other relative.
4. Ставим галочку на "Does not apply".
5. Указание отчества не будет ошибкой.

[traWeller]

Taurus75,
Спасибо за информацию!..

[iuliia53]

здраствуйте! хочу заполнить ДС 160,если я уже имела совшел секюріті намбе,то мне нужно его указивать? пожалуста,посоветуйте мне.

[Taurus75]

здраствуйте! хочу заполнить ДС 160,если я уже имела совшел секюріті намбе,то мне нужно его указивать? пожалуста,посоветуйте мне.

Если есть, и вы его помните, укажите.

[kodavik]

Всем привет

Возникло несколько неясных для меня моментов по заполнению анкеты, подскажите, пожалуйста:
О себе: 24 года, гражданский брак, еду со своим мужем, которому 25 лет. На Американскую визу подаем впервые. Официально не работаю год, помогаю по работе мужу, у него ИП, занимается рекламой, полиграфией.

1. В разделе "Work/Education/Training", вопрос "Primary Occupation" ( основное занятие) указывать лучше "Other"? И в пояснении написать: Help her husband in business. Или так не очень) Как лучше?

2. В вопросе о работе "Monthly Income in Local Currency (if employed)", указать зарплату мужа?

3. В вопросе о компании в которой я работаю "Present Employer or School Name", можно ли написать так: SELF-EMPLOYED IVANOV?

4. Необходимо ли писать отчество родителей, в разделе о родственниках или не обязательно?

Буду признательна за помощь

[Taurus75]

Всем привет

Возникло несколько неясных для меня моментов по заполнению анкеты, подскажите, пожалуйста:
О себе: 24 года, гражданский брак, еду со своим мужем, которому 25 лет. На Американскую визу подаем впервые. Официально не работаю год, помогаю по работе мужу, у него ИП, занимается рекламой, полиграфией.

1. В разделе "Work/Education/Training", вопрос "Primary Occupation" ( основное занятие) указывать лучше "Other"? И в пояснении написать: Help her husband in business. Или так не очень) Как лучше?

2. В вопросе о работе "Monthly Income in Local Currency (if employed)", указать зарплату мужа?

3. В вопросе о компании в которой я работаю "Present Employer or School Name", можно ли написать так: SELF-EMPLOYED IVANOV?

4. Необходимо ли писать отчество родителей, в разделе о родственниках или не обязательно?

Буду признательна за помощь

1. Other. Family business. ИЛИ homemaker (домохозяйка), если у мужа достаточно приличный доход.
2. Свой собственный доход.
3. Если выше вы указали, что работаете, здесь также можно указать Family business.
4. Необязательно, но IMHO желательно.

[ollaa]

Доброй ночи, если кто-то вдруг тоже не спит!
Заполняя анкету, окончательно свихнулась на Present Work/Education/Training Information и решила просить "помощь зала".
Ситуация такая. У подружки, живущей в Италии, в декабре день варенья, юбилей, и это событие планируется отмечать в гостях у другой подружки, живущей в штатах. Туда и планирую прилететь в середине декабря, улететь в январе как можно раньше, то есть как только билеты будут не космических денег стоить.
Мне 44, 2 детей, разведена, есть недвижимость. Год, как ушла с основной работы, потому как другие источники дохода есть, а полноценно работать и заниматься детьми нереально. Доход - маленький хэнд мейд бизнес, мыло и косметика ручной работы, и аренда квартиры.
В анкете выбрала OTHER и написала SELF-EMPLOYMENT и, в конце страницы DEVELOPMENT, MANUFACTURE, SALE soap and handmade cosmetics.
Доход указала 80 К - реальный от всех видов деятельности. Сохранила страницу и теперь тоскую над ней - как-то подозрительно это выглядит.
Может, кто сталкивался с подобным или мысли конструктивные есть?
ЗЫ В штатах не была, не просилась, не останусь.
История путешествий есть: ЮВА разная, Мексика, пол Европы...

[rosemary]

ollaa
Все в порядке, не мандражируйте

[ollaa]

ollaa
Все в порядке, не мандражируйте

В смысле: "Можно так и оставить"? Или: "Есть много стран не хуже"? )

[rosemary]

В смысле: "Можно так и оставить"? Или: "Есть много стран не хуже"? )

Так и оставить, для американцев имеет значение наличие занятости и стабильного дохода, а не официальность их оформления.

[iuliia53]

подскажите пожалуста,што вибрать если еду на могилу к дяде- В1\В2, В2?

[Taurus75]

подскажите пожалуста,што вибрать если еду на могилу к дяде- В1\В2, В2?

B2

[iuliia53]

в дс 160 спришивают о месте где я буду жить, нужно в и-нете искать отель и бронировать ? как бить?

[noomoon]

в дс 160 спришивают о месте где я буду жить, нужно в и-нете искать отель и бронировать ? как бить?

Бронировать не обязательно, просто выберите отель, в котором планируете остановиться и все, и укажите его в анкете...

[Persian tramp]

нужно в и-нете искать отель и бронировать ?

Нет, просто укажите планируемый отель.

как бить?

Бить никого не надо

[iuliia53]

подскажите пожалуйста,
1 как написать в разделе "Рrevious US Висас" если у меня была туристическая открыта на территории Америки?
2 если прав не было, а только разрешение на вождение, то в вопросе "Do you or did you ever hold a US Driver's License?" Писать так или нет

[noomoon]

подскажите пожалуйста,
1 как написать в разделе "Рrevious US Висас" если у меня была туристическая открыта на территории Америки?
2 если прав не было, а только разрешение на вождение, то в вопросе "Do you or did you ever hold a US Driver's License?" Писать так или нет

Ну у Вас ведь и J1 и туристическая была.. Пишите номер последней визы, которую вы получили. .Не важно, где ее Вам выдали...
У вас permit был, пишите что не было у вас driver's license, если на собеседовании спросят, поясните что и как.

[iuliia53]

что писать в графе Passport Book Number

[travellerша]

что писать в графе Passport Book Number

Does not apply

[bromisaich]

что писать в графе Passport Book Number

Если паспорт биометрический, то можно написать номер, который написан на последней странице. Можно ничего не писать.

[iuliia53]

что делать, в графе "Provide information on your last five US виситс" я все пишу, а как быть с продолжительностью последней визы - писать 15 недель, а затем вписывать ту визу которая была издана в Штатах, или просто писать не 15 недель, а считать все недели сколько я была, а как спросят то объяснить, что меняла статус?