Добрый вечер!
Заполняем i-129f и я немного зависла не некоторых вопросах.
Читала форумы и искала ответы в оф. документах, но так и не смогла разобраться. Буду благодарна если сможете подсказать!
1.
Beneficiary's physical address - Не сразу начала жить по месту прописки. Как дату начала проживания указывать дату прописки или фактического переезда?
2.
Full Name of Employer.
а) Кампания называется на английский манер и работает в том числе с зарубежными клиентами. Стоит ли спросить как они в зарубежных доках прописаны или просто транслитерировать как они записаны в моем ТД?
Транслитерация отличается от варианта написания на английском. Пр. "сайт" после транслитерации становится "sayt",а по англ. "sight". Какой вариант корректный?
б) ООО следует указывать перед названием? Пр. ООО "Сайт" = OOO Sayt
3. Можно ли оставлять пустые поля?
В правилах заполнения написано:
If a question does not apply to you (for example, if you have never been
married and the question asks “Provide the name of your current spouse”), type or print “N/A,” unless otherwise directed. If your answer to a question which requires a numeric response is zero or none (for example, “How many children do you have” or “How many times have you departed the United States”), type or print “None,” unless otherwise directed.
Однако, некоторые поля сами деактивируются, если выбрать "Нет". Пр.
Name of previous Spouce, если указать что не были ранее женаты.
Еще часто в самой форме встречается формулировка
If you answered "Yes" to Item.N, provide... и приписки
(if any), что тоже наталкивает на мысль что поле можно не заполнять.
Читала, что некоторые вписывают в такие поля N/A ручкой или с помощью триал версии Acrobat Reader допечатывают. Действительно ли стоит так делать?
Если стоит, то во все ли поля без разбора? Конкретно вот эти поля и разделы интересуют:
A-Number
USCIS Online Acoount Number
Province
Postal code(для жениха) и Zip code(для меня)
Name of Previous Spouse
Middle name
Other Names Used
Поля с датами
MBI Information
Поля с подписями Interpreter и Preparer в Part 6, 7
Извиняюсь, если это уже обсуждалось на форуме и я пропустила.
Буду признательна если перенаправите меня в нужный раздел или чаты/группы где это обсуждают. Спасибо :)