Форум Винского

**XMember** » 27 май 2012, 14:49

Женская анкета DS-160 может отличатся от мужской, но форма заполнение одна и та же:
https://ceac.state.gov/GENNIV
Специально искать женскую версию не нужно, достаточно правильно указать пол заявителя — анкета подстроится сама.

Инструкция по пользованию этим топиком:

Инструкция по копированию DS-160

Заполнение анкеты бесплатно.
При заполнении анкеты записи на собеседование не происходит.

Запись на собеседования или получение Drop Box Letter - это отдельные процедуры, выполняемые после
а) всех этапов заполнения анкеты
б) оплаты консульского сбора.

Инструкция по заполнению DS-160

Печатная версия: https://ceac.state.gov/genniv/

Изучить сайт посольства США:

Общие рекомендации по заполнению анкеты DS-160:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-ni ... mplete.asp

Требования к фотографии и отпечаткам пальцев:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-photoinfo.asp
Фотография должна быть сделана в течение последних 6 месяцев.
Если Вы обращаетесь за получением новой визы взамен истекшей, то Вам необходимо сфотографироваться еще раз и предоставить новую фотографию.
Не фотографируйтесь в очках. С 1-го ноября 2016 года такие фотографии приниматься не будут.

Система транслитерации:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Trans ... on_Rus.pdf

Список транслитерирования большинства отчеств:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Spell ... nymics.pdf

Рекомендуется прочитать эту тему целиком или использовать поиск, возможно в теме уже есть готовый ответ на Ваши вопросы.

**Sonya89** » 05 мар 2016, 13:31

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, по поводу вопроса "Have you traveled to any countries within the last five years?".
Если за последние 5 лет в какой-либо стране я была не один раз, то мне несколько раз эту страну добавлять или достаточно один раз написать, а на собеседовании дополнить, что была там столько-то раз?

**Taurus75** » 05 мар 2016, 14:18

Sonya89 писал(а) 05 мар 2016, 13:31:Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, по поводу вопроса "Have you traveled to any countries within the last five years?".
Если за последние 5 лет в какой-либо стране я была не один раз, то мне несколько раз эту страну добавлять или достаточно один раз написать, а на собеседовании дополнить, что была там столько-то раз?

Каждая посещенная страна указывается один раз.

**Agata1989** » 05 мар 2016, 19:49

А в каком порядке писать посещенные страны ?
И где образование, писать институт ? школы не надо?

**Persian tramp** » 05 мар 2016, 20:06

Agata1989 писал(а) 05 мар 2016, 19:49:А в каком порядке писать посещенные страны ?

В любом. Хоть в шахматном пишите.

Agata1989 писал(а) 05 мар 2016, 19:49:И где образование, писать институт ? школы не надо?

Внимательно FAQ читайте.

**Taurus75** » 05 мар 2016, 20:16

Agata1989 писал(а) 05 мар 2016, 19:49:писать институт ? школы не надо?

И школу пишите, и институт.

**Agata1989** » 05 мар 2016, 21:28

Taurus75 писал(а) 05 мар 2016, 20:16:И школу пишите, и институт.

Но в анкете вопрос - Учились ли вы в высших учебных заведениях или аспирантуре?

**Taurus75** » 05 мар 2016, 21:33

Agata1989 писал(а) 05 мар 2016, 21:28:Но в анкете вопрос - Учились ли вы в высших учебных заведениях или аспирантуре?

Не видел такого вопроса. Там спрашивают об образовании, начиная со среднего.

**Agata1989** » 05 мар 2016, 21:54

Taurus75 писал(а) 05 мар 2016, 21:33:Не видел такого вопроса. Там спрашивают об образовании, начиная со среднего.

Это сразу после вопроса Работали ли вы ранее? И что тогда для школы писать в Course of study ?

**Taurus75** » 05 мар 2016, 22:06

Agata1989 писал(а) 05 мар 2016, 21:54: И что тогда для школы писать в Course of study ?

Academic

**Agata1989** » 05 мар 2016, 22:20

А в каких полях что писать, если адрес Рязанская обл. Рязанский Район поселок....? Название поселка в поле Город? а область и район в одном поле?

**Taurus75** » 05 мар 2016, 22:23

Agata1989 писал(а) 05 мар 2016, 22:20:А в каких полях что писать, если адрес Рязанская обл. Рязанский Район поселок....? Название поселка в поле Город? а область и район в одном поле?

Название поселка - в поле city, Ryazan region в поле state/province, район писать не надо.

**Agata1989** » 05 мар 2016, 22:31

А не критично будет, если школу в которой училась в 5-ом классе не укажу? Просто вообще не помню улицу. Можно с 6-ого класса начать?

**Taurus75** » 05 мар 2016, 22:32

Agata1989 писал(а) 05 мар 2016, 22:31:А не критично будет, если школу в которой училась в 5-ом классе не укажу? Просто вообще не помню улицу. Можно с 6-ого класса начать?

Да как угодно. Это далеко не самый важный вопрос визовой анкеты.

**Agata1989** » 05 мар 2016, 22:38

Понятно. Спасибо. По поводу поселка - писать просто его название или со словом village?

**Taurus75** » 05 мар 2016, 22:41

Agata1989 писал(а) 05 мар 2016, 22:38:По поводу поселка - писать просто его название или со словом village?

Только название.

**Agata1989** » 05 мар 2016, 22:48

Ещё не совсем понимаю что писать в Course of study для института. Специальность, специализацию или квалификацию?

**Ирина М** » 05 мар 2016, 22:55

Я начала заполнять анкету в январе, несколько раз продолжала, но до финиша дошла только сегодня. Подтверждение получила.
Анкета без тех вопросов, о которых спрашивают выше.
Интересно, это зависит от страны или о того, что начала анкету заполнять ранее?

**Taurus75** » 05 мар 2016, 22:57

Ирина М писал(а) 05 мар 2016, 22:55:Я начала заполнять анкету в январе, несколько раз продолжала, но до финиша дошла только сегодня. Подтверждение получила.
Анкета без тех вопросов, о которых спрашивают выше.
Интересно, это зависит от страны или о того, что начала анкету заполнять ранее?

Возможно, связано это с возрастом заявителя.

**Shed** » 08 мар 2016, 17:07

Я заполняю с декабря.
Вопросы все добавились.

**Agata1989** » 10 мар 2016, 13:38

Еще парочка вопросов:
- сначала школу писать, а потом институт или наоборот?
- для того, чтобы заполнить анкету и получить подтверждение о заполнении, не нужно на сайте регистрироваться? Регистрироваться только когда записываться на собеседование?

**Taurus75** » 10 мар 2016, 13:40

Agata1989 писал(а) 10 мар 2016, 13:38:Еще парочка вопросов:
- сначала школу писать, а потом институт или наоборот?
- для того, чтобы заполнить анкету и получить подтверждение о заполнении, не нужно на сайте регистрироваться? Регистрируемся только когда записываться на собеседование?

Сначала школа, потом вуз. А разве бывает наоборот?
Анкету можно заполнить до регистрации личного кабинета.

**Agata1989** » 10 мар 2016, 15:53

Taurus75 писал(а) 10 мар 2016, 13:40:Сначала школа, потом вуз. А разве бывает наоборот?
Анкету можно заполнить до регистрации личного кабинета.

Я подумала, что может надо как в резюме. В резюме ведь пишут места работы, начиная с последнего.

**Vika_Niko** » 12 мар 2016, 12:26

Товарищи, подскажите, пожалуйста, как же все-таки правильно писать в анкете русскую букву "Я"?

В шапке этой темы есть ссылки

XMember писал(а) 27 май 2012, 14:49:[*]Изучить сайт посольства США - система транслитерации:
http://russian.moscow.usembassy.gov/tra ... ation.html
http://stpetersburg.usconsulate.gov/roo ... -table.pdf

Первая ссылка у меня не открывается вообще. Во второй ссылке приведена система транслитерации, по которой буква Я = YA

Далее в теме наткнулась на эту ссылку

hover писал(а) 15 дек 2015, 21:35:
Олимпия писал(а) 15 дек 2015, 21:28:Проблем нет, просто вопрос- допустимо ли в анкете писать транслитом не США?

Недопустимо. Используйте положенную http://moscow.usembassy.gov/transliteration_e.html

и если следовать ей, то Я = Y

Какому варианту верить? И исправлять ли анкету, если я использовала в ней написание YA

**Taurus75** » 12 мар 2016, 12:38

Vika_Niko, все имена и фамилии указывайте в соответствии с написанием в загранпаспорте. В остальных случаях особой разницы нет, как вы запишете Я - IA или YA. Второй варинт - согласно правилам посольства США.

**Vika_Niko** » 12 мар 2016, 13:08

Да, я и писала в анкете Я как YA (например, в имени отца),
но вот эта ссылка на официальную транслитерацию посольства США :

hover писал(а) 15 дек 2015, 21:35:Недопустимо. Используйте положенную http://moscow.usembassy.gov/transliteration_e.html

показывает нам, что Я = Y

Это меня очень удивило.

**Taurus75** » 12 мар 2016, 15:56

Vika_Niko писал(а) 12 мар 2016, 13:08:Это меня очень удивило.

Там явно опечатка. Хотели написать ya.

**Arrina** » 12 мар 2016, 16:44

Заканчивается срок действия визы. Заполняю анкету, т.к. она в женском варианте претерпела некоторые изменения, то возникли вопросы:
- указывать ли в списке посещенных стран Мексику, если никаких следов штампа в паспорте не осталось (сверху заклеили шенгеном), остался скан иммиграционной карточки;
- название учебных заведений писать по состоянию на данный момент или в соответствии с датами обучения (все названия изменились кардинально). Спасибо.

**Taurus75** » 12 мар 2016, 16:47

Arrina писал(а) 12 мар 2016, 16:44:Заканчивается срок действия визы. Заполняю анкету, т.к. она в женском варианте претерпела некоторые изменения, то возникли вопросы:
- указывать ли в списке посещенных стран Мексику, если никаких следов штампа в паспорте не осталось (сверху заклеили шенгеном), остался скан иммиграционной карточки;
- название учебных заведений писать по состоянию на данный момент или в соответствии с датами обучения (все названия изменились кардинально). Спасибо.

Мексику укажите.
ВУЗ - как знаете, так и пишите. Никто не обязан следить, как вуз называется сейчас или есть ли он вообще.

**4927** » 13 мар 2016, 14:08

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста:

Планируем с гражданским мужем ехать отдыхать в США в мае. Муж работает, з/п указали 150 000 руб / мес. Я - домохозяйка, но получаю доход от аренды (сдаю квартиру, находящуюся в моей собственности). Анкета на мужа уже отправлена (получили подтверждение). В анкете мужа указали common low marriage. стали заполнять анкету на меня - возник вопрос: что указывать местом моей работы, т.к. если я укажу homemaker, то анкета не спросит про размер ежемесячного дохода.
Вопрос: лучше вместо homemaker указать other? Описать про сдачу квартиры в аренду и указать доход?
Вопрос 2: если указываю свою занятость other то кого лучше указывать лицом, оплачивающим поездку (меня или мужа)? Размер моих доходов сильно отличается от размера доходов мужа.
Вопрос 3: нужно ли описывать мою доп занятость в сетевом маркетинге, если это даёт доп неподтвержденный доход мне?

**4927** » 13 мар 2016, 14:17

Добрый день!

Прошу Вашей помощи!
Специализация в дипломе о высшем образовании звучит как "химическая технология и биотехнология".
Специальность в дипломе - "переработка эластомеров"

Что лучше указать в анкете? Что меньше отпугнёт консульского работника?
Моё личное мнение: "химическая технология и биотехнология" звучит страшно для консульства.

Заранее спасибо за ответы

**Taurus75** » 13 мар 2016, 14:23

4927 писал(а) 13 мар 2016, 14:08:Вопрос: лучше вместо homemaker указать other? Описать про сдачу квартиры в аренду и указать доход?

При таком доходе мужа вам можно указать и homemaker. Но если хотите указать доход от сдачи квартиры, указывайте other и описывайте, чем занимаетесь.

4927 писал(а) 13 мар 2016, 14:08:Вопрос 2: если указываю свою занятость other то кого лучше указывать лицом, оплачивающим поездку (меня или мужа)? Размер моих доходов сильно отличается от размера доходов мужа.

Можете указать, что оплачивает муж.

4927 писал(а) 13 мар 2016, 14:08:Вопрос 3: нужно ли описывать мою доп занятость в сетевом маркетинге, если это даёт доп неподтвержденный доход мне?

IMHO в анкете писать об основном источнике дохода, а на собеседовании указать и сдачу квартиры, и распространение косметики (или что у вас там).

4927 писал(а) 13 мар 2016, 14:08:Моё личное мнение: "химическая технология и биотехнология" звучит страшно для консульства.

А по мне так ничего страшного, тем более, если по специальности не работаете.

**4927** » 13 мар 2016, 14:24

Подскажите, пожалуйста, как заполнить информацию о предыдущем месте работы

На последнем месте работы работала с 2007 по май 2013 числилась директором в ооо, в нем же была одним из двух учредителей. Кого писать в качестве руководителя?

**4927** » 13 мар 2016, 14:55

Taurus75
в графе primary occupation написала other, в графе specify other - rent from property rental. анкета не дает сохраниться без заполнения граф о работодателе, его нахождении и конт телефоне, и без описания моих обязанностей. Как это все заполнять в моей ситуации?

**Taurus75** » 13 мар 2016, 15:03

4927 писал(а) 13 мар 2016, 14:55:Taurus75
в графе primary occupation написала other, в графе specify other - rent from property rental. анкета не дает сохраниться без заполнения граф о работодателе, его нахождении и конт телефоне, и без описания моих обязанностей. Как это все заполнять в моей ситуации?

Работодатель - self employed. Адрес и телефон - свои. Обязанности - опишите вкратце.

**4927** » 13 мар 2016, 15:16

Taurus75 писал(а) 13 мар 2016, 15:03:
4927 писал(а) 13 мар 2016, 14:55:Taurus75
в графе primary occupation написала other, в графе specify other - rent from property rental. анкета не дает сохраниться без заполнения граф о работодателе, его нахождении и конт телефоне, и без описания моих обязанностей. Как это все заполнять в моей ситуации?

Работодатель - self employed. Адрес и телефон - свои. Обязанности - опишите вкратце.

спасибо!

**4927** » 13 мар 2016, 15:31

bromisaich писал(а) 19 апр 2015, 22:17:
ac-93 писал(а) 19 апр 2015, 22:14:2 в пункте кто оплачивает поездку пытаюсь указать other и spouse, но выдается ошибка, что не совпадает со статусом, указать other relative или как?

Такого не должно быть. Ищите ошибку или перейдите в другой браузер.

у меня такая же проблема. сменить браузер пробовала. Что делать?

**bromisaich** » 13 мар 2016, 16:09

4927 писал(а) 13 мар 2016, 15:31:у меня такая же проблема. сменить браузер пробовала. Что делать?

При варианте CLM анкета в какой-то своей части принимает ответ spouse, а в какой-то other. Попробуйте варианты.

**Cam_le** » 13 мар 2016, 18:06

Здравствуйте!

я еду с мужем (у него и паспорт гражданина США, и паспорт гражданина Украины), но последние 6 лет живет со мной в Украине. Родители и еще много родственников проживают в США.
У нас с мужем краткосрочная поездка, на 12 дней. подаю на В2

подскажите, пож-та, по заполнению, как правильно:

Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States? - здесь мне указывать мужа, даже если он и проживает в другой стране 6 лет?

Contact Person or Organization in the United States - здесь указываю отца мужа, постоянно проживающего в США?

Spouse's Country/Region of Origin (Nationality) - Указывать Украина, если муж родился в Украине, в 17 лет уехал в Штаты, там прожил 7 лет и вернулся в Украину? в паспорте американском напсиано Nationality - USA, в паспорте украинском - Украина.

просто, если на первый вопрос указать, что муж, то ниже нужно указывать его адрес. А потом еще и в графе данные о муже нужно указывать его адрес.
получится, что в первом случае я укажу американский адрес, а во втором (украинский) со мной. А по логике, как он может проживать по двум адресам?

А если на первый вопрос отвечать, что никого нет из близких роственников, а указывать только НЕ близких родственников (свекра и свекровь), то получается я скрываю факт того, что муж - гражданин США? Потому что вопросов о его гражданстве и т.д. в анкете нет больше нигде.

**North Star** » 14 мар 2016, 00:51

Cam_le писал(а) 13 мар 2016, 18:06:подскажите, пож-та, по заполнению, как правильно
Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States? - здесь мне указывать мужа, даже если он и проживает в другой стране 6 лет?

Contact Person or Organization in the United States - здесь указываю отца мужа, постоянно проживающего в США?

Spouse's Country/Region of Origin (Nationality) - Указывать Украина, если муж родился в Украине, в 17 лет уехал в Штаты, там прожил 7 лет и вернулся в Украину? в паспорте американском напсиано Nationality - USA, в паспорте украинском - Украина.

1. Имеется в виду вообще, а не в данный момент. У Вас близкий родственник - муж, гражданин США.
2. Да, можно указать отца мужа как контакт в США.
3. Указывать мужа как гражданина США (Nationality - USA).
Всё остальное поясните на собеседовании, ваш брак является основанием того, что ваш муж сейчас проживает с Вами в Украине.

**Agata1989** » 14 мар 2016, 15:16

Скажите, а если хочу посетить 2 города, в анкете отель какой указывать?

**Taurus75** » 14 мар 2016, 15:43

Agata1989 писал(а) 14 мар 2016, 15:16:Скажите, а если хочу посетить 2 города, в анкете отель какой указывать?

Первый после прибытия в США.

**Arrina** » 16 мар 2016, 13:44

Arrina писал(а) 12 мар 2016, 16:44:Заканчивается срок действия визы. Заполняю анкету, т.к. она в женском варианте претерпела некоторые изменения, то возникли вопросы:
- указывать ли в списке посещенных стран Мексику, если никаких следов штампа в паспорте не осталось (сверху заклеили шенгеном), остался скан иммиграционной карточки;
- название учебных заведений писать по состоянию на данный момент или в соответствии с датами обучения (все названия изменились кардинально). Спасибо.

Закончила заполнять анкету до тестирования фото. Для моего возраста она не изменилась, такая же как и 5 лет назад. Вопросов о предыдущих местах работы, образовании, посещенных странах (к сожалению) не появилось.
Осталась одна проблема. По въездам в США система дает добавить только 5 раз (у меня было 6 по этой визе). Прошу совета: 1 вариант ) показываю 2-6; 2 вариант ) добавляю 1-6, но 4-5 объединяю и прописываю суммарное количество дней в США по двум въездам (пятый въезд - возвращение из Мексики, штамп есть). Спасибо.

**DeJaVu.** » 16 мар 2016, 15:00

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как лучше заполнить графу о работе в заполнении анкеты DS-160 B1/B2.
Как-то мало привязок можно указать в женском варианте анкеты.
Я в разводе с 2006, двое детей (на визу детям не подаю), учусь заочно в университете.
Я Частный Предприниматель на общем налоге без деятельности 5 лет.
Моя прибыль состоит от аренды своего дома и квартиры (юридически я не владелец, есть дарение от моего имени на родственника и есть генеральная доверенность на управление этим имуществом и все договора аренды на мое имя)
также веду частную практику психотерапевтом.

Официально налог не плачу и деятельность на аренду и работу психологом не зарегистрирована.
Указывать ли психологическую практику или достаточно аренды.
И что указывать Not Employed, Business или Other? (Rent from property rental)
Какие подробности в обязанностях лучше указать так чтоб лишне подозрительного не написать? (как вариант Rent out of the private real property and the contents this in the proper form)
И указывать ли всю сумму указанную в договоре аренды или можно меньше с учетом растрат на содержание (а то как-то подозрительно много получается)?
Спасибо за внимание

**rosemary** » 16 мар 2016, 15:58

Arrina писал(а) 16 мар 2016, 13:44:Осталась одна проблема. По въездам в США система дает добавить только 5 раз (у меня было 6 по этой визе). Прошу совета: 1 вариант ) показываю 2-6; 2 вариант ) добавляю 1-6, но 4-5 объединяю и прописываю суммарное количество дней в США по двум въездам (пятый въезд - возвращение из Мексики, штамп есть). Спасибо.

Указывайте пять последних.
DeJaVu.
Прочитайте FAQ для начала.
В анкете указывайте предпринимательскую деятельность как преподаватель. Доход общий, включая аренду, доказывать ничего не надо.

**DeJaVu.** » 16 мар 2016, 17:48

Извините, но что-то я совсем запуталась с графой Primary Occupation
1. Официально я деятельность не веду, стоит ли указывать работу психотерапевта, если я нахожусь в процессе обучения + доп. заработок, он же и основной от аренды имущества или достаточно только указать аренду имущества (есть наличие договора-аренды с приличной суммой аренды)?
2. Если стоит указывать работу психолога, тогда в графу Other или Education?
3. В варианте, если я не указываю работу психолога, аренду указать в графу Other или Business?
4. И я правильно поняла, что в любом варианте указать место работы self-employed?
Еще раз извините, но как-то не хочется совсем оплошать в этом пункте

**Arrina** » 16 мар 2016, 18:21

Arrina писал(а) 16 мар 2016, 13:44:Закончила заполнять анкету до тестирования фото. Для моего возраста она не изменилась, такая же как и 5 лет назад. Вопросов о предыдущих местах работы, образовании, посещенных странах (к сожалению) не появилось.
Осталась одна проблема. По въездам в США система дает добавить только 5 раз (у меня было 6 по этой визе). Прошу совета: 1 вариант ) показываю 2-6; 2 вариант ) добавляю 1-6, но 4-5 объединяю и прописываю суммарное количество дней в США по двум въездам (пятый въезд - возвращение из Мексики, штамп есть). Спасибо.

Я разобралась. В анкете написано 5 последних. Не обратила внимания сразу.

**rosemary** » 16 мар 2016, 23:39

DeJaVu. писал(а) 16 мар 2016, 17:48:Извините, но что-то я совсем запуталась с графой Primary Occupation
1. Официально я деятельность не веду, стоит ли указывать работу психотерапевта, если я нахожусь в процессе обучения + доп. заработок, он же и основной от аренды имущества или достаточно только указать аренду имущества (есть наличие договора-аренды с приличной суммой аренды)?
2. Если стоит указывать работу психолога, тогда в графу Other или Education?
3. В варианте, если я не указываю работу психолога, аренду указать в графу Other или Business?
4. И я правильно поняла, что в любом варианте указать место работы self-employed?
Еще раз извините, но как-то не хочется совсем оплошать в этом пункте

Всегда лучше иметь работу - это связь с родиной, в отличие от на пассивного дохода. Соответственно, вид деятельности - предприниматель, место работы - свой адрес. Аренду здесь указывать не нужно.

**padre99** » 17 мар 2016, 14:37

нужно ли женщинам заполнять поля про предыдущее место работы и образование? Вроде это поля только для мужчин? Отметила пол как female но все равно есть поля про работу ранее и про образование. Почему так?

**House495** » 17 мар 2016, 14:40

padre99 писал(а) 17 мар 2016, 14:37:нужно ли женщинам заполнять поля про предыдущее место работы и образование? Вроде это поля только для мужчин? Отметила пол как female но все равно есть поля про работу ранее и про образование. Почему так?

Женскую анкету в феврале наконец приблизили по формату к мужской. И список стран теперь должен быть.

**Persian tramp** » 17 мар 2016, 14:42

padre99 писал(а) 17 мар 2016, 14:37:Почему так?

Не надо спрашивать, по ком звонит колокол Заполняйте, заполняйте. Так надо

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР