Форум Винского

**XMember** » 27 май 2012, 14:49

Женская анкета DS-160 может отличатся от мужской, но форма заполнение одна и та же:
https://ceac.state.gov/GENNIV
Специально искать женскую версию не нужно, достаточно правильно указать пол заявителя — анкета подстроится сама.

Инструкция по пользованию этим топиком:

Инструкция по копированию DS-160

Заполнение анкеты бесплатно.
При заполнении анкеты записи на собеседование не происходит.

Запись на собеседования или получение Drop Box Letter - это отдельные процедуры, выполняемые после
а) всех этапов заполнения анкеты
б) оплаты консульского сбора.

Инструкция по заполнению DS-160

Печатная версия: https://ceac.state.gov/genniv/

Изучить сайт посольства США:

Общие рекомендации по заполнению анкеты DS-160:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-ni ... mplete.asp

Требования к фотографии и отпечаткам пальцев:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-photoinfo.asp
Фотография должна быть сделана в течение последних 6 месяцев.
Если Вы обращаетесь за получением новой визы взамен истекшей, то Вам необходимо сфотографироваться еще раз и предоставить новую фотографию.
Не фотографируйтесь в очках. С 1-го ноября 2016 года такие фотографии приниматься не будут.

Система транслитерации:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Trans ... on_Rus.pdf

Список транслитерирования большинства отчеств:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Spell ... nymics.pdf

Рекомендуется прочитать эту тему целиком или использовать поиск, возможно в теме уже есть готовый ответ на Ваши вопросы.

**East34** » 23 авг 2016, 22:05

Мари777 писал(а) 23 авг 2016, 21:59:Подскажите пожалуйста На вопрос where was the passport issued что написать? Если в паспорте указано ФМС 1605?

И как писать адрес проживания бульвар автомобилестроителей, кВ 5, avtomobilestroiteley boulevard, aprt 5? Или bulvar avtomobilestroiteley, kvartira 5?

Если адрес прописки в паспорте не совпадает с адресом проживания что указывать в почтовом адресе? Фактический или прописку?
Спасибо!!

Пишите страну и город выдачи
Avtomobilestroiteley blvd, Apt 5
фактический

**Гость** » 23 авг 2016, 22:26

Мари777 писал(а) 23 авг 2016, 21:05:И если так и не смогу зайти в свою анкету я заново смогу заполнить новую анкету? Теперь страшно вооьще кнопку сэйф нажимать(

просто закройте в браузере это окно или вкладку и зайдите туда заново со страницы https://ceac.state.gov/GenNIV/Default.aspx

**Tasha05** » 24 авг 2016, 13:25

Добрый день подскажите пожалуйста!!! Заполняю анкету на визу в США.... НО почему то информация о путешествии (есть ли у вас планы, дата прилета и отлета) не сохраняется. Так же почему то постоянно "выбивает" из системы когда заполняю данные по бывшей работе. Может кто сталкивался? Помогите, плизз..... Всю голову сломала что делать

**bromisaich** » 24 авг 2016, 13:57

Tasha05
В другом браузере попробуйте заполнить анкету.

**Гость** » 24 авг 2016, 14:56

Tasha05 писал(а) 24 авг 2016, 13:25:Добрый день подскажите пожалуйста!!! Заполняю анкету на визу в США.... НО почему то информация о путешествии (есть ли у вас планы, дата прилета и отлета) не сохраняется. Так же почему то постоянно "выбивает" из системы когда заполняю данные по бывшей работе. Может кто сталкивался? Помогите, плизз..... Всю голову сломала что делать

вы все это делаете достаточно быстро или медленно?

если медленно, то система может вас автоматически выкидывать сама каждые минут 20 кажется, а значит заполняйте все быстрее

если так быстро - то а) попробуйте просто закрыть страницу и зайти заново (предварительно конечно же сохранив анкету) и б) поменяйте браузер и попробуйте снова.

в обоих случаях мой совет пересохраняться после каждой странички

**Мари777** » 24 авг 2016, 23:35

Уважаемые форумчане, последний рывок и почти все заполнено)
Помогите разобраться с последними вопросами:
1) еду с парнем, указываем common law marriage в personal information, далее в travel companions и family в разделе spouse я указываю гражданского мужа как spouse, верно? При этом так как работаю указываю себя как person paying for your trip?
2) фактический адрес проживания и прописка не совпадают, указать что mailing address the same as your home address? Я потом смогу получить визу через пони? Или лучше почтовый указать по прописке? Это все один город)
3) номера сотовые указываю 9191111111, номера рабочие без пробелов код города и номер? 8 ки, 7 ки в начале кодов не надо указывать?
4) названия компаний где работаю и работала указывать при помощи транслитерации или если у меня есть официальные английские названия из устава писать на английском? Например, open join stock company KAMAZ? Так же есть фирма с названием ООО "Центр развития", её переводить полностью на английский и получится CENTER OF DEVELOPMENT LLC? Или снова транслитерация и получится OOO TSENTR RAZVITIYA?
Везде советуют по разному((
5) если я училась в филиале ВУЗа в другом городе, отличном от места расположения основного ВУЗа, адрес нахождения лучше указать филиала или основного ВУЗа? В названии вуза фигурирует город его расположения, не будет ли странным что название одно, а город обучения другой? Может не париться и указать город основного вуза?
6) обязательно ли распространенно указывать в графе describe your duties на предыдущих местах работы чем я занималась? Нельзя ли указать в графе "должность" юрист и в "должностных обязанностях" тоже юрист?
7) про среднюю школу правильно ли написать gymnasium 2 и course of study- ACADEMIC?
Заранее благодарю!

**Taurus75** » 25 авг 2016, 00:18

Мари777 писал(а) 24 авг 2016, 23:35:Уважаемые форумчане, последний рывок и почти все заполнено)
Помогите разобраться с последними вопросами:
1) еду с парнем, указываем common law marriage в personal information, далее в travel companions и family в разделе spouse я указываю гражданского мужа как spouse, верно? При этом так как работаю указываю себя как person paying for your trip?
2) фактический адрес проживания и прописка не совпадают, указать что mailing address the same as your home address? Я потом смогу получить визу через пони? Или лучше почтовый указать по прописке? Это все один город)
3) номера сотовые указываю 9191111111, номера рабочие без пробелов код города и номер? 8 ки, 7 ки в начале кодов не надо указывать?
4) названия компаний где работаю и работала указывать при помощи транслитерации или если у меня есть официальные английские названия из устава писать на английском? Например, open join stock company KAMAZ? Так же есть фирма с названием ООО "Центр развития", её переводить полностью на английский и получится CENTER OF DEVELOPMENT LLC? Или снова транслитерация и получится OOO TSENTR RAZVITIYA?
Везде советуют по разному((
5) если я училась в филиале ВУЗа в другом городе, отличном от места расположения основного ВУЗа, адрес нахождения лучше указать филиала или основного ВУЗа? В названии вуза фигурирует город его расположения, не будет ли странным что название одно, а город обучения другой? Может не париться и указать город основного вуза?
6) обязательно ли распространенно указывать в графе describe your duties на предыдущих местах работы чем я занималась? Нельзя ли указать в графе "должность" юрист и в "должностных обязанностях" тоже юрист?
7) про среднюю школу правильно ли написать gymnasium 2 и course of study- ACADEMIC?
Заранее благодарю!

1) Все верно
2) Верно, пишите, что адреса совпадают. Паспорт можно будет забрать в Пони.
3) Можно так, а можно с восьмеркой - без разницы
4) open joint stock company KAMAZ и CENTER OF DEVELOPMENT LLC - нормально
5) укажите адрес филиала. Можете написать Branch of (название вуза) in (название города)
6) напишите пару обязанностей
7) правильно.

**East34** » 25 авг 2016, 00:22

Мари777
1) да
2) фактический адрес везде нужен (т.е. если вы вы Home adress написали фоктический, то можете поставить, что совпадают)
3) не суть важно, но вообще указывайте с кодом страны 7-495-555-1111
4) транслитерация бы лучше но сойдет и CENTER OF DEVELOPMENT LLC
5) указать филиал
6) укажите в 1-2 предложениях. Юристы разные бывают. Вам трудно написать " draw up legal documents, and manage or advise clients on legal transactions" ?
7) сойдет

про анкету не сильно переживайте, формальности (LLC или ООО, +7495 или 8495) роли не играют

**Мари777** » 25 авг 2016, 01:18

Спасибо за разъяснение! Я правильно понимаю что название компаний лучше писать транслитерацией? Просто у меня получается две компании написаны по официальному англ наименованию по уставу, а одна организация транслитерацией TSENTR RAZVITIYA LLC, может тогда логичнее и названия тех двух транслитерацией написать?)
И ещё один вопрос: если я наёмный работник в компании (работа юридическая, но наименование должности - специалист , то какую вкладку выбрать: BUSINESS или LEGAL PROFESSION?
И тот же вопрос безотносительно к моей ситуации, связанной с юриспруденцией, обычный наёмный работник в компании, работающий по трудовому договору, что должен здесь выбрать?

**East34** » 25 авг 2016, 02:14

Мари777 писал(а) 25 авг 2016, 01:18:может тогда логичнее и названия тех двух транслитерацией написать?)

оставьте как есть

Мари777 писал(а) 25 авг 2016, 01:18: то какую вкладку выбрать: BUSINESS или LEGAL PROFESSION
бычный наёмный работник в компании

я бы писал BUSINESS в обоих случаях

**Santaroo** » 25 авг 2016, 09:58

1)скажите пожайлуста указывать ли Ставропольский край в графе state/province

2)в каком формате указывать адрес (улица затем номер дома и кВ ?или как то по другому?)

3)указывать ли что я заполняла анкету на маму(она не знает англиский)?

Спасибо.

**bromisaich** » 25 авг 2016, 10:15

Santaroo писал(а) 25 авг 2016, 09:58:1)скажите пожайлуста указывать ли Ставропольский край в графе state/province

Можно

Santaroo писал(а) 25 авг 2016, 09:58:2)в каком формате указывать адрес (улица затем номер дома и кВ ?или как то по другому?)

Вот так, как вы предположили, так и пишите

Santaroo писал(а) 25 авг 2016, 09:58:3)указывать ли что я заполняла анкету на маму(она не знает англиский)?

Не надо

**Santaroo** » 25 авг 2016, 15:53

Если я живу в сша и отсылаю анкету отсюда им наверное видно ,что заполняла не она?

**bromisaich** » 25 авг 2016, 15:59

Santaroo писал(а) 25 авг 2016, 15:53:Если я живу в сша и отсылаю анкету отсюда им наверное видно ,что заполняла не она?

Возможно. Ну и что? Сведения в анкете верные - это важно. Мама должна быть в курсе того, как вы заполнили анкету. Все остальное - не столь важно посольству.

**Santaroo** » 25 авг 2016, 16:08

Так значит надо написать что я assist her?

**Гость** » 25 авг 2016, 16:20

Santaroo писал(а) 25 авг 2016, 09:58: 3)указывать ли что я заполняла анкету на маму(она не знает англиский)?

консулу нет дела, кто заполнял анкету, это мелочь.
я бы писал, как есть на самом деле, что мол заполняла с помощью дочери

**moshechka** » 25 авг 2016, 16:59

Здравствуйте. Работаю у ИП. Как лучше указать место работы "Individualnyiy predprinimatel Ivanov Ivan Ivanovich", "Individual entrepreneur Ivanov Ivan Ivanovich" , "IP Ivanov I.I."? Или можно указать название магазина?

**bromisaich** » 25 авг 2016, 17:32

Santaroo писал(а) 25 авг 2016, 16:08:Так значит надо написать что я assist her?

Я бы не стал этого делать

moshechka писал(а) 25 авг 2016, 16:59:Работаю у ИП. Как лучше указать место работы "Individualnyiy predprinimatel Ivanov Ivan Ivanovich", "Individual entrepreneur Ivanov Ivan Ivanovich" , "IP Ivanov I.I."?

Последний вариант нормальный

**Karoliny** » 26 авг 2016, 00:34

vellary писал(а) 14 авг 2016, 10:29:Очень часто встречала на данном форуме, что в анкете необходимо указывать общий доход (со всеми з/п, подработками, сдача жилья в аренду), что я и сделала. Сейчас перечитываю распечатанную анкету и вижу, что около графы с денежной суммой значится надпись "monthly salary in local currency" (не обратила внимания при заполнении), перевод - месячная зарплата. Я в смятении, не заподозрят ли меня в обмане, ведь з/п у меня ниже указанной суммы

Аналогично, встречала именно такие рекомендации, но в анкете написано ЗАРПЛАТА если вы работаете. Писала зарплату свою как есть и мужа как есть. На работе брали справки о Зарплате, на собеседовании не пригодились.

Возвращаясь к моему вопросу выше... я заполнила 2 варианта анкеты: один где каждый сам за себя платит, второй - где муж спонсор. Послушала разные советы. В итоге подала первый, где каждый платит сам за себя.

Собеседование прошли, анкеты одобрили, уже визы получили (по Пони Экспресс пришли через 2 дня)

**Мари777** » 27 авг 2016, 14:06

Подскажите пожалуйста 1) если человек пишет должность - коммерческий директор, но при этом он ещё плюс и соучредитель, сей факт надо где-то указывать? Наткнулась на ответ к подобному вопросу мол указывайте просто ком директор, а на месте при необходимости объяснительно что ещё и учредитель, как правильнее поступить? Или вообще про учредительство не писать и не говорить?
2) надо ли расписывать должностные обязанности ком директора? Вроде итак уж понятно))
3) подскажите как написать улица Королёва? Koroleva вроде правильно?
4) в passport book number указать номер общегражданского паспорта или оставить пустым?
Спасибо!

**bromisaich** » 27 авг 2016, 14:08

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:06:2) надо ли расписывать должностные обязанности ком директора?

Очень кратко

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:06:3) подскажите как написать улица Королёва? Koroleva вроде правильно?

Норм.

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:06:4) в passport book number указать номер общегражданского паспорта или оставить пустым?

Можно оставить пустым или написать номер последней страницы паспорта ( если он у вас биометрический )

**Persian tramp** » 27 авг 2016, 14:10

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:06:надо ли расписывать должностные обязанности ком директора?

Надо. Но не расписывать, а кратко внятно изложить, избегая оборотов: "Помимо этого, милостивые государи...."

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:06:если человек пишет должность - коммерческий директор, но при этом он ещё плюс и соучредитель, сей факт надо где-то указывать?

Не надо.

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:06:Koroleva вроде правильно?

Правильно.

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:06:в passport book number указать номер общегражданского паспорта или оставить пустым?

Пишите n/a.

**Мари777** » 27 авг 2016, 14:19

Ещё забыла написать: заполняю через неподключённый к принтеру ноут, я смогу отправить анкету на подтверждение без распечатки сразу самой анкеты и самого подтверждения и все это хозяйство распечатать уже после получения подтверждения? Или лучше дозаполнить анкету и потом уже с компа где подключён принтер отправить на подтверждение и соответственно все он лайн распечатать?

**bromisaich** » 27 авг 2016, 14:23

Распечатывать анкету и не требуется.

**Karoliny** » 27 авг 2016, 14:28

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:19:Ещё забыла написать: заполняю через неподключённый к принтеру ноут, я смогу отправить анкету на подтверждение без распечатки сразу самой анкеты и самого подтверждения и все это хозяйство распечатать уже после получения подтверждения? Или лучше дозаполнить анкету и потом уже с компа где подключён принтер отправить на подтверждение и соответственно все он лайн распечатать?

Анкета отправляется в электронном виде, но финальный лист нужно будет распечатать и предъявить на собеседовании. Так же когда на собеседование запишитесь, вам придет приглашение на собеседование со штрих-кодом, которое нужно будет предъявить в консульстве.

Я тоже все заполняла без принтера, но потом все нужные бланки распечатала на работе. Неделя до собеседования есть, успеете.

**Мари777** » 27 авг 2016, 14:32

bromisaich писал(а) 27 авг 2016, 14:23:Распечатывать анкету и не требуется.

Хотела для себя распечатать чтоб не забыть чего я там настрочила в творческом порыве)

**Karoliny** » 27 авг 2016, 14:36

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 14:32:
bromisaich писал(а) 27 авг 2016, 14:23:Распечатывать анкету и не требуется.

Хотела для себя распечатать чтоб не забыть чего я там настрочила в творческом порыве)

После того как вы отправите анкету на рассмотрение, это произойдет на странице с "электронной подписью", где нужно ввести капч и номер паспорта. Вам будет недоступно содержимое анкеты. Там оформляется финальная страничка в виде "визы", ваше фото, номер паспорта и инструкция что с этим делать дальше.

А зачем вам содержание анкеты? вы не знаете ответы о вашей жизни? врать там не стоит...
там задают стандартные несколько вопросов: куда едите, на какой срок, где работаете, сколько по времени, какая у вас зарплата, были ли раньше за границей, есть ли родственники в США? кажется все. Как видите вопросы дублируются из анкеты, такое ощущение, что офицер просто сравнивает ваш ответ и содержание в ней.

**Мари777** » 27 авг 2016, 18:18

Ещё вопросик возник( как написать фамилию родителей Киямовы в анкете: по правилам транслитерации "KIYAMOV"или как написано у заявителя та же фамилия в паспорте "KIIAMOV"?
У заявителя во всей анкете фамилия как в паспорте (нашла такой совет о фамилии заявителя в форуме, а вот касаемо родителей не нашла)

**rosemary** » 27 авг 2016, 18:21

Мари777 писал(а) 27 авг 2016, 18:18:Ещё вопросик возник( как написать фамилию родителей Киямовы в анкете: по правилам транслитерации "KIYAMOV"или как написано у заявителя та же фамилия в паспорте "KIIAMOV"?
У заявителя во всей анкете фамилия как в паспорте (нашла такой совет о фамилии заявителя в форуме, а вот касаемо родителей не нашла)

Пишите, как в паспорте.

**AnnVG** » 28 авг 2016, 15:50

Здравствуйте, форумчане! Помогите разобраться с некоторыми вопросами (только начала заполнять анкету).
Ситуация такая. Планирую ехать в США в начале января. В настоящее время не замужем, помолвлена, жених - канадец, расписаться собираемся осенью (т.е. на момент поездки надеюсь быть MARRIED). Какой статус указывать в анкете? SINGLE или OTHER (с пояснением ENGAGED)?
В Штатах у моего мужчины дочь (гражданка Канады, в США по учебной визе). Указывать ли ее как контактное лицо? (Мы планируем навестить ее и дальше куда-ниб на океан).
Финансово я сама себя обеспечиваю, в России имущество, работа, т.е. все основания для возвращения. По идее, кавалер канадский не должен смущать их?
В паспортах куча поездок и виз, в т.ч. австралийская этой зимой (то есть, в одну труднодоступную страну прорвалась и благополучно вернулась).
И еще, у меня образование - биолог, работаю в клинике (не врач, но в целом отношусь к Health Care Professional). Велика ли вероятность административной проверки?
И еще, насколько подробно описывать опыт работы в CV? Что вообще по резюме посоветуете?
Всем заранее спасибо!

**Persian tramp** » 28 авг 2016, 16:21

AnnVG писал(а) 28 авг 2016, 15:50:SINGLE или OTHER (с пояснением ENGAGED)?

Single

AnnVG писал(а) 28 авг 2016, 15:50:Указывать ли ее как контактное лицо?

Нет. Это не ваше контактное лицо.

AnnVG писал(а) 28 авг 2016, 15:50:И еще, насколько подробно описывать опыт работы в CV?

Кратко, но по существу.

**MiniCap** » 29 авг 2016, 13:03

Добрый день! Подскажите пожалуйста по заполнению анкеты. При вводе персональный данных нужно указать фактический адрес проживания, но у меня по регистрации в паспорте один адрес, совершенно в другом городе и республике. А по факту я живу в Москве, так какой адрес мне вписывать?

и еще по правильности заполнения. В образце указывается след вид заполнения Energetikov street, dom 9, kv. 23
а в видео по заполнению анкеты совершенно по другому: 9 Energetikov street apt. 23

как же все таки правильно? Спасибо!

**Persian tramp** » 29 авг 2016, 13:22

MiniCap писал(а) 29 авг 2016, 13:03:А по факту я живу в Москве, так какой адрес мне вписывать?

Фактический адрес проживания.

MiniCap писал(а) 29 авг 2016, 13:03:как же все таки правильно?

Безразлично. Пишите как больше нравится.

**rander** » 29 авг 2016, 18:11

Добрый день! Лечу в США в командировку и хочу взять с собой жену. У меня виза уже есть, а вот у нее пока нет. Подскажите пожалуйста:
1. Жена официально не работает. Но источники дохода у нее есть, и деньги на счету есть. В пунке об оплате поездки ей писать, что все оплачиваю я? Или же написать что она оплачивает сама и приложить выписку со счета?
2. В пунке о текущем месте работы указывать домохозяйка? Писать ли какие то пояснения?
3. В пункте о том, с кем она путешествует указывать меня?
4. Жена замужем уже второй раз. Соответственно меняла уже дважды фамилию.Нужно указывать 2 прошлые фамилии?

Спасибо.

**rosemary** » 29 авг 2016, 18:14

rander писал(а) 29 авг 2016, 18:11:1. Жена официально не работает. Но источники дохода у нее есть, и деньги на счету есть. В пунке об оплате поездки ей писать, что все оплачиваю я? Или же написать что она оплачивает сама и приложить выписку со счета?

Если работает (не важно, насколько "официально"), то лучше сама.

rander писал(а) 29 авг 2016, 18:11:2. В пунке о текущем месте работы указывать домохозяйка? Писать ли какие то пояснения?

Если не работает, а доход от процентов, например, пишите "домохозяйка", пояснения не нужны.

rander писал(а) 29 авг 2016, 18:11:3. В пункте о том, с кем она путешествует указывать меня?

Конечно.

rander писал(а) 29 авг 2016, 18:11:4. Жена замужем уже второй раз. Соответственно меняла уже дважды фамилию.Нужно указывать 2 прошлые фамилии?

Девичью указывайте.

**rander** » 29 авг 2016, 18:22

rosemary писал(а) 29 авг 2016, 18:14:Если работает (не важно, насколько "официально"), то лучше сама.

Спасибо большое. Вот только не совсем понял насчет оплаты поездки. Она официально нигде не работает, просто после ухода с последнего места работы продолжает вести старых клиентов и получает от этого процент. Но предоставить справку с работы о доходах конечно не сможет. И работодателя у нее тоже получается нет. Лучше тогда писать меня по оплате поездки?

**rosemary** » 29 авг 2016, 18:28

rander писал(а) 29 авг 2016, 18:22:Вот только не совсем понял насчет оплаты поездки. Она официально нигде не работает, просто после ухода с последнего места работы продолжает вести старых клиентов и получает от этого процент. Но предоставить справку с работы о доходах конечно не сможет. И работодателя у нее тоже получается нет. Лучше тогда писать меня по оплате поездки?

Еще раз - человек работает на себя, это называется предприниматель. Работодатель, справка от него и даже отчисление налогов/его отсутствие в данном случае не имеют значения.

**East34** » 30 авг 2016, 07:23

rander писал(а) 29 авг 2016, 18:11:Жена замужем уже второй раз. Соответственно меняла уже дважды фамилию.Нужно указывать 2 прошлые фамилии?

да

**abc321** » 30 авг 2016, 14:41

Здравствуйте!
Подскажите,пожалуйста, что указывать в пункте - Have you attended any educational institutions at a secondary level or above?
Учусь заочно до 2017 и в графе "Date of Attendance To" выдает ошибку "Date of Attendance To cannot be equal to or later than today"

**rosemary** » 30 авг 2016, 15:52

abc321 писал(а) 30 авг 2016, 14:41:Здравствуйте!
Подскажите,пожалуйста, что указывать в пункте - Have you attended any educational institutions at a secondary level or above?
Учусь заочно до 2017 и в графе "Date of Attendance To" выдает ошибку "Date of Attendance To cannot be equal to or later than today"

Вы работаете?

**abc321** » 30 авг 2016, 16:11

rosemary писал(а) 30 авг 2016, 15:52:
abc321 писал(а) 30 авг 2016, 14:41:Вы работаете?

Да, работаю

**rosemary** » 30 авг 2016, 16:28

abc321 писал(а) 30 авг 2016, 16:11:Да, работаю

Тогда работу указывайте, про учебу на собеседовании поясните при необходимости.

**lays_crab** » 31 авг 2016, 13:19

Добрый день!

Подскажите пожалуйста, какую выбрать профессию на позицию секретаря-помощника в местной администрации города? это относится к GOVERNMENT, если я не муниципальный/государственный служащий? Или лучше выбрать OTHER?

Спасибо заранее

**bromisaich** » 31 авг 2016, 13:21

lays_crab писал(а) 31 авг 2016, 13:19:Или лучше выбрать OTHER?

так и выбирайте

**lays_crab** » 31 авг 2016, 15:14

Подскажите, пожалуйста, еще по нескольким вопросам

1. Т.к. раньше уже подавала на J1-визу дважды, сохранилась первая анкета (вторую тогда заполняла по аналогии), и там я писала адрес (123 Ulitsa Lenina apt 123 и Moskovskaya oblast), а смотрю в некоторых шаблонах на турвизу - там пишут 123 Lenina Street apt 123 и Moscow region, т.е. по американскому стандарту. если я напишу, как во втором варианте (что будет отличаться от того, как я заполняла на предыдущие визы), будет ли это ошибкой или указанием неверных данных?
2. будет ли разница, если я выберу в типе визы только B1, а не B1/B2?
3. Я указываю свой доход в размере 30000 рублей, что несколько меньше реальной з/п, но у меня еще есть стипендия, то есть около 30 тысяч и выходит. достаточный ли это доход для того, чтобы я выбрала 'SELF" в вопросе "Person/Entity paying for yourtrip"?
4. в блоке вопросов про работу "Briefly describe your duties" я указываю только должность или должность + кратко свои обязанности?
5. в вопросе про языки, которые я знаю, я написала русский и английский, но про английский в анкете на турвизу указывать не советуют, но я два лета в США работала, то есть я не могу его не знать хотя бы на среднем уровне, и не хочу врать. стоит ли все-таки писать про английский язык или нет?
Спасибо!

**cheetah1717** » 31 авг 2016, 15:26

1) Не будет.
2) А зачем? Выбирайте B1/B2 - все равно ее и поставят.
3) Смотря на какой срок, куда, с какой целью. Вообще, не густо.
4) Должность и обязанности.
5)

lays_crab писал(а) 31 авг 2016, 15:14:но про английский в анкете на турвизу указывать не советуют

А своя голова у Вас есть? Естественно, после двух поездок по J1, язык на приличном уровне Вы знать должны.

**lays_crab** » 31 авг 2016, 15:39

lays_crab писал(а) 31 авг 2016, 15:14:3. Я указываю свой доход в размере 30000 рублей, что несколько меньше реальной з/п, но у меня еще есть стипендия, то есть около 30 тысяч и выходит. достаточный ли это доход для того, чтобы я выбрала 'SELF" в вопросе "Person/Entity paying for yourtrip"?

cheetahl1717 писал(а) 31 авг 2016, 15:26:3) Смотря на какой срок, куда, с какой целью. Вообще, не густо.

Поездка планируется около 3-х недель. Нью-Йорк, Лас-Вегас, Гранд Каньон, Лос-Анджелес.
За мою поездку буду платить напополам с родителями. Что мне все-таки стоит указать: SELF или OTHER PERSON?

И еще вопрос возник: в вопросе про работу за последние 5 лет я должна указать свою работу в США?

**cheetah1717** » 31 авг 2016, 15:49

lays_crab писал(а) 31 авг 2016, 15:39:За мою поездку буду платить напополам с родителями. Что мне все-таки стоит указать: SELF или OTHER PERSON?

Поскольку Вы еще учитесь, то можно написать что родители оплачивают. Но доход свой в анкете все равно укажите. Подробности на собеседовании поясните, если спросят.

lays_crab писал(а) 31 авг 2016, 15:39:И еще вопрос возник: в вопросе про работу за последние 5 лет я должна указать свою работу в США?

W&T? Не нужно.

**lays_crab** » 31 авг 2016, 16:05

cheetahl1717 писал(а) 31 авг 2016, 15:49:
lays_crab писал(а) 31 авг 2016, 15:39:За мою поездку буду платить напополам с родителями. Что мне все-таки стоит указать: SELF или OTHER PERSON?

Поскольку Вы еще учитесь, то можно написать что родители оплачивают. Но доход свой в анкете все равно укажите. Подробности на собеседовании поясните, если спросят.

Я работаю (full time) и учусь в магистратуре. То есть я сама себя обеспечиваю, но именно поездку помогут оплатить родители. Свою настоящую работу я в анкете указала.

**cheetah1717** » 31 авг 2016, 16:13

Мне кажется, если выбрать self, то слишком очевиден контраст между доходом и стоимостью поездки. А что родители оплачивают поездку студенту, пусть и работающему, - нормально.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР