Форум Винского

**XMember** » 27 май 2012, 14:49

Женская анкета DS-160 может отличатся от мужской, но форма заполнение одна и та же:
https://ceac.state.gov/GENNIV
Специально искать женскую версию не нужно, достаточно правильно указать пол заявителя — анкета подстроится сама.

Инструкция по пользованию этим топиком:

Инструкция по копированию DS-160

Заполнение анкеты бесплатно.
При заполнении анкеты записи на собеседование не происходит.

Запись на собеседования или получение Drop Box Letter - это отдельные процедуры, выполняемые после
а) всех этапов заполнения анкеты
б) оплаты консульского сбора.

Инструкция по заполнению DS-160

Печатная версия: https://ceac.state.gov/genniv/

Изучить сайт посольства США:

Общие рекомендации по заполнению анкеты DS-160:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-ni ... mplete.asp

Требования к фотографии и отпечаткам пальцев:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-photoinfo.asp
Фотография должна быть сделана в течение последних 6 месяцев.
Если Вы обращаетесь за получением новой визы взамен истекшей, то Вам необходимо сфотографироваться еще раз и предоставить новую фотографию.
Не фотографируйтесь в очках. С 1-го ноября 2016 года такие фотографии приниматься не будут.

Система транслитерации:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Trans ... on_Rus.pdf

Список транслитерирования большинства отчеств:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Spell ... nymics.pdf

Рекомендуется прочитать эту тему целиком или использовать поиск, возможно в теме уже есть готовый ответ на Ваши вопросы.

**Sobakevich** » 28 мар 2018, 23:03

В российском паспорте изменилась транслитерация написания имени и фамилии по сравнению с прошлым паспортом и прошлой американской визой
- Нужно ли в Other Names указывать имя прошлой транслитерации?
- Для девичей фамилии и имени, оставить ли имя, как оно было в старой анкете/визе, или написать по-новому?
- Может ли это как-то повлиять на получение визы через Dropbox?

Спасибо

**East34** » 29 мар 2018, 07:14

Stephan писал(а) 28 мар 2018, 23:03:Нужно ли в Other Names указывать имя прошлой транслитерации?

Да

Stephan писал(а) 28 мар 2018, 23:03:Для девичей фамилии и имени, оставить ли имя, как оно было в старой анкете/визе, или написать по-новому?

Написать как в визе.

Stephan писал(а) 28 мар 2018, 23:03:Может ли это как-то повлиять на получение визы через Dropbox?

Нет

**margosha93** » 29 мар 2018, 16:31

Всем привет. А правильно ли укажу в анкете, если поставлю в графе Работа, что я репетитор, учитель. И поставлю адрес : мой дом где я живу и все. ИП нет, просто репетитор сама на себя.Или лучше указать : does not apply? Справки с работы конечно не будет так как есть еще дополнительно фрилансер. Но доход хороший. Спасибо

**Persian tramp** » 29 мар 2018, 16:32

margosha93 писал(а) 29 мар 2018, 16:31:А правильно ли укажу в анкете, если поставлю в графе Работа, что я репетитор, учитель. И поставлю адрес : мой дом где я живу и все.

Вы же не можете написать то, чего нет? Значит, пишите так.

**margosha93** » 29 мар 2018, 16:37

Вы имеете ввиду, что справки нет физического доказательства? Репетиторством у себя дома занимаюсь. По анкете правильно ли будет если адрес работы напишу мой дом и себя как директора?

**Persian tramp** » 29 мар 2018, 16:43

margosha93 писал(а) 29 мар 2018, 16:37:справки нет физического доказательства?

Доказательства чего? Дохода? Нет.

margosha93 писал(а) 29 мар 2018, 16:37:По анкете правильно ли будет если адрес работы напишу мой дом и себя как директора?

Директора чего? Пишите "фриланс". Что за "сам себе директор на дому"?

**margosha93** » 29 мар 2018, 17:02

Не люблю я это слово Фриланс как и в посольстве. Посмотрим. А копию визы подруги прикладывать к моим документам? на всякий случай. Едем вместе

**Persian tramp** » 29 мар 2018, 17:04

margosha93 писал(а) 29 мар 2018, 17:02:А копию визы подруги прикладывать к моим документам?

Нет. Во-первых, виза подруги вам не поможет, во-вторых, копиям веры нет.

**Sonic33** » 30 мар 2018, 15:12

margosha93 писал(а) 29 мар 2018, 17:02:Не люблю я это слово Фриланс как и в посольстве. Посмотрим. А копию визы подруги прикладывать к моим документам? на всякий случай. Едем вместе

А куда вы ее (копию) хотите прикладывать?
Если на собеседование пойдете, возьмите, но она вам не пригодится 100%
Если спросят - на словах расскажите про подругу.

**LiubovApril** » 30 мар 2018, 15:29

Добрый день! Вопрос: если работаешь вахтовым методом в Москве (по 2 недели), а прописан в Волгоградской области (и после вахты живешь здесь), как будет правильнее заполнить графу Home Address и Mailing Address? Можно ли в обоих случаях написать Волгоградскую область? Или в Home Address нужно указывать московский адрес, а в Mailing Address волгоградский?

**Sonic33** » 30 мар 2018, 15:38

LiubovApril писал(а) 30 мар 2018, 15:29:Добрый день! Вопрос: если работаешь вахтовым методом в Москве (по 2 недели), а прописан в Волгоградской области (и после вахты живешь здесь), как будет правильнее заполнить графу Home Address и Mailing Address? Можно ли в обоих случаях написать Волгоградскую область? Или в Home Address нужно указывать московский адрес, а в Mailing Address волгоградский?

В графы домашний и почтовый адрес пишите то жилище, которое вы лично больше считаете своим домом.
Если будут вопросы по поводу разных городов работы и проживания - поясните на интервью если спросят.

**Persian tramp** » 30 мар 2018, 15:40

LiubovApril писал(а) 30 мар 2018, 15:29: Можно ли в обоих случаях написать Волгоградскую область?

Можно. Но не принципиально абсолютно. Спросят (что вряд ли) - ответите.

**Santanico** » 01 апр 2018, 12:20

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, стоит ли в графе образования указывать, что университет technological? Или лучше это упустить и просто написать, что "state petroleum university". Работаю при этом 'quality control engineer' в 'oil company' (так было и в анкете 2015 года, вопросов не было). Правда теперь не на родине подавать собираюсь, а в Чехии, лишних проверок боюсь..

**Persian tramp** » 01 апр 2018, 12:21

Santanico писал(а) 01 апр 2018, 12:20:стоит ли в графе образования указывать, что университет technological?

Указывать надо то, что тесть на самом деле.

**Sveta_Tr** » 01 апр 2018, 12:34

Добрый день.
Начала заполнять DS-160, заполнила все до U.S. Contact, предварительно нажимала кнопку SAVE. Но не записала номер Visa Application

Как теперь восстановить доступ к заполненным данным?
Или необходимо заполнять анкету снова? Не возникнет ли проблем с тем, что система увидит дублирование анкет?

**cheetah1717** » 01 апр 2018, 13:34

Sveta_Tr писал(а) 01 апр 2018, 12:34:Но не записала номер Visa Application
Как теперь восстановить доступ к заполненным данным?

Без номера никак, только заново заполнять.

Не возникнет ли проблем с тем, что система увидит дублирование анкет?

Нет, анкет может быть хоть десяток.

**margosha93** » 01 апр 2018, 17:31

всем привет. Там вопрос след : Are you a permanent resident of a country/region other than your country/region of origin (nationality) indicated above?
Что это значит? Я гражданка РФ как выше отметила и живу только в РФ, нет больше никаких residence

**Taurus75** » 01 апр 2018, 17:35

margosha93 писал(а) 01 апр 2018, 17:31:всем привет. Там вопрос след : Are you a permanent resident of a country/region other than your country/region of origin (nationality) indicated above?
Что это значит? Я гражданка РФ как выше отметила и живу только в РФ, нет больше никаких residence

Отметьте No.

**margosha93** » 01 апр 2018, 17:49

А домашний телефон может быть таким же как и рабочий? если сама на себя работаю

**East34** » 01 апр 2018, 18:02

margosha93 писал(а) 01 апр 2018, 17:49:А домашний телефон может быть таким же как и рабочий? если сама на себя работаю

Может.

**margosha93** » 01 апр 2018, 21:33

А домашний адрес правильно так писать : 7 LENINA, APT 33 (написала, хоть и сомневаюсь) видела анкету мужской вариант, там стоит SADOVAYA STREET, DOM 15, KV 14 . Это же неправильно писать английскими буквами на русском языке? Мой вариант допустим? Люди добрые

**Persian tramp** » 01 апр 2018, 21:38

margosha93 писал(а) 01 апр 2018, 21:33: Мой вариант допустим?

Да. Допустим.

margosha93 писал(а) 01 апр 2018, 21:33:ам стоит SADOVAYA STREET, DOM 15, KV 14 . Это же неправильно писать английскими буквами на русском языке?

Правильно.

**Sonic33** » 02 апр 2018, 10:29

margosha93 писал(а) 01 апр 2018, 21:33: Это же неправильно писать английскими буквами на русском языке? Мой вариант допустим? Люди добрые

Вообще правильно писать адреса именно по русски английскими буквами.
в вашем примере Sadovaya ulitsa, dom...

Раньше именно так всегда инструктировали при заполнении американских документов.

Причина заключается в том, что эта информация нужна не для американцев (им понимание того что вы живете на street а не avenue вообще ни к чему не надо). Информация эта нужна чтобы например вам письмо отправить. А адрес получателя на письме в первую очередь должен быть понятен почтальону. Поэтому почтовые адреса указываются на родном языке английскими буквами.

**cheetah1717** » 02 апр 2018, 10:38

margosha93 писал(а) 01 апр 2018, 21:33:А домашний адрес правильно так писать : 7 LENINA, APT 33 (написала, хоть и сомневаюсь)

Пишу именно так. Анкета заполняется на английском, а не транслитом (кроме названий). Чтобы консульство письма отправляло при обращении за неиммиграционной визой - это из области фантастики %)

**Sonic33** » 02 апр 2018, 10:50

cheetahl1717 писал(а) 02 апр 2018, 10:38:Пишу именно так. Анкета заполняется на английском, а не транслитом (кроме названий). Чтобы консульство письма отправляло при обращении за неиммиграционной визой - это из области фантастики %)

Несколько раз заполнял документы на визу непосредственно в присутствии сотрудников консульского отдела посольства США.
Инструкции по заполнению были именно такие: названия улиц, проспектов, сами слова улица, проспект, квартира, на английский язык не переводить!
Объяснение "почему" приводил выше.

**volgateh** » 02 апр 2018, 11:06

Я в анкете писала с переводом на английский: region, st, apt и т.д.
Никто не докапывался при собеседовании)

**Порось Домашний** » 02 апр 2018, 12:28

У меня, вопрос, наверное, странный, за что заранее извиняюсь.Это моя вторая виза, но с перерывом больше 11 месяцев.

По FAQ освежила информацию по заполнению анкеты. Про фото указано, что электронно можно попытаться прикрепить любое изображение, оно не пройдет проверку, затем продолжить анкету без фото, а затем просто принести фото на собеседование. Я решила так и сделать: взяла первое попавшееся фото, подгрузила и его, к моему удивлению приняли. Анкету я подписала. Стала изучать подробные сведения к фото и понять не могу, каким образом система пропустила: на фото у меня наклонена голова, я улыбаюсь, на горизонте море и облака) Теперь я в сомнениях: редактировать/составлять новую анкету, принести на собеседование нормальное фото и попросить использовать его или же оставить все как есть?

Заранее благодарю за ответы.

**HelenSN** » 02 апр 2018, 12:47

Порось Домашний писал(а) 02 апр 2018, 12:28:Теперь я в сомнениях: редактировать/составлять новую анкету, принести на собеседование нормальное фото и попросить использовать его или же оставить все как есть?

Меня прямо на собеседовании отправили перефотографироваться, т.к. на фото челка лоб закрывала. Сбегала на 1 этаж, сфоткалась, тут же принесла фотографию и всё ОК.

**Порось Домашний** » 02 апр 2018, 13:00

HelenSN писал(а) 02 апр 2018, 12:47:Меня прямо на собеседовании отправили перефотографироваться, т.к. на фото челка лоб закрывала. Сбегала на 1 этаж, сфоткалась, тут же принесла фотографию и всё ОК.

Мда, у меня еще и пол-лба челкой тоже закрыто... Думаю, оставлю как есть все-таки и возьму нормальное фото с собой.

**Sonic33** » 02 апр 2018, 13:54

Порось Домашний писал(а) 02 апр 2018, 12:28: Теперь я в сомнениях: редактировать/составлять новую анкету, принести на собеседование нормальное фото и попросить использовать его или же оставить все как есть?

Система действительно пропускает практически любое фото.
Если она(фотка) не устраивает посольство, то узнаете об этом вы перед собеседованием на стадии проверки паспортов.
Если у вас есть с собой фото, удовлетворяющее требованиям, у вас его заберут и отсканируют, если нет - отправят фотографироваться.

**Sonic33** » 02 апр 2018, 13:57

volgateh писал(а) 02 апр 2018, 11:06:Я в анкете писала с переводом на английский: region, st, apt и т.д.
Никто не докапывался при собеседовании)

И не будут докапываться. Им все равно. Вы вольны подать информацию в том виде, в котором вы считаете нужным. А уж посольство принимает решение на основании этой информации. Данный конкретный ньюанс консульский отдел посольства не сильно интересует - он более важен для вас, поэтому писать можно как угодно, на ваше усмотрение. Однако правильным является тот, который я озвучил.

И да, почтовая корреспонденция по неиммиграционным визам лично мне и людям которых я знаю довольно часто приходила.
Из Посольства и других госорганов США, куда ее передают различные службы посольства.

**margosha93** » 02 апр 2018, 14:06

Всем привет, заполняю анкету и пишу свой адрес Хвойная 6. А вот адрес на английском высвечивается и подчеркнут красным цветом, что неправильно. Пишу так :6 HVOYNAYA - все равно неправильно красным цветом и тут и в анкете подчеркнуть. Это же неправильно считается? Как правильно написать?))

**margosha93** » 02 апр 2018, 14:07

Или хвойная название улицы перевести на английский как coniferous ? Но тоже же неправильно?

**cheetah1717** » 02 апр 2018, 14:15

margosha93 писал(а) 02 апр 2018, 14:06:А вот адрес на английском высвечивается и подчеркнут красным цветом, что неправильно.

Скрин можете приложить, что там высвечивается?

Или хвойная название улицы перевести на английский как coniferous ?

Названия пишутся транслитом, а не переводятся. Анкета должна принять вариант 6 Hvoynaya или Hvoynaya 6. Может быть, название подчеркивает потому что на английском такого слова нет?

**margosha93** » 02 апр 2018, 14:22

А в графе адрес где остановитесь в штатах можно просто написать : four points by sheraton ? название отеля и все

**bromisaich** » 02 апр 2018, 14:58

margosha93 писал(а) 02 апр 2018, 14:22:название отеля и все

анкете попросит еще адрес отеля и телефон

**margosha93** » 02 апр 2018, 15:18

Помогите, пожалуйста. Что писать об образовании в графе Course of Study - если у меня лингвистика профессия была - lingustics или vocational как в образце на этом форуме?

**Persian tramp** » 02 апр 2018, 15:23

margosha93 писал(а) 02 апр 2018, 15:18:lingustics или vocational как в образце на этом форуме?

Первый вариант.

**margosha93** » 02 апр 2018, 15:28

А если в Чехии буду подаваться, то в анкете указывать Ежемесячный доход в местной валюте - в рублях или кронах мою зарплату?))

**Persian tramp** » 02 апр 2018, 15:30

margosha93 писал(а) 02 апр 2018, 15:28:А если в Чехии буду подаваться, то в анкете указывать Ежемесячный доход в местной валюте - в рублях или кронах мою зарплату?))

Озвучьте все свои вопросы сразу. Вы строчите их один за одним как из пулемета.

**margosha93** » 02 апр 2018, 16:59

Хорошо Заполняю анкету и сомневаюсь, что писать.
1.А если в Чехии буду подаваться, то в анкете указывать Ежемесячный доход в местной валюте - в рублях или кронах мою зарплату?))
2. Если профессия репетитор на дому, что выбрать в графе профессии : business, education или other?
3. В графе Travel Information написано : Address Where You Will Stay in the U.S. - указывать адрес отеля или название отеля?))
4. Вопрос : У вас были ли ранее отказы - пишу Да и нужно объяснить. Так подходит : F1 VISA IN 2015 - 214 B
5. Там где стоит Work/Education - Present Employer or School Name - можно просто написать TEACHING, я репетитор преподаватель.

**Urasterias** » 02 апр 2018, 19:15

Здравствуйте!

Работала бортпроводницей, летала в Японию, Китай, на Кубу, паспорт на границе просто сканировали, но штампы не ставили.
Подскажите пожалуйста, стоит ли в этом случае перечислять все эти командировки в графе про посещенные ранее страны?

**cheetah1717** » 02 апр 2018, 19:48

Urasterias писал(а) 02 апр 2018, 19:15:стоит ли в этом случае перечислять все эти командировки в графе про посещенные ранее страны?

Спрашивают о посещенных странах за последние 5 лет, без конкретизации, по работе или на отдых ездили, есть штампы или нет - так что да, указывать.

margosha93 писал(а) 02 апр 2018, 16:59:1.А если в Чехии буду подаваться, то в анкете указывать Ежемесячный доход в местной валюте - в рублях или кронах мою зарплату?))
2. Если профессия репетитор на дому, что выбрать в графе профессии : business, education или other?
3. В графе Travel Information написано : Address Where You Will Stay in the U.S. - указывать адрес отеля или название отеля?))
4. Вопрос : У вас были ли ранее отказы - пишу Да и нужно объяснить. Так подходит : F1 VISA IN 2015 - 214 B
5. Там где стоит Work/Education - Present Employer or School Name - можно просто написать TEACHING, я репетитор преподаватель.

1) Я указывала в рублях при подаче за границей, кто-то в валюте страны, где обращался - в любом случае, если возникнет вопрос по этому поводу, то уточнят.
2) Еducation больше подходит.
3) Вместо улицы-дома можно вписать название отеля, город, штат и индекс нужно указать.
4) Да.
5) Можно и так. На собеседовании объясните детали.

**margosha93** » 03 апр 2018, 11:10

Спасибо за ответы. А если город влета Нью Йорк и города вылета тоже, а между ними маршрут составлен Пенсильвания национальный парк и Ниагарский водопад, то название отеля и адрес там дважды упоминается в анкете где остановлюсь - просто название отеля и адрес в Нью Йорке, там пойдет?)) Мы же еще в Пенсильванию хотим.

**Persian tramp** » 03 апр 2018, 11:12

margosha93 писал(а) 03 апр 2018, 11:10:просто название отеля и адрес в Нью Йорке

Да.

**cheetah1717** » 03 апр 2018, 11:17

margosha93 писал(а) 03 апр 2018, 11:10:А если город влета Нью Йорк и города вылета тоже, а между ними маршрут составлен Пенсильвания национальный парк и Ниагарский водопад, то название отеля и адрес там дважды упоминается в анкете где остановлюсь - просто название отеля и адрес в Нью Йорке, там пойдет?

Адрес указываете тот, где остановитесь в первую ночь. Далее есть вопрос "Have you made specific travel plans?" - можно отметить "Yes" и вписать другие Locations, которые собираетесь посетить.

**margosha93** » 03 апр 2018, 11:48

Там просто в анкете стоит 2 вопроса об адресе в штатах : 1.В графе Travel и в графе 2.US contact - там везде писать один и тот же адрес отеля?))

**cheetah1717** » 03 апр 2018, 11:50

margosha93 писал(а) 03 апр 2018, 11:48:1.В графе Travel и в графе 2.US contact - там везде писать один и тот же адрес отеля?

Да.

**margosha93** » 03 апр 2018, 11:55

Хорошо, спасибо большое за ответ!)))
И еще вопрос остался один перед фото : там где предыдущая работа employer name - правильно ли будет если напишу название клуба baskent night club - именно так, если работала там ранее администратором. Или просто Baskent? Не понимаю, что в этой графе писать?

**Persian tramp** » 03 апр 2018, 11:58

margosha93 писал(а) 03 апр 2018, 11:55:правильно ли будет если напишу название клуба baskent night club - именно так, если работала там ранее администратором.

Пишите.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР