Форум Винского

**XMember** » 27 май 2012, 14:49

Женская анкета DS-160 может отличатся от мужской, но форма заполнение одна и та же:
https://ceac.state.gov/GENNIV
Специально искать женскую версию не нужно, достаточно правильно указать пол заявителя — анкета подстроится сама.

Инструкция по пользованию этим топиком:

Инструкция по копированию DS-160

Заполнение анкеты бесплатно.
При заполнении анкеты записи на собеседование не происходит.

Запись на собеседования или получение Drop Box Letter - это отдельные процедуры, выполняемые после
а) всех этапов заполнения анкеты
б) оплаты консульского сбора.

Инструкция по заполнению DS-160

Печатная версия: https://ceac.state.gov/genniv/

Изучить сайт посольства США:

Общие рекомендации по заполнению анкеты DS-160:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-ni ... mplete.asp

Требования к фотографии и отпечаткам пальцев:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-photoinfo.asp
Фотография должна быть сделана в течение последних 6 месяцев.
Если Вы обращаетесь за получением новой визы взамен истекшей, то Вам необходимо сфотографироваться еще раз и предоставить новую фотографию.
Не фотографируйтесь в очках. С 1-го ноября 2016 года такие фотографии приниматься не будут.

Система транслитерации:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Trans ... on_Rus.pdf

Список транслитерирования большинства отчеств:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Spell ... nymics.pdf

Рекомендуется прочитать эту тему целиком или использовать поиск, возможно в теме уже есть готовый ответ на Ваши вопросы.

**Persian tramp** » 03 дек 2019, 12:19

NatalyDa писал(а) 03 дек 2019, 12:17:телефон так и нельзя?

Нет. Название темы не смущает?

**NatalyDa** » 03 дек 2019, 12:37

извините. А в какой теме можно почитать, где оставлять телефон ? И какие вещи можно брать с собой?

**bromisaich** » 03 дек 2019, 12:51

NatalyDa писал(а) 03 дек 2019, 12:37:А в какой теме можно почитать, где оставлять телефон ? И какие вещи можно брать с собой?

Куда деть вещи перед собеседованием в консульстве США?

**NatalyDa** » 03 дек 2019, 13:10

благодарю

**NatalyDa** » 03 дек 2019, 13:20

Исправляю свою анкету. Я негде официально не трудоустроена. В начале было указано домохозяйка. А по факту я даю частные уроки англ языка.
Хочу написать это в анкете.
Какой разде я выбираю в Primary Occupation? Выбирать education?

Есть ли где графа "Самозанятость"? Я не увидела

**S-galy** » 03 дек 2019, 16:23

Заполняла анкету и возникли вопросы.
1.не увидела, где написать. что пенсионер. там только выбрать можно из перечисленных. но пенсионера не нашла
2. На странице Контактная информация в США пришлось вводить отель, тк без заполнения формы пишет , что надо ввести контакты.
Далее на этой же странице вопрос: Физ/юр лицо, оплачивающее Вашу поездку? У меня был включен перевод страниц на русский и там несколько предложений в выпадающем окне. Одно из них- "личность", это значит, что оплачиваю сама? Верно?
3.А ранее на странице о планах на поездку и дату приезда /отъезда нужно было адрес и телефон где планирую остановиться. Но там негде указать название отеля, только адрес. Что там указывать?

**cheetah1717** » 03 дек 2019, 17:30

S-galy писал(а) 03 дек 2019, 16:23:не увидела, где написать. что пенсионер

Retired.

Одно из них- "личность", это значит, что оплачиваю сама? Верно?

Если сами, то выбираете "self".

Но там негде указать название отеля, только адрес. Что там указывать?

В Street address (Line 2) впишите "Hotel [name]".

NatalyDa писал(а) 03 дек 2019, 13:20:Какой разде я выбираю в Primary Occupation? Выбирать education?

Можно так.

Есть ли где графа "Самозанятость"?

Нет. Если выбрать "Other", то появлялось окно для пояснений, где можно было вписать self-employed.

**S-galy** » 03 дек 2019, 20:22

cheetah1717 писал(а) 03 дек 2019, 17:30:Одно из них- "личность", это значит, что оплачиваю сама? Верно?

Если сами, то выбираете "self".

.

cheetah1717 писал(а) 03 дек 2019, 17:30:S-galy писал(а) Сегодня, 16:23:
не увидела, где написать. что пенсионер

Retired.

Ну, нет в выпадающей вкладке слово пенсионер, а там именно выбрать надо. Где писать?

cheetah1717 писал(а) 03 дек 2019, 17:30:Одно из них- "личность", это значит, что оплачиваю сама? Верно?

Если сами, то выбираете "self"

Я же на русском смотрю, там есть слово "личность". Поэтому и спрашиваю.

**cheetah1717** » 03 дек 2019, 20:25

S-galy,
Анкета заполняется на английском, поэтому я и пишу, что нужно выбрать из меню на английском: Пенсионер == Retired. Перевод на другие языки бывает корявым.

**S-galy** » 03 дек 2019, 21:10

cheetah1717 писал(а) 03 дек 2019, 20:25:S-galy,
Анкета заполняется на английском, поэтому я и пишу, что нужно выбрать из меню на английском: Пенсионер == Retired. Перевод на другие языки бывает корявым.

Если бы там можно было выбрать, я бы не спрашивала. Нет там слова retired

**bromisaich** » 03 дек 2019, 21:30

S-galy писал(а) 03 дек 2019, 21:10:Нет там слова retired

Как это нет?

**cheetah1717** » 04 дек 2019, 08:03

S-galy писал(а) 03 дек 2019, 21:10:Если бы там можно было выбрать, я бы не спрашивала. Нет там слова retired

Внимательно читаем последнее слово в списке:

**NatalyDa** » 04 дек 2019, 11:09

Анкету заполнила весной 2019. Собеседование в декабре. Меняю данные в анкете. Как думаете, стоит менять фотографию?

Ведь требования к фото срок давности менее 6 мес. А у нас прошло больше.

Нужно всей семьей ехать фотографироваться повторно ? Или можно старую фото оставить

**Persian tramp** » 04 дек 2019, 11:14

NatalyDa писал(а) 04 дек 2019, 11:09:Как думаете, стоит менять фотографию?

Меняйте.

**NatalyDa** » 04 дек 2019, 12:15

Скажите, а ведь старые данные анкеты в консульстве тоже видно? я в начале указала только зп, а тепреь изменила и добавила доход от сдаваемой недвижимости. Получилось на 150 тр больше. Эт оне подозрительно? Что доход так резко увеличился

**Persian tramp** » 04 дек 2019, 12:23

NatalyDa писал(а) 04 дек 2019, 12:15:а ведь старые данные анкеты в консульстве тоже видно?

Смотреть будут последнюю анкету.

NatalyDa писал(а) 04 дек 2019, 12:15:Эт оне подозрительно?

Нет. Не переживайте

**NatalyDa** » 04 дек 2019, 12:38

Спасибо за ответы
И терпение ко мне .

В графе present employer or school name какое писать название организации -работодателя? Если я работаю на себя? tutor?
у меня self -employed

**S-galy** » 04 дек 2019, 13:20

cheetah1717 писал(а) 04 дек 2019, 08:03:S-galy писал(а) Вчера, 21:10:
Если бы там можно было выбрать, я бы не спрашивала. Нет там слова retired

Внимательно читаем последнее слово в списке:

Придется при исправлении анкеты включить англ язык, я же русский перевод включила.

**S-galy** » 04 дек 2019, 13:27

Здесь много раз поднимался вопрос про образование , но я так и не поняла как правильно
.1. Сначала писать среднюю школу и потом институт. При этом указать , что в школе академический курс или
2.Только институт . И обязательно указать какое академическое или профессиональное.
Я училась когда не было градаций , 5,5 лет и дневное и что тут указывать? (хотя для пенсионера какое это имеет значение, по-моему)

**cheetah1717** » 04 дек 2019, 13:38

S-galy писал(а) 04 дек 2019, 13:27:Я училась когда не было градаций , 5,5 лет и дневное и что тут указывать?

Достаточно вписать институт, курс обучения - academic.

**S-galy** » 04 дек 2019, 17:30

Уже хотела анкету отправлять и при проверке увидела незаполненное поле на странице где номер паспорта. Окно " Номер паспорта книги"-это такой перевод. Что туда писать? может кто выдал паспорт?ФМС?

**S-galy** » 04 дек 2019, 17:35

правка: Номер Паспорта Книги

Номер паспортной книги обычно называют номером складского учета. Вы можете иметь или не иметь номер паспортной книжки в вашем паспорте. Если вы это сделаете, расположение номера паспортной книги в вашем паспорте может отличаться в зависимости от страны, которая выдала ваш паспорт. Пожалуйста, свяжитесь с вашим паспортным органом, если вы не можете определить, содержит ли ваш паспорт номер паспортной книги.
такое разъяснение дает сайт Департамента

**cheetah1717** » 04 дек 2019, 17:38

S-galy писал(а) 04 дек 2019, 17:30:Окно " Номер паспорта книги"-это такой перевод. Что туда писать?

Это номер бланка паспорта, в российских биометрических паспортах на последней странице вверху. Но ничего страшного, если и не указать.

**Аксиома** » 04 дек 2019, 17:38

S-galy писал(а) 04 дек 2019, 17:30:Окно " Номер паспорта книги"-это такой перевод.

Да отключите вы уже этот перевод, и всё встанет на свои места.

Видите неизвестное окно, копируете название и вбиваете в окошко поиска по разделу форума. И волшебным образом выясняется, что вопрос этот миллион раз задавали и получали ответ.

cheetah1717 писал(а) 29 май 2019, 17:06:Romalla писал(а) 29 май 2019, 17:58:
В разделе паспортных данных есть Passport book number, это что?

Это номер бланка паспорта, он есть у биометрических паспортов. Посмотрите на последних страницах номер, отличный от номера паспорта что на странице с фото. Но если и не вписывать - ничего страшного.

**Persian tramp** » 04 дек 2019, 20:13

S-galy писал(а) 04 дек 2019, 17:30:" Номер паспорта книги"-это такой перевод.

У вас там пьяный бот перевод осуществляет, что ли?

**helena_m1979** » 04 дек 2019, 20:24

Добрый вечер. Прошу прощения,немного не по теме. Если на собеседование идем семьей из 3 человек, на английском говорит только один человек, можно ли идти всем к англоговорящему консулу? Заранее большое спасибо за ответ!!!

**Persian tramp** » 04 дек 2019, 20:26

helena_m1979 писал(а) 04 дек 2019, 20:24:Если на собеседование идем семьей из 3 человек, на английском говорит только один человек, можно ли идти всем к англоговорящему консулу?

Всем одновременно? Это как консул решит.

**S-galy** » 04 дек 2019, 21:25

перечитала последние 50 страниц и поиском тоже занималась, но так и не поняла как правильно. Вопросов на эту тему много. а ответов однозначных нет. Где писать свое отчество?
1. В Given name? или в Other
2. На русском языке?
3. Родителей с отчествами?

**Ольга Дубок** » 04 дек 2019, 21:50

S-galy писал(а) 04 дек 2019, 21:25:перечитала последние 50 страниц и поиском тоже занималась, но так и не поняла как правильно. Вопросов на эту тему много. а ответов однозначных нет. Где писать свое отчество?
1. В Given name? или в Other
2. На русском языке?
3. Родителей с отчествами?

1. Отчество пишется рядам с именем, т.е. в Given name
2. Латиницей
3. Я писала без отчеств родителей

**S-galy** » 05 дек 2019, 00:05

jull74 писал(а) 21 ноя 2019, 14:54:1. Указывать или нет отчество ( одни пишут что указывать в графе Given Names , другая половина говорит что не нужно указывать отчество как в загран.паспорте РФ, на сайте консульства вообще указано, данную информацию указывать в Other Names Used "При заполнении формы DS-160 Вам необходимо указать Ваше ФИО так как оно указано в Вашем паспорте. В случае если Ваше отчество не транслитерировано в Вашем паспорте/проездном документе латиницей, не указывайте его в поле Given Name вместе с Вашим именем. При этом Вам также нужно заполнить раздел Other Names Used, в котором Вам нужно указать фамилию в поле Surname и имя вместе с отчеством в поле Given Name. Фамилия и имя должны быть внесены в полном соответствии с их написанием латинскими буквами в Вашем паспорте/проездном документе. Вам необходимо самостоятельно транслитерировать свое отчество в соответствии с правилами транслитерации."
2.National Identification Number - кто-то пишет номер паспорта РФ, кто-то ИНН, кто-то говорит что вообще ничего заполнять не нужно.

Вот и у меня эти же вопросы, а ответов нет

**NatalyDa** » 05 дек 2019, 12:02

Подскажите, пожалуйста, в графе present employer or school name какое писать название организации -работодателя? Если я работаю на себя и названия организации нет? tutor?
у меня self -employed

**Persian tramp** » 05 дек 2019, 12:06

NatalyDa писал(а) 05 дек 2019, 12:02:Если я работаю на себя и названия организации нет?

Себя и напишите. Имя, фамилию.

**NatalyDa** » 05 дек 2019, 12:10

У меня есть родной брат, с которым мы абсолютно не общаемся. Он не поздравляет меня с ДР, и моего сына(своего племянника тоже). Он довольно много путешествует. Мама сказала, что сейчас он в США. ( уже недели 2-3, она точно не знает). В Сша он второй раз по турист визе. Я не знаю города, в котором он находится. Мама, кстати, тоже.

На момент заполнения анкеты я указала, что родственников в Америке нет. А сейчас там брат. С которым я освершенно не общаюсь, не знаю чем он занимается.

А вель для американцев это очень странно, они довольно близко общаются с родными братьями-сестрами. Стоит ли мне менять в анкете, что сейчас в США находится брат? Но я совсем не смогу сказать, что он там делает, где живет, по каким штатам путешестует. Нечего не знаю. Знаю только со слов мамы, что там брат.

**Persian tramp** » 05 дек 2019, 12:14

NatalyDa писал(а) 05 дек 2019, 12:10:Стоит ли мне менять в анкете, что сейчас в США находится брат?

Стоит. Родной брат - это не седьмая вода на киселе. И вас не спрашивают, общаетесь ли вы с братом.

**NatalyDa** » 05 дек 2019, 12:21

Хорошо, укажу.
А когда консул будет спрашивать , где брат в США и что он там делает, нормально, что я отвечу, что нечего про брата не знаю?

Или пытаться через маму узнать, где он находится?

**Persian tramp** » 05 дек 2019, 12:27

NatalyDa писал(а) 05 дек 2019, 12:21:нормально, что я отвечу, что нечего про брата не знаю?

Нормально, но в полную несознанку идти не надо, конечно. Просто скажете, что не поддерживаете отношения и все. Добавлять, очами сверкая: "А ещё давеча брат ни меня, ни племянника с днем рождения не поздравил!" не надо.

**Rishat_** » 05 дек 2019, 14:58

Когда я заполняла, указала вторую работу, а так как тоже будущую дату поставить нельзя, поставила дату заполнения анкеты. На собеседовании сказала, что это вторая работа, а не прошлая. Всё ок.

Ничего не сказали, почему вторую работу указали в разделе "Предыдущее"?

**cyplena** » 09 дек 2019, 12:10

Уважаемые, подскажите, пожалуйста, в чем может быть проблема - заполняю анкету маме (продление). Заполнила все вопросы - на этапе фото - фото загружается, пишет что тест фотография прошла и она отображается - далее я жму - использовать эту фотографию - и постоянно выдается то ошибка с просьбой попробовать позже, то полый сброс сайта (потеря сети). уже 3 дня мучаюсь.

**Sonic33** » 09 дек 2019, 13:09

cyplena писал(а) 09 дек 2019, 12:10: ошибка с просьбой попробовать позже

Попробуйте другой браузер, другого провайдера, другой компьютер.
А лучше подождите пару дней.
Другого выхода нет.

**Chudo70** » 09 дек 2019, 14:27

cyplena писал(а) 09 дек 2019, 12:10:далее я жму - использовать эту фотографию - и постоянно выдается то ошибка с просьбой попробовать позже, то полый сброс сайта (потеря сети). уже 3 дня мучаюсь.

Вы не одиноки. Сейчас закончатся выходные и должно все заработать.

**Katrin35** » 10 дек 2019, 15:23

Форумчане, вопрос к бывалым. Заполняю анкету для обновления визы (без обязательного собеседования). Имеется ближайший родственник с гринкартой. В прошлый раз на момент заполнения анкеты родственник физически был в США, поэтому на вопрос "Do you have any immediate relatives not including parents in the US" ответ был "да" и сомнений не возникало. Сейчас родственник с грикартой физически не в США и до июня там не будет. Как правильно ответить на вопрос? написать "да" как в прошлый раз на всякий случай, поскольку родственник со статусом legal permanent resident, или "нет", потому что на момент заполнения анкеты человек физически не в США?

**cheetah1717** » 11 дек 2019, 12:02

Katrin35 писал(а) 10 дек 2019, 15:23:написать "да" как в прошлый раз на всякий случай, поскольку родственник со статусом legal permanent resident

Я бы так ответила, поскольку вопрос (в отличие от родителей, где спрашивают именно о нахождении в Штатах) можно трактовать двояко. Да и в прошлой анкете указывали.

**Chudo70** » 11 дек 2019, 15:06

Katrin35 писал(а) 10 дек 2019, 15:23:Как правильно ответить на вопрос? написать "да" как в прошлый раз на всякий случай, поскольку родственник со статусом legal permanent resident, или "нет", потому что на момент заполнения анкеты человек физически не в США?

Написать "Да", потому что родственник просто временно выехал. Если на момент заполнения анкеты американские родственники путешествуют по Европе, это не значит, что родственников в США у вас нет.

**Askar1** » 11 дек 2019, 22:38

добрый вечер. прошу посоветовать, необходимо ли указывать при заполнении анкеты что супруга является ИП ? или можно указать что домохозяйка, так как она официально еще в декретном отпуске

**Persian tramp** » 11 дек 2019, 22:40

Askar1 писал(а) 11 дек 2019, 22:38:необходимо ли указывать при заполнении анкеты что супруга является ИП ?

Указывайте. Иначе непонятно, откуда у домохозяйки доход.

**NatalyDa** » 12 дек 2019, 11:50

помогите пожалуйста, где прочитать, какие документы взять с собой в консульство?

**Persian tramp** » 12 дек 2019, 11:52

NatalyDa писал(а) 12 дек 2019, 11:50:какие документы взять с собой в консульство?

Паспорт, фото. Всё.

**cheetah1717** » 12 дек 2019, 11:57

NatalyDa писал(а) 12 дек 2019, 11:50:где прочитать, какие документы взять с собой в консульство?

Обязательные будут указаны в подтверждении записи:
(1) Valid passport;
(2) Completed form DS-160; [имеется в виду страница-подтверждение от анкеты]
(3) Visa photo under established requirements;
(4) This appointment confirmation letter.

Дополнительные (их спрашивают крайне редко, если цель поездки туризм/отдых/посещение родственников...) перечислены здесь:
https://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-n ... ortingdocs.

**NatalyDa** » 12 дек 2019, 16:25

Спасибо большое за ответ!

А Completed form DS-160; [имеется в виду страница-подтверждение от анкеты]
от This appointment confirmation letter чем отличается?
Это разные документы?

**In aeternum** » 12 дек 2019, 16:35

Есть пара вопросов:
1)Работаю не официально, сама на себя, визажистом пару раз в неделю.
Подаваться будем вместе с мужем, у него официальная работа, з.п. и состояние счета более чем достаточное для поездки.
За 3 года были 8-9 раз в Азии, Южной Америке и т.д, в этом плане все ок.
Лучше писать в анкете что я self employed(но подтверждения дохода у меня нет в данном случае) или забить и сказать, что я homemaker?
В принципе,второй вариант тоже правда,т.к. работа больше хобби.
Напрягает момент, что работа не официальная, и стоит ли об этом вообще говорить.
2) У нас разные фамилии, подаваться будем не в РФ. Нужно ли брать с собой и переводить свидетельство о браке на английский язык?
3) Судя по теме, я так понимаю бумаги о собственности в РФ не особо нужны при подаче, их не смотрят?
Хватит спонсорского письма мужа для меня, справки с работы и выписки со счета?

Спасибо

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР