Форум Винского

**alsid** » 28 сен 2012, 16:18

Хорошо. Документы сейчас не со мной, отпишусь в понедельник, как доберусь до них. По памяти не все помню в плане апостилей и прочего.

**Elena Kuznetsova [9e4]** » 06 окт 2012, 10:50

Alsid, напишите, пожалуйста, какие документы вы сдавали. У меня во вторник уже собеседование. Скажите, примут ли у меня копию рабочего договора, а то оригинал еще не пришел. Заранее спасибо!

**alsid** » 06 окт 2012, 12:01

Всем привет.
Извиняюсь, что заставил ждать с ответом.
По поводу оригиналов и копий - я подавал оригинал + 2 копии каждого документа. Все на немецком языке.
В итоге - копии разложили по двум папкам, а оргиналы, после подачи документов вернули.

Вот список документов который понадобился:

1) Дипломы и сертификаты, переведенные на немецкий язык и заверенные. Какого рода заверение требуется - не могу сказать. Наверное, если переводить у нас - нотариального будет достаточно. В моем случае перевод делался в Германии, разные сертификаты и дипломы заверялись различными учреждениями (суда по печатям), компетентными в соответствующих областях;
2) 2 одностраничных документа-письма на немецком, на фирменом бланке компании, которая принимает на работу, которые называются: Antrag auf Visum zur Arbeitsaufnahme. С немецким у меня пока не очень, но вкартце документы содержат инофрмацию о том, кто я, что буду делать, что за компания, которая принимает на работу, ее координаты и контакты компании, которая оказывает услуги по релокации;
Один документ адресован немецкой стороне (имиграционный офис - Ausländerbehörde), которая будет рассматривать документы, другой - визовому отделу в Москве.
3) Документ-брошура с объявлением о вакансии, на которую меня принимают на работу;
4) Страховка на первые три месяца. Начало периода было через месяц, после даты подачи документов;
5) Резюме, переведенное на немецкий язык. Не заверенное (по крайней мере печатей я не нашел);
6) Трудовой договор (Anstellungsvertrag);
7) Копия трудовой книжки. Нотариально заверенный перевод (перевода как раз у меня не было на момент подачи документов);
8) Заполненая форма на визу;
9) Фотографии;
10) Ксерокопия национального паспорта (загран).

Вроде ничего не забыл.

**alsid** » 06 окт 2012, 12:05

Да, документы подал 22-го августа. Пока никакого ответа не было.

**Secretutka** » 08 окт 2012, 11:12

Други, подскажите, если идти записываться на собеседование в посольство (личная запись со вт по чт с 15.30 до 16.30), есть ли вероятность большой очереди? Стоит приезжать заранее? Очень не хочется тратить тысячу рублей или больше, записываясь по телефону...

**Secretutka** » 15 окт 2012, 19:25

Подскажите, пожалуйста, кто освобождается от консульского сбора на нац.визу? Где об этом написано?

**san13** » 15 окт 2012, 19:53

Точно освобождаются те кто едет работать ученым. Они там сами скажут надо Вам платить или нет, главное чтоб доки были в норме.

Подавал на нац визу, работа научным сотрудником. Сделали за 1 день.
Доки:
1. Оригинал паспорта + 2 копии страниц с печатями и надписями
2. Оригинал приглашения + 2 копии + 2 копии загранпаспорта приглашающего
3. Оригинал Диплома + 2 копии + 2 нотариальных перевода
4. Заверенная на работе копия трудовой + обычная копия + 2 нотариальных перевода
5. Страховка + 2 копии
6. Биография со сведениями о трудовой деятельности - 2 шт
7. Загранпаспорт оригинал
8. Анкета и заявление в соотв с 55 параграфом - 2 шт каждый.

**Secretutka** » 11 ноя 2012, 14:48

Просто для информации.
Подавалась на воссоединение с мужем-испанцем.
Документы все по списку приложила.
Сертификат А1 - не требуется.
Виза бесплатная.
Удивились, что отослали в Россию меня, должны были воссоединять сразу.
Визу обещали завтра (подавалась в среду, 07.11).

**German werker** » 24 ноя 2012, 05:45

Всем доброго времени суток.

Предыстория такова – заканчиваю магистратуру в Европе. Степень в бизнесе. Недавно получил предложение на работу в очень большой немецкой организации. Зарплата неплохая – чуть выше 100 тысяч евро в год.

Только сейчас узнал что, согласно информации с посольства, для получения рабочей визы нужно сдавать трудовую книгу с переводом. Дело в том что у меня в ней записей практически нет, или не соответствует тому чем я реально занимался, т.е. тому что написано в резюме и тому чему меня реально тестировали при собеседовании.

Насколько это будет проблемой при получении визы?
Что посоветуете в моем случае и стоит ли предоставлять письма с места работы о том что я занимался большим что у меня накаляканно на трудовой? Они и впрямь вглядываются в эту трудовую книжку?
У меня 3 западных высших образований, и будет очень обидно если забракуют визу по вине ленивых кадровиков….по сути цена трудовой книжки тут у нас практически ноль.

**zerokol** » 24 ноя 2012, 12:23

German werker писал(а) 24 ноя 2012, 05:45:Дело в том что у меня в ней записей практически нет, или не соответствует тому чем я реально занимался, т.е. тому что написано в резюме и тому чему меня реально тестировали при собеседовании.

перевод же пойдет в консульство, а консульство соответственно не знает что вы писали в резюме и о чем тестировались на собеседовании.

**German werker** » 24 ноя 2012, 12:26

zerokol писал(а) 24 ноя 2012, 12:23:
German werker писал(а) 24 ноя 2012, 05:45:Дело в том что у меня в ней записей практически нет, или не соответствует тому чем я реально занимался, т.е. тому что написано в резюме и тому чему меня реально тестировали при собеседовании.

перевод же пойдет в консульство, а консульство соответственно не знает что вы писали в резюме и о чем тестировались на собеседовании.

так ведь документы высылаются в германию в какое-то агенство? а это агенство паралельно получает резюме от работодателя насколько я понял. консульство просто пересылает, а не расматривает документы. не правда?

**Da Silva** » 02 мар 2013, 14:44

Извиняюсь, наверное мой вопрос немножко не по теме, не ругайтесь сильно!
Меня интересует как выглядит ВНЖ в Германии, это карточка, отдельный документ или просто виза в загран? По ней можно передвигаться по странам Шенгена и в какие ворота проходить таможню в аэропорту, в те что для граждан ЕС или всего остального мира?
и тоже самое про ПМЖ , я так понимаю это пластиковая карточка?
если вам не составит труда ответьте пожалуйста, нигде не могу найти! спасибо большое!

**kostja** » 02 мар 2013, 19:36

Da Silva писал(а) 02 мар 2013, 14:44:Извиняюсь, наверное мой вопрос немножко не по теме, не ругайтесь сильно!
Меня интересует как выглядит ВНЖ в Германии, это карточка, отдельный документ или просто виза в загран? По ней можно передвигаться по странам Шенгена и в какие ворота проходить таможню в аэропорту, в те что для граждан ЕС или всего остального мира?
и тоже самое про ПМЖ , я так понимаю это пластиковая карточка?
если вам не составит труда ответьте пожалуйста, нигде не могу найти! спасибо большое!

ПМЖ - это такой же ВНЖ, только без сроков действия.
Раньше делали вклейки в паспорт, типа визы.
С 2012 выдают пластиковые карточки.

Идти с ними надо конечно же в паспортный контроль конечно как и остальные не-граждане ЕС.

По Шенгену без визы до 90 дней.
Плюс с ПМЖ можно ещё в некоторые страны без визы,
например Румыния, Мексика и др.

**Da Silva** » 04 мар 2013, 09:09

Спасибо!

**u_na** » 10 апр 2013, 10:30

Всем здравствуйте!
Помогите советом, пожалуйста!
Я сейчас собираю документы на национальную визу.
Не знаю как лучше написать в биографии.
Я работала 2 раза по пол-года представителем тур.компании в Греции: в российской компании и в ТУИ.
В ТУИ всё было правильно по док-там - рабочая виза. А в рос.комп. - 2 туристические визы по 3 месяца.
В трудовой книжке оба раза никак не значатся. Но с ТУИ есть контракт.
Думаю, как подать информацию? По туристической визе в Европе работать же нельзя.
Может быть указать, что я работала для них удаленно на фрилансе, например выполняла компьютерную работу, а не с туристами?
А в Греции просто жила, как турист?

Заранее спасибо за помощь!

**u_na** » 17 апр 2013, 14:57

Ауау! Anybody, Help!!!

**perf** » 17 апр 2013, 16:04

В качестве биографии предоставьте свое резюме.
Лично я бы не стал указвать опыт работы по туристической визе.
Опыт работы по контракту указал бы.
Указывать работу как фрилансером - можно.

Самое главное - чтобы у вас был контракт на работу от немецкой фирмы, остальные документы больше для формальности, имхо.

**Da Silva** » 17 апр 2013, 16:47

а такой еще вопрос, можно ли с ПМЖ немецкие номера на машину получить?

**perf** » 17 апр 2013, 17:00

Da Silva писал(а) 17 апр 2013, 16:47:а такой еще вопрос, можно ли с ПМЖ немецкие номера на машину получить?

не важно какой у вас подвид разрешения на пребывание хоть ПМЖ вот ВНЖ хоть виза долгосрочная - если у вас есть европейское водительское удостоверение и имеется регистрация по месту жительства, то вы можете купить машину и зарегистрировать ее, правда еще потреюуется страховка аля "ОСАГО" - без нее машину не зарегистрируют и номера не выдадут.

**Da Silva** » 17 апр 2013, 17:07

спасибо! а на права надо сдавать отдельно, или просто предъявить русские и заплатить за процедуру?

**perf** » 17 апр 2013, 17:35

Da Silva писал(а) 17 апр 2013, 17:07:спасибо! а на права надо сдавать отдельно, или просто предъявить русские и заплатить за процедуру?

по поводу российских прав - не знаю. знаю только что ездить по ним можно лишь первые пол года с момента въезжда в германию.
чтобы получить немецкие права неоходимо пересдать теоретический и практический экзамены, занимает это по времени минимум 2 месяца и стоить будет врядли менее 500 евро - все зависит от того на сколько хорошо вы знаете права и потребуются ли доп. курсы по вождению.

**Da Silva** » 17 апр 2013, 17:46

ясно, спасибо!

**akz** » 18 апр 2013, 21:32

Da Silva писал(а) 17 апр 2013, 17:07:а на права надо сдавать отдельно, или просто предъявить русские и заплатить за процедуру?

варианта 2:
-Вариант первый. Так называемый обмен, надо сдавать оба экзамена - и теорию и вождение. Теорию без подготовки не сдать, дело даже не в самих правилах, а в странных формулировках некоторых вопросов и дурацких формулах которые надо просто тупо зазубрить. Например - как долго выводятся продукты распада канабиса из организма ? .... и еще куча подобных чудачеств. При подготовке и при сдаче можно использовать вариант билетов на русском языке. Я использовал бесплатные билеты с интернета, старые, но мне повезло, на экзамене ничего сверх того, что я крутил в компе не попалось. Там было 50 или 60 билетов по 30 вопросов. Вопросы повторяются от билета к билету. Т.е. полный список вопросов примерно вдвое короче, чем 50х30. Есть учебник в бумаге, около 150 евро. Можно заказать в любой школе. Записаться на теоретический экзамен можно и самому в TUVе, но лучше через автошколу. Без них в бумажках можно утонуть. На практический экзамен без допуска автошколы не пускают. Во всяком случае мне так объяснили. Может просто денег побольше хотели срубить. Сказали что как минимум пару часов надо покататься с инструктором чтобы понять насколько безопасно меня на экзамен отправлять. Обязательно проверят езду по спальному району с кучей узких односторонних улиц с мутным приоритетом и лимитом 30км/час, где-ниудь в центре, где трафик погуще и на автобане. После успешной сдачи экзаменов через пару дней получаете местный пластик. Нац. права в этот момент изымаются конторой, которая заведует выдачей прав и регистрацией авто. Через 3 года хранения их уничтожают. Выцарапать их назад мне не удалось. Цена варианта где-то около 400-500 евро. Суммы все фиксированные за исключением вождения -тут уж зависит от жадности школы. По времени у меня вышло 3 месяца. Но это опять же от автошколы в основном зависит. Как они график нарисуют. Думаю если сильно нажать, то в 2 месяца вполне можно вписаться. При условии, конечно, что подготовка вам не нужна. Число попыток на сдачу экзамена точно не знаю - либо 2 либо 3. Я с первого раза оба сдал.

-Вариант второй. Пройти весь курс обучения. Точно не помню, но минимум при подсчетах у меня выходил около 800-900 евро. Максимум может и 2 тысяч достичь. Тут опять же часы вождения в основном играют роль. При этом, после получения новых прав, старые права нужно засундучить подальше и никому их там не показывать. По времени обучение и экзамены занимают где-то от 3х месяцев - зависит от доступного свободного времени.

Но самый геморр начинается потом - найти страховку, которая учтет прошлый стаж и не зарядит 250% (2-2.5 kEur в год, как обладателю нулевых EU прав).

**Da Silva** » 20 апр 2013, 16:35

по всем прикидкам 1 вариант куда лучше (и страховка и затраты).. зачем они нужны национальные права потом? В той же России езди себе без проблем, а если отнимут, в Германии без проблем новые дадут по утере... кстати я подумал, так ведь можно и национальные вернуть!
спасибо, теперь стало окончательно понятно!

**akz** » 20 апр 2013, 17:37

Da Silva писал(а) 20 апр 2013, 16:35: В той же России езди себе без проблем

Не уверен на 100%, но сдается мне, что без немецкого паспорта немецкими правами в России воспользоваться нельзя. А в остальном - да, можно старые нац. права объявить утерянными и получить дубликат.

**kostja** » 20 апр 2013, 17:42

akz писал(а) 20 апр 2013, 17:37:Не уверен на 100%, но сдается мне, что без немецкого паспорта немецкими правами в России воспользоваться нельзя.

А я думаю, можно, т.к. немецким правами владеют не только те, у кого есть немецкий паспорт.

**Da Silva** » 20 апр 2013, 17:45

а какая дорожная полиция паспорт спрашивает? достаточно всегда водительского удостоверения.. так что первый вариант самый удобный, минусов вообще не вижу!

**akz** » 21 апр 2013, 00:13

kostja писал(а) 20 апр 2013, 17:42:А я думаю, можно, т.к. немецким правами владеют не только те, у кого есть немецкий паспорт.

Дело не в цвете паспорта, а в лимите времени втечение которого прокисают любые нац. права на территории другого государства. В Германии это 6 месяцев, в России - 2. Но если в Германии владельцу паспорта РФ за точку отсчета можно использовать дату выдачи вида на жительство, то в России с русским паспортом вы автоматически подтверждаете свое длительное пребывание на территории, так сказать. Можно конечно аппелировать к штампам в загранпаспорте, трясти перед носом гаишника билетами и пр. но результа, imho, будет не однозначен. Я бы сказал - персонозависимым он будет.

а так докУмент говорит что:
"Иностранное национальное водительское удостоверение лица, переехавшего на постоянное жительство в Российскую Федерацию, на территории Российской Федерации считается недействительным по истечении 60 дней с даты получения в органах внутренних дел Российской Федерации разрешения на постоянное проживание в Российской Федерации или с даты въезда на территорию Российской Федерации".

Само наличие паспорта РФ более чем достаточно для подтверждения факта "переехавшего на постоянное жительство в Российскую Федерацию", не так ли ? Остается аппелировать к 60 дням, но тут уж - как повезет.

**kostja** » 21 апр 2013, 11:24

Иностранное национальное водительское удостоверение лица, переехавшего на постоянное жительство в Российскую Федерацию, на территории Российской Федерации считается недействительным по истечении 60 дней с даты получения в органах внутренних дел Российской Федерации разрешения на постоянное проживание в Российской Федерации или с даты въезда на территорию Российской Федерации".

"Разрешение на постояное проживание" - относится к иностранным гражданам.
Владельцам российских паспортов в принципе нельзя получить разрешение на проживании в России

У меня российский паспорт, живу в Германии. Есть действительные немецкие права. Российские истекли в декабре прошлого года.
Хотите сказать, мне теперь нельзя что ли ездить в России с немецкими правами?

**MarinaSch** » 06 июл 2013, 15:12

Добрый день уважаемые форумчане.
Я хочу подавать документы на получение национальной визы D в Германию для воссоединения семьи (муж - гражданин Германии). В моем заграничном паспорте стоит шенгенская мультивиза С сроком действия с 04.06.2013 г. по 04.06.2014 г. с правом пребывания 90 дней. Могу ли я подать документы на национальную немецкую визу в сентябре 2013 г. при наличии открытой и действующей шенгенской визы или мне нужно ее аннулировать в посольстве испании?
Знаю, что не должно быть двух открытых шенгенских виз, но ведь D и С визы вроде разные по своей сути?
Сообщений на эту тему не нашла.
Спасибо за помощь заранее.

**trente_trois** » 09 июл 2013, 19:04

MarinaSch писал(а) 06 июл 2013, 15:12:Могу ли я подать документы на национальную немецкую визу в сентябре 2013 г. при наличии открытой и действующей шенгенской визы или мне нужно ее аннулировать в посольстве испании?

Да, национальная и шенгенские визы могут по срокам пересекаться.

**zerromax** » 10 июл 2013, 07:34

Вот у меня, кстати, похожий вопрос.ребят, может кто знает, можно ли нац.визу получить зараннее при наличие там стоящей норвежской визы? Даты поездки и рабочего контракта разные. Но как ехать, если паспорт будет в посольстве?( в общем запуталась, разъясните кто может, пожалуйста

**zerromax** » 10 июл 2013, 11:59

zerromax писал(а) 10 июл 2013, 07:34:Вот у меня, кстати, похожий вопрос.ребят, может кто знает, можно ли нац.визу получить зараннее при наличие там стоящей норвежской визы? Даты поездки и рабочего контракта разные. Но как ехать, если паспорт будет в посольстве?( в общем запуталась, разъясните кто может, пожалуйста

Отвечу сама на свой вопрос. ДА, можно. подавать можно за 2-3 месяца до начала даты контракта. рассмотрение занимает 6-8 недель, но это могут быть и 3 недели и все 10...

**Alien43** » 11 июл 2013, 00:42

Не получается дозвониться до визового отдела консульства.
Можно ли как-нибудь оставить себе паспорт, а потом донести и вклеить в него визу D? А то очень неудобно его лишаться на ~2 месяца.

**zerromax** » 11 июл 2013, 09:36

Alien43 писал(а) 11 июл 2013, 00:42:Не получается дозвониться до визового отдела консульства.
Можно ли как-нибудь оставить себе паспорт, а потом донести и вклеить в него визу D? А то очень неудобно его лишаться на ~2 месяца.

В посольстве Германии в Киеве по телефону сказали, что из-за того, что документы обрабатываются долго, загранпаспорт отдается сразу. Не знаю на сколько сильно разнятся эти правила между Россией и Украиной.

**Alien43** » 11 июл 2013, 19:14

Ага, нашёл информацию на сайте посольства:

Ваш паспорт будет возвращен Вам в день подачи заявления. Как только будет принято решение по Вашему заявлению, Вам об этом будет сообщено. Тогда Вы можете в любой рабочий день представить в Визовый отдел в 8:00 утра свой паспорт для проставления визы. Его Вы, как правило, получите через один-два дня в окне выдачи паспортов Визового отдела.

**MarinaSch** » 15 июл 2013, 20:22

Я подтверждаю. Действительно, посольство мы посещаем 2 раза. Первый раз сдаем документы на так наз. проверку, которая длится от месяца до... В общем кому как повезет. Они забирают копии страниц паспорта заграничного. Когда проверка закончена и Ваш вопрос решен положительно, они сообщают, что можете приехать, сдать паспорт и через 2-3 дня получаете визу.

**zerromax** » 19 июл 2013, 15:29

Ребята, подскажите страховую по Украине. в памятке написано, что должно быть четко видно, что это "полис на пребывание в Германии с целью трудоустройства". Но 2 страховых уже сказали, что они словами не пишут, а только код, который означает, что трудовой полис. Может кто подскажет как у кого было написано в полисе?

**kostja** » 19 июл 2013, 16:35

а для кого Вы это хотите написать?

**zerromax** » 19 июл 2013, 17:38

kostja писал(а) 19 июл 2013, 16:35:а для кого Вы это хотите написать?

Для будущего работника) в трудовом договоре нет графы про страхование, соответственно надо отдельно создать страховку и предоставить в посольство.

**trente_trois** » 19 июл 2013, 18:21

zerromax писал(а) 19 июл 2013, 17:38:Для будущего работника) в трудовом договоре нет графы про страхование, соответственно надо отдельно создать страховку и предоставить в посольство.

Лучше всего позвонить в консульство и спросить, скорее всего страховка не нужна. А ещё в зависимости от работодателя может придётся заполнять не длиннющую анкету, а анкету, как для обычного Шенгена, об этом могут рассказать только в консульстве.

**zerromax** » 19 июл 2013, 18:30

trente_trois писал(а) 19 июл 2013, 18:21:
zerromax писал(а) 19 июл 2013, 17:38:Для будущего работника) в трудовом договоре нет графы про страхование, соответственно надо отдельно создать страховку и предоставить в посольство.

Если трудовой договор есть, то почему это называется "для поиска работы"? Лучше всего позвонить в консульство и спросить, скорее всего страховка не нужна. А ещё в зависимости от работодателя может придётся заполнять не длиннющую анкету, а анкету, как для обычного Шенгена, об этом могут рассказать только в консульстве.

страховка на визу не для поиска работы, а с целью трудоустройства. это немного разные вещи и разные визы даже кажется. на национальную визу с целью трудоустройства прям так и написано, ток по-украински.

**trente_trois** » 19 июл 2013, 18:46

zerromax писал(а) 19 июл 2013, 18:30:страховка на визу не для поиска работы, а с целью трудоустройства. это немного разные вещи и разные визы даже кажется. на национальную визу с целью трудоустройства прям так и написано, ток по-украински.

Да-да, это я плохо прочитал, и уже исправил.

**akz** » 19 июл 2013, 22:33

zerromax писал(а) 19 июл 2013, 17:38: в трудовом договоре нет графы про страхование, соответственно надо отдельно создать страховку и предоставить в посольство.

Честно говоря, я плохо себе представляю импортную страховку в Германии при наличии оф. контракта и белой зарплаты. При оформлении на работу вас все равно заставят оформлять местную страховку. А в контракте она не перечислена просто по причине того, что за нее платите вы, а не работодатель. Только и всего. Мне кажется вы все же не так поняли требования бюрократии по страховке. 99% - требуется туристическая страховка действительная до момента получения вида на жительство (поскольку речь идет о визе D я подразумеваю, что она, в конечном итоге, будет заменена видом на жительство). При устройстве на работу вас все равно заставят брать местную страховку. Это обязон. Отказаться невозможно. При зарплате меньше 50К евро в год до налогов это, скорее всего, будет Techniker Krankenkasse - государственная страховая компания. При зарплатах выше 50К вы можете рассчитывать только на частную страховую компанию. Договор с частной страховой можно оформить и с меньшей зарплатой - в этом ограничения нет, но перейти после этого обратно в государственную уже не получится. Система работает только в одну сторону. Если вы молоды и не рассчитываете тут задержаться надолго, то выгоднее брать частную страховку. Если надолго в Германию, то лучше брать государственную.

**zerromax** » 19 июл 2013, 22:43

akz писал(а) 19 июл 2013, 22:33:
zerromax писал(а) 19 июл 2013, 17:38: в трудовом договоре нет графы про страхование, соответственно надо отдельно создать страховку и предоставить в посольство.
Честно говоря, я плохо себе представляю импортную страховку в Германии при наличии оф. контракта и белой зарплаты. При оформлении на работу вас все равно заставят оформлять местную страховку. А в контракте она не перечислена просто по причине того, что за нее платите вы, а не работодатель. Только и всего. Мне кажется вы все же не так поняли требования бюрократии по страховке. 99% - требуется туристическая страховка действительная до момента получения вида на жительство (поскольку речь идет о визе D я подразумеваю, что она, в конечном итоге, будет заменена видом на жительство). При устройстве на работу вас все равно заставят брать местную страховку. Это обязон. Отказаться невозможно. При зарплате меньше 50К евро в год до налогов это, скорее всего, будет Techniker Krankenkasse - государственная страховая компания. При зарплатах выше 50К вы можете рассчитывать только на частную страховую компанию. Договор с частной страховой можно оформить и с меньшей зарплатой - в этом ограничения нет, но перейти после этого обратно в государственную уже не получится. Система работает только в одну сторону. Если вы молоды и не рассчитываете тут задержаться надолго, то выгоднее брать частную страховку. Если надолго в Германию, то лучше брать государственную.

Спасибо, про бюрократию в Германии, думаю, всем известно, кто эту тему читает. Кстати, страховку оплачивает 50% работодатель, 50% работник. чаще всего. Если это не частная, конечно. Но это уже оффтоп. Для подачи на визу, страховку на 3 месяца надо все-равно заключить. И вопрос лишь в том, какая правильная для визы D.

**akz** » 19 июл 2013, 23:05

zerromax писал(а) 19 июл 2013, 22:43:Кстати, страховку оплачивает 50% работодатель, 50% работник. чаще всего. Если это не частная, конечно. Но это уже оффтоп. Для подачи на визу, страховку на 3 месяца надо все-равно заключить. И вопрос лишь в том, какая правильная для визы D.

Ну почти так Цена страховки - % от вашей зарплаты. Работодатель вносит в страховую кассу столько же сколько и работник. Так вернее. В любом случае вторые 50% вы никогда не видите. И все тарифы всегда указываются на ваши "условные" 50%. Т.е. Поделить свои 400-600 евро в месяц напопалам с работодателем в обычном случае не получится. А страховку берите минимально возможную туристическую. Она нужна только формально. Зарплата, машина, счет в банке и наем жилья напрямую связаны с наличием ВНЖ и тянуть с его получением 3 месяц несколько неправильно. Реально страховка будет нужна на пару недель, до момента получения ВНЖ. А формально - да, на срок действия визы - 90 дней. Исходите из этого.

**Alien43** » 19 июл 2013, 23:39

Я правильно понимаю, что заявка на Blue Card совмещена с подачей документов на национальную визу?
Подаю на визу для осуществления несамостоятельной трудовой деятельности. Помимо всех обязательных и понятных пунктов собираюсь подать:

CV на немецком и английском (2 шт.);
диплом и приложение к нему, их нотариально заверенный перевод + 2 копии всего;
заверенную копию трудовой, её нотариально заверенный перевод + 2 копии.

Трудовой договор на сумму большую 46400 евро. Работодатель подал заявление на меня в местные органы (куда именно - не уверен, пока плохо разбираюсь).
Вроде, всё хорошо?

**Einstein88** » 20 июл 2013, 20:06

Здравствуйте! Прошу совета! Через неделю буду подавать документы на нац.визу с целью прохождения добровольного социального года (волонтерство) в Германии. Вчера прислали договор, в котором мое имя написано как "EVGENIY", а в загранпаспорте имя - "EVGENII", хотя в старом загранпаспорте значится как "EVGENIY". Вот теперь не знаю, что и делать. Просить их переделывать документы нет возможности, так как договор оформляли в немецком министерстве по делам иностранцев и это очень муторно. Кто-нибудь сталкивался с этим? Какие могут быть проблемы? Неужели меня завернут лишь из-за одной буковки??? В старом загранпаспорте имя написано также как и в договоре, быть может этого будет достаточно? Спасибо заранее.

**Einstein88** » 20 июл 2013, 20:28

Ошибся, в старом загране имя транслитерировано как "EVGENY", черт...

**kostja** » 20 июл 2013, 22:01

я в 1999 году подписывал договор с фирмой в Германии, где у меня фамилия была написано с -in на конце.
А паспорт мне выдали с написанием фамилией во французской транскрипции с -ine.
Никаких проблем не было.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР