виза в Великобританию - Архив вопросов и ответов

[Meriettta]

взял на себя смелость дописать в начале краткую инструкцию по пользованию этим топиком.

1 рекомендуется прочитать его целиком
да конечно сложно, но и виза в ЮК в настоящее время - "это вам не лобио кушать"
2 необходимо изучить ФАК по визам в соседней теме.
3 изучить сайты http://www.ukvisas.gov.uk/en/
и http://www.ukvac-ru.com
4 забыть все что написано на всяких левых сайтах по визам.
что не надо тут спрашивать -
1 ваши шансы на визу. "Ваш" шанс на визу - это не вероятностная категория, визу вам либо дадут, либо нет.
Средний процент отказов на обычные турвизы составляет порядка 10%, но стоит понимать, что для полупроводницы/полупроститутки Марии Григулеску из Молдавии визу получить практически невозможно, а для бизнесмена Андрея Макарыча Загогулько, едущего на переговоры в Лондон по поставкам малиновых пиджаков, наоборот, практически невозможно не получить. Гражданину РФ имеющему нормальную работу, при выполнении всех требований консульства визу как правило дают.
2 Если вам не ответили - не надо кричать и обижаться, вам либо нечего ответить, либо вас вопрос обсуждается тут на каждой третьей странице. Стоит помнить что тут вам никто ничего не должен, Zerokol и Azteca занимаются этим как хобби, да и вообще сложно что то требовать от бесплатной консультации.

Также просьба воздерживаться от отдельных постов "спасибо", для благодарности составителям ФАК Azteca и zerokol а также другим лицам, просьба использовать средства форума - кнопка "+", под аватаркой того, кому вы хотите сказать спасибо, правее от слова "спасибо".

Zerokol

[morgane_shelimar]

Господа, буду благодарна за совет по анкете (в FAQ этой информации нет - слишком узкий случай:).

Я фрилансер-журналист (пишу статьи/контент для сайтов), без зарегистрированного ЧП. Работаю через сайт фри-ланс.ру, там беру проекты у разных компаний, нарабатываю отзывы, репутацию, етс. Что следует отвечать в 5й части анкеты? Написала предположительные ответы там, где знаю =)

5.1 What are your current personal circumstances?
self-emloyed.
5.2 What is your present work or job or occupation?
journalist
5.3 What is the name of the company or organisation you work for?
? у меня очень много работодателей.
5.4 When did you start this job?
2008
5.5 What is your work address?
? working at home
5.6 What are your employer’s telephone numbers?
?
5.7 What is your employer’s email address?
?
5.9 Have you ever worked for any organisation of a type (state or non-state) listed below?
Тут есть "Media" - я так поняла, это СМИ? Тогда ставлю галочку.

Я думаю, что стоит в доп. информации указать ссылку на свое портфолио/рабочий аккаунт на бирже, где и работы, и отзывы?

И еще один момент. Живу в Евпатории и работаю для евпаторийского портала обозревателем - пишу репортажи о всяких местных событиях, в основном в курортный сезон и в период нового года. Хочу предоставить письмо от владелицы портала, мол, так и так, эта девушка со мной действительно работает, а в сопровождающем письме написать, что время поездки (месяц англ. курсов в ноябре) выбрано так, чтобы вернуться к декабрю, т.к. нужно приступить к обязанностям перед Новым годом:).
Это все та еще авантюра, конечно Как думаете, такой вот честный, но довольно забавный ответ имеет шансы?))

Огромное спасибо дочитавшим до конца:) Думаю, моя ситуация поможет многим фрилансерам, ищущим решение своих визовых вопросов))

[Azteca]

5.3 i am a freelancer
5.5 прочерк
5.6 прочерк

за вот это

стоит в доп. информации указать ссылку на свое портфолио/рабочий аккаунт на бирже, где и работы, и отзывы

я делаю вот так

про вторую работу - пусть не пишут про будущую работу, это к делу не относится.
просто пусть напишут про то, что Вы у них работаете и всё.

[Anna M.]

завтра подаю документы, и вот только что обнаружила опечатку в анкете: в стоимости курса пропустила "0" и получилось вместо 120000 руб., 12000... Как быть? Исправлять в тексте от руки или отменять appointment и перезаполнять анкету? До отъезда еще около 1,5 месяцев.

Еще вопрос. Часть стоимости курса и прочих трат на поездку оплатил мой гражданский муж. В спонсорском письме не получается корректно сформулировать степень финансового участия в моей поездке. Т.е. у меня сейчас на счету приличная сумма при фактической маленькой зарплате. Большая часть - это его вклад.

Граждане, помогите!

[Black XL]

Народ, банк подкинул свинью. Как быть.

Банк выпендрился, выдал справки жене сразу на английском. Но ... справку по транзакциям дал по каждому месяцу на отдельно листе!!! А главное - указал остаток наконец каждого месяца, где фигурируют суммы не более 100 рублей. Причина - зарплата снималась каждый месяц.
Как это будет выглядеть, если сейчас там вдруг крупный остаток (1,5 оклада) ???? Не возникнет вопросов??? Или может вообще не подавать эту справку, а ограничиться остатком и гарантийным письмом????

Очень нужна помощь!!!

[innok]

завтра подаю документы, и вот только что обнаружила опечатку в анкете: в стоимости курса пропустила "0" и получилось вместо 120000 руб., 12000... Как быть? Исправлять в тексте от руки или отменять appointment и перезаполнять анкету? До отъезда еще около 1,5 месяцев.

У меня была ошибка в анкете (тоже с расчетах)-при приеме документов сказали зачеркнуть-исправить-расписаться, что я и сделала. В моем случае визу дали. Но лучше, конечно, исключить любую возможность придраться и перезаполнить. Здесь писали об этом - исправления не рекомендуются, дабы не вызвать у офицера подозрения в достоверности излагаемой Вами информации. Да и Вам спокойнее будет, пока ждете результат.

[MsEvgeniya]

Здравствуйте еще раз. Все ковыряюсь с анкетой... начиталась на сайте всего, по знакомым поспрашивала - и понимаю что у меня реальная "дыра" с основаниями вернуться в РФ - то есть нечем подтвердить что не собираюсь эммигрировать..

Первый пробел, который вижу - нет недвижимости или движимости в собственности, при этом не замужем, 29 лет (у гражданского мужа, который едет со мной, есть полквартиры).

Есть справка с работы с белой хорошей зарплатой больше необходимого (50-60 тыс здесь читала что минимум), справка 2-НДФЛ за 2009 и 2010, справка со 2-й работы и справки 2-НДФЛ (там доход маленький 10 тыс, это совместительство, но может покажет серьезность намерений вернуться?), зарплатный счет с суммой 150тыс.р. + выписка за 6мес.
Возможный выход - мамино свидетельство о собственности на квартиру + завещание на меня +свидетельство о моем рождении (и письмо от мамы?).. но как-то грустно

Второй момент: Я была замужем, оставляла свою фамилию, потом взяла фамилию мужа через процедуру смену имени, потом развелась. Собираюсь ехать в Лондон с гражданским мужем. В графе other names писать девичью фамилию? если "забить" на фамилии но воспользоваться вариантом с бумагами от мамы - как обосновать что у нас разные фамилии? Возможный выход: писать девичью и прикладывать к пакету свид-во о браке, свид-во о смене имени, свид-во о разводе.

На все могу написать cover letter...
Последнее - едем на 8 дней и 3ноября собираемся посетить Лигу чемпионов, но к моменту подачи док-ов в посольство сертификат из футбольного клуба
еще не будет готов они будут подавать в посольство по всем кто идет на футбол, но пока тормозят). Писать в cover letter про футбол если нет подтверждений?

Что из этого прокатит и как быть в моей ситуации? Помогите, а?

[orange40]

прочитал страниц 20, ответьте плс на маленький вопрос, студентам на тур. визу зачетку всю переводить нужно или не всю? или достаточно взять справку из универа то что ты там учишься?

[Meoita]

Здравствуйте.

В первый раз подаю на британскую туристическую визу самостоятельно. В визовой истории уже есть одна правильно отъезженная британская турвиза, полученная через турфирму, плюс несколько правильно отъезженных шенгенов. Читая форум, я понял, что финансовые документы здесь очень важны. Итак, что есть:

Справка с работы с зарплатой порядка 1000 фунтов. Зарплата реальная, но черно-белая 50:50.
Кредитная карта с доступным лимитом 60 тысяч рублей и активной историей более 2 лет. С нее я и собираюсь оплачивать расходы по поездке.
Дебетовая зарплатная карта с постоянными транзакциями типа "получил белую часть зарплаты - постепенно снял - получил". История более 4 лет. Остаток на данный момент - 14 тысяч рублей.
Ну и, соответственно, бронь гостиницы на 4 дня.

Вопросы следующие:
1. Как указывать в анкете кредитную карту - в пункте Savings, etc., или как-то иначе? И можно ли кредитные средства отразить в пункте "Сумма, доступная для поездки"?
2. Насколько при получении визы критично различие между кредитными и собственными средствами? Имеет ли смысл переложить какую-то сумму с кредитной на дебетовую, или можно обойтись?

Заранее спасибо.

[zerokol]

Meoita
на счету должны быть ваши бабки, а не кредитные, достаточные для поездки.

[Kestrel]

Всем добрый вечер.
Я студентка, мне 18 лет, хочу на ноябрьские праздники поехать в Лондон как рядовой турист , сама не работаю.
У меня возникли такие вопросы:
1) Кто может быть моим спонсором? Только мама, папа или бабушка/дедушка (оба работают) тоже прокатят?
2) Если я за неимением отца получаю 10тыс.руб в месяц по социальной программе эти сведения тоже лучше приложить или они наоборот навредят?
3) Деньги на сберкнижке подойдут как гарантия фин. обеспеченности?
4) Если там недостаточно денег и мы в несколько заходов будем класть по 20 тыс. руб. это вызовет подозрения?
5) Стоит ли приложить к документам письмо , что "мы ,мол, не доверяем банкам и поэтому только ради поездки положили деньги на книжку, а так храним деньги на руках"?
Заранее спасибо.

[zerokol]

мама, папа или бабушка/дедушка (оба работают)

прокатят

3) Деньги на сберкнижке подойдут как гарантия фин. обеспеченности?

да

5) Стоит ли приложить к документам письмо , что "мы ,мол, не доверяем банкам и поэтому только ради поездки положили деньги на книжку, а так храним деньги на руках"?

и получите ответ, "а мы не доверяем русским, так что отдыхайте в другом месте"

[Pammukkale]

Здравствуйте!
Хотим поехать в Лондон туристами первый раз, я (29 лет) и мама.Есть шенгены.
Собираемся все делать самостоятельно. Стоит ли оплачивать отель сразу и нести подтверждение при подаче на визу чтобы "увеличить шансы на успех", или достаточно всего лишь онлайн бронирования ?
Спасибо заранее

[zerokol]

достаточно всего лишь онлайн бронирования

[Pammukkale]

Спасибо за ответ. Еще вопрос :надо ли расписывать программу пребывания, если оформляем турвизу самостоятельно?
Благодарю

[Vince85]

Всем добрый день, возник вопрос по документам на визу, подскажите пожалуйста: в справке с работы как правильно указать адресата - визовый отдел посольства Великобритании? или как? Просто "по месту требования" не могут написать,
и еще как правильно указать зарплату: оклад или годовой?

[Шотландка]

Всем доброго времени суток. Очень нужен совет. Я работала 1.5 года в Великобритании, вернулась месяц назад, тк закончилась виза.
У меня остался там жених, мы даже подавали документы в Хоум офис на разрешение пожениться там, но моя виза закончилась раньше, чем они успели ответить.
Сейчас снова собираюсь подавать документы на визу, но уже на туристическую. Мы по-прежнему хотим пожениться, но у жениха пока не все в порядке с документами (в визе и в паспорте разные даты рождения). Мы просто хотим провести дней 10 в Лондоне, тк очень скучаем друг по другу.
Так вот у меня какой вопрос, не возникнет ли в посольстве подозрений, что я еду не как невеста или хотя бы по преглашению? Ведь если мы уже собирались жениться, то почему не женимся или что-нибудь в этом роде? Буду очень признательна, если кто поможет советом.

[zerokol]

Всем добрый день, возник вопрос по документам на визу, подскажите пожалуйста: в справке с работы как правильно указать адресата - визовый отдел посольства Великобритании? или как? Просто "по месту требования" не могут написать,и еще как правильно указать зарплату: оклад или годовой?

все не принципиально

[Black XL]

Народ, помогайте.

Заполнил анкету уже, но нашел косяк. Вместо CJSC (ЗАО по нашему) написал просто JSC. Это косяк? Или забить?? В переводах справок все будет ок - т.е CJSC

[petroly]

Помогите пожалуйста разобраться с заполнением анкеты, в той ее части, что касаются денег и пр. (пп. 78-82)

Ситуация такая - муж едет на конференцию, я - как сопровождающее лицо. У него, соответственно, все оплачивает работодатель. Я в данном случае выступаю как домохозяйка и муж пишет спонсорское письмо плюс прилагаю справку из банка. Мне надо доплатить некую сумму за проживание и внутренний перелет, я покупаю билеты и плачу за оформление визы (оформляет агентство).
Каким образом мне отвечать на вопросы:
78) How much money is available for your visit? Тут только карманные деньги? Или как всегда - указать побольше?
79) Who will pay for your travel to the United Kingdom? Тут, если следовать логике, муж...?
80) Who will pay for your expenses such as accommodation and food? – Муж?
81) If someone other than yourself is paying for all or any part of this visit, how much money will they give you? ???
82) What is the cost to you personally of your stay in the United Kingdom? – Сколько стоит вся поездка в СК? Как правило, стоимость складывается из трех параметров: отель плюс билеты плюс карманные деньги. Исходя из того, что спонсирует муж, то я ничего не трачу? Та сумма, которая доплачивается за мою поездку, где должна указаться - в моих или его данных?

Соответственно есть такие же вопросы и по анкете мужа (агентство ничего не объясняет внятно )
78) How much money is available for your visit?
79) Who will pay for your travel to the United Kingdom? Организация ХХХ ?
80) Who will pay for your expenses such as accommodation and food? Организация ХХХ?
81) If someone other than yourself is paying for all or any part of this visit, how much money will they give you? – Если поездку оплачивает ещё кто-то, кроме Вас, сколько он Вам дате? (Если никто, ставите прочерк)
82) What is the cost to you personally of your stay in the United Kingdom? Если сумма поездки известна, то надо указать ее, а если это тайна, зарытая в недрах бухгалтерии?

И еще вопрос по справке с работы. У мужа зарплата небольшая (по меркам английского посольства:)), но премиальные и добавки вроде как выводят ее на приличный уровень. Значит лучше приложить 2-НДФЛ?

Заранее спасибо! И прошу прощения за спутанность изложения

[Cvigo1]

в Part7 анкеты про проживание можно не указывать бронь совсем? (вроде б Консульство не рекомендует делать travel arrangements до получения визы+спрашивают по прибытию).или забронировать любой хостел, а потом поменять(если надо)? кто сталкивался?

[TastyKate]

Буду очень благодарна если кто то поможет!
У меня такая ситуация с визой.-мой мч едет учиться в лондон на год.Я решила поехать к нему на два месяца.жить собираюсь у него.из документов есть-паспорт с визами в то числе и 2 шенгена,банковский счет,справка из института что учусь на 5о курсе(из 6ти),справка о наличии личной недвижимости,в качестве спонсоров -мама и папа с выписками с работы и выписками с карт....и вот вся загвоздка в том что я не знаю какой тип визы запрашивать?
туристическая?(но на 2 месяца и в отеле то я жить не буду!)
гостевая?(с приглашением от моего мч.,и с договором аренды квартиры там?)
или же есть приглашение от английского аукционного дома(в справке о том что я являюсь их постоянным клиентом и они просят дать мне визу для посещения их аукционов)

как поступить?

[smetanasg]

Добрый день! у меня вопрос по данному, легкому пункту:
96) You stated that you had travelled outside your country of residence, excluding the UK, in the last 10 years.
у меня есть и была годовая шенген мультивиза , в перечисление стран писать только страну, которая выдавала ее или страны посещенные по ней тоже?
Уточнение и пример: мультик эстонский, еду в италию, но въезжаю-выезжаю через чехию (самолет москва-прага прага-рим рим-прага прага-москва) писать только эстонию или эстония+чехия(хотя по сути я в ней не была), или эстония+италия.
спасибо заранее за ответ:)

[Alexey.Golev]

Добрый день,
Думал, что самое сложное — это поступить. Отнюдь. Виза будет посложнее видимо. Я сразу прошу прощения, если задам вопросы, ответы на которые я мог проглядеть, читая ветку. Безумный завал информацией.
Ситуация такая. Вначале лета я поступил в London college of Communication, курс MA (Masters Degree NQF7). CAS мне прислали почти сразу. В нем в обязательных к подаче на визу документах указаны оригиналы(и их официальный перевод): Портфолио ревью(это у меня есть), Диплома МГТУ(есть оригинал).
Вопросы:
1. В связи с новшествами, связанными с английским экзаменом, необходимо ли мне пересдавать истекший в этом мае *** (в CAS про это не написано)? На сайтах border agency написано что это обязательно лишь для студентов, поступивших на курс below degree level (below NQF6). Не будет ли проблем?
2. Перевод диплома(знаю замучали уже этим вопросом). Мне необходимо пойти в агентство по переводу, перевести и заверить все печатью или надо все легализовывать через минобразования.
3. Деньги. Опять же из официальных источников — нужно , чтобы на карточке было на весь год учебы+7200паундс. Этого точно хватит. Просто, если брать проживание в общаге, то реально на жизнь этого не хватит. И если я сложил кэш на карточку — нужна ли бумага о том, где я этот кэш взял? Просто это сумма из личных накоплений+ родители+родители жены. Непонятно какие справки прилагать.
3. Нужно ли какое-то подтверждение о проживании? ( housing service пока молчит — явно заняты теми кто с сентября начинает учиться. я — с января)
4. У меня начало учебы 10-го. Но хотелось бы поехать туда с первого и утрясти все — проживание, оформление в ВУз и т.д. С какого числа обычна дается виза в этом случае?

Буду очень благодарен, если кто-нибудь поможет.
Заранее спасибо

[Cvigo1]

Помогите пожалуйста разобраться с заполнением анкеты, в той ее части, что касаются денег и пр. (пп. 78-82)

Ситуация такая - муж едет на конференцию, я - как сопровождающее лицо. У него, соответственно, все оплачивает работодатель. Я в данном случае выступаю как домохозяйка и муж пишет спонсорское письмо плюс прилагаю справку из банка. Мне надо доплатить некую сумму за проживание и внутренний перелет, я покупаю билеты и плачу за оформление визы (оформляет агентство).
Каким образом мне отвечать на вопросы:
78) How much money is available for your visit? Тут только карманные деньги? Или как всегда - указать побольше?
79) Who will pay for your travel to the United Kingdom? Тут, если следовать логике, муж...?
80) Who will pay for your expenses such as accommodation and food? – Муж?
81) If someone other than yourself is paying for all or any part of this visit, how much money will they give you? ???
82) What is the cost to you personally of your stay in the United Kingdom? – Сколько стоит вся поездка в СК? Как правило, стоимость складывается из трех параметров: отель плюс билеты плюс карманные деньги. Исходя из того, что спонсирует муж, то я ничего не трачу? Та сумма, которая доплачивается за мою поездку, где должна указаться - в моих или его данных?

Соответственно есть такие же вопросы и по анкете мужа (агентство ничего не объясняет внятно )
78) How much money is available for your visit?
79) Who will pay for your travel to the United Kingdom? Организация ХХХ ?
80) Who will pay for your expenses such as accommodation and food? Организация ХХХ?
81) If someone other than yourself is paying for all or any part of this visit, how much money will they give you? – Если поездку оплачивает ещё кто-то, кроме Вас, сколько он Вам дате? (Если никто, ставите прочерк)
82) What is the cost to you personally of your stay in the United Kingdom? Если сумма поездки известна, то надо указать ее, а если это тайна, зарытая в недрах бухгалтерии?

И еще вопрос по справке с работы. У мужа зарплата небольшая (по меркам английского посольства:)), но премиальные и добавки вроде как выводят ее на приличный уровень. Значит лучше приложить 2-НДФЛ?

Заранее спасибо! И прошу прощения за спутанность изложения

многие ответы здесь https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=527&t=61952

[zerokol]

TastyKate
гостевая (с приглашением от моего мч.,и с договором аренды квартиры там

[petroly]

многие ответы здесь https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=527&t=61952

Я внимательно прочитала, прежде чем задать вопросы и все равно как-то осталась в недоумении
Давайте я попробую проще и короче спросить:)
1. Если я прилагаю спонсорское письмо, то в п.82) What is the cost to you personally of your stay in the United Kingdom? я указываю, что ничего оно мне не стоит?
2. п. 78) How much money is available for your visit? Здесь речь идет про "карманные" деньги?
3. п. 74) Do you receive income from any other sources‚ including friends or family? Если я указываю, что я домохозяйка - я должна ответить ДА?

[Юляшкинская]

может быть,уже 150ый вопрос - выписку дотошно переводить?? там сдохнуть можно((( хотя,у меня она на страницу,но всё равно...

[Azteca]

может быть,уже 150ый вопрос - выписку дотошно переводить?? там сдохнуть можно((( хотя,у меня она на страницу,но всё равно...

в FAQ'е есть переводы

[Юляшкинская]

я видела, но у меня она по форме другая. и переводы там все - совсем поверхностные. Но если это норма - то ок, не буду переводить лишнее. но за визу боязно)

[Юляшкинская]

там вообще перевод состоит из: такая-то такая, номер карты, дата и сумма остатка.всё. а как же движение??

[aspi]

уже отправил заполненную анкету
сейчас, воспользовавшись вашим чудесным факом, понял, что допустил ошибки в заполнении
могу ли я заполнить новую анкету и чем это грозит впоследствии

[Viktor148]

Сейчас подаю на визу в англию, подскажите плиз если я еду с женой нужно вместе со своими документами прикладывать справку с работы жены, ее зарплатой, в онлайн форме я указал что сам оплачиваю свою поездку. Жена еще визу не получила, будет подавать чуть позже меня.

[Azteca]

там вообще перевод состоит из: такая-то такая, номер карты, дата и сумма остатка.всё. а как же движение??

Переводите всё. скрещу за Вас пальцы

[Azteca]

я видела, но у меня она по форме другая. и переводы там все - совсем поверхностные. Но если это норма - то ок, не буду переводить лишнее. но за визу боязно)

Дублирую: переводите всё. Будет не так боязно. Я, когда составлял ФАК, просто так, из головы взял переводы, не проверенные ни одним клиентом. Так что лучше не рисковать, конечно же.

[Azteca]

уже отправил заполненную анкету
сейчас, воспользовавшись вашим чудесным факом, понял, что допустил ошибки в заполнении
могу ли я заполнить новую анкету и чем это грозит впоследствии

Ничем. Можете заполнить тысячи анкет. Пока Вы их не подали, они будут мирно сгорать на сервере миграционных служб.

[Юляшкинская]

Azteca,
за скрещенные пальчики спасибо_))
я скачивала файл с переводами,но там.. хмхм.. Я могу поделиться своими! На мой взгляд, сделано неплохо)) - уже делилась с кем-то из форума трудовой, вроде гуд. Движение решила не переводить, ибо оно и так на английском, перевела баланс просто. Собрала пакет документов. Вроде выглядит очень даже. НО - нет НДФЛ, ток справка, и у меня студень продлён до 2010 типа 4 курс, а у меня уже 5ый и справка уже с 5ым курсом ..
и оченя боязно.
ещё тупой вопрос (не серчайте ) если у меня нет принтера - при заполнении анкеты там вроде можно что-то запомнить,заполнить и потом распечатать? или можно анкету тупо сохранить и распечатать с фешки??

[serhe]

Надеюсь на совет,
вчера 16го подал на бизнес визу на 1год, указал, что вылет 10го и мне правда надо не позже 10го вылетать. В паспорте была только одна прошлогодняя бизнес виза на полгода и действующий шенген на полгода. Сейчас почитал форумы и кусаю локти ибо могу не успеть и можно было спокойно подавать на полугодовую. Подскажите пожалуйста - какие у меня шансы получить визу вовремя и что посоветуете делать, можно ли что-то переиграть?

[Azteca]

Azteca,
за скрещенные пальчики спасибо_))
я скачивала файл с переводами,но там.. хмхм.. Я могу поделиться своими! На мой взгляд, сделано неплохо)) - уже делилась с кем-то из форума трудовой, вроде гуд. Движение решила не переводить, ибо оно и так на английском, перевела баланс просто. Собрала пакет документов. Вроде выглядит очень даже. НО - нет НДФЛ, ток справка, и у меня студень продлён до 2010 типа 4 курс, а у меня уже 5ый и справка уже с 5ым курсом ..
и оченя боязно.
ещё тупой вопрос (не серчайте ) если у меня нет принтера - при заполнении анкеты там вроде можно что-то запомнить,заполнить и потом распечатать? или можно анкету тупо сохранить и распечатать с фешки??

1) Вы, надеюсь, поняли, что я иронизирую?)) все переводы проверены, визы по ним получали тысячи людей, просто если душа не лежит - делайте как удобно)) благо английский Вы, наверняка, знаете)
2) давайте конечно, мы обновим переводы))
3) третий вопрос не понял

[Юляшкинская]

эй! ну хотя бы смайлики ставить тогда надо. не знаю,что и как по ним кто получал, но там переводы из пару строк состоят.
анкету,которая он-лайн заполняется, как я поняла надо распечатать - а дома у меня нет принтера,зато есть на работе - могу ли я эту анкету как-то сохранить на флешку или как её распечатать-та в таком случае?

[Azteca]

эй! ну хотя бы смайлики ставить тогда надо. не знаю,что и как по ним кто получал, но там переводы из пару строк состоят.
анкету,которая он-лайн заполняется, как я поняла надо распечатать - а дома у меня нет принтера,зато есть на работе - могу ли я эту анкету как-то сохранить на флешку или как её распечатать-та в таком случае?

О, Боже.
FAQ Вам в помощь.

[Юляшкинская]

я тупица)))
спасибо за терпение.

[Azteca]

я тупица)))
спасибо за терпение.

Не надо самобичевания.

[dspb]

Я сразу извиняюсь, если вопросы уже были, но перелопатить 125 страниц... сами понимаете...
При подаче документов на визу
1. Обязательна ли форма НДФЛ? у меня НДФЛ такая смешная, что ее показывать даже стыдно
2. выписка из банка о депозитном счете подойдет? или нужен постоянно используемый счет с "движением"? (дурацкий, наверно, вопрос, но все же...)
3. Документы на владение собственностью - для машины это что? ПТС с моими ФИО? (с переводом, да?)
4. Едем с мужем, соответственно подаем документы на визу одновремено, свидетельство о браке нужно?
5. Имеется малолетний ребенок, который на период нашей поездки остается в России, надо ли прикладывать его свидетельство о рождении в доказательство "прочных связей с Россей"? (и если надо, то тоже с переводом, да?)
И еще вопрос: те, кто принимают документы в консульстве. их тут же при тебе смотрят? говорят если что-то не так оформлено?
Заранее благодарна всем ответившим

[Azteca]

Я сразу извиняюсь, если вопросы уже были, но перелопатить 125 страниц... сами понимаете...
При подаче документов на визу
1. Обязательна ли форма НДФЛ? у меня НДФЛ такая смешная, что ее показывать даже стыдно
2. выписка из банка о депозитном счете подойдет? или нужен постоянно используемый счет с "движением"? (дурацкий, наверно, вопрос, но все же...)
3. Документы на владение собственностью - для машины это что? ПТС с моими ФИО? (с переводом, да?)
4. Едем с мужем, соответственно подаем документы на визу одновремено, свидетельство о браке нужно?
5. Имеется малолетний ребенок, который на период нашей поездки остается в России, надо ли прикладывать его свидетельство о рождении в доказательство "прочных связей с Россей"? (и если надо, то тоже с переводом, да?)
И еще вопрос: те, кто принимают документы в консульстве. их тут же при тебе смотрят? говорят если что-то не так оформлено?
Заранее благодарна всем ответившим

1) думаем логически - если НДФЛ подтверждает зарплату, то нужна. Если мы рисуем зарплату (т.е. в реале она 20 тысяч, а мы для посольства пишем, что она 50 тысяч), то НДФЛ не нужна. Хотя как правило бухгалтерия, согласившаяся нарисовать нужную зп, может с легкостью и сделать нужную НДФЛ
2) подойдет
3) всё равно что, главное - чтоб там была Ваша фамилия
4) да
5) естественно
6) документы принимают в Британском Визовом Центре. Да, если что не так, предупреждают.

[Юляшкинская]

Нахожусь в стадии заполнения он-лайн визы.
SOS.
1)при выборе города подачи визы на первой странице анкеты вылазит только Москва - это норм?
2)Я работаю полный раб.день и учусь - как отвечать на вопрос what are your current personal cirumstances? (там выбор ответа)
Благодарю заранее. Извиняюсь за непонятливость)

[Azteca]

Нахожусь в стадии заполнения он-лайн визы.
SOS.
1)при выборе города подачи визы на первой странице анкеты вылазит только Москва - это норм?
2)Я работаю полный раб.день и учусь - как отвечать на вопрос what are your current personal cirumstances? (там выбор ответа)
Благодарю заранее. Извиняюсь за непонятливость)

1) да
2) работа

[MsEvgeniya]

Azteca привет! )) Я на финальной стадии уже нажать кнопочку готово и записаться на сдачу документов. Но есть буквально несколько затыков, могли бы Вы мне помочь?

- Вопрос What is your present occupation? - ответ моя профессия по диплому или должность которую я занимаю в компании? они просто разные...
- When did you start this job? - я пришла в фирму на одну должность и потом меня перевели на другую. Тогда я пишу тут самую первую дату когда пришла в компанию а в доп.информации указываю перевод на текущую должность? В справке с работы так и написано - работает в компании с такого то числа (это когда я с самого начала пришла работать). С такого-то переведена на должность которую теперь занимает, зарплата такая-то.. Правильно?
- пробивают ли домашние телефоны? дело в том что я указываю адрес своей прописки, где родители живут (мы снимаем квартиру, не хочу светить). Но их не будет 3 недели и соответственно отвечать на телефон некому. Можно указать NONE в графе телефон (даже если номер присвоен) или указать другой городской телефон по которому мы ответим (пробьют?)
- How long have you lived at this address? - в моем случае по этому адресу прописка - писать дату ориентируясь на российский паспорт (где прописка стоит дата 1997 год - дата когда сделали запись о прописке в данном паспорте, но фактически прописка с 1988 года)? или им плевать на это и писать - 21 год?
- Country of birth - у себя и у родителей пишу Soviet Union ?
- в связи с этим вопрос - как правильно ответить на вопрос Do you hold, or have you ever held, any other nationalities? - Первый паспорт я получила уже в РФ, ссср уже не было. То есть ответ NO? или гражданство считается с рождения и надо писать про прошлое советское гражданство?
- у меня есть вторая работа по гражданско-правовму договору, есть справка со средним доходом за 2010 год и 2-НДФЛ за 2009 год. Не обязательно прикладывать 2-НДФЛ за 2010? (бухгалтерия отказывается выдавать, типа год еще не кончился).. По основной работе есть и справка и 2-НДФЛ за 2009 и 2010.

Извините что так много дурацкий вопросов, но хочется чтобы было все идеально.. Спасибо!!!

[boxes eat them]

Вот ещё дурной вопрос.

На переводах (допустим, справки из ВУЗа) тоже должны стоять все необходимые печати и подписи?

Это ведь не оф. документы, просто переводы.

[Юляшкинская]

boxes eat them, на сколько я понимаю - не надо там печатей и подписей.

про СССР тоже интересный вопрос - я написала Россия. Да и родилась я в СССР - но в вариантах там нет такой страны. исправлю,если не так.

у меня очередная порция дурацких вопросов, хотя я честно-честно прочитала всё,что было здесь со словамb how much)) - везде по-разному((
1) How much money is available for your visit? - это сумма,совпадающая с суммой на счете или что?из чего она складывается?
2)What is the cost to you personally stay? - это как считать? (жилье и курсы у меня уже оплачены)

[MsEvgeniya]

boxes eat them, на сколько я понимаю - не надо там печатей и подписей.

про СССР тоже интересный вопрос - я написала Россия. Да и родилась я в СССР - но в вариантах там нет такой страны. исправлю,если не так.

у меня очередная порция дурацких вопросов, хотя я честно-честно прочитала всё,что было здесь со словамb how much)) - везде по-разному((
1) How much money is available for your visit? - это сумма,совпадающая с суммой на счете или что?из чего она складывается?
2)What is the cost to you personally stay? - это как считать? (жилье и курсы у меня уже оплачены)

Насколько я поняла из советов многоуважаемого Ацтеки,
1) - это сумма которую ты берешь в поездку (ключевое слово "visit"), а 2) эта сумма которая складывается из 1-й + жилье + билеты, то есть total. По поводу курсов - тут не знаю, надо ли сюда и стоимость курсов включать , но по логике вроде надо

По СССР- нет такой страны в списке, но есть Soviet Union