Виза в Великобританию. (внимательно читаем всю тему и FAQ) - 2

[zerokol]

Прошлая тема - виза в Великобританию - Архив вопросов и ответов - накапливала сокровища знаний самостоятельных путешественников 3 года (2007-2010). Немало уникальной информации, полезной при получении визы в ЮК, кроется в ее недрах, на основе информации полученной в ней, в Великобританию уехал не один десяток девушек в поисках суженного (а еще лучше двух, основного и бекапного) в туманном альбионе, не одна сотня туристов получила визы, не одна дюжина искателей счастья уехала мыть туалеты и отстрачивать минеты в пивных ист-энда

Но это все лирика, время идет, приходят новые путешественники, меняется и сама ЮК и тонкости при выдачи виз. Прошлая тема перевалила 100 страниц, и искать в ней что-то уже довольно затруднительно.

Поэтому - открываем новую! Такую же - но более современную. Однако, в дополнение к Правилам форума, я всех призываю:

• прежде чем задавать вопрос, навскидку, хоть случайным образом, просмотреть хотя бы 10-15 страниц прошлой ветки (не последние, случайно выбранные).

Краткая инструкция по пользованию этим топиком:

1. Забыть всё что написанное на всяких левых сайтах по визам.
2. Необходимо изучить FAQ в соседней теме:
   FAQ по визе в Великобританию (спасибо Azteca)
3. Рекомендуется прочитать эту тему целиком.
   Да, конечно, сложно, но и виза в UK в настоящее время - "это вам не лобио кушать".
4. Изучить сайты http://www.ukvisas.gov.uk/en/
   и http://www.ukvac-ru.com

Что не надо тут спрашивать:

1. Ваши шансы на визу. "Ваш" шанс на визу - это не вероятностная категория, визу вам либо дадут, либо нет.
   Средний процент отказов на обычные турвизы составляет порядка 10%, но стоит понимать, что для полупроводницы/полупроститутки Марии Григулеску из Молдавии визу получить практически невозможно, а для бизнесмена Андрея Макарыча Загогулько, едущего на переговоры в Лондон по поставкам малиновых пиджаков - наоборот, практически невозможно не получить. Гражданину РФ, имеющему нормальную работу, при выполнении всех требований консульства визу как правило дают.
2. Если вам не ответили - не надо кричать и обижаться. Вам либо нечего ответить, либо вас вопрос обсуждается тут на каждой третьей странице. Стоит помнить, что тут вам никто ничего не должен, Zerokol и Azteca занимаются этим как хобби, да и вообще сложно что-то требовать от бесплатной консультации.

Также просьба воздерживаться от отдельных постов "спасибо", для благодарности составителям FAQ Azteca и zerokol, а также другим лицам просьба использовать средства форума: кнопка "+", под аватаркой того, кому вы хотите сказать спасибо, правее от слова "спасибо".

[lika_lb]

Неправда ваша. Я получила визу две недели назад. Начало поездки заявляла на 02 января 2013, визу дали сроком действия 26/12/2012 - 26/06/2013.

Поздравляю! Только давайте не будем словами про неправду кидаться. Я не только по личному опыту отвечала, но и по информации Визового центра. Ссылку можете дать с официального сайта по началу действия визы не с даты выдачи?

О, простите, если обидела! Вот чес-слово, не хотела даже)))
Ссылку дать не могу, ибо не знаю есть ли таковая.
Но уже хотя бы мой пример показывает, что и Ваше утверждение не является стопроцентным правилом. Поэтому в данном случае какой смысл в ссылках, если может быть и так, и так?

[rosemary]

О, простите, если обидела! Вот чес-слово, не хотела даже)))
Ссылку дать не могу, ибо не знаю есть ли таковая.
Но уже хотя бы мой пример показывает, что и Ваше утверждение не является стопроцентным правилом. Поэтому в данном случае какой смысл в ссылках, если может быть и так, и так?

Так я и не претендовала на правило. Мне кажется, что мы все делимся здесь информацией как раз для того, чтобы люди знали как может быть и делали свои выводы, а не полагались на чье-то единственное мнение. Так что никаких обид

[Надежда74]

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, есть ли шанс получить визу в Англию, имея кредиты в двух банках на сумму свыше 1000000. Есть ли такой пункт в анкете, напишут ли мне об этом долге в выписке из банка?

[shalak]

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, есть ли шанс получить визу в Англию, имея кредиты в двух банках на сумму свыше 1000000. Есть ли такой пункт в анкете, напишут ли мне об этом долге в выписке из банка?

Шанс есть.наличие или отсутствие кредита не является определяющим моментом при рассмотрении вопроса о выдаче визы.
Я например получил визу ,имея кредитов не меньше

[barsa lon]

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, есть ли шанс получить визу в Англию, имея кредиты в двух банках на сумму свыше 1000000. Есть ли такой пункт в анкете, напишут ли мне об этом долге в выписке из банка?

Вы же берете выписку о движении по конкретному дебетовому счету, на котором у вас есть средства, позволяющие вам оплатить поездку - соответственно, банк не вправе написать в справке все доступные ему сведения о вас - о кредитах, или других счетах.
Или вы собираетесь подавать выписку с кредитного счета, где у вас задолженности?

В анкете такого пункта не помню, и по своей инициативе подкидывать бы такую инфу виз. офицеру не стала, тем более что непонятно, какова ваша финанс. ситуация в целом.

[Friggin' in the `Friggin' in the Riggin` Riggin]

И все таки, переписывать мне анкету в третий раз ))) если я не вписал товарищей,кроме одного, с которыми еду (пункт 104), а эти товарищи вписаны в мою бронь на аппарты, которую я сдаю в ВЦ ?


и еще, в букинкоме указан походу неправильный адрес аппартов - просто название соседней улицы и индекс, на всех других ресурсах (включая трипадвизор, гуглмэп) стоит другой, этот другой я и написал - правильно, или тоде переделывать ?

[barsa lon]

Friggin' in the `Friggin' in the Riggin` Riggin, я бы вписала все в анкету от руки - и товарищей, и через слеш альтернативный адрес отеля (если вы уверены, что не попутали, и это не соседние апартментсы).

[AJLA]

Что-то нигде не нашла. У кого-нибудь есть образец, как переводить выписку из банка с движением средств? В виде таблицы.

[barsa lon]

Что-то нигде не нашла.

В ФАКе искать не пробовали?

[AJLA]

искала. ткните носом. нашла только справку о балансе.

[Friggin' in the `Friggin' in the Riggin` Riggin]

Friggin' in the `Friggin' in the Riggin` Riggin, я бы вписала все в анкету от руки - и товарищей, и через слеш альтернативный адрес отеля (если вы уверены, что не попутали, и это не соседние апартментсы).

а это нормально, что столько информации от руки написано будет ?

[Belka Lu]

дополнительных товарищей укажите в виде доп. информации в прилагаемом письме. Там же можете объяснить проблему с адресом. хотя, лучше было бы указать тот адрес, который указан в подтверждении брони.

[Надежда74]

При попытке забронировать номер, выходит запрос на тип и номер кредитной карты. Кредитной нет, только дебетовая. Как быть???

[shalak]

При попытке забронировать номер, выходит запрос на тип и номер кредитной карты. Кредитной нет, только дебетовая. Как быть???

Вносите данные карты которая есть и платите

[Надежда74]

Заполнила анкету и сохранила на http://www.visa4uk.fco.gov.uk
Записала GWF. Спустя какое то время решила проверить возможность еще раз открыть свою анкету, для дальнейших корректировок.
Нажимаю Existing Application Login Here, ввожу соответствующий GWF , адрес почты и пароль.
Открывается окно для оплаты? А где сама анкета?
Welcome back to Visa4UK.
Click one of the options below to continue: -
Make your on-line payment.

Пожалуйста, подскажите

Такс, кажется система прежде чем открыть мою анкету, просит сначала произвести оплату:
"Вашей Визовой анкете, является полной, но выбранного вами пункта требует от вас сделать on-line платежей. Вы можете продолжать, чтобы сделать ваш on-line оплата здесь".

[russian pelican]

Заполнила анкету и сохранила на http://www.visa4uk.fco.gov.uk
Записала GWF. Спустя какое то время решила проверить возможность еще раз открыть свою анкету, для дальнейших корректировок.

может не просто сохранили, а дошли до конца анкеты и подтвердили что ваша анкета полностью готова?
После простого сохранения можно сколь угодно раз корректировать анкету.
После подтверждения что анкета готова, уже нет, только печать и последующие опции (оплата, изменение времени приема), ну вот то что вы видите сейчас.
если это действительно так, то выход из такой ситуации один - заполнять анкету по-новой и осторожней на последнем экране.

[Annette Scherer]

Сегодня получила первую британскую визу, general visitor, 6 мес. Делюсь своим опытом.
Из документов подавала:
1) Справку с работы (з.п. 30000 р)
2) Справку о состоянии счета (примерно 66 тыс. руб.) и выписку об операциях – кажется, с июня.
4) Справку 2 НДФЛ (в ней зарплата была 35-36 тыс. руб.)
5) Спонсорское письмо от отца
6) Справку о состоянии его счета (100 тыс. руб.), без выписки об операциях по счету.
7) Справку с работы отца (должность – директор, з.п. – 43 000 руб.)
8) Бронь отелей, авиабилеты
Что британское посольство мне «простило» (как я считаю):
1) Расхождение в зарплате в справке с работы и в справке 2 НДФЛ (в анкете я указывала свой доход по справке 2 НДФЛ)
2) Выписку об операциях по моему счету, просто распечатанную из интернет-банка.
3) На вопрос «Сколько денег доступно для вашей поездки?» я написала сумму, которую планирую потратить на поездку, а не сумму всех своих денег. По документам было видно, что «доступно» мне примерно в два раза больше.
4) Я не писала, сколько денег трачу в месяц и сколько дают мне родители, а также не расписывала общую стоимость поездки на отель, билеты и проживание.

Да, и виза у меня действительна с 28 октября, хотя даты поездки - 4 - 12 ноября, а выдана виза 19 октября. У подруги (едет со мной) - то же самое. Может, они сейчас ставят начало действия визы - "за неделю до даты поездки"?

[Надежда74]

Заполнила анкету и сохранила на http://www.visa4uk.fco.gov.uk
Записала GWF. Спустя какое то время решила проверить возможность еще раз открыть свою анкету, для дальнейших корректировок.

может не просто сохранили, а дошли до конца анкеты и подтвердили что ваша анкета полностью готова?
После простого сохранения можно сколь угодно раз корректировать анкету.
После подтверждения что анкета готова, уже нет, только печать и последующие опции (оплата, изменение времени приема), ну вот то что вы видите сейчас.
если это действительно так, то выход из такой ситуации один - заполнять анкету по-новой и осторожней на последнем экране.

Все верно! Я дошла до последней странички и ответила, что анкета готова. После этого мне открывалось только окно, с просьбой об оплате за визу 129$. Без оплаты возможности даже открыть и распечатать уже не было. Ну я и оплатила. Теперь думаю и ломаю голову, как перенести дату посещения визитного центра. Ведь планирую поездку лишь в июне, открытие визы в феврале-марте на 6 месяцев было бы нормальным вариантом. Но при выборе даты и времени сдачи документов в центре периоды после 1 декабря 2012 года были еще не активированы. Поставила дату 30 ноября. Как можно перенести дату, чтобы и с оплаченной пошлиной не пролететь, и период сдачи декабрь-январь подгадать.

[russian pelican]

Ну я и оплатила. Теперь думаю и ломаю голову, как перенести дату посещения визитного центра. Ведь планирую поездку лишь в июне,

абалдеть платежи в 129 баксов разлетаются как горячие пирожки...
имхо - вижу два варианта
1. если анкета заполнена корректно и ничего править не будете, то сидите и ждите когда откроют прием на нуждный вам месяц, где нибудь через недельку появится декабрь, туда перенесетесь, потом аналогично ждете и переноситесь в январь и далее до нужной вам даты приема.
2. делать возврат платежа (где-то парой постов выше обсуждались действия как это делается) и заполнять новую анкету, не торопиться и не платить не подумавши .
удачи.

[Belka Lu]

вообще-то здесь есть риск... датой аппликации считается день оплаты визового сбора. Вы можете подать аппликацию за шесть месяцев до даты отъезда. Так что сама аппликация может быть сочтена как поданная слишком рано, а у бритишев подобные случаи могут закончиться автоматическим отказом. Я бы отменила анкету и заполнила форму на возврат денег. Никуда не опаздываете, заполните анкету в январе.

[AlexTr]

Вы сделайте, вреда не будет.

Да, я знаю, что Вы имеете в виду, есть ссылка на сайт ukba, но де-факто всё намного проще и перевод для документов, необходимых для подачи на краткосрочную визитерскую визу, не требуется.

Заранее извиняюсь, но в этой ветке столько страниц, что я за полгода не прочту. в FAQ написано "все необходимые документы, ПЕРЕВЕДЁННЫЕ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК"...
Понятно, что вреда от перевода не будет, но парится с переводом такого количества бумаг тоже нет желания (без крайней необходимости).
Хочу получить туристическую визу на 2 года, нужно ли делать переводы документов или можно подать все как есть на русском языке?

[Marussya2010]

Понятно, что вреда от перевода не будет, но парится с переводом такого количества бумаг тоже нет желания (без крайней необходимости).
Хочу получить туристическую визу на 2 года, нужно ли делать переводы документов или можно подать все как есть на русском языке?

делать нужно, все что не переведете, рассматриваться не будет.

[bridge07]

Здравствуйте! Подскажите каковы шансы получить визу UK. Загран чистый, только учусь в институте, движение средств в течении 6 месяцев, обязательно? Судя по прочитанному форуму и FAQ, движение нужно. Из финансовых документов, будет только выписка со счёта, в сумме примерно 35-45 т.р., в UK еду 1, нормально ли для визита в UK на 5 дней? Еду за собственный счёт, происхождение денег, подрабатываю как могу, т.е. документов о подтверждении дохода нету. В собственности доля квартиры, будет справка с места учёбы, бронь отеля, билетов.
Что можете сказать?

[kirv]

Здравствуйте! Подскажите каковы шансы получить визу UK. Загран чистый, только учусь в институте, движение средств в течении 6 месяцев, обязательно? Судя по прочитанному форуму и FAQ, движение нужно. Из финансовых документов, будет только выписка со счёта, в сумме примерно 35-45 т.р., в UK еду 1, нормально ли для визита в UK на 5 дней? Еду за собственный счёт, происхождение денег, подрабатываю как могу, т.е. документов о подтверждении дохода нету. В собственности доля квартиры, будет справка с места учёбы, бронь отеля, билетов.
Что можете сказать?

Что Штирлиц близок к провалу.
Имхо, вероятность отказа выше вероятности получить визу.

[bridge07]

Здравствуйте! Подскажите каковы шансы получить визу UK. Загран чистый, только учусь в институте, движение средств в течении 6 месяцев, обязательно? Судя по прочитанному форуму и FAQ, движение нужно. Из финансовых документов, будет только выписка со счёта, в сумме примерно 35-45 т.р., в UK еду 1, нормально ли для визита в UK на 5 дней? Еду за собственный счёт, происхождение денег, подрабатываю как могу, т.е. документов о подтверждении дохода нету. В собственности доля квартиры, будет справка с места учёбы, бронь отеля, билетов.
Что можете сказать?

Что Штирлиц близок к провалу.
Имхо, вероятность отказа выше вероятности получить визу.

Вероятность отказа чем может быть мотивирована? Если это с выпиской счета, то на счету будет больше.

[Илья Дворецкий]

Я извиняюсь, на последних 2 страницах нет информации.
Как сейчас с посещением конс-ва с вещами? Совсем не пустят, даже и оставить нигде не разрешат? Я про среднего размера офисный портфель для документов.

[kirv]

Я извиняюсь, на последних 2 страницах нет информации.
Как сейчас с посещением конс-ва с вещами? Совсем не пустят, даже и оставить нигде не разрешат? Я про среднего размера офисный портфель для документов.

Попросят открыть и пропустят.

[yu-ran]

А с рюкзаком тоже пустят?

[kirv]

Если без гексогена - да
На практике проходили и с большими спортивными сумками, но там видно было, что спортсмены, а не черкизон.

[bridge07]

Здравствуйте! Подскажите каковы шансы получить визу UK. Загран чистый, только учусь в институте, движение средств в течении 6 месяцев, обязательно? Судя по прочитанному форуму и FAQ, движение нужно. Из финансовых документов, будет только выписка со счёта, в сумме примерно 35-45 т.р., в UK еду 1, нормально ли для визита в UK на 5 дней? Еду за собственный счёт, происхождение денег, подрабатываю как могу, т.е. документов о подтверждении дохода нету. В собственности доля квартиры, будет справка с места учёбы, бронь отеля, билетов.
Что можете сказать?

Что Штирлиц близок к провалу.
Имхо, вероятность отказа выше вероятности получить визу.

Вероятность отказа чем может быть мотивирована? Если это с выпиской счета, то на счету будет больше.

[Tanechkin]

Что Штирлиц близок к провалу.
Имхо, вероятность отказа выше вероятности получить визу.
Вероятность отказа чем может быть мотивирована? Если это с выпиской счета, то на счету будет больше.

Вероятность отказа будет мотивирована тем, что офицеру будет не понятно, откуда у вас берутся деньги и что вас держит здесь.
Бронь билетов вам не понадобится. Для того чтобы увеличить шансы на визу, попросите своих родителей сделать вам спонсорское письмо, например если работает отец, пусть приложит документы о своих доходах и о том, что он может спонсировать вашу поездку.

[fly4ik]

Уважаемые!
Подавались на Tier 2 ICT без паспорта, получили письма - Dear applicant, please be informed that decision on your visa application has been made. You are required to bring payment receipts and your passport to the visa application centre where you submitted your documents within 21 days.
Отнесла паспорта в понедельник, подскажите, чего теперь дальше ждать? Будет ли стандартное письмо Your visa is ready?
Спасибо!

[fly4ik]

Уважаемые!
Подавались на Tier 2 ICT без паспорта, получили письма - Dear applicant, please be informed that decision on your visa application has been made. You are required to bring payment receipts and your passport to the visa application centre where you submitted your documents within 21 days.
Отнесла паспорта в понедельник, подскажите, чего теперь дальше ждать? Будет ли стандартное письмо Your visa is ready?
Спасибо!

Вопрос снимается, только что пришло письмо Your visa is ready

[zhuchkovskaya]

Здравствуйте.
Мой приятель - из Австралии, едет в Лондон к своей родной сестре на неопределённое время. У него нет вида на жительство, но есть виза, а сестра замужем за англичанином и живет там легально.
Он зовёт меня к себе в гости, жить я буду также у него. В связи с этим у меня вопрос: стоит ли рассказывать эту историю в визовом центре и требовать от него письмо и доки или лучше забить и получать туристическую визу с левой бронью отеля?
Спасибо.

[kirv]

Здравствуйте.
Мой приятель - из Австралии, едет в Лондон к своей родной сестре на неопределённое время. У него нет вида на жительство, но есть виза, а сестра замужем за англичанином и живет там легально.
Он зовёт меня к себе в гости, жить я буду также у него. В связи с этим у меня вопрос: стоит ли рассказывать эту историю в визовом центре и требовать от него письмо и доки или лучше забить и получать туристическую визу с левой бронью отеля?
Спасибо.

Австралийцам виза не нужна на срок до 6 месяцев (определяется погранцом при въезде).
У вас тревел-история какая? Если Штаты, Австралия и Кения за спиной, то похер всем, если две Турции и Египет, то гостишку бронируйте.

[Lonly-Lokly]

Здравствуйте!
У меня вот какая ситуация - я студентка, замужем, собираюсь поехать в Лондон в феврале на 10 дней одна. Спонсировать поездку будет мама. Фактически собираюсь жить у своей подруги (она там на учебе, гражданка РФ), для подачи на визу планирую делать бронь в отеле (с незаездом, соответственно). Про подругу вообще упоминать не собиралась. Подскажите, может ли вызвать подозрения что еду одна?

[zhuchkovskaya]

Два шенгена, Тай, Вьетнам, Малайзия. Ни в Турции, ни в Египте ни разу не была

[Dajmur]

Lonly-Lokly ,
По сути им фиолетово. Я всегда заявляла, что еду одна и прилетала в Лондон одна. Вопросов не возникало

[kirv]

Два шенгена, Тай, Вьетнам, Малайзия. Ни в Турции, ни в Египте ни разу не была

Гостишки на 7-10 дней под Лондон и окрестности.

[Valeriy S.]

Здравсвуйте.У меня штамп-oтказ в старом паспорте в германском посольстве за 2004 год. Есть копия этого паспорта. Что писать при заполнении анкеты? Заранее благодарен.

[kirv]

Здравсвуйте.У меня штамп-oтказ в старом паспорте в германском посольстве за 2004 год. Есть копия этого паспорта. Что писать при заполнении анкеты? Заранее благодарен.

Ну наверное, что был отказ...

[alexsashkin]

Друзья, подскажите пожалуйста человеку ну или намекните в привате Ситуация простая и чувствую безнадежная

Мы хотим с другом посетить Британию, у меня с доходом работой все отлично. У него официальной работы нет и собственности тоже нет, возраст 26 лет. В паспорте только безвизовые страны. В общем если он подаст анкету без справок то понятно сразу отказ.

Делать какие-то левые справки очень скользкий путь да и не просто.

Самый реальный вариант как мы должны делать "по правилам" это я так понимаю я пишу заявление что гарантирую оплату всех его расходов и бла-бла-бла, прикладываю копии своих финдокументов. Проконсультировался в турагентстве, они сказали что вариант плохой ведь это не ваша девушка с чего вы типа другу гарантируете оплату расходов - посольство легко может не поверить.

Ситуация такая что по нормальной цене билеты уже заканчиваются, забронировать можно на неделю ну две но посольство рассматривает анкету дольше поэтому наверное нужно выкупать. АК объяснила что если будет ему отказ а мне нет то вернут деньги за билеты только ему а мне нет. Таким образом условно если мой друг получит отказ теряем несколько сотен долларов суммарно расходов и получаем неприятный штампик в паспорт.

В итоге ситуация спорная и если поставят отказ потеряем как стоимость рассмотрения визы так и билеты.

Вот и хочется спросить совета. Стоит ли вообще пытаться? Подавать все честно как есть - у меня отличный оф. доход и все доки в порядке, у друга формально безработный но я гарантирую оплату всех его счетов. Как оцените наши шансы, точнее его? Стоит ли вообще обращаться в посольство с такой ситуацией?

[jttravel]

ведь это не ваша девушка

А теперь попробуйте вспомнить в каком веке живете ... девушки это 19 век, сегодня к этому отношение сильно другое и британцы в этом плане люди толерантные. А если самому такая мысль не по душе, то пусть родители друга делают спонсорство поездки и вперед.

[alexsashkin]

ведь это не ваша девушка

А теперь попробуйте вспомнить в каком веке живете ... девушки это 19 век, сегодня к этому отношение сильно другое и британцы в этом плане люди толерантные. А если самому такая мысль не по душе, то пусть родители друга делают спонсорство поездки и вперед.

вот уж сразу как друзья так сразу и

то-есть Вы думаете что проблем с визой не будет? действительно ли заявление "я оплачу расходы" для посольства железобетонный аргумент? ведь формально я всегда могу отказаться от этих слов и ничего мне за это не будет... возможно этого явно недостаточно если нет справки о доходах?

[jttravel]

Вы делайте спонсорство и для убедительности не другу а партнеру. Вроде брак геев в РФ не разрешен так что супругами быть официально Вы не можете. И все, вперед, нормальное семейное путешествие. Повторю еще раз - на дворе 21 век и разных там британцев этим не удивить, скорее это будет проблема Вам мимикрировать под такой облик.

[barsa lon]

возможно этого явно недостаточно если нет справки о доходах?

Только вашего спонс. заявления конечно недостаточно; кроме него, вы прикладываете все те же фин. доки, что и в свой пакет док-тов: справка с места работы (2НДФЛ), выписка о движении по счету. Друг прикадывает свид-ва о собств-ти, если таковая имеется.

А что, вариант со спонсорством родителей вашего друга совсем не реален?

[kirv]

А что, вариант со спонсорством родителей вашего друга совсем не реален?

Кто девушку танцует - тому и платить по счетам!
И вообще, 26 лет этому лицу, какие родители?

[alexsashkin]

Вы делайте спонсорство и для убедительности не другу а партнеру. Вроде брак геев в РФ не разрешен так что супругами быть официально Вы не можете. И все, вперед, нормальное семейное путешествие. Повторю еще раз - на дворе 21 век и разных там британцев этим не удивить, скорее это будет проблема Вам мимикрировать под такой облик.

попробуем только как-то это партнерство все меня слегка смущает писать такое ;))

и разве нужно указывать кто ты кому? я так думал ты просто пишешь в свободном стиле "я такой-то такому-то гарантирую оплачивать расходы".. или же есть какая-то стандартная форма этого спонсорского письма? буду благодарен за ссылку если такая имеется поскольку я собирался просто писать в свободном стиле не указывая вообще friend или кто там еще.

[alexsashkin]

возможно этого явно недостаточно если нет справки о доходах?

Только вашего спонс. заявления конечно недостаточно; кроме него, вы прикладываете все те же фин. доки, что и в свой пакет док-тов: справка с места работы (2НДФЛ), выписка о движении по счету. Друг прикадывает свид-ва о собств-ти, если таковая имеется.

А что, вариант со спонсорством родителей вашего друга совсем не реален?

свидетельства я уточнил - нету личной недвижимости. у меня есть но я не собираюсь идти к нотариусу это переводить заверять. девушка на линии вообще мягко говоря потрясла кол-центра, разговор примерно такой:

- у меня есть квартира и автомобиль но я не собираюсь тратить время на переводы документов, в таком случае я в анкете должен указывать что это есть или же учитывая что документы не приложу я не должен ставить галочку о наличии этой собственности?

- Вы делаете это на Ваше усмотрение

- девушка Вы наверное не поняли.. я спрашиваю у Вас КАК заполнить анкету - конкретно должен ли я прилагать док-ты если укажу что имею собственность поскольку если Ваши правила требуют эти пункты анкеты подтверждать я поставлю что собственности NONE а если Ваши правила не требуют обязательного приложения документов я поставлю что собственность есть.

- Вы делаете это на Ваше усмотрение

(повторяю вопрос еще раз пытаясь разжевывая так что самому противно)

- мы не даем консультации по заполнению анкеты

за что же тогда Вы берете деньги за звонки на Вашу горячую линию???

п.с. с родителями вариант там небольшой официальный доход совсем, в разы меньше моего.

[barsa lon]

Кто девушку танцует - тому и платить по счетам!

К чему это?

2 alexsashkin

Если он больше чем друг, то пишите его как своего партнера, этот путь действительно намного проще. Эта инфа никуда не просочится, если вы этого боитесь.

Вообще-то, обычно спонсорами выступают близкие родственники, либо супруги/civil partners. То, что необычно - вызывает подозрения. Вы конечно можете написать спонс. письмо (образец и переводы не только письма, но и других доков ищите на первой странице ФАКа) без указания ваших отношений, но будьте готовы к тому, что могут отказать из-за того, что неуверены в оплате вами его расходов на поездку - вы ведь непонятно кто ему.

Насчет переводов: у вас турпоездка, поэтому переводите сами (про образцы уже написала выше), внизу листа пишете переводчик - алексашкин, дата, подпись. Нотариусы в данном случае никому не нужны.