Виза в Великобританию. (внимательно читаем всю тему и FAQ) - 2

[zerokol]

Прошлая тема - виза в Великобританию - Архив вопросов и ответов - накапливала сокровища знаний самостоятельных путешественников 3 года (2007-2010). Немало уникальной информации, полезной при получении визы в ЮК, кроется в ее недрах, на основе информации полученной в ней, в Великобританию уехал не один десяток девушек в поисках суженного (а еще лучше двух, основного и бекапного) в туманном альбионе, не одна сотня туристов получила визы, не одна дюжина искателей счастья уехала мыть туалеты и отстрачивать минеты в пивных ист-энда

Но это все лирика, время идет, приходят новые путешественники, меняется и сама ЮК и тонкости при выдачи виз. Прошлая тема перевалила 100 страниц, и искать в ней что-то уже довольно затруднительно.

Поэтому - открываем новую! Такую же - но более современную. Однако, в дополнение к Правилам форума, я всех призываю:

• прежде чем задавать вопрос, навскидку, хоть случайным образом, просмотреть хотя бы 10-15 страниц прошлой ветки (не последние, случайно выбранные).

Краткая инструкция по пользованию этим топиком:

1. Забыть всё что написанное на всяких левых сайтах по визам.
2. Необходимо изучить FAQ в соседней теме:
   FAQ по визе в Великобританию (спасибо Azteca)
3. Рекомендуется прочитать эту тему целиком.
   Да, конечно, сложно, но и виза в UK в настоящее время - "это вам не лобио кушать".
4. Изучить сайты http://www.ukvisas.gov.uk/en/
   и http://www.ukvac-ru.com

Что не надо тут спрашивать:

1. Ваши шансы на визу. "Ваш" шанс на визу - это не вероятностная категория, визу вам либо дадут, либо нет.
   Средний процент отказов на обычные турвизы составляет порядка 10%, но стоит понимать, что для полупроводницы/полупроститутки Марии Григулеску из Молдавии визу получить практически невозможно, а для бизнесмена Андрея Макарыча Загогулько, едущего на переговоры в Лондон по поставкам малиновых пиджаков - наоборот, практически невозможно не получить. Гражданину РФ, имеющему нормальную работу, при выполнении всех требований консульства визу как правило дают.
2. Если вам не ответили - не надо кричать и обижаться. Вам либо нечего ответить, либо вас вопрос обсуждается тут на каждой третьей странице. Стоит помнить, что тут вам никто ничего не должен, Zerokol и Azteca занимаются этим как хобби, да и вообще сложно что-то требовать от бесплатной консультации.

Также просьба воздерживаться от отдельных постов "спасибо", для благодарности составителям FAQ Azteca и zerokol, а также другим лицам просьба использовать средства форума: кнопка "+", под аватаркой того, кому вы хотите сказать спасибо, правее от слова "спасибо".

[Ellena-s]

1.По поводу справки с работы о средней з/пл, прочитала, что на бланке должны быть все реквизиты компании. У нас на бланке только наименование и телефоны секретарей. Подойдет такой бланк?
2. Про переводы: подскажите, где писать информацию о переводчике? Внизу на каждом листе или составить перечень документов и написать информацию о переводчике на нем?
3. В каком виде сдаются документы на визу, нужно все сложить в папку в каком-то определенном порядке? Или на месте примут как надо?

[spacetec]

Очень палево написать "single" или проще поставить себе статус unmarried partner и "договориться полюбовно"?

[AnyaS]

Добрый день всем путешественникам
Всю неделю читаю ваш форум (первую часть, ту, что в архиве) и если честно уже практически паникую!!! Информации море, а вопросы все равно есть. Если кто-нибудь откликнется и ответит, буду очень-преочень благодарна (извиняюсь, если вот такой же вопрос уже задавался и обсуждался, не судите строго плз). Я собираюсь подавать документы на Student Visitor visa (2-х недельные курсы в Лондоне в мае). У меня в двух пунктах анкеты получается одинаковая информация (How much money is available for your visit? и What is the cost to you personally of your stay in the UK?) - 1900 Фунтов! И у меня действительно так и есть: учеба, самолет и деньги на расходы примерно 1900 фунтов и на карточке накоплена такая же сумма - 1900 фунтов (уточню, что депозит в 250 фунтов за учебу уже внесено). Есть здесь к чему придраться или нет??? В сопроводительном письме хочу указать, что я вообще-то еще зарплату получу и отпускные, которые планирую взять с собой. И еще один вопрос про недвижимость: у меня квартира-долгострой, которая оплачена полностью. Из всех документов на нее есть только решение суда о признании за мной права собственности на эту недостроенную квартиру. Хочу его приложить и в сопроводительном письме еще раз упомянуть, что хоть и недостроенная, но она у меня есть и полностью оплачена родителями. Вызовет это какие-либо сомнения по поводу моих связей с Родиной или нет? Вот. Буду признательная за любые отклики. Извиняюсь, если может быть я свое сообщение как-то не так разместила. Всем отличного дня

[spacetec]

полопатила еще через поисковик форум, пока не вижу ответа именно для Англии:
1) у нас фирма сидит в Останкино, и даже на главном сайте написано, Ак. Королева Телецентр.
Юрдичический адрес соответсвенно другой..
В анкете лучше писать юридический адрес, или как сидим. Если вдруг позвонят, спросят: ресепшан на автомате может выдать "останкино".
2) Второй вопрос: как писать наименование фирмы (подозреваю, такой вопрос был) -есть полное ООО "творческое производственное бла бла бла..", сокращенное "ТПО.." и наименование на английском полное : "Broadcast and prodaction...(многа букав)" и сокращенное LLC..

может написать сначала в русское полное на латинице, потом английское. или блин как лучше то?

3) я сначала работала в этой же компании но на другой должности. писать "с какого работаете" на этой должности, или в компании?
Спасибо за помощь.

[barsa lon]

spacetec
1)Наш юрид. адрес: такой-то, наш факт. адрес: Останкино. Телефоны указывать того офиса, естественно, где фактически находитесь.
2) В справке по-русски, а в переводе справки - по-английски.
3) Чем дольше работали - тем лучше. Если могут написать, то пусть укажут "в компании с 1900 года, а с 1917 - в такой-то должности".

Аня Смирнова,

В сопроводительном письме хочу указать, что я вообще-то еще зарплату получу и отпускные, которые планирую взять с собой.

лучше такого письма не писать - становится понятно, что едете ну совсем на последние деньги.
Если говорить с юрид. точки зрения, то право собственности появляется после его регистрации, чего у вас еще не произошло - строго говоря, самого объекта такого права еще не появилось, поэтому будете прикладывать решение суда, или нет, не считаю принципиальным.
В вашем случае большей привязкой к Родине будет справка с работы о предоставлении вам отпуска на 2 недели, с сохранением з\п (хорошей) и должности.

[AnyaS]

Barsa Lon, огромное Вам вселенское спасибо за такой быстрый отклик!!! Такую справку я уже сделала, вот непонятно только з/п в 35000 (до уплаты налога) в посольстве считается хорошей или нет? По меркам моей провинции это действительно хорошая з/п, по меркам столицы понятно. что не очень. Уважаемый (ая) Barsa Lon, я Вас правильно поняла, что лучше не акцентрировать внимание на деньгах в сопроводительном письме? Просто оставить сумму в 1900 фунтов в обеих вышеуказанных графах или же лучше подстраховаться и подбросить денег на счет, чтобы в "How much money is available for your visit?" было чуть больше, чем в "What is the cost to you personally of your stay in the UK?" ??? И последний вопрос, у меня последние поступления на счет никак не отразились в банковской детализации (из-за отчетного периода банка), можно ли об этом упомянуть в сопроводительном письме, мол были наличные, решила положить на карточку, но из-за отчетного периода банка они в детализацию не попали, а были отражены только в банковской справке??? Еще раз спасибо Вам

[marya1977]

спасибо ФАК за помощь в информации.

Поздравляю! А благодарить, наверное, все-таки стоит не ФАК , а составлявших его людей - Ацтеку и Зерокола.

Им отдельное спасибо!но и остальным участникам,конечно, тоже)

[barsa lon]

AnyaSmirnova: - з\п у вас нормальная, не волнуйтесь.
- в сопроводительном письме лучше акцентировать внимание на том, зачем вам курсы инглиша, насколько сильно они вам нужны для вашей проф. деятельности и прочая подобная лирика. Сумма в 1900 ф. для двух недель вполне состоятельна, расписывать про нее дополнительно ничего не нужно.
- не поняла, зачем вы денег на счет кидать собираетесь, если у вас справка+ выписка (если я правильно поняла слово "детализация" ) уже сделаны.
- писать что-либо на тему "у меня деньги вообще-то есть (в банке, дома, дома в банке ), но они не на счете" бесполезно, ибо в расчет будет браться только справка/выписка банка, а не ваши пояснения, какими бы правдивыми они не были на самом деле.

[AnyaS]

Денег на счет я собралась положить потому что переживаю вот по какому поводу: у меня сумма "how much money is available for your visit" равна сумме "what is the cost to you personally of your stay in the UK"-1900 фунтов. 1900 лежит на карте и отражено в банковской справке и 1900 мне действительно необходимо на всю поездку (900 учеба и проживание с питанием, 300 билет на самолет и 700 на расходы). Я так и пишу в анкете. Очень переживаю, что визовому офицеру не понравится, что я собираюсь потратить абсолютно все, что накопила и что он и не подумает учесть, что депозит в 250 фунтов уже оплачен и еще до мая целый месяц, за который я тоже смогу подкопить И еще один очень волнительный момент: в банковской справке указаны все те же 1900 фунтов, а конечная сумма по выписке (детализации) счета 1280 фунтов (оставшиеся 620 фунтов я положила прямо перед тем, как взять справку, поэтому технически они в выписку не попали). Тоже переживаю, что в посольстве встанет вопрос, почему расхождения между этими двумя документами, в справке больше, чем в выписке и откуда в последний момент взялись эти 620. Вообщем одни переживания, ни одна виза мне так тяжело не давалась как виза UK. Cпасибо Вам еще раз Barsa lon за Вашу помощь

[vidi_vici]

у кого есть опыт подачи на визу 2 года и более туризм без предоставления паспорта?
на сайте визового центра есть информация

немного смущает notes

ubmission without a passport- all visa application centres

Applicants can only use this service if applying for long term visa categories, This includes General/Family/Business visit applications of 2 years or more and applications under Tier 1 and Tier 2 of the points-based system.

Procedure:

Apply at the visa application centre, give your biometrics and collect your passport before you leave the visa application centre.
Provide a photocopy of the entire passport (including blank pages) with your visa application.
The visa application centre will send your visa application to the UK Border Agency at the British Embassy in Moscow for processing. Once a decision has been made, the visa application centre will contact you to let you know. You should then contact the visa application centre to arrange to submit your passport to them. It takes 2-5 working days for onward submission of passport to the UK Border Agency at the British Embassy in Moscow. It will then take a further 5 working days for your passport to be returned to you.
The fee for using this service is: Roubles 2350, in addition to the visa application fee.

Please note: There is no guarantee that you will be issued a visa if you use this service. All visa applications are considered on their individual merits, against the requirements of the UK Immigration Rules. While staff at the UK Border Agency in Moscow will try hard to meet these timescales, there can sometimes be unavoidable delays in processing visa applications

[barsa lon]

AnyaSmirnova, а в чем проблема положить еще денег, и сделать новую выписку на след. день?
Имхо, странно будеть выглядеть и выписка, и справка за один день, но с разными суммами, тем более, что достаточно одного из упомянутых документов - зачем подавать визовому офицеру лишний повод усомниться в представленных доках?
Подавайте тогда уж одну справку, тк у вас и так сумма впритык. Или действительно положите еще денег и сделайте выписку с указанием полной суммы, для надежости.


vidi_vici, а что конкретно в процитированном вас смущает? Сроки рассмотрения?
Сама раздумывала над тем, чтобы податься на 2-годовую визу, пока не решила.

[vidi_vici]

смущает, что там четко написано, что это услуга визового центра, а не подход посольства к рассмотрению долгих виз, что нет гарантии получения визы без оригинала паспорта.

[barsa lon]

Хм, имхо, там имеется в виду, что заявление на 2г. визу не гарантирует вам ее получение, и наличие/отсутствие заграна в посольстве при рассмотрении на это не влияет. Платить то здесь намного больше - соответственно риск потерять бОльшие деньги, вот и пишут, дескать, что гарантии получения визы нет.
Но если я ошибаюсь, Николай поправит.

Еще раз перечитала - нигде они на паспорт получение визы не завязывают. Пишут только, что рассмотрение может затянуться, несмотря на то, что они трай хард.

[vidi_vici]

Хм, имхо, там имеется в виду, что заявление на 2г. визу не гарантирует вам ее получение, и наличие/отсутствие заграна в посольстве при рассмотрении на это не влияет. Платить то здесь намного больше - соответственно риск потерять бОльшие деньги, вот и пишут, дескать, что гарантии получения визы нет.
Но если я ошибаюсь, Николай поправит.

Если это так, то ужасно жаль, что я узнала об этом только сейчас.
Могла отдать документы еще в январе. Я все выжидала момент, чтобы хотя бы 10 рабочих дней будет, когда никуда не поеду, чтобы паспорт отдать.

[barsa lon]

Если это так, то ужасно жаль, что я узнала об этом только сейчас.

Вам вообще сам Б велел подаваться на 2г. визу - у вас ведь уже 4 штуки, если я правильно помню. У меня две, и то Зерокол написал, что могу податься на 2г-ную.
А касаемо паспорта - так это логично, они долго рассматривают заявление на такой тип визы (вроде, месяц, как минимум), а человеку может понадобиться куда-то съездить за такой период времени.

[zerokol]

Хм, имхо, там имеется в виду, что заявление на 2г. визу не гарантирует вам ее получение, и наличие/отсутствие заграна в посольстве при рассмотрении на это не влияет. Платить то здесь намного больше - соответственно риск потерять бОльшие деньги, вот и пишут, дескать, что гарантии получения визы нет

ну собственно так и есть
если есть желание податься на визу так что бы паспорт не висел в консульстве черти сколько времени и контора платит за визы - точно имеет смысл подавать на двухгодичную.

[AnyaS]

Уважаемые форумчане, подскажите еще пожалуйста, в 2004 году испанское посольство шлепнуло в паспорт непонятный штамп и визу не выдало (штамп без ABCD и цифр), многие говорят, что это вовсе и не отказ, но точной информации нет. В нашей анкете упоминать этот факт в графе про отказы?? Я вот решила подстраховаться и упомянуть, пусть лучше я как бы неправильно поняла этот штамп и написала про него в анкете, нежели написала, что не было у меня никаких отказов, когда на самом деле возможно это и был самый настоящий отказ UK виза сводит меня с ума, уже за все цепляюсь Еще раз гигантское вселенское спасибо Barsa Lon, которая комментировала меня выше, я все-таки решила подбросить еще немного денег на счет и сделать сумму "how much money is available for your visit" чуть больше "what is the cost to you personally of your stay in the UK"

[SELENA77]

1.По поводу справки с работы о средней з/пл, прочитала, что на бланке должны быть все реквизиты компании. У нас на бланке только наименование и телефоны секретарей. Подойдет такой бланк?
2. Про переводы: подскажите, где писать информацию о переводчике? Внизу на каждом листе или составить перечень документов и написать информацию о переводчике на нем?
3. В каком виде сдаются документы на визу, нужно все сложить в папку в каком-то определенном порядке? Или на месте примут как надо?

1. Такой бланк подойдет.
2. На переведенных документах с обратной стороны должно быть: полное имя переводчика, его квалификация, что заканчивал и номер диплома, место работы.
А какие именно документы и для какого типа визы вы переводите?
3. Документы могут быть в любом порядке, у вас их примут, все просмотрят, могут задать уточняющие вопросы.

Промодерировано. Rakitin.

[distesa]

подскажите, пожалуйста, как перевести название банка: Дополнительный офис "Отделение "Невское" Филиала "С-Петербургская Дирекция ОАО "УРАЛСИБ"?

[Ларисим]

Подскажите, а распечатывать анкету нужно с одной стороны листа или на каждой (как на загранпаспорт)?
Приглашение должно быть на английском или русском языках?