Анкета на визу в Испанию - как правильно заполнить

[XMember]

Как заполнять анкету на шенгенскую визу в Испанию


Анкета (англ.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/ ... nglish.pdf
Анкета (рус.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF_ESP_RUS.pdf
Анкета (рус.) в формате doc (MS Word) - здесь:

Анкета Испания.docx

Образец заполнения: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF%20Sample.pdf

Внимание! Новая форма шенгенской анкеты действует с 1.2.2020. Не используйте старые формы анкет.


Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:

• Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
• Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
• Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
• Или используйте функцию экспорта в MS Word
• Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
• Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
• При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"

[Insólito]

Здравствуйте! Как правильно заполнить п.11 анкеты (номер национального документа, удостоверяющего личность (если имеется) ). В прошлом году, я его пропускала, как было в образце. В этом году в образце стоит какой-то номер отличный от номера загранпаспорта (п.13). В анкете, заполненной на сайте, которую прислали на почту вместе с уведомлением на визит, напечатан тоже номер загранпаспорта.

[savl1]

Как правильно заполнить п.11 анкеты (номер национального документа, удостоверяющего личность (если имеется)

Ровно так. как это требует данный пункт, укзаав "номер национального документа, удостоверяющего личность", то есть (для большинства) - внутр. паспорта.

в образце стоит какой-то номер отличный от номера загранпаспорта

Разумеется, поскольку внутри РФ з/п не имеет официального статуса удостоверяющего личность док-та.

В анкете, заполненной на сайте, которую прислали на почт

Её лучше сразу выбросить, чтобы Вас не смущала:)

[Insólito]

Доброе время суток! Кто-нибудь заполнял п.24 в анкете (дополнительные сведения о цели пребывания)? Что конкретно нужно туда писать?

[Feorina]

Кто-нибудь заполнял п.24 в анкете (дополнительные сведения о цели пребывания)? Что конкретно нужно туда писать?

Обычно не заполняется. Или у вас какой-то особый случай?

[savl1]

Кто-нибудь заполнял п.24 в анкете (дополнительные сведения о цели пребывания)?

Оставляете пустым

[greentoska]

Insólito, В пятницу при подаче в СПб спросила у принимающей документы девушки, в п 11 должен быть указан российский паспорт или нет. Она ответила, что без разницы и они на это не смотрят. Я подала анкету с заполненным п 11
Я указывала в п 24 Камино де Сантьяго, и комплект документов шел с сопроводительным письмом с указанием маршрута. Если просто туризм, то пункт пустой остается.

[Mig_27]

Я указывала в п 24 Камино де Сантьяго, и комплект документов шел с сопроводительным письмом с указанием маршрута. Если просто туризм, то пункт пустой остается.

Последний раз я писал так : Rest and continuation of the pilgrimage along the Way of Saint James (Cáceres - Astorga). При этом я не прикладывал сопроводительное письмо, но у меня были забронированы все гостиницы по маршруту и дополнительно был скан паспорта пилигрима с печатями о прохождении первого этапа Севилья-Касерес. Но цель маршрута указывал туризм, так как были еще гостиницы в Каталонии.

[Zizi555]

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, если у меня 2 действующих загранпаспорта, в анкете п. 13 указывать данные всех или одного достаточно? Спасибо

[savl1]

если у меня 2 действующих загранпаспорта, в анкете п. 13 указывать данные всех или одного достаточно?

Насколько я понимаю, здесь указывается тот, в который Вы хотите получить визу.

[Feorina]

у меня 2 действующих загранпаспорта, в анкете п. 13 указывать данные всех или одного достаточно?

Указывается тот, в который будет проставляться виза.

[DariaCh]

Здравствуйте!
Цель получения визы - прохождение Пути Сантьяго, Французский путь полностью. В п. 23 лучше указывать Туризм или Иное и дописывать про Путь?

Я самозанятая, в. 21 писать Self-employed? И в таком случае п. 22 оставлять пустым или писать свой адрес?

[Mig_27]

Цель получения визы - прохождение Пути Сантьяго, Французский путь полностью. В п. 23 лучше указывать Туризм или Иное и дописывать про Путь?

Лучше этот вопрос задать в профильной теме: Испанская виза для паломников Camino de Santiago. Мы пять раз проходили Камино, но всегда цель поездки был "туризм", так как никогда не прикладывали сопроводительное письмо или виза уже была.

[Ilshat_]

Как правильно заполнить п.11 анкеты (номер национального документа, удостоверяющего личность (если имеется) ). В прошлом году, я его пропускала, как было в образце.

да, правильно его пропускать, потому что в вопросе "11. National identity number, where applicable" речь не о номере внутреннего паспорта, а о ID гражданина.
для России нерелевантен.
поэтому и ремарка where applicable: если бы речь шла о документе, то этот номер заполнялся бы всеми.
https://en.wikipedia.org/wiki/National_ ... ion_number

[Mig_27]

Цель получения визы - прохождение Пути Сантьяго, Французский путь полностью. В п. 23 лучше указывать Туризм или Иное и дописывать про Путь?

Кстати, я тут вспомнил, что при получении компостеллы в офисе пилигримов в регистрационный журнал вносится причина прохождения пути: религиозная, духовная, туристическая. Так что я думаю вполне можно указать "туризм".

[Feorina]

правильно его пропускать, потому что в вопросе "11. National identity number, where applicable" речь не о номере внутреннего паспорта, а о ID гражданина.

Но в анкете на визу, которую мы подаем в Испанское консульство, п. 11 сейчас звучит иначе: Número de documento nacional de identidad, si procede/ Номер национального документа, удостоверяющего личность (если применимо).
Таким национальным документом в РФ, например, является внутренний паспорт.

[Mig_27]

Но в анкете на визу, которую мы подаем в Испанское консульство, п. 11 сейчас звучит иначе: Número de documento nacional de identidad, si procede/ Номер национального документа, удостоверяющего личность (если применимо).
Таким национальным документом в РФ, например, является внутренний паспорт.

Есть простое решение: сделайте два варианта первой страницы, с номером российского паспорта и без. Какой заберут в визовом центре, тот и правильный. Я так думаю.

[savl1]

Таким национальным документом в РФ, например, является внутренний паспорт.

Всё правильно, потому он здесь и пишется. Правда, с незаполненной графой (пока) тоже принимают, но, возможно, это до поры, до времени. Да и не проще ли сразу заполнить корректно, как того и спрашивает данный пункт?

Какой заберут в визовом центре, тот и правильный.

Это неверная формулировка. Учитывая "квалификацию работников ВЦ (Михаил, может, у Вас в Р-н-Д, с этим всё отлично, но в прочих явно нет), далеко не факт, что то, что они принимают или не принимают - это правильно, и консульство потому будет думать так же

"Правильно" тут только одно - внимательно читать вопросы анкеты и отвечать на них, если к тебе (фигура речи, ни к кому конкретно не обращаясь) это применимо. Всё просто!

[Feorina]

Какой заберут в визовом центре, тот и правильный. Я так думаю.

Если заполняете анкету с сайта ВЦ Испании, то в п. 11 прямо указано сейчас о номере национального документа. Поэтому если есть паспорт РФ, то его номер и нужно указывать. Раньше п. 11 звучал иначе, в 2022 году, например: Número de documento nacional de identidad, si procede /Идентификационный номер (если имеется). Поэтому его не заполняли.

[Mig_27]

Это неверная формулировка. Учитывая "квалификацию работников ВЦ (Михаил, может, у Вас в Р-н-Д, с этим всё отлично, но в прочих явно нет), далеко не факт, что то, что они принимают или не принимают - это правильно, и консульство потому будет думать так же

"Правильно" тут только одно - внимательно читать вопросы анкеты и отвечать на них, если к тебе (фигура речи, ни к кому конкретно не обращаясь) это применимо. Всё просто!

Согласен, погорячился.

[savl1]

Согласен, погорячился.

Михаил, да я не Вам оппонировал, я больше обращался к "тем, кто придёт после нас", что основное внимание надо обращать не на то, что говорят сотрудники ВЦ, и даже не на прецеденты (никто не знает, насколько они единичны, и то, что "прошло" сегодня, легко может не "пройти" завтра), а на чёткое следование правилам, изложенным на сайте ВЦ, и на вопросы анкеты. И если в правилах всё же есть "дыры", хоть и маленькие (те, кто давно на этом сайте, понимают, о чём речь), то с анкетой всё крайне просто, поскольку внимательно прочитанный вопрос уже сам по себе "диктует" правильный ответ:)