Форум Винского

**XMember** » 15 апр 2010, 21:00

Как заполнять анкету на шенгенскую визу в Испанию

Анкета (англ.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/ ... nglish.pdf
Анкета (рус.) в формате pdf: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF_ESP_RUS.pdf
Анкета (рус.) в формате doc (MS Word) - здесь:

Анкета Испания.docx

Образец заполнения: https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/VAF%20Sample.pdf

Внимание! Новая форма шенгенской анкеты действует с 1.2.2020. Не используйте старые формы анкет.

Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:

Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
Или используйте функцию экспорта в MS Word
Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"

**Feorina** » 10 июл 2025, 18:04

savl1 писал(а) 10 июл 2025, 17:06:Как правило, либо USSR, либо Russian Federation. Если Ваш возраст в профиле верный, в Вашем случае - второе.

USSR тут никому не подойдет, срок паспорта максимум 10 лет.

**savl1** » 10 июл 2025, 18:24

Feorina писал(а) 10 июл 2025, 18:04:USSR тут никому не подойдет, срок паспорта максимум 10 лет.

А, ну да, тут же про выдачу паспорта...

**gamoNew** » 10 июл 2025, 20:25

savl1 писал(а) 08 июл 2025, 15:09:Да.
Если Вы бронируете сами и едете на "туризм", то "Ваш" пункт - 31. А 32-й не трогаете.

В образце анкеты на сайте ВЦ в пункте 32* тоже указан отель, что и в п. 31*. Что они хотели этим сказать и кто что ставит? https://www.blsspainrussia.ru/moscow/as ... Sample.pdf

**Feorina** » 10 июл 2025, 20:30

gamoNew писал(а) 10 июл 2025, 20:25:В образце анкеты на сайте ВЦ в пункте 32* тоже указан отель, что и в п. 31*. Что они хотели этим сказать и кто что ставит

Образец заполнения анкеты сделан под разные варианты сразу. Заполнять анкету нужно в соответствии со своими конкретными документами.

**savl1** » 10 июл 2025, 20:30

gamoNew писал(а) 10 июл 2025, 20:25:Что они хотели этим сказать

Они хотели показать, как заполнять те или иные пункты в самых разных вариантах. Что не означает их универсальности - например, п.34 - для "детской" анкеты, Вы же не спрашиваете, нужно ли его заполнять Вам:)

gamoNew писал(а) 10 июл 2025, 20:25:кто что ставит?

При правильном заполнении ставят там, где нужно в их случае. Я отвечал для конкретного расклада спрашивающего (впрочем, это относится к 99% всех остальных):

savl1 писал(а) 08 июл 2025, 15:09:Если Вы бронируете сами и едете на "туризм", то "Ваш" пункт - 31. А 32-й не трогаете.

**SuperK** » 10 июл 2025, 22:13

Loli Loli писал(а) 10 июл 2025, 13:46:Что касается «азербайджанская ССР», то это скорей всего место рождения. Открываете загранпаспорт на первой странице и переписываете буква к букве, как написано там. Там обычно город на русском, а через / регион на латинице. Вот что через слеш и переписывайте.

У мужа Азербайджанская ССР написано по русски, а через слеш USSR

**Feorina** » 10 июл 2025, 22:35

SuperK писал(а) 10 июл 2025, 22:13:У мужа Азербайджанская ССР написано по русски

Тогда в п. 5 анкеты пишите Azerbaijan SSR, а в п. 6 - USSR.

**sayciao** » 11 июл 2025, 12:08

Друзья, вопрос относительно пункта 11 - "Número de documento nacional de identidad, si procede/ Номер национального документа, удостоверяющего
личность (если применимо)".

Если смотреть на образец с сайта ВЦ, там 9 цифр, а именно: 452000000. Соответственно, если указывать только номер внутреннего, это 6 цифр, если с серией - 10 цифр. Ни то ни другое по количеству не подходит.
Понимаю, что требования могут отличаться, но посмотрев у итальянцев, там вообще в памятке говорится, что п.11 не применим для граждан РФ (фото прикрепляю), и так как анкета единого образца, задаюсь вопросом писать в таком случае просто 6значный номер или оставить пустым поле?

**savl1** » 11 июл 2025, 12:12

sayciao писал(а) 11 июл 2025, 12:08:вопрос относительно пункта 11

sayciao писал(а) 11 июл 2025, 12:08:Если смотреть на образец

Тот случай, когда "смотреть на образец" не надо. Просто указываете подряд (если хотите, через пробел) номер и серию внутр. паспорта, не заморачиваясь тем, сколько цифр там получается:)

sayciao писал(а) 11 июл 2025, 12:08: посмотрев у итальянцев

Сразу "замнём", не читая, потому что "перетаскивать" опыт консульств одних стран в другие не только неправильно, но и вредно.

**Feorina** » 11 июл 2025, 12:18

sayciao писал(а) 11 июл 2025, 12:08:писать в таком случае просто 6значный номер или оставить пустым поле?

Из перевода на русский в варианте испанской анкеты следует, что нужно указать номер внутреннего паспорта (Номер национального документа, удостоверяющего личность)

**sayciao** » 11 июл 2025, 12:24

Feorina, то есть без серии?

**Feorina** » 11 июл 2025, 12:26

sayciao писал(а) 11 июл 2025, 12:24:то есть без серии?

Нет, все цифры, включая серию.

**Torn07** » 11 июл 2025, 13:17

sayciao писал(а) 11 июл 2025, 12:08:Друзья, вопрос относительно пункта 11 - "Número de documento nacional de identidad, si procede/ Номер национального документа, удостоверяющего
личность (если применимо)".

В английском варианте это звучит, как - National identity number -Национальный идентификационный номер.

У нас его нет. Если оставите пустым ошибки не будет..

**ashkalikov** » 11 июл 2025, 14:31

Torn07 писал(а) 11 июл 2025, 13:17:Национальный идентификационный номер.

У нас его нет.

Во-первых идентификационных номеров у россиян, как у дурака фантиков - номера паспортов общегражданского и заграничного, ИНН, СНИЛС.
Во-вторых, в образце заполнения на сайте ВЦ, в пункте 11 указывается номер общегражданского паспорта без пробелом.
Образец заполнения анкеты
В-третьих, на сайте ВЦ нет бланка анкеты на английском языке - только бланк на испанском и русском языках.

**Torn07** » 11 июл 2025, 16:59

ashkalikov писал(а) 11 июл 2025, 14:31:как у дурака фантиков - номера паспортов общегражданского и заграничного

Если бы они были идентификационными номерами, они бы так и назывались, как у испанцев например - Documento Nacional de Identidad..
И он у них и ИНН, и еще что то. Т.е один на все..

Но если они на сайте в образце написали серию и номер нашего паспорта в этой графе, то пусть пишут..

У итальянцев и французов эта графа пустая..

**ashkalikov** » 11 июл 2025, 18:55

Torn07 писал(а) 11 июл 2025, 16:59:Но если они на сайте в образце написали серию и номер нашего паспорта в этой графе, то пусть пишут..

У каждой страны свои особенности подачи документов на визу и опыт одной страны нельзя применять к другой.

Я получал испанскую Шенгенскую визу в 2023, 2024 и 2025 годах (то есть после отмены упрощённого режима).
И требования год от года немного изменяются, не говоря о том, что каждый год приходится оформлять новый бланк анкеты (меняется сам бланк бумажной анкеты).

P.S. Кроме Испании, я не получал шенгенские визы, в других странах, в указанные годы, и не знаю особенностей подачи в другие страны Шенгена.

**suerte_22** » Вчера, 00:05

Друзья, а в пункте 2 "Apellido(s) de nacimiento [(apellido(s) anterior(es)]/ Фамилия при рождении (предыдущая (-ие) фамилия (-и)):"

Если фамилия не менялась, нужно здесь писать ее или пустым оставить?

**savl1** » Вчера, 07:37

suerte_22 писал(а) Вчера, 00:05:Если фамилия не менялась, нужно здесь писать ее или пустым оставить?

Пустым

**georgy kramarenko** » Вчера, 12:54

Привет. Если я собираюсь въехать через Испанию и потом еще посетить несколько стран (6?. В некоторых еще не уверен) шенгена, и вылететь обратно через Испанию, то стоит вписать в анкету все страны с бронями отелей, или можно часть, или только Испанию?
Какой вообще смысл указывать полный список стран с большим маршрутным листом (это запарно)?
На сколько я знаю на выезде из шенгена не сверяются штампы в паспорте и твой маршрутный лист.

**german23** » Вчера, 18:11

Добрый день! После того, как смог записаться в визовый центр, мне пришло 2 заполненных заявления (на меня и на супругу), но там много ошибок. Как это можно исправить? Только через Adobe Acrobat? Или может есть еще какие-то варианты?