Анкета на шенгенскую визу в Испанию: бланки, образцы и советы по заполнению

[Форум Винского]

Как правильно заполнить анкету на шенгенскую визу в Испанию

Визовая анкета: https://www.blsspainrussia.ru/moscow/as ... SP_RUS.pdf
Образец заполнения анкеты: https://www.blsspainrussia.ru/moscow/as ... Sample.pdf


Возможно, следующие советы помогут Вам заполнить и правильно распечатать анкету:

• Используйте последнюю версию Adobe Acrobat Reader или Adobe Acrobat Reader DC
• Для Adobe Acrobat Reader DC: выбираете "Инструменты/Заполнить и подписать"
• Или используйте приложения других производителей (например - Foxit PDF Editor Pro или PDF-XChange Viewer)
• Или используйте функцию экспорта в MS Word
• Или заполняйте бланк в формате doc (MS Word)
• Или распечатайте бланк и заполняйте от руки
• При печати анкеты проверьте установку опции "Реальный размер"

⸻

Полезно для подачи документов:
– выбрать билеты для визового пакета.
– оформить страховку, обязательную для шенгенской визы.

[smp1351]

Добрый день. Приобретен и оплачен тур по Испании. От туроператор есть перечень отелей и их реквизиты. В п. 31 я их перечисляю или указываю наименование туроператора? В п. 32 туроператор является приглашающей организацией? В п. 33 отмечается оплата отелей приглашающей стороной?

[Loli Loli]

Приобретен и оплачен тур по Испании. От туроператор есть перечень отелей и их реквизиты.

Нет-нет. Только первый отель указываете.
Приглашающей стороны у вас нет. Вы сами же все купили. И оплатили сами.

Никаких галочек в пунктах 31-33-33 не ставить.

[savl1]

В п. 31 я их перечисляю или указываю наименование туроператора?

Перечисляете.

В п. 32 туроператор является приглашающей организацией?

Нет. Не в этом смысле.

В п. 33 отмечается оплата отелей приглашающей стороной?

Если Вы уже оплатили тур и имеете ваучер на отели, то да, помечаете. Только не справа, где "приглашающей", а слева, где "сам заявитель".

[Feorina]

есть перечень отелей и их реквизиты. В п. 31 я их перечисляю

Да, в п. 31 указываете все отели.

или указываю наименование туроператора?

Нет.

В п. 32 туроператор является приглашающей организацией?

Нет, не является.

В п. 33 отмечается оплата отелей приглашающей стороной?

Нет. Если вы сами оплатили/оплачиваете поездку, то отмечаете галочками то, что есть, в левом столбике.

[ВалерияК21]

Добрый день! Подскажите,пожалуйста! Анкета с сайта скачивается в pdf.Не могу заполнить. Нет ли ссылки на анкету в word. Заранее благодарна!

[savl1]

Не могу заполнить

Если использовать нормальный ПДФ-редактор, то всё получается.

Нет ли ссылки на анкету в word

Здесь была, но давно, и надо проверять, насколько форма там является актуальной.
В любом случае, никто не мешает Вам переконвертировать самой, благо конвертеров, в том числе и онлайновых, предостаточно. Другое дело, что не все работают корректно (в смысле возможностей получаемого формата).

Ну и 3-й вариант: вручную, но почти печатными буквами. Правда, это неудобно, потому что до первой ошибки/описки...

[ВалерияК21]

Подскажите,пожалуйста! Там,где нужно заполнять ПОЛ,СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ и т.д.,что ставить в окошке? Х ? или что-то другое? Заранее благодарна.

[savl1]

,где нужно заполнять ПОЛ,СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ и т.д.,что ставить в окошке?

По сути, без разницы. Можно галочку, можно "чёрный квадрат" (как в образце) - главное, чтобы было видно, что помечено именно то, а не иное.
"Х" будет не очень корректно, потому что это всё же "негласный" знак исключения/отрицания.

[ВалерияК21]

savl1, Если я заполняю в worde, то черный квадрат не получается. Я поэтому спрашиваю. А можно,например,поставить этот квадрат черной ручкой?

[ВалерияК21]

И ещё один вопрос. Графы 31,32 я заполняю для отеля. Или графу 32 заполнять только,если приглашает организация? Заранее благодарна.

[savl1]

можно,например,поставить этот квадрат черной ручкой?

Можно. Или ту же галочку.

графу 32 заполнять только,если приглашает организация?

Да.
Если Вы бронируете сами и едете на "туризм", то "Ваш" пункт - 31. А 32-й не трогаете.

[ANomadBoy]

Добрый день! Подскажите пожалуйста, насколько критична ошибка в электронной анкете в разделе паспортных данных (окно issue place)? У меня там написано просто MVD без цифр… Уже есть запись в ВЦ Нижнего, соответственно исправить не получится, поэтому хочется понять по опыту других, насколько часто они это замечают (или не замечают)? Заранее спасибо за ответы!

[savl1]

насколько критична ошибка в электронной анкете

1. Эта тема не про электронный опросник при записи, а про нормальную анкету.
2. Не надо постить один и тот же вопрос в разных темах, это нарушение п.1.4 Правил форума ( Правила поведения на Форуме Винского и других сайтах группы awd.ru)

[SuperK]

Здравствуйте.
А есть где-то список наименований для анкет. Например, как писать в анкете аббревиатуру "ООО", Азербайджанска ССР, технический директор, ИП(индивидуальный предприниматель).
Если есть 2 работы нужно указывать все две? В справке ПФР вторая есть, поступления на счет от нее тоже есть. Если указывать 2 работы, то как грамотно в анкете их оформить друг над другом расположить или через запятую? Спасибо

[Mikula]

Подскажите пожалуйста - как правильно заполнить место работы. На справке стоит наименование, адрес и телефон головной организации, но работаю я в филиале в другом городе. В анкете указывать как в справке? или фактический адрес и телефон?

[savl1]

На справке стоит наименование, адрес и телефон головной организации, но работаю я в филиале в другом городе

В идеале (и "по-честному") в справке должна быть формулировка типа "работает в таком-то филиале/офисе/отделении такой-то фирмы".
И тогда в п.22 пишется примерно так (говорю по собственному многолетнему опыту):

хххх (название комании)
MOSCOW OFFICE: ................
MAIN OFFICE: Sankt-Peterburg ..................

У Вас, естественно, города будут своими.

Но если в справке нет упоминания о филиале (что не очень правильно), придётся в п.22 писать только тот адрес, что указан в справке.

[Loli Loli]

Например, как писать в анкете аббревиатуру "ООО", Азербайджанска ССР, технический директор, ИП(индивидуальный предприниматель).

Смотря на каком языке заполняете анкету, но все «ооо» и «ИП» в Google есть верные названия. Но можно писать даже без Ldt , а просто название вашей компании.

Что касается «азербайджанская ССР», то это скорей всего место рождения. Открываете загранпаспорт на первой странице и переписываете буква к букве, как написано там. Там обычно город на русском, а через / регион на латинице. Вот что через слеш и переписывайте.

[sayciao]

Скажите пожалуйста, 16 пункт в бумажной анкете «Expedido por (país)/ Страна выдачи», здесь нужно указывать МВД с цифрами или же Russian Federation?

[Feorina]

16 пункт в бумажной анкете «Expedido por (país)/ Страна выдачи», здесь нужно указывать МВД с цифрами или же Russian Federation?

Как пункт звучит, то и указывать - страна выдачи. Если у вас РФ, то Russian Federation.

[savl1]

здесь нужно указывать МВД с цифрами или же Russian Federation?

Естественно, страну, как то и спрашивается:)
Как правило, либо USSR, либо Russian Federation. Если Ваш возраст в профиле верный, в Вашем случае - второе.

А кем именно выдан - такого в анкете вообще нет. Собственно, это никого не интересует и никакого значения для визы не имеет.

[Feorina]

Как правило, либо USSR, либо Russian Federation. Если Ваш возраст в профиле верный, в Вашем случае - второе.

USSR тут никому не подойдет, срок паспорта максимум 10 лет.

[savl1]

USSR тут никому не подойдет, срок паспорта максимум 10 лет.

А, ну да, тут же про выдачу паспорта...

[gamoNew]

Да.
Если Вы бронируете сами и едете на "туризм", то "Ваш" пункт - 31. А 32-й не трогаете.

В образце анкеты на сайте ВЦ в пункте 32* тоже указан отель, что и в п. 31*. Что они хотели этим сказать и кто что ставит? https://www.blsspainrussia.ru/moscow/as ... Sample.pdf

[Feorina]

В образце анкеты на сайте ВЦ в пункте 32* тоже указан отель, что и в п. 31*. Что они хотели этим сказать и кто что ставит

Образец заполнения анкеты сделан под разные варианты сразу. Заполнять анкету нужно в соответствии со своими конкретными документами.

[savl1]

Что они хотели этим сказать

Они хотели показать, как заполнять те или иные пункты в самых разных вариантах. Что не означает их универсальности - например, п.34 - для "детской" анкеты, Вы же не спрашиваете, нужно ли его заполнять Вам:)

кто что ставит?

При правильном заполнении ставят там, где нужно в их случае. Я отвечал для конкретного расклада спрашивающего (впрочем, это относится к 99% всех остальных):

Если Вы бронируете сами и едете на "туризм", то "Ваш" пункт - 31. А 32-й не трогаете.

[SuperK]

Что касается «азербайджанская ССР», то это скорей всего место рождения. Открываете загранпаспорт на первой странице и переписываете буква к букве, как написано там. Там обычно город на русском, а через / регион на латинице. Вот что через слеш и переписывайте.

У мужа Азербайджанская ССР написано по русски, а через слеш USSR

[Feorina]

У мужа Азербайджанская ССР написано по русски

Тогда в п. 5 анкеты пишите Azerbaijan SSR, а в п. 6 - USSR.

[sayciao]

Друзья, вопрос относительно пункта 11 - "Número de documento nacional de identidad, si procede/ Номер национального документа, удостоверяющего
личность (если применимо)".

Если смотреть на образец с сайта ВЦ, там 9 цифр, а именно: 452000000. Соответственно, если указывать только номер внутреннего, это 6 цифр, если с серией - 10 цифр. Ни то ни другое по количеству не подходит.
Понимаю, что требования могут отличаться, но посмотрев у итальянцев, там вообще в памятке говорится, что п.11 не применим для граждан РФ (фото прикрепляю), и так как анкета единого образца, задаюсь вопросом писать в таком случае просто 6значный номер или оставить пустым поле?

[savl1]

вопрос относительно пункта 11

Если смотреть на образец

Тот случай, когда "смотреть на образец" не надо. Просто указываете подряд (если хотите, через пробел) номер и серию внутр. паспорта, не заморачиваясь тем, сколько цифр там получается:)

посмотрев у итальянцев

Сразу "замнём", не читая, потому что "перетаскивать" опыт консульств одних стран в другие не только неправильно, но и вредно.

[Feorina]

писать в таком случае просто 6значный номер или оставить пустым поле?

Из перевода на русский в варианте испанской анкеты следует, что нужно указать номер внутреннего паспорта (Номер национального документа, удостоверяющего личность)

[sayciao]

Feorina, то есть без серии?

[Feorina]

то есть без серии?

Нет, все цифры, включая серию.

[Torn07]

Друзья, вопрос относительно пункта 11 - "Número de documento nacional de identidad, si procede/ Номер национального документа, удостоверяющего
личность (если применимо)".

В английском варианте это звучит, как - National identity number -Национальный идентификационный номер.

У нас его нет. Если оставите пустым ошибки не будет..

[ashkalikov]

Национальный идентификационный номер.

У нас его нет.

Во-первых идентификационных номеров у россиян, как у дурака фантиков - номера паспортов общегражданского и заграничного, ИНН, СНИЛС.
Во-вторых, в образце заполнения на сайте ВЦ, в пункте 11 указывается номер общегражданского паспорта без пробелом.
Образец заполнения анкеты
В-третьих, на сайте ВЦ нет бланка анкеты на английском языке - только бланк на испанском и русском языках.

[Torn07]

как у дурака фантиков - номера паспортов общегражданского и заграничного

Если бы они были идентификационными номерами, они бы так и назывались, как у испанцев например - Documento Nacional de Identidad..
И он у них и ИНН, и еще что то. Т.е один на все..

Но если они на сайте в образце написали серию и номер нашего паспорта в этой графе, то пусть пишут..

У итальянцев и французов эта графа пустая..

[ashkalikov]

Но если они на сайте в образце написали серию и номер нашего паспорта в этой графе, то пусть пишут..

У каждой страны свои особенности подачи документов на визу и опыт одной страны нельзя применять к другой.

Я получал испанскую Шенгенскую визу в 2023, 2024 и 2025 годах (то есть после отмены упрощённого режима).
И требования год от года немного изменяются, не говоря о том, что каждый год приходится оформлять новый бланк анкеты (меняется сам бланк бумажной анкеты).

P.S. Кроме Испании, я не получал шенгенские визы, в других странах, в указанные годы, и не знаю особенностей подачи в другие страны Шенгена.

[suerte_22]

Друзья, а в пункте 2 "Apellido(s) de nacimiento [(apellido(s) anterior(es)]/ Фамилия при рождении (предыдущая (-ие) фамилия (-и)):"

Если фамилия не менялась, нужно здесь писать ее или пустым оставить?

[savl1]

Если фамилия не менялась, нужно здесь писать ее или пустым оставить?

Пустым

[georgy kramarenko]

Привет. Если я собираюсь въехать через Испанию и потом еще посетить несколько стран (6?. В некоторых еще не уверен) шенгена, и вылететь обратно через Испанию, то стоит вписать в анкету все страны с бронями отелей, или можно часть, или только Испанию?
Какой вообще смысл указывать полный список стран с большим маршрутным листом (это запарно)?
На сколько я знаю на выезде из шенгена не сверяются штампы в паспорте и твой маршрутный лист.

[german23]

Добрый день! После того, как смог записаться в визовый центр, мне пришло 2 заполненных заявления (на меня и на супругу), но там много ошибок. Как это можно исправить? Только через Adobe Acrobat? Или может есть еще какие-то варианты?

[savl1]

пришло 2 заполненных заявления (на меня и на супругу), но там много ошибок. Как это можно исправить?

Выбросьте и забудьте. Скачайте с сайта нормальную анкету и нормально её заполните.

[savl1]

стоит вписать в анкету все страны

Да. Не "стоит", а "обязаны".

с бронями отелей

А это вообще просто "по определению".

на выезде из шенгена не сверяются штампы в паспорте и твой маршрутный лист.

Естественно. Тем более что никакого маршрутного листа нет.

[georgy kramarenko]

Спасибо. И, еще вопрос. Я хочу попасть на Кипр после поездки по шенгенской зоне. Но чтобы попасть на Кипр нужен шенген дабл/мульти. Как я могу дать понять вц что мне нужен дабл/мульти виза, чтобы потом на Кипр поехать (кроме того чтобы поставить просто галочку соответствующую в анкете)? Или они не оценят это желание?

Можно ли в анкете в пункт “25. Страна основного назначения в Шенгене (и иные страны назначения в Шенгене)” вписать Кипр?

[savl1]

Как я могу дать понять вц что мне нужен дабл/мульти виза

А Вы анкету вообще смотрели? Есть п.27.

Или они не оценят это желание?

Quien sabe? Может, да, может, нет. Обычно (на практике), если честно, на эту галочку (или её отсутствие) внимания не обращают.

Можно ли в анкете в пункт “25. Страна основного назначения в Шенгене (и иные страны назначения в Шенгене)” вписать Кипр?

Если Кипр Шенген, то да:) Но мне о таком не известно...
Если серьёзно (простите иронию выше, обидеть не хотел!), то формулировки пунктов анкеты надо понимать буквально и отвечать именно на них. "Самовольство" чревато отказом...
Вы же сами её процитировали, ну какой Кипр?..

[Torn07]

Какой вообще смысл указывать полный список стран

Можно не указывать. Но нужны брони жилья на все ночи в Шенгене..
Если все укажете в Испании, потом отмените беды не будет..

[german23]

Подскажите пожалуйста, в пунктах 31 и 32 нужно писать одинаковую информацию? Названия отелей, их адрес, электронную почту и номера телефонов
Или достаточно заполнить это все только в пункте 31? Просто насколько я понимаю, пункт 32 обязателен для заполнения

[german23]

И еще такой вопрос, если поездку оплачивает спонсор (родственник, проживающий в России), что нужно отметить в пункте 33?

[german23]

Я правильно понимаю, в пункте 25 нужно написать все страны, которые собираюсь посетить за эту поездку? А уже в пункте 26 указать только Испанию, как страну первого въезда в зону шенгена, верно?

[savl1]

german23, во-первых, не надо писать пост за постом, засоряя тем самым тему. Форум - не чат. Хотите добавить - просто редактируйте.

в пунктах 31 и 32 нужно писать одинаковую информацию? Названия отелей, их адрес, электронную почту и номера телефонов
Или достаточно заполнить это все только в пункте 31?

Если Вы едете НЕ по приглашению - то заполняете только п.31. И наоборот.

насколько я понимаю, пункт 32 обязателен для заполнения

Неправильно понимаете, ни единого основания для этого нет.

если поездку оплачивает спонсор (родственник, проживающий в России), что нужно отметить в пункте 33?

Что есть на самом деле. Что уже оплачено к моменту подачи. И, естественно, "наличные деньги".

, в пункте 25 нужно написать все страны, которые собираюсь посетить за эту поездку

Шенгенские - да.

А уже в пункте 26 указать только Испанию, как страну первого въезда в зону шенгена, верно?

Если Испания - то Испанию.

[german23]

savl1, подскажите пожалуйста, если в пункте 21 указано "безработный", что нужно писать в пункте 22?
Также не совсем понятно, что указывать в пункте 27 и 30.
За одну поездку планирую посетить 2 страны шенгена, что нужно указать в пункте 27?
И также, что указывать в пункте 30?
Прошу прощения, что так много вопросов, просто впервые столкнулся с этим, и хочется заполнить сразу без ошибок! Заранее спасибо!