Заполнение анкеты на испанскую шенгенскую визу 2010-2014

[XMember]

Анкета на испанскую шенгенскую визу - 2015
- продолжаем там.

Как заполнять анкету на шенгенскую визу Испании...

Анкета: http://www.spainvac-ru.com/moscow/pdf/VAF_120714.pdf
Образец заполнения: http://www.spainvac-ru.com/moscow/pdf/VAF_Sample.pdf

P.S.
Тут склеены темы по заполнению новой анкеты (с 5.4.2010), вопросы про старую анкету убраны в тему
Заполнение старой анкеты на визу в Испанию

UPD. Для тех, кто в танке. Тут обсуждается заполнение анкеты, а не вопросы справкам/документам/анализам кала и т.д.

[Реальная Мечта]

Если брони билетов и брони букинга НЕоплаченные, то разве можно ставить галки в анкете "предоплачено место проживания и транспорт"?

[Persian tramp]

Если брони билетов и брони букинга НЕоплаченные, то разве можно ставить галки в анкете "предоплачено место проживания и транспорт"?

Нельзя.

[brat__1]

Если брони билетов и брони букинга НЕоплаченные, то разве можно ставить галки в анкете "предоплачено место проживания и транспорт"?

Можно, я всегда ставлю и ни разу не было никаких вопросов

[Persian tramp]

Можно, я всегда ставлю и ни разу не было никаких вопросов

Красавец! Как только попадется сотрудник, понимающий значение слова "предоплачено", так будут не только вопросы, но и проблемы за предоставление недостоверной информации

[Chegema]

а заявление на обработку персональных данных на каком языке заполнять?

[Tekila33]

На русском

[brat__1]

Как только попадется сотрудник, понимающий значение слова "предоплачено", так будут не только вопросы, но и проблемы за предоставление недостоверной информации

Не усугубляйте.
Да 7 лет таких сотрудников не нашлось
Вообще мне кажется что анкету читают по-диагонали

[Lantainu]

Есть ли всё таки зависимость между написанным в 25 и 30 пунктах и сроке полученной визы ?

[sekrit]

Есть ли всё таки зависимость между написанным в 25 и 30 пунктах и сроке полученной визы ?

Нет, испанцы все равно выдают так, как считают нужным

[nemo.kiy]

День добрый, господа!
Впервые получаю визу самостоятельно, пытаюсь заполнить анкету. На часть вопросов ответы нашла в этой теме - спасибо огромное учасниками. Но несколько вопросов таки осталось:
п. 5 Место рождения
В загране написано странное: Орел\USSR. Что нужно написать в анкете? По российскому общегражданскому паспорту место рождения - г. Орел

п. 16 Кем выдан
В загране "ФМС ххххх". Правильно ли будет в анкете написать "FMS xxxxx"?

п. 17 Домашний адрес
Важен ли формат адреса? Ну типа сначала страна, потом город, потом улица? Надо ли переводить или писать транслитом "ул.", "г.", "дом", "квартира"

п. 25 Продолжительность пребывания и пп. 29-30 даты въезда-выезда
Хочу мультивизу на год в анамнезе два шенгена, по остальным поездкам даже дат еще нет. Правильно ли я поняла, что можно указать реальные даты предстоящей поездки в Испанию, а можно 90 дней и год между датами (без подтверждений остальных поездок)? И в том, и в другом случае могут дать мультивизу, если попросить? Что лучше написать в анкете в моем случае?

Ну и общий вопрос: формат дат в анкете. В примерах из интернетов пишут разное: дд-мм-гггг и дд.мм.гггг. Имеет ли это значение? Если да, как правильно?

[sinnfeinn]

День добрый, господа!
Впервые получаю визу самостоятельно, пытаюсь заполнить анкету. На часть вопросов ответы нашла в этой теме - спасибо огромное учасниками. Но несколько вопросов таки осталось:
п. 5 Место рождения
В загране написано странное: Орел\USSR. Что нужно написать в анкете? По российскому общегражданскому паспорту место рождения - г. Орел

п. 16 Кем выдан
В загране "ФМС ххххх". Правильно ли будет в анкете написать "FMS xxxxx"?

п. 17 Домашний адрес
Важен ли формат адреса? Ну типа сначала страна, потом город, потом улица? Надо ли переводить или писать транслитом "ул.", "г.", "дом", "квартира"

п. 25 Продолжительность пребывания и пп. 29-30 даты въезда-выезда
Хочу мультивизу на год в анамнезе два шенгена, по остальным поездкам даже дат еще нет. Правильно ли я поняла, что можно указать реальные даты предстоящей поездки в Испанию, а можно 90 дней и год между датами (без подтверждений остальных поездок)? И в том, и в другом случае могут дать мультивизу, если попросить? Что лучше написать в анкете в моем случае?

Ну и общий вопрос: формат дат в анкете. В примерах из интернетов пишут разное: дд-мм-гггг и дд.мм.гггг. Имеет ли это значение? Если да, как правильно?

п. 5 - можно просто USSR
п. 16 - именно FMS ххх
п. 17 - всё равно. Можно "Volhonka str 2-1".

[rub1k]

Подскажите, через день подавать документы на визу, а сопроводительное письмо с планом маршрута не готово. Подскажите, на каком языке должно быть написано это письмо, что должно в себя включать (помимо дат и отелей по маршруту), нужно ли указывать способы передвижения между странами?

[barnii]

а сопроводительное письмо с планом маршрута не готово.

Два раза подавался на «испанский» шенген с планом поездки. Делал 2 подробных варианта - на русском и испанском (с помощью гугла). Оба раза брали только «испанский). Вот примерно такой (да простят меня, владеющие испанским )

[Chegema]

а разве маршрут обязателен?

[brat__1]

а разве маршрут обязателен?

Не обязателен.
Но если у вас сложный маршрут - лучше описать его, так как консулы голову ломать и разбираться в кипе бумаг не будут - просто шлепнут отказ.

[nemo.kiy]

День добрый, господа!
Впервые получаю визу самостоятельно, пытаюсь заполнить анкету. На часть вопросов ответы нашла в этой теме - спасибо огромное учасниками. Но несколько вопросов таки осталось:
п. 5 Место рождения
В загране написано странное: Орел\USSR. Что нужно написать в анкете? По российскому общегражданскому паспорту место рождения - г. Орел

п. 16 Кем выдан
В загране "ФМС ххххх". Правильно ли будет в анкете написать "FMS xxxxx"?

п. 17 Домашний адрес
Важен ли формат адреса? Ну типа сначала страна, потом город, потом улица? Надо ли переводить или писать транслитом "ул.", "г.", "дом", "квартира"

п. 25 Продолжительность пребывания и пп. 29-30 даты въезда-выезда
Хочу мультивизу на год в анамнезе два шенгена, по остальным поездкам даже дат еще нет. Правильно ли я поняла, что можно указать реальные даты предстоящей поездки в Испанию, а можно 90 дней и год между датами (без подтверждений остальных поездок)? И в том, и в другом случае могут дать мультивизу, если попросить? Что лучше написать в анкете в моем случае?

Ну и общий вопрос: формат дат в анкете. В примерах из интернетов пишут разное: дд-мм-гггг и дд.мм.гггг. Имеет ли это значение? Если да, как правильно?

п. 5 - можно просто USSR
п. 16 - именно FMS ххх
п. 17 - всё равно. Можно "Volhonka str 2-1".

Спасибо огромное! А что на счет пп. 25 и 29-30?

[rub1k]

Но если у вас сложный маршрут - лучше описать его, так как консулы голову ломать и разбираться в кипе бумаг не будут - просто шлепнут отказ.

Подскажите, уже написал сопроводительное письмо с планом-маршрутом моей поездки на русском языке в таком формате. Консульство устроит такой вариант письма? Или срочно переделывать и переводить на испанский?

[brat__1]

Вас же не заставляют переводить разные справки на английский или испанский.
Поэтому и маршрут на русском сойдет

[AnastasyiaB]

Здравствуйте!
Буквально неделю назад получила испанскую визу, по моему опыту следует: продолжительность пребывания и даты въезда-выезда заполняются в соответствие с предоставляемыми документами о подтверждении поездки. Вы просите визу на посещение страны (Испании в данном случае) в определенные даты планируемого отпуска. Для этого Вы предоставляете бронирование авиабилетов и гостиниц(ы) именно на эту поездку. Дать мультивизу или визу для однократного въезда решают в консульстве, это их право.
Если сильно сомневаетесь, оставьте пустые строчки. Девушки в визовом центре быстро и достоверно ответят на Ваш вопрос.
Я, например, неправильно указала страну первого въезда (нужно писать страну, где делается пересадка). Девушка сказала аккуратно зачеркнуть и написать верный вариант, так что исправления в анкете тоже возможны

[rub1k]

Вас же не заставляют переводить разные справки на английский или испанский.
Поэтому и маршрут на русском сойдет

Спасибо. Верно ли, что для передвижения внутри Шенгенской зоны (между странами) не обязательно прикладывать проездные документы (брони, билеты)?

P.S. Вопрос в догонку, на каком языке печатать брони отелей - русском или английском? Извините за небольшой оффтоп