Заполнение анкеты на испанскую шенгенскую визу 2010-2014

[XMember]

Анкета на испанскую шенгенскую визу - 2015
- продолжаем там.

Как заполнять анкету на шенгенскую визу Испании...

Анкета: http://www.spainvac-ru.com/moscow/pdf/VAF_120714.pdf
Образец заполнения: http://www.spainvac-ru.com/moscow/pdf/VAF_Sample.pdf

P.S.
Тут склеены темы по заполнению новой анкеты (с 5.4.2010), вопросы про старую анкету убраны в тему
Заполнение старой анкеты на визу в Испанию

UPD. Для тех, кто в танке. Тут обсуждается заполнение анкеты, а не вопросы справкам/документам/анализам кала и т.д.

[Реальная Мечта]

Если брони билетов и брони букинга НЕоплаченные, то разве можно ставить галки в анкете "предоплачено место проживания и транспорт"?

[Persian tramp]

Если брони билетов и брони букинга НЕоплаченные, то разве можно ставить галки в анкете "предоплачено место проживания и транспорт"?

Нельзя.

[brat__1]

Если брони билетов и брони букинга НЕоплаченные, то разве можно ставить галки в анкете "предоплачено место проживания и транспорт"?

Можно, я всегда ставлю и ни разу не было никаких вопросов

[Persian tramp]

Можно, я всегда ставлю и ни разу не было никаких вопросов

Красавец! Как только попадется сотрудник, понимающий значение слова "предоплачено", так будут не только вопросы, но и проблемы за предоставление недостоверной информации

[Chegema]

а заявление на обработку персональных данных на каком языке заполнять?

[Tekila33]

На русском

[brat__1]

Как только попадется сотрудник, понимающий значение слова "предоплачено", так будут не только вопросы, но и проблемы за предоставление недостоверной информации

Не усугубляйте.
Да 7 лет таких сотрудников не нашлось
Вообще мне кажется что анкету читают по-диагонали

[Lantainu]

Есть ли всё таки зависимость между написанным в 25 и 30 пунктах и сроке полученной визы ?

[sekrit]

Есть ли всё таки зависимость между написанным в 25 и 30 пунктах и сроке полученной визы ?

Нет, испанцы все равно выдают так, как считают нужным

[nemo.kiy]

День добрый, господа!
Впервые получаю визу самостоятельно, пытаюсь заполнить анкету. На часть вопросов ответы нашла в этой теме - спасибо огромное учасниками. Но несколько вопросов таки осталось:
п. 5 Место рождения
В загране написано странное: Орел\USSR. Что нужно написать в анкете? По российскому общегражданскому паспорту место рождения - г. Орел

п. 16 Кем выдан
В загране "ФМС ххххх". Правильно ли будет в анкете написать "FMS xxxxx"?

п. 17 Домашний адрес
Важен ли формат адреса? Ну типа сначала страна, потом город, потом улица? Надо ли переводить или писать транслитом "ул.", "г.", "дом", "квартира"

п. 25 Продолжительность пребывания и пп. 29-30 даты въезда-выезда
Хочу мультивизу на год в анамнезе два шенгена, по остальным поездкам даже дат еще нет. Правильно ли я поняла, что можно указать реальные даты предстоящей поездки в Испанию, а можно 90 дней и год между датами (без подтверждений остальных поездок)? И в том, и в другом случае могут дать мультивизу, если попросить? Что лучше написать в анкете в моем случае?

Ну и общий вопрос: формат дат в анкете. В примерах из интернетов пишут разное: дд-мм-гггг и дд.мм.гггг. Имеет ли это значение? Если да, как правильно?

[sinnfeinn]

День добрый, господа!
Впервые получаю визу самостоятельно, пытаюсь заполнить анкету. На часть вопросов ответы нашла в этой теме - спасибо огромное учасниками. Но несколько вопросов таки осталось:
п. 5 Место рождения
В загране написано странное: Орел\USSR. Что нужно написать в анкете? По российскому общегражданскому паспорту место рождения - г. Орел

п. 16 Кем выдан
В загране "ФМС ххххх". Правильно ли будет в анкете написать "FMS xxxxx"?

п. 17 Домашний адрес
Важен ли формат адреса? Ну типа сначала страна, потом город, потом улица? Надо ли переводить или писать транслитом "ул.", "г.", "дом", "квартира"

п. 25 Продолжительность пребывания и пп. 29-30 даты въезда-выезда
Хочу мультивизу на год в анамнезе два шенгена, по остальным поездкам даже дат еще нет. Правильно ли я поняла, что можно указать реальные даты предстоящей поездки в Испанию, а можно 90 дней и год между датами (без подтверждений остальных поездок)? И в том, и в другом случае могут дать мультивизу, если попросить? Что лучше написать в анкете в моем случае?

Ну и общий вопрос: формат дат в анкете. В примерах из интернетов пишут разное: дд-мм-гггг и дд.мм.гггг. Имеет ли это значение? Если да, как правильно?

п. 5 - можно просто USSR
п. 16 - именно FMS ххх
п. 17 - всё равно. Можно "Volhonka str 2-1".

[rub1k]

Подскажите, через день подавать документы на визу, а сопроводительное письмо с планом маршрута не готово. Подскажите, на каком языке должно быть написано это письмо, что должно в себя включать (помимо дат и отелей по маршруту), нужно ли указывать способы передвижения между странами?

[barnii]

а сопроводительное письмо с планом маршрута не готово.

Два раза подавался на «испанский» шенген с планом поездки. Делал 2 подробных варианта - на русском и испанском (с помощью гугла). Оба раза брали только «испанский). Вот примерно такой (да простят меня, владеющие испанским )

[Chegema]

а разве маршрут обязателен?

[brat__1]

а разве маршрут обязателен?

Не обязателен.
Но если у вас сложный маршрут - лучше описать его, так как консулы голову ломать и разбираться в кипе бумаг не будут - просто шлепнут отказ.

[nemo.kiy]

День добрый, господа!
Впервые получаю визу самостоятельно, пытаюсь заполнить анкету. На часть вопросов ответы нашла в этой теме - спасибо огромное учасниками. Но несколько вопросов таки осталось:
п. 5 Место рождения
В загране написано странное: Орел\USSR. Что нужно написать в анкете? По российскому общегражданскому паспорту место рождения - г. Орел

п. 16 Кем выдан
В загране "ФМС ххххх". Правильно ли будет в анкете написать "FMS xxxxx"?

п. 17 Домашний адрес
Важен ли формат адреса? Ну типа сначала страна, потом город, потом улица? Надо ли переводить или писать транслитом "ул.", "г.", "дом", "квартира"

п. 25 Продолжительность пребывания и пп. 29-30 даты въезда-выезда
Хочу мультивизу на год в анамнезе два шенгена, по остальным поездкам даже дат еще нет. Правильно ли я поняла, что можно указать реальные даты предстоящей поездки в Испанию, а можно 90 дней и год между датами (без подтверждений остальных поездок)? И в том, и в другом случае могут дать мультивизу, если попросить? Что лучше написать в анкете в моем случае?

Ну и общий вопрос: формат дат в анкете. В примерах из интернетов пишут разное: дд-мм-гггг и дд.мм.гггг. Имеет ли это значение? Если да, как правильно?

п. 5 - можно просто USSR
п. 16 - именно FMS ххх
п. 17 - всё равно. Можно "Volhonka str 2-1".

Спасибо огромное! А что на счет пп. 25 и 29-30?

[rub1k]

Но если у вас сложный маршрут - лучше описать его, так как консулы голову ломать и разбираться в кипе бумаг не будут - просто шлепнут отказ.

Подскажите, уже написал сопроводительное письмо с планом-маршрутом моей поездки на русском языке в таком формате. Консульство устроит такой вариант письма? Или срочно переделывать и переводить на испанский?

[brat__1]

Вас же не заставляют переводить разные справки на английский или испанский.
Поэтому и маршрут на русском сойдет

[AnastasyiaB]

Здравствуйте!
Буквально неделю назад получила испанскую визу, по моему опыту следует: продолжительность пребывания и даты въезда-выезда заполняются в соответствие с предоставляемыми документами о подтверждении поездки. Вы просите визу на посещение страны (Испании в данном случае) в определенные даты планируемого отпуска. Для этого Вы предоставляете бронирование авиабилетов и гостиниц(ы) именно на эту поездку. Дать мультивизу или визу для однократного въезда решают в консульстве, это их право.
Если сильно сомневаетесь, оставьте пустые строчки. Девушки в визовом центре быстро и достоверно ответят на Ваш вопрос.
Я, например, неправильно указала страну первого въезда (нужно писать страну, где делается пересадка). Девушка сказала аккуратно зачеркнуть и написать верный вариант, так что исправления в анкете тоже возможны

[rub1k]

Вас же не заставляют переводить разные справки на английский или испанский.
Поэтому и маршрут на русском сойдет

Спасибо. Верно ли, что для передвижения внутри Шенгенской зоны (между странами) не обязательно прикладывать проездные документы (брони, билеты)?

P.S. Вопрос в догонку, на каком языке печатать брони отелей - русском или английском? Извините за небольшой оффтоп

[brat__1]

Вас же не заставляют переводить разные справки на английский или испанский.
Поэтому и маршрут на русском сойдет

Спасибо. Верно ли, что для передвижения внутри Шенгенской зоны (между странами) не обязательно прикладывать проездные документы (брони, билеты)?

P.S. Вопрос в догонку, на каком языке печатать брони отелей - русском или английском? Извините за небольшой оффтоп

Хотите- прикладывайте, хотите - нет.
Может Вы на машине арендованной будете перемещаться.
Ну и брони отелей и билетов на самолет я всегда прикладываю на русском

[rub1k]

Подскажите, пожалуйста. Со мной едет друг из Украины, у него уже есть польская виза по которой он поедет в Испании (виза двухразовая, один раз откатана по назначению).
Я подаю брони букинга на исапанскую визу, но там указано что номера двухместные. Есть ли необходимость прикладывать копию загранпаспорта моего друга из Украины, или же у испанцев не возникнет вопроса, почему забронированы двухместные номера? В таком случае не предоставлять лишние документы и не забивать сотруднику консульства голову, почему и зачем я прикладываю копию паспорта какого-то "левого" человека

[anton-r]

Приветствую уважаемых форумчан! Прошу прощения, если подобное обсуждалось, всю ветку не осилил. 3 вопроса:
1. На какой максимальный срок сейчас дают испанцы визу? Год назал просил 2, дали год. Где-то проскакивала информация, что можно на три заявить. Испанский шенген будет третий по счету, сначала полгода, потом год. Подтверждающие посадочные, расходы и т.д. прикладываю.
2. Анкета за год изменилась? На обновленном сайте VFS.GLOBAL нашел кучу ссылок на согласие на обработку персональных данных и ни одной на образец анкеты.
Заранее благодарен за ответ.
3. Подать по нотариальной доверенности теперь нельзя, только получить можно?

[brat__1]

Подскажите, пожалуйста. Со мной едет друг из Украины, у него уже есть польская виза по которой он поедет в Испании (виза двухразовая, один раз откатана по назначению).
Я подаю брони букинга на исапанскую визу, но там указано что номера двухместные. Есть ли необходимость прикладывать копию загранпаспорта моего друга из Украины, или же у испанцев не возникнет вопроса, почему забронированы двухместные номера? В таком случае не предоставлять лишние документы и не забивать сотруднику консульства голову, почему и зачем я прикладываю копию паспорта какого-то "левого" человека

Не играет икакой роли.
Лишь бы Ваша фамилия и имя были в брони.
Может у второго человека есть виза.

[sinnfeinn]

Спасибо огромное! А что на счет пп. 25 и 29-30?

п. 25 - отмечаете "multiple entries". Я в последний раз внаглую написала 180.
п. 29-30 - пишете конкретные даты въезда-выезда под запрос, если хотите - можно и на следующую поездку. Но думаю, что на нее надо иметь подтверждение.

Формат дат - дд/мм/гггг.

[spyweb1951]

Подскажите, каким образом заполняется анкета на исп визу? ручкой распечатанный бланк?
В других консульствах в электронном виде заполнял - потом печатал.

[Persian tramp]

ручкой распечатанный бланк?

Авторучкой.

[spyweb1951]

спасибо

[fionele]

Здравствуйте!
Подавала в визовом центре документы, все приняли без вопросов (при этом брони только первый/последний день и путевой лист), НО. Когда пришла домой, наткнулась на образец заполнения, обнаружила, что поставила подпись только в ОДНОМ пункте из четырех (в самом первом)
(написала в техподдержку вц, ответили, мол, ничо не знаем)

Был ли у кого-то подобный случай? Что делать, смириться с грядущим отказом и подавать заново?

[Persian tramp]

Что делать, смириться с грядущим отказом и подавать заново?

С чего вы взяли, что получите отказ? Не получите.

[fionele]

С чего вы взяли, что получите отказ? Не получите.

ну вот как-то...я ж не подтвердила закорючкой, что "да, это правдивые данные, обрабатывайте их как хотите, оставьте сбор себе и да, у меня есть страховка" =)

[Persian tramp]

ну вот как-то...я ж не подтвердила закорючкой, что "да, это правдивые данные, обрабатывайте их как хотите, оставьте сбор себе и да, у меня есть страховка" =)

Говорю вам: не тряситесь. Будут вопросы - позвонят.

[sinnfeinn]

С чего вы взяли, что получите отказ? Не получите.

ну вот как-то...я ж не подтвердила закорючкой, что "да, это правдивые данные, обрабатывайте их как хотите, оставьте сбор себе и да, у меня есть страховка" =)

Cтранно другое: что принимающий документы в визовом центре даже не проверил Ваши подписи.

[fionele]

Cтранно другое: что принимающий документы в визовом центре даже не проверил Ваши подписи.

Именно! Я потому и написала в техподдержку - документы просмотрели, что они есть, а заполнение, видимо, "не заполнил - сам дурак", так что ли? Но по идее, это ведь входит в обязанности сотрудника ВЦ, проверить, чтобы всё везде было.
(ну то есть я в случае чего смогу бочку катить на них))) )

[Persian tramp]

Но по идее, это ведь входит в обязанности сотрудника ВЦ, проверить, чтобы всё везде было.

Кто вам такое сказал? Вы договор с ВЦ читали? Максимум, что может дополнительно для вас сделать сотрудник ВЦ - проверить комплектность документов.

[fionele]

Кто вам такое сказал? Вы договор с ВЦ читали?

будь у меня зрение достаточной остроты, чтобы прочитать договор, я бы и подписи не забыла поставить, наверное. =/

[Persian tramp]

будь у меня зрение достаточной остроты, чтобы прочитать договор, я бы и подписи не забыла поставить, наверное. =/

Если своими словами, то: ВЦ берется выполнить ваше поручение и доставить документы в консульский отдел. О том, что сотрудник должен проверить заполнение ваших документов - этого там нет.

[fionele]

О том, что сотрудник должен проверить заполнение ваших документов - этого там нет

Что ж, меня это печалит, но тем не менее вы пару постов назад меня успокаивали, что отсутствие подписи - не повод. я запуталась)

[Persian tramp]

но тем не менее вы пару постов назад меня успокаивали, что отсутствие подписи - не повод.

Так я от своих слов и не отказываюсь

[sinnfeinn]

Cтранно другое: что принимающий документы в визовом центре даже не проверил Ваши подписи.

Именно! Я потому и написала в техподдержку - документы просмотрели, что они есть, а заполнение, видимо, "не заполнил - сам дурак", так что ли? Но по идее, это ведь входит в обязанности сотрудника ВЦ, проверить, чтобы всё везде было.
(ну то есть я в случае чего смогу бочку катить на них))) )

Вообще очень сомневаюсь насчет любых "бочек", просто из опыта общения с разными визовыми центрами: подписи - это то немногое, что они обычно тщательно проверяют (ибо хоть в этом разбираются!).
Но Вы всё-таки не переживайте заранее!

[Tekila33]

ручкой распечатанный бланк?

Авторучкой.

Я всегда печатал.

[brat__1]

Авторучкой.

Я всегда печатал.

Это не означает что нельзя ручкой

[rub1k]

Спасибо. Верно ли, что для передвижения внутри Шенгенской зоны (между странами) не обязательно прикладывать проездные документы (брони, билеты)?

Хотите- прикладывайте, хотите - нет.
Может Вы на машине арендованной будете перемещаться.

Может кому будет полезно.
Сдавал документы на прошлой неделе, прикладывал две брони авиабилетов (в и из Шенгена). В итоге, при приеме документов, состоялся примерно такой диалог:
Сотрудник ВЦ: "А где остальные брони билетов?"
Я: "Какие остальные?"
Сотрудник ВЦ: "Ну между странами?"
Я: "Я планирую передвигаться общественным ж/д и автобусным транспортом, а билеты покупать на месте."
Сотрудник ВЦ: "Хорошо, тогда Вам необходимо написать объяснительную записку. Если писать от руки, то только на испанском, а на компьютере - можно на русском".

В итоге пришлось переделать сопроводительное письмо (где указывал даты, страны и отели) и добавить туда способ передвижения от региона к региону. Такой варианту другой сотрудник ВЦ принял без вопросов.

[fionele]

так а дали в итоге? у меня тоже приняли-то без вопросов (см выше)

[rub1k]

так а дали в итоге? у меня тоже приняли-то без вопросов (см выше)

Документы сдал в четверг, на данный момент они Консульстве.

[linnalinna]

Вопрос: примут ли анкету на 4 страницах или обязательно на двух, с обеих сторон?;

[bromisaich]

примут ли анкету на 4 страницах или обязательно на двух, с обеих сторон?

Пофиг..

[lis_piligrimka]

Я работала в визовом центре. Испанцы ВООБЩЕ не смотрят на вашу анкету. Пишите, что хотите.

[brat__1]

Хотите- прикладывайте, хотите - нет.
Может Вы на машине арендованной будете перемещаться.

сопроводительное письмо (где указывал даты, страны и отели) и добавить туда способ передвижения от региона к региону. Такой варианту другой сотрудник ВЦ принял без вопросов.

В итоге ведь обошлись без билетов?

[fionele]

мммда. как оказалось, я еще и адрес указала в анкете неверный. но визу все равно дали))))