Палермо. Церкви и рынки, балет и мертвецы, устрицы и требуха. 10 майских дней

[Agafa P.]

PIANO SECONDO - второй этаж.

Этот зтаж использовался только для частной жизни семьи





Salotto dello Spagnoletto




Столовая







Мейсенский фарфор







Красная библиотека




Последняя принцесса Мирто





Il salotto Verde.
На полу - герб Filangeri. На стенах - гобелены XVII-ого века. Неаполитанская мебель XIX-ого века, люстра из муранского стекла.
В левом углу - две картины Веласко









Camera da Letto - спальня










Ночные вазы.
Гадить в такие прекрасные супницы...

[Agafa P.]

Будуар, правда, какой-то не очень женственный. Бездушный. Наверное, у комнаты было иное предназначение, а сейчас просто поставили тут
лишнюю мебель




Коллекция сицилийское керамики







Lo studio с коллекцией бутылок








Еще одна знатная особа из семьи Мирто




La stanza delle Tabacchiere.
Названа так из-за коллекции табакерок, в одном из шкафов с неаполитанским фарфором XIX-ого века





PIANO TERRA - первый этаж. Который первый первый, под первым парадным. По-нашему - просто первый)


Конюшни











На этом же этаже есть еще помещения двух кухонь. Но это я увидела только сейчас, на плане дворца. А живьем помещения пропустила...



*****
У меня бзик на церкви и дома с обстановкой. Лучше, чтобы и там и там было по-богатому))) Еще лучше, чтобы можно было беспрепятственно и без ограничений по времени рассматривать мелочи и детали. И совсем хорошо, если там еще и фотографировать можно.

Палаццо Мирто - идеальный объект моего интереса!

[Agafa P.]

Почти всю Кальсу обошли.
Еще пара достопримечательностей, с краю туристической части района.


Арабо-норманнская церковь XII-ого века Basilica della Santissima Trinità del Cancelliere (La Magione), Церковь Святой Троицы.


Стоит на краю обширного поля, именуемого Piazza Sant 'Euno, выходит на него своей задней частью







Поле. Центр города - и большое пустынное пространство. Видимо, нет пока дефицита площадей в исторической части города для нового строительства





Остатки чего-то, фундамент или стены... что-то когда-то здесь было...





Видна Санта Мария делло Спазимо, потом туда пойду








Церковь заложили в 1191-ом году для монастыря цистерцианцев. Но очень быстро имущество монахов конфисковали и в 1197-ом году церковь передали Тевтонскому ордену.
В конце XVIII-ого века церковь была передана Константинопольскому ордену Святого Георгия, который владеет им до сих пор.
Именно тогда крест этого ордена появился на портале над входом в церковный двор




Ворота со стороны церкви





В церковь дважды попадали бомбы в 1943-ем году. Восстановили ее в первоначальном виде, без барочных наслоений следующих столетий.
2 июля 2015 г. арабо-норманнские памятники Палермо, а также соборы в Чефалу и Монреале были внесены в перечень всемирного наследия ЮНЕСКО.
Сантиссима Тринита также есть в числе этих памятников






Мне не повезло - в церкви ждут свадьбу. Повтыкать на свадьбы - я первый гость. Но при этом посмотреть церковь, где проходит венчание, как правило, не удается







Не удалось...
Заметила только, что очень скромная внутри. Строили ее ведь для монахов-цистерцианцев, которые давали обет бедности. И соблюдали его)




Деревянный потолок, оригинальный, XII-й век!







Современная пьета, автор Archimede Campini, 1953







Саркофаг Francesco Perdicaro работы Винченцо Гаджини





Дождалась жениха с невестой, это была не самая красивая итальянская пара, которую я видела, поэтому, на свадьбе задерживаться не стала.



В обычное время вход в церковь и в ее клуатр стоит 3 евро. Сейчас пришлось заплатить их только за клуатр)


Повторюсь - если уж я дошла до какого-то места, то экономить на входном билете я не буду. Но вообще, культурная программа в Палермо в частности и в Италии в целом получается достаточно дорогой.
Я потратила за эти 10 дней на все мои не такие уж и многочисленные достопримечательности 56 евро.


Дворик родной, XII-й век
















Служащий строго меня проинструктировал, что в ту, дальнюю, галерею ходить нельзя, "там уже не наше".
У чужих пока совсем печальная картина, как еще держится все это







Это - наша часть галереи










Фреска Madonna delle Grazie





Еще есть небольшой ораторий, посещение которого входит в 3 евро - Oratorio del Crocifisso




До него пока у реставраторов руки не дошли...

[Agafa P.]

Справа от поля, по переулку, который почему-то называется Piazza Carlo Maria Ventimiglia, выходим к Santa Maria dello Spasimo.

Вход - как раз напротив этой собачки















В 1506-ом году юрист из Палермо Джакомо Базилико подарил монахам из монастыря Монте Оливето земельный участок в районе Кальса с условием, что на нем будет возведен храм в честь Страдающей Богородицы, увидевшей муки своего сына. Отсюда и название церкви, "spasimo" в переводе в итальянского означает "мука, страдание".

У меня сразу вопрос - где юрист взял такой большой участок земли и на какие шиши?

Строительство началось в 1509 году, однако так и не было завершено.
В то время жители города из-за угрозы нападения турецких войск начали восстанавливать и укреплять защитные стены, не до новой церкви было.
30 лет спустя муниципалитет Палермо выкупил эту землю для военных нужд, и монахи были вынуждены покинуть свою недостроенную обитель.
Военным не пригодилось, с 1582 года церковь стала использоваться для публичных представлений. В XVII-ом веке здесь был обустроен лазарет, в Палермо свирепствовала эпидемия. А еще позже в стенах недостроенной церкви размещался склад.
В середине XVIII-ого века своды центрального нефа рухнули. И так и не были восстановлены.
На протяжении почти полутора сотен лет - с 1855 по 1985 - церковь использовалась, как больница и приют для бедных.
А сегодня это - культурный центр, в котором проводятся выставки, музыкальные и театральные шоу.


Вход бесплатный в обмен на обещание заполнить короткую анкету на выходе. Я заполнила)




Центральный неф















Боковой неф











Когда-то в Санта Мария делло Спазимо можно было увидеть картину Рафаэля «Крестный путь» (известную также как «Сицилийское Спазимо» из-за своего местонахождения).
Полотно, изображающее падение Иисуса под тяжестью креста, приобрели специально для этой церкви в 1520 году. Позднее картина долгое время находилась в частном владении, пока вице-король Сицилии Фердинандо д’Айала не выкупил ее и не подарил испанскому королю Филиппу V.
И зачем это было делать?

Сегодня этого Рафаэля можно увидеть в Музее Прадо в Мадриде.

Ну, или вот)





Вокруг церкви























К стене прислонена старинная дверь без каких либо пояснительных табличек. Но, наверное, она очень старая





Деревянные резные запорные механизмы. Наверняка, до сих пор могут функционировать





Мне понравилось здесь, очень необычное впечатление производит церковь, да еще такая огромная, без крыши.



После Спазимо опять вышла к Церкви Санта Тереза алла Кальса. И опять не успела до ее закрытия на сиесту.

[Agafa P.]

Все. С районом KALSA я закончила (смайл, вытирающий пот со лба).
Показала все, что видела сама.
Очень у меня много сил и времени заняла эта часть отчета.
В Кальсе так густо напиханы исторические достопримечательности Палермо!
Хочется написать поподробнее, но без тупого копирования википедии. Мне самой всегда интереснее потом, чем во время.
Начинаешь искать информацию, закапываешься в ней, иногда читая очевидную чушь. Которую не хочется повторить...
Впрочем, все это я уже писала)

Дальше уже не будет такой концентрации информации и статичных фотографий. Надеюсь, пойдет повеселее.
Но я человек системный, поэтому, должна была написать все это


Продолжение следует. Пойдем в Вуччерию

[hellen-k]

Продолжение следует. Пойдем в Вуччерию

Да-да! Отведите!!!

[travel68]

Отличный отчёт. В силу своей своей собственной пунктуальности и желания передать максимум информации и красоты, сам стараюсь писать и рассказывать аналогично. Очень понравилось! Хотелось отметить, что такая точность в описании дворцов, фресок, фонтанов, витражей, картин и фраза "я человек далекий от искусства", как-то не очень стыкуются?! И ещё - в одном из постов была фраза: "до маковкина заговенья", дословно она звучит, как "морковкино заговенье". Так как речь в нём идёт о том, чего вообще не дождаться. Заговенье - это последний день перед постом, когда можно было есть то, чего в пост употреблять нельзя, ну а морковку можно было кушать во время любого говенья. Жду продолжения.

[Agafa P.]

фраза: "до маковкина заговенья", дословно она звучит, как "морковкино заговенье".

Спасибо! Не знаю, из каких закромов сознания вылезла маковка))) Поправила в тексте, чтобы не смущать внимательных читателей

Сегодня попробую продолжить.

[Рассвет]

Аня! Фундаментальный, очень кропотливый труд. Сдается мне, что в прошлой жизни, Вы таки были искусствоведом

Подскажите, пожалуйста, а Вы не были в Палермо на концерте органной музыки в какой-то из церквей? Если были, то где? Очень интересует этот вопрос. С удовольствием бы сходила во время путешествия.

[Agafa P.]

Сдается мне, что в прошлой жизни, Вы таки были искусствоведом...

Ну... в прошлой, может и была) А в нынешней, к сожалению, собственных знаний не имею

Вы не были в Палермо на концерте органной музыки в какой-то из церквей?

Не была. Я сама очень люблю на такие ходить. И раньше даже готовила мат. часть по этому вопросу перед поездкой. Тут не стала, решив, что на месте за столько времени разберусь.
И забыла...
Но,что могу сказать. Ни одного объявления на этот счет мне не попалось на глаза. Хотя на многие подобные мероприятия я попадала случайно, наткнувшись на анонс либо на дверях какой-нибудь церкви, либо еще где.
И еще. Я очень много ходила по городу в разное время суток. Звуков органа из церквей я, по-моему, не слышала ни разу.
Так что, имею мнение, что не очень это распространено в Палермо. И надо специально озадачиться вопросом. Буду благодарна, если поделитесь потом информацией или уже состоявшимся опытом. Если все удастся)

[sampo]

Анечка, не думаю, что имеет смысл писать сообщение "спасибовам!", вы и сами знаете, какая вы драгоценность... Вот песня для вас, про нирвану, патаму што я в нирване вместе с вашим отчетом https://www.youtube.com/watch?v=81ho-Qx1QUQ
Пожалуйста, дайте ссылки на сайты и книги, которыми вы пользовались, в конце отчета.

[Agafa P.]

Вот песня для вас...

Спасибо! сейчас размещу продолжение и послушаю)

Пожалуйста, дайте ссылки на сайты и книги, которыми вы пользовались, в конце отчета.

Нет такого списка. Просто поиск в гугле по ключевым словам по-русски (успех минимальный), по-английски (тоже не очень), по-итальянски.
Гугл-переводчик. Читаешь, смотришь, переводишь, тыкаешь на сопутствующие ссылки, проваливаешься куда-то дальше, потом уже оттуда берешь новую тему поиска... и так до бесконечности.

[Agafa P.]

Следующий район, о котором будет логично рассказать - LA LOGGIA.
Из Кальсы почти все дороги ведут туда, либо от залива, либо только Via Emanuele перейти.


Красная линия у меня какая-то не очень четкая получилась, но, надеюсь, разобрать можно, где будем ходить




Via Bottai, которая идет от Пьяццы Марина, после Виа Эмануэле становится Via Chiavettieri.

В район Вуччерии можно зайти, например, и по ней. И потом левее забирать.
Здесь много баров, правда я никогда сюда не попадала в их рабочие часы








Хорошее предложение!




А можно с Виа Эмануэле пойти по Via Garrafello, чтобы сразу оказаться внутри района Палермо, который неподготовленных людей может слегка напрячь




Почти сразу попадаем на Piazza Garrafello с маленьким фонтаном











Fontana Del Garraffello.

Маленький-то он маленький, да весьма почтенного возраста, 1591-ого года постройки. 425 лет старичку!!!
Вода его якобы целебная, и сюда в старые времена за ней приезжали люди из дальних районов.
Фонтан даже не пострадал вовремя бомбежек 43-его, хотя вокруг много, что было разрушено. Думаю, что и дом на фото сверху





В прошлый раз в этом фонтане мыли унитаз. Хотя, может, мужик его лечил?





Не самые привлекательные улицы Палермо.
Я почти не снимала в этом районе, там все одинаково уныло. Мне показалось, что это самый бедный, трущобный микрорайон центрального Палермо.
Но, когда светло - не страшно)











На Via Argenteria, напротив Института Сервантеса (дом 19) - малюсенькая Piazzetta del Garraffo.
Здесь как раз и был до 1862-ого года фонтан Garraffo, который перенесли на Пьяццу Марина, так как эта пьяцетта очень уж маленькой была для него





Genio di Palermo, Palermo il Grande.

Скульптура из мрамора 1483-его года. Одна из семи скульптур Гения в городе. Мы видим третью.
Эту заказали купцы из Амальфи, Генуи, Пизы, благодарные за то, что их приняли в Палермо. И статуя сначала входила в композицию фонтана Гарраффо (я так и не поняла, где она там была).
Но в 1663-ем году ее перенесли в нишу стены здания, выходящего на эту маленькую площадь






Стена напротив Гения




Повторю фото фонтана до 1862-ого года. Точка съемки - как раз от нынешнего Института Сервантеса





Четвертый Гений тут же обнаружился! Ну и пусть, что граффити)

[Agafa P.]

По Via Argenteria выходим на Piazza Caracciolo.
Вот здесь хорошо, живенько, как я люблю. Картишки, мужские разговоры, дети, собаки...


























Какие талантливые граффити!










В воскресенье здесь был блошиный рынок. Но мне он совсем не показался. Особенно после того, который на Пьяцце Марине





Piazza Caracciolo и ее окрестности - очень колоритное местечко!

Хотя, туристов много. Вуччерия ведь упоминается в каждом путеводителе. Да и к стоянке круизных судов это самый ближайший рынок.
Но турист пришел, поглазел и ушел, не задерживаясь...
А жизнь здесь, думаю, не меняется десятками лет.

[Agafa P.]

Я совсем недавно пообедала, но запах жареного мяса на этой площади буквально сшиб меня с ног за пластиковый столик










Шеф








Stigghiolа. Кишки ягненка с луком и петрушкой





А это мне готовые на кусочки нарезают










Там еще много чего можно было попросить пожарить, даже нормального мяса.
Но кишки идут все-таки лучше всего.
Подносят новую партию





Клиенты в ожидании своих блюд






Видимо, мама. Приехала проведать сынулю





Я у них так долго сидела, что они ко мне привыкли. И даже маме меня показали






Точно, это была мама. А бизнес семейный.
Папа и два сына.
Хорошие.

А как ножки старший сын поставил)





Вечером запах гриля густо стоит и на Виа Рома. Мимо не пройти! И не проходите, это реально вкусно





Пока я сидела за кишками, свою работу начал прилавок с осьминогом)






Полиэтиленовые пакеты в сапогах!)






И появился уже первый клиент.
Этот мужчина как-то совершенно не коррелирует ни с этим районом, ни с едой стоя у прилавка, руками...
И как это гармонично для Палермо!)







Конечно, куда и здесь без меня







Уже и сумерки спустились, открылись жалюзи в соседней таверне. А я все сижу. Мимо проходят туристы, фотографируют шефа, который за много лет на улице перестал обращать внимание на внимание. Идут дальше.
Туристический мопед остановился - водитель рассказывает пожилым американцам про традиционный палермитанский стрит-фуд. Они с еле заметной брезгливостью смотрят на меня и мою тарелку.

Послушали, посмотрели, щелкнули затвором - и нет их. А я сижу)
Эта площадь с помойкой, граффити, кишками и осьминогом стала одним из моих любимых мест в Палермо.



*****
А эти фото я не знала, куда засунуть.
Но решила сюда, так как мы сейчас будем все больше и больше удаляться от Виа Эмануэле. Уж больно мне эти вазоны понравились на одном из ее зданий!

[Agafa P.]

Собственно, сам рынок Vucceria небольшой. Расположился между Piazza Caracciolo и Piazza San Domenico, на Via Discesa Maccheronai.

Несколько раз я ходила по нему, но ничего такого особо интересного, оригинально рыночного, не увидела. Ни по продуктовой части, ни по блошиной






Стрит-фуд для лилипутов






Вот, собственно, и все, что у меня есть по Вуччирии.

Говорят, вечером здесь весело, когда все заведения открыты, люди толпятся с бокалами, общаются и т.п... Мне не случилось побывать тут в правильное время...



Piazza S. Domenico и Chiesa di S. Domenico e Chiostro.
В саму церковь я заходила в прошлый раз, сейчас не пошла








Ничего и не изменилось за сотню с лишним лет)




Если стоять лицом к церкви, слева будет торговый центр "la Rinascente" с уродливой современной частью здания.
https://www.rinascente.it/rinascente/it ... 7/palermo/




Надо подняться на эскалаторе на последний этаж и провести там несколько часов)
Потому что - бар с видом












Via Roma, вдалеке упирается в Центральный вокзал




Театр Массимо, какой у него красивый купол, оказывается




Начало Вуччирии









Удивительно. Подростков не гоняют с диванов, даже, если они ничего не заказывают. Причем, ближе к вечеру бар стал заполняться, и иногда не было мест для платежеспособных желающих. Но все равно никто не гнал...




Коктейли здесь делают самые лучшие из тех, которые я пробовала в Палермо. И очень обширная коктейльная карта.
Но не дешево








Тут еще и ресторан есть, но лично кухню не проверила.

[Agafa P.]

Раз пошла такая пьянка, разовью тему и расскажу, где еще в Палермо хорошо потусить. Людям, не чурающимся алкоголя.


Via Monteleone, которая отходит влево от Виа Рома, как раз у Пьяццы С. Доменико.

И идет она до Piazza Olivella c Chiesa di Sant'Ignazio All'Olivella, которые упоминала ранее.
Потому что там уже - две ресторанные улицы, ведущие к Театру Массимо, о которых писала о-о-очень давно, в самом начале отчета - Via Orologio (любимая) и Via Bara All'Olivella.



Виа Монтелеоне.

Цены здесь очень деликатные












А это не бар, а, по воспоминаниям, театр какой-то




Chiesa di Sant'Ignazio All'Olivella, левую ее колокольню я видела от Театра Массимо в разрезе улицы Оролоджио.
Еще один круг по Палермо замкнулся











На самой Piazza Olivella и вокруг нее - масса заведений питания, приятных на вид











Мне не хватило времени проверить их. Я успела только улицу Монтелеоне с барами зачистить. Но качественно
Кстати, хозяйке на заметку - в воскресенье на Монтелеоне все закрыто.




А, может, и это кому-то пригодится - на Piazza Olivella находится археологический музей Museo Archeologico Regionale Antonio Salinas





Продолжение следует

[Ipad002]

Отчет - восхитительный, слов нет. Позволю себе добавить для путешественников, для которых он станет путеводителем, что в Chiesa di S. Domenico e Chiostro захоронен сам Джованни Фальконе, которого смело можно назвать лидером и символом борьбы с мафией.
Может быть палермитанцы подскажут, а где захоронен Паоло Борселино?
Извиняюсь за вмешательство в отчет.

[hellen-k]

ААА! Столько фоток у меня с тех же точек (только ваши лучше - у меня простенькая техника)! И сейчас понимаю, что этот район Палермо стал самым любимым - вместе с руинами, гарффити, людьми!

захоронен сам Джованни Фальконе

точнее перезахоронен в июне 2015 года. А сама церковь является еще и пантеоном для знаменитых палермитанцев с середины 19 века.

Может быть палермитанцы подскажут, а где захоронен Паоло Борселино?

не палермитанцы тоже могут: Борселлино похоронен на кладбище Santa Maria di Gesu.

[vagabondit]

где захоронен Паоло Борселино?

Так говорит google: http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... d=48049662

Santa Maria di Gesu

Cimitero di Santa Maria dei Rotoli, утверждает google, так же известным просто как Rotoli.

Кстати, выше писали про водопровод и трубы, так его всегда крышевала мафия. Бушетта, который стучал Борселлино и сильно ему помог, начал свою карьеру с того, что по водопроводу работал.

Отчет совершенно чумовой и наркоманический, никаких нервных клеток не хватает!!!!

[SirenaOlga]

Stigghiolа. Кишки ягненка с луком и петрушкой

Agafa, простите- никак не соображу, это замечательное место находиться на рынке Vucceria?? Понимаете, после Вашего отчета мне прям вот туда обязательно надо....
P.S. спасибо огромное за отчет.

[Agafa P.]

Agafa, простите- никак не соображу, это замечательное место находиться на рынке Vucceria??

Это замечательное место находится на Piazza Caracciolo, откуда начинается (ну, или заканчивается) Via Discesa Maccheronai. На которой расположен рынок.
Собственно, эта площадь тоже еще рынок.

[SirenaOlga]

Это замечательное место находится на Piazza Caracciolo

спасибо огромное, нашла, на гугл картах даже местечко отмечено Da Jolly с фото колоритного хозяина. В сентябре обязательно посетим.

[hellen-k]

Рекомендую зайти в тратторию Da Toto там же на площади. Мне очень понравилось! Но иногда надо в очереди постоять, чтобы за столик сесть

[Agafa P.]

Если еще не пришло время идти по барам на Монтелеоне, то можно продолжить изучать достопримечательности этого района.

Для этого обходим справа Chiesa di S. Domenico e Chiostro и выходим к ее апсиде




К ней притулился Oratorio del Rosario di San Domenico. В него по необъяснимой причине не иду, хотя даже зашла в предбанник и потопталась перед кассиром.


Иду дальше по Via Squarcialupo, симпатичная небольшая площадь Largo Cavalieri di Malta, уютная, кафешечки





Chiesa di Santa Maria in Valverde.
Церковь построили в XIV-ом веке для монастыря ордена кармелитов, в 1633-ем году была полностью переделана на пожертвования богатого купца, чья дочь ушла в этот монастырь.
Колокольню пристроили в 1730-ом году




Церковь закрыта, видимо, я была в этом районе в воскресенье, так как она должна быть открыта с понедельника по субботу с 9-и до 18-и.
За таким строгим классическим фасадом XVIII-ого века скрывается очередной образец причудливого сицилийского барокко, по фотографиям в интернете там внутри красиво









Дальше - церковь XIV-ого века Chiesa di Santa Cita. Закрыта. Не нашла я сведений о том, когда она бывает открытой и бывает ли вообще.
Сильно пострадала в 1943-ем году.
Но там до сих пор сохранились работы Антонелло Гаджини, который работал в церкви в 1517 - 1527-ых годах













Зато открыт Oratorio del Rosario di Santa Cita, приделанный к церкви слева








Внутренний двор, нам на второй этаж и по галерее.
4 евро билетик. Можно фотографировать без вспышки






Ораторий строило для себя братство SS. Rosario in Santa Cita, которое было очень богатым. Они наняли для внутреннего оформления Джакомо Серпотту, который работал там в 1686-1718 годах.
Но видимо то братство, которое строило себе Ораторий Сан Лоренцо, были побогаче. Те, кроме Серпотты, смогли себе и Караваджо позволить)












“La Madonna del Rosario”












Деревянные скамьи вдоль стен, которые поддерживают разные звери










Инкрустации






Я была в оратории совершенно одна. Ползала на коленках у скамеек, поначалу бегала туда-сюда, заметив какую-нибудь интересную скульптуру на противоположной стороне.
Если честно, я про этот ораторий и не знала вовсе, случайно на него наткнулась. И считала своей личной находкой) Только сейчас прочитала, что это одна из основных обязательных к посещению достопримечательностей Палермо.



Одна из стен полностью покрыта лепниной.

Главный мотив в ее центре - панорама морской битвы при греческом Лепанто 7 октября 1571 года.
В этой битве союзный испано-венецианский флот разгромил турецкий. Эта победа положила конец вековому господству Турции в Средиземном море.

Кстати (или не к стати ) в том сражении участвовал Сервантес, и был ранен. А по пути домой его захватили алжирские пираты и он 9 лет провел в рабстве, пока его не выкупили христианские миссионеры










"Ораторий посвящен Розарию".
Пришлось лезть в интернет, чтобы узнать, что это такое.

Ну, если очень поверхностно, розарий - католическая молитва, читаемая по четкам. Это краткий пересказ основных событий Евангелия, позволяющий, благодаря своей простой форме, пережить главные христианские тайны.
Сущностью розария является проникновение мыслью и чувством в происшествия из жизни Христа и его Матери. Всего видов тайн четыре (радостные тайны, светлые, скорбные, славные), каждый вид включает в себя пять тайн, пять событий из жизни Христа и Девы Марии.


Например, тайна "Воскресение" - это славная тайна.




Справа от мальчиков, сидящих на карнизе (см. выше), изображена еще тайна - "Сошествие Святого Духа", это тоже славная тайна.
Мне кажется, что на этой стене должны быть изображены все пять славных тайн.

По всему периметру Оратория идут изображения тайн. Но у меня в фотоаппарат попала еще только одна -

"Бичевание Иисуса", скорбная тайна





В этом оратории, конечно, у Серпотты скульптуры очень... как бы это сказать... живые











Женские фигуры сидят на карнизах. Это, по-моему, тоже добродетели









Пространство между окнами заполнено фруктами и херувимами






Над окнами








Пупсы тоже абсолютно одушевленные




Плачет





Правда, на этой фото при ближайшем рассмотрении видно, что не очень-то он и плачет, а даже улыбается.
А снизу было так жалко малыша. Тем более у его друга не хватает части ножки...






Наверное, просто так все сложилось удачно - отсутствие других посетителей, мое хорошее настроение (видимо, пообедала недавно), отсутствие физической усталости и массы впечатлений за текущий день.
Не знаю... Но мне очень понравился этот белоснежный ораторий. У меня была прекрасная возможность и сколько угодно времени, чтобы разглядеть каждую скульптуру Серпотты. И надо сказать, что он - замечательный скульптор, я теперь это увидела сама, а не просто прочитала в очередной статье из интернета.
Этот Ораторий - одно из самых ярких моих культурных впечатлений от Палермо.



Две небольшие двери в следующий зал




Портретная галерея. Думаю, что это члены братства




Какая-то таблица, я так и не смогла понять, что это. Понятно, что это как-то тоже связано с членами братства




Начинается таблица с 1595, каждая следующая ячейка - следующий год. Только в самом конце в одной ячейке - несколько годов. Заканчивается все 1958-ым.
Имена не повторяются. Может, это какие-то главные люди братства (первым идет слово governatore), которые назначались/избирались каждый год?



Господи, кому это все интересно, кроме меня...

[Agafa P.]

Via Valverde, на которой находится Ораторий, выходит на Via Roma









прямо к монументальному зданию Poste Centrale.

Как и обещала вагабондиту - еще один памятник фашистской эпохе (построен в 1929 - 1934 годах).
Здание огромное, занимает 5100 квадратных метров.
10 колонн по 30 метров высотой каждая








Если обойти здание почты слева, мимо этого памятника, то попадем как раз на Виа Монтелеоне
Но мы пока продолжим экскурсионную программу





Виа Рома здесь - широкая, респектабельная, с высокими элегантными недавно отремонтированными зданиями.
В этой части Палермо даже слегка Милан или Турин напоминает


















Доходим до Via Cavour и сворачиваем направо





Мимо здания финансовой полиции





выходим на Piazza XIII Vittime и памятнику жертвам мафии у нее на газоне.


На слуху у туристов два борца с мафией, убитые ею в 1992-ом году - Джованни Фальконе и Паоло Борселлино.

Но этот памятник был установлен в 1983-ем. После убийства Карло Альберто Далла Кьеза и Пио Ла Торре.

Карло Альберто Далла Кьеза.
2 мая 1982 года был назначен префектом Палермо с задачей решительной борьбы с мафией. Через четыре месяца, 3 сентября 1982 года он был убит вместе со своей молодой женой.
Генерал Далла Кьеза - прообраз комиссара Каттани в "Спруте".

Пио Ла Торре.
Лидер Коммунистической партии Сицилии. По его предложению в 1982-ом году был принят «Закон Роньони — Ла Торре», который ставил вне закона связь с мафией и санкционировал конфискацию судами активов тех, кто оказывался причастен к деятельности оргпреступности.
Убит 30 апреля 1982 года.


15-и метровый памятник, четыре металлические пластины, ориентированные в четырех направлениях, что символизирует мобилизацию всего города против мафии. Это не я придумала, так написано)


Горожане памятник ненавидят, считают, что ему не место на пыльной автостраде, вдали от людей и их пешеходных маршрутов, да и сам он больше напоминает ржавую строительную конструкцию.
Сейчас ведутся дебаты по поводу установки нового в другом месте и демонтаж этого.


Считается, что на данный момент это единственный современный памятник Палермо











На площади есть еще один памятник. И тоже убитым.
Obelisco alle Tredici Vittime, обелиск тринадцати жертвам.

Пришлось опять копаться в гугле, чтобы узнать, кто эти жертвы.
Это 13 участников восстания 1860-ого года, которых схватили после его жестокого подавления. Расстреляли их 14 апреля 1860-ого года без суда и следствия. Причем, один заключенный остался целым и невредимым после двух залпов оружейного расчета. По законам военного времени его должны были отпустить. Но у него сорвали с шеи распятие и все-таки застрелили.
Казнь происходила на глазах у толпы, возможно, там были родственники жертв, так как стоял крик...

Все это было примерно в том месте, где сейчас стоит обелиск







Раньше в этой части города располагалась большая крепость - Castello a Mare, от которой сейчас почти ничего не осталось. Что осталось - ближе к морю, через дорогу, так называемый Parco Archeologico Castello a Mare.
А здесь, на руинах, построят жилой квартал. Когда-нибудь







Стырила несколько фоток этого "археологического парка", чтобы понять - надо мне туда в следующий раз или нет. Скорее нет

Слева - памятник жертвам мафии, справа - остатки замка










В Кастелло проводятся всякие мероприятия, в основном - концерты современной музыки









Выходим опять на Via Squarcialupo.
Chiesa S. Giorgio dei Genovesi. Компактное, очень лаконичное и гармоничное строение.

Да, точно, я была в этом квартале в воскресенье. Потому что, и эта церковь открыта с понедельника по субботу. И только с 9-и до 13-и. Вс - выходной.
Надо ж... С сиестами как-то еще можно смириться, но чтобы в церкви - и выходной...

Эту церковь и окружающие земли в 1576-ом году выкупили у обнищавшего братства Сан Лука богатые генуэзцы. Очень они хотели свою церковь в Палермо. Братьям оставили одну часовню, позволив там хоронить своих.
Пол остальной церкви почти полностью состоит из гробниц генуэзских семей









В этой церкви есть еще гробница художницы XVI-ого века Софонисбы Ангиссолы. Два года она даже была неофициальной ученицей Микеланджело.
Не слышала о ней никогда прежде. Сейчас посмотрела ее работы, да прочитала про ее жизнь.
Не буду вас утомлять, сами легко все найдете при желании. Но ее портреты прекрасны!
Да и жизнь интересная.


Просто так, две картины Софонисбы. Вдруг кто-нибудь, как и я, откроет для себя нового художника.
А потом посмотрит на оригинал какой-нибудь картины: http://www.artcyclopedia.com/artists/an ... nisba.html.

А еще эта дама, будучи вдовой, вышла замуж в возрасте 47-и лет за человека гораздо моложе ее и прожила с ним в счастливом браке 45 лет!)







Отвлеклась...

Консерватория. Судя по оформлению входа это здание тоже весьма старинное





Вот и этот небольшой кружок по Палермо закончился, мы опять подошли к церкви Санта Чита

.

[Agafa P.]

Закончили мы не только очередной маленький кружок.
Закончили со всем районом LA LOGGIA. И как-то очень быстро это у меня получилось

Хотя, если оглянуться... Вуччерия, Сан Доменико с церковью, ораторием и панорамным баром, еще один ораторий в убранстве Серпотты.
Выпить, поесть, потусить...
Есть тут чем заняться, есть


Следующим будет ALBERGHERIA, основная достопримечательность которого - рынок Балларо.
Пора, наконец, уже про устрицы и требуху.


Продолжение следует.

[filby]

восхитительный рассказ - пожалуй поставлю в идеи для путешествий

[hellen-k]

Господи, кому это все интересно, кроме меня..

Мне! А название списка снято только частично "Список тех..." и дальше фото кончается

[Agafa P.]

А название списка снято только частично...

Сейчас все исправим)



Прошу прощения за качество! Не резко, но вроде читаемо... Для тех, кто читает

[hellen-k]

"Таблица руководителей и братьев нашего почтенного братства Святейшего Розарио Святой Зиты с 1598 года..."
Дальше своими словами только получится: остальные, которые были с основания братства в 1575 году, являются утерянными.
Братство основали самые богатые купцы Палермо. Так что ораторий должен был олицетворять их статус. Братство было единственным, члены которого не платили ежегодные взносы в общий фонд, так как богатство позволяло им выкладывать денежки на дела сообщества, не особенно считая их.

[Agafa P.]

"Таблица руководителей и братьев нашего почтенного братства Святейшего Розарио Святой Зиты с 1598 года..."
Дальше своими словами только получится: остальные, которые были с основания братства в 1575 году, являются утерянными...

Вот спасибо! значит, правильно догадалась. И, видимо, руководство они меняли каждый год. Богатым людям не надо было держаться за свое место,
которое, наверняка, позволяло управлять финансами братства)))

[hellen-k]

Да, это была просто почетная должность - самый крутой среди крутых, настоящий крутышка!

[Vlad Chepkasov]

Но я прочитала тут недавно в отчете одного из любимых авторов:
Vlad Chepkasov писал(а) 20 июл 2016, 10:00:
Для меня много барокко это значит красиво ;)

Аня, за вот это конечно отдельное спасибо

А так...твой отчет меня добил. Окончательно и бесповоротно. Билеты в Палермо на март 2017 мониторятся, апартаменты приглядываются.
Поеду по твоим стопам.

Отчет феерический!

[Курица с яйцами]

боже мой, сколько всего я пропустила на этом форуме! Спасибо

[Konstanciya74]

Отчет Ваш, как всегда, великолепен! Спасибо огромное за Ваши труды.
Вы моя наилюбимейшая писательница на этом форуме!

[Agafa P.]

Этот район известен в первую очередь старинным рынком BALLARO.

Найти рынок достаточно просто, так как он очень большой. Надо войти в район с одной из трех сторон и идти. Наткнетесь быстро.
Но я пометила голубыми стрелочками на карте, откуда это сделать проще всего





Если заходить с Виа Эмануэле, то на дороге может попастся Church of Santa Chiara









Красивый каменный инкрустированный алтарь, ярко-синий камень именно такого цвета и был






Чьи-то мощи. В середине мне вообще сначала сердце привиделось






Какие-то странные медные штуки. Интересно, зачем? Мне только в голову приходит - вентиляция.
Но как-то уж очень тщательно вписаны в интерьер






Синегальский клуб. Вообще, в этой части Палермо чернокожих много. Трутся возле рынка





Если к рынку идем с Эмануэле, то трудно будет пройти мимо одной из самых известных церквей Палермо - Chiesa del Gesù a Casa Professa.
Вон там, вдалеке, где часы - она справа




И мы не пройдем мимо






Вход - 5 евро.

Церковь была построена в 1564-1578-х годах появившимися в Палермо в 1549-ом году иезуитами. Сначала это была однонефная церковь с капеллами по бокам. Орден богател - церковь расширялась. В XVII-ом веке стены между капеллами снесли, и церковь стала трехнефной. А капеллы пристроили уже новые)

9 мая 1943-его года церковь была разбомблена. Только в феврале 2009-ого года торжественной мессой состоялось ее открытие после восстановления

















Галереи










Потолок, понятное, дело - современная роспись. Толпы воскрешенных, устремляющихся из глубины земли в объятия Иисуса





Капеллы.
Все, выдохлась, не буду искать информацию, кто, когда и о чем...













Детальки







Пресвитерий. Скульптуры выполнены Gioacchino Vitagliano, шурином Джакомо Серпотты











Это, пожалуй, самая барочная из всех виденных мною в Палермо барочных церквей.
Не знаю, может, я бежала на рынок за едой, может, наоборот, шла оттуда с продуктами. Может, я к тому моменту вообще подустала от барокко… Не знаю почему, но у меня почти нет фотографий из этой церкви.
Что странно, так как здесь усниматься можно…

График работы для такого объекта какой-то уж очень куцый: пн – пт: 9:30 – 13:30, в субботу – 9:30 – 16:00.

[Agafa P.]

Слева от алтаря из церкви можно пройти в музей.


Для начала спускаемся в крипту




Первое помещение с двумя алтарями






Напольная плитка





Второе помещение. Здесь иезуиты хоронили своих братьев, предварительно высушив их тела (к технологии процесса мы еще вернемся)





Гробницы. Ныне пусты






Плиточкой с цветочками украшены.
Гробницы имеют внутри что-то вроде слива. Интересно, зачем, если тела сюда помещались уже высушенными?






Кроме крипты есть еще музейные помещения. Все они расположились в доме, где жили иезуиты, который как раз и есть - Каза Професса.



Ого. Лифт!
Не работает...





Музей лично для меня оказался не очень интересным, какие-то сосуды, книги, церковные реликвии, картины...





Здесь было интересно порассматривать)



Правда, не очень реалистично получились зверюшки




Выражение лица у сов! Художник, судя по всему, с юмором был)







L’Oratorio della Croce e del martorio di Cristo o Cappella del Sabato.
Автор скульптур - Прокопио Серпотты, сын Джакомо.

Какой все-таки гигантский след в Палермо оставила эта семья и примкнувшие к ней!

[hellen-k]

График работы для такого объекта какой-то уж очень куцый: пн – пт: 9:30 – 13:30, в субботу – 9:30 – 16:00.

вооот... Я туда так и не попала...

Какие-то странные медные штуки. Интересно, зачем? Мне только в голову приходит - вентиляция.
Но как-то уж очень тщательно вписаны в интерьер

Это чтобы монахини ордена святой Кьяры - клариссы - могли наблюдать за религиозными праздниками, оставаясь невидимыми. У этого ордена строгие ограничения на общение с мирянами.

[Agafa P.]

Надо же, так близко и от Вуччерии, и от Кальсы...
А вот другой совершенно район! И тоже весьма колоритный

































Частенько жители первых этажей без стеснения занимают часть тротуара, типа, веранда)
Я проходила несколько раз мимо этой квартиры. Всегда висело свежепостиранные белье, половички, тряпки... один раз даже поздоровались с хозяйкой сушащихся бюстгальтеров 10-ого размера, которая отдыхала на пластиковом стуле)












О, водопровод! Давно я не видела ничего от моей любимой темы.
Видимо, это трубы в каждую квартиру?
Прикольно. Здание отреставрировали и оставили кусочек без штукатурки, чтобы видно было.
А, может, к тому же, это еще и действующий водопровод?





Несколько комиссионных магазинов, антикварными их язык не поворачивается назвать










Ну и что... У меня мама тоже совсем не так давно перестала пакеты стирать...




Ближе к рынку все становится менее презентабельным



















В отдельно взятом квартале какая-то специфическая тема граффити - третий глаз








Здесь, правда, два глаза, но третий наверняка куда-то спрятался - кафешка в том же месте

[Agafa P.]

Это чтобы монахини ордена святой Кьяры - клариссы - могли наблюдать за религиозными праздниками, оставаясь невидимыми. У этого ордена строгие ограничения на общение с мирянами.

Тогда, судя по всему, они наблюдали на коленях, так?

[Agafa P.]

О! маленькая площадь со старыми знакомыми на стенах. Ничего не изменилось!




Это фотография 2014-ого года, в этом даже не стала снимать это трехглазое солнце





Да и не только на стенах ничего не меняется.

Как здесь продавали в 2014-ом году яйца




так и продают в 2016-ом



Как, наверняка, продавали и задолго до четырнадцатого года. И будут торговать ими дальше.


Вообще, мне показалось, что я увидела много знакомых лиц продавцов. А, может, и впрямь показалось.
Но, думаю, места здесь на рынке не меняют своих хозяев очень долго.


P.S. Записала я себе в блокнотик мысли про постоянство, умилившись граффити и яйцами на старых местах.
И буквально через пару дней меня ждал сюрприз!!!





Граффити перерисовали!!!
Итересно, сколько лет продержалась предыдущая?



*****


На этой площади можно перекусить традиционным палермитанским бургером - булкой с картошкой фри!
И еще одно подтверждение того, что время здесь течет медленно - ценник-то на панини не менялся минимум с 2002-ого года
Он в лирах!






Мы пришли от Эмануэле и нам сейчас налево, к рынку. Направо я пойду в одно палаццо на экскурсию и вечером ужинать.



PIAZZA BALLARO



Чуть вдалеке на площади - Torre di San Nicolò di Bari. На ее верх, судя по инфо из интернета, можно подняться







Отсюда начинается рынок BALLARO, если идти с этой стороны.
А одноименная пьяцца - мое любимое около рыночное место. Я позже вернусь к нему.


Сейчас углубляемся в рынок, который представляет собой не просто прилавки вдоль улицы, а целый город в городе...


*****
Насколько хороши сицилийские помидоры, настолько страшны огурцы, размером - со средний кабачок. Я не покупала, может, они вкусные





Гигантские оливки, как картошка)










Ой, я ела-то цветы эти только пару раз. И никогда не видела, как они продаются




Грибки Валентина!





Недалеко от Пьяццы Балларо на рынке можно найти всякие непродовольственные товары




Что это такое страшное??!




Дон Чиполла!)




Интересно, зачем они взгромоздили мопед на прилавок? Лотерею какую-нибудь проводят? Найди счастливую фасолину)




Я не очень ботаник, это что за овощ? кабачки такие?





Соленая треска??! Зачем она такая? Как это используют? Одни вопросы у меня, дикой, на нормальном продуктовом рынке)))




Пошло мясо. На самом деле, такие мясные прилавки мне голову сносят гораздо сильнее, чем рыбные...






Мясные полуфабрикаты. О боже!
Только на сковороду бросить...





К сожалению, нормальных фотографий на рынке мне сделать не удалось. Здесь просто рай для фотографа.
У меня же не получились нормальные картинки, почти все пошло в помойку. Поэтому, сорри за качество оставшихся, нужны для иллюстраций.

[hellen-k]

Тогда, судя по всему, они наблюдали на коленях, так?

Если уж им с мирянами разрешалось общаться максимум через закрытую решетку двери (и то не всем), так получать удовольствие от праздника точно нужно было через неудобства (чтобы жизнь сладкой не казалась). Это же женский вариант ордена францисканцев (которые круглый год с тапках на босу ногу ходят). Так что вполне в их стиле. А может этот "дуршлаг" не для посмотреть, а службу праздничную слушать, что монашкам важнее.

[Agafa P.]

Если уж им с мирянами разрешалось общаться максимум через закрытую решетку двери (и то не всем), так получать удовольствие от праздника точно нужно было через неудобства (чтобы жизнь сладкой не казалась). Это же женский вариант ордена францисканцев (которые круглый год с тапках на босу ногу ходят). Так что вполне в их стиле. А может этот "дуршлаг" не для посмотреть, а службу праздничную слушать, что монашкам важнее.

Просто, эти штуки где-то на уровне пояса находятся, насколько я помню, не выше метра от пола

[Agafa P.]

Балларо все такой же колоритный, шумный, веселый, разбитной какой-то! Сюда, конечно, надо для начала прийти просто на экскурсию.

Балларо дешевле, чем Il Capo. Ну, и богаче, конечно. Хотя, затариваться мне было приятнее на Капо. Там все интимнее как-то.
На краткие минуты между тобой и продавцом устанавливаются близкие, практически родственные отношения. Пусть и не надолго это, а как что-то хорошее в жизни произошло)

На Балларо же нет такой душевности. Вернее, наверняка она есть между продавцами и постоянными покупателями. Но туристов тут поток, идут, наступая друг другу на пятки, пялясь на диковинные прилавки и не менее диковинных продавцов.
Бросил небрежно твою рыбу в бумажный кулек и уже ищет глазами следующего клиента...
Так что, тариться мне было приятнее на Капо, а пялиться - на Балларо)


*****
Рынок идет по нескольким улицам. В самом его центре - Chiesa del Carmine Maggiore.
Ее великолепный купол 1680-ого года с изразцами и скульптурами виден почти из каждой точки рынка








Оказывается, эта церковь даже бывает открытой. Вообще, не поверить в это, глядя на ее фасад.
Но - написано: ежедневно с 8:45 до 10:45, http://carminemaggiorepa.blogspot.ru/p/ ... ca_08.html.



Здесь сначала была церковь, построенная в XII-ом веке. Потом на ее месте в XIII-ом построили другую, она была ориентирована наоборот - вход был на месте нынешней апсиды.
Эта же, сегодняшняя, церковь строилась в 1627 - 1693-х годах.
И там есть скульптуры Доменико Гаджини и Антонелло, его сына. И скульптуры братьев Джузеппе и Джакомо Серпотта!
В следующий свой визит в Палермо я попытаюсь подкараулить эту церковь работающей








Прикольно наблюдать торговлю где-то в старой часовне или в нише церкви. Или на ее крыльце. Жаль, эти фото у меня не получились...




На заднем плане - это не совсем пересвеченное пятно, это дым от гриля, на котором жарится что-то вкусное





Только сейчас я поняла, что почему-то ассоциирую улитки с морепродуктами. Это я что-то совсем сбрендила

Но улиточек продают очень много... Где они их столько берут??!! мешками... И зачем их столько надо??









Они живые, ползают... Рожками-глазами туда сюда...





В свой последний визит на Балларо я сидела с пивом на пьяцце.
И продавали этих улиток, думаю, уже как-то приготовленных, так как были присыпаны петрушкой.
Народ покупал. Продавец их насыпает кулечек, как у нас раньше семечки в кульки из газет, и выдает зубочистку.
Видимо, выковыривать их из раковины...
Мне предложили такой, а я затупила и отказалась...

Идиотка, теперь до сих пор мучаюсь - вкусно ли это? И, действительно ли, все эти мешки на рынке - только для того, чтобы вот так, из кулька зубочисткой...




hellen-k, помощь зала!




Ну, а мы добрались до настоящих рыбных прилавков. Они в основном сосредоточены примерно в середине рынка.
На Балларо, конечно, разнообразие, лишающее воли...
Лучше знать, что вам надо... иначе - не выбрать.
И, кстати, ко многим прилавкам очереди, не протолкаться


























А вот и салат, который нам отрекомендовал Papai. Очень аппетитен... Я не брала. Не сложилась логистика

[Agafa P.]

В отчете Papai был спор про лосось. Не помню уже суть, но на всякий случай сфотографировала его






Вот уж сальмон меня точно не интересует. Когда столько всего другого непривычного кругом










Какая-то дорогущая мелочь. Анчоус?




Какой хороший юноша...






На Балларо я пошла на второй день в Палермо, когда не обнаружила устриц на "своем" Mercato il Capo.
Я затарилась просекко в дом и уже прикинула, как я буду делать на своей террасе постановочные кадры с тарелкой устриц и бокалом вина с пузырями.



С ракушками на Балларо все в порядке








Мидии и другое меня в тот момент не интересовало.
Но устриц не было!!! Я же помню по прошлому разу (октябрь), что я их видела. Да и Papai обещал, что на Балларо-то точно будут


В свой последний перед вылетом день, когда я тарилась колбасой и сыром, устрицы появились.
Правда, только на одном прилавке. Видимо, у них есть какая-то сезонность.
Уже не стала брать...






Вообще, у меня получился какой-то перекос...
Вторая квартира была минутах в 7 пешком до рынка. Только ходи и ходи по утрам за свежими продуктами. Как я себе рисовала картинки до поездки.
Но к этому времени уже выяснилось, что это не мое...


Но я все-таки пару раз готовила себе. Из рыбы кроме дорады я еще жарила triglie, кефаль.
Муку мне было в лом покупать, да и просто в масле было вкусно. Хотя, в муке было бы, неверное, лучше.
Но чистила все сама. Только сейчас в этом отчете открылись мои глаза - можно, оказывается, попросить продавца почистить прямо там

[Agafa P.]

Покушать на рынке Балларо можно в разных местах.
Но меня заинтересовало, конечно, самое неоднозначное.
Катя Katuyzza говорила мне, что никак нельзя быть в Палермо и не попробовать quarumi, какое-то блюдо из требухи. Готовят его только в Палермо, а лучшее место - как раз на Балларо.
Я, говорит, не смогу тебе объяснить, как его найти, ты просто у любого продавца спроси "Dove posso trovare la taverna di Gioe?" И тебе покажут.
"У меня туда свекр всю свою жизнь ходит кушать. Там феноменальная требуха! А вот муж, коренной палермитанец, есть это не может..."


Я затянула свою песню "Dove posso..." прямо у начала рынка в районе вокзала. И не поверите, все продавцы, действительно, знали, о чем я.
И, расспросив по цепочке четверых, я, наконец, нашла, проскочив немного только один раз.
Это где-то в центре рынка, недалеко от церкви Кармелиток. В гугл-картах есть в районе Балларо какое-то заведение "Gastronomia Gioè", но это не то.


Вот правильное - на заднем плане прилавок с весами






Вот такая вкусняшка здесь продается






Смело иду внутрь, уверенно произнося заученное слово - кваруми?
Есть, есть, заходи, белла)







Соседний столик






На плитке - две кастрюльки. Не очень обширное меню...




Я в нетерпеливом ожидании




"Как только вы закончите с первым блюдом, я вам подам второе, вкус которого вы вообще никогда не забудете!"






Второе блюдо




Каждый местный из куривших у стойки подошел ко мне и спросил - ну как, вкусно? нравится?

Первое я еще похлебала, так как была с утра в легком похмелье. И даже почти с удовольствием. Кое-что пожевала, из того, что там плавало. Надеюсь, кваруми - это как раз оно.

Второе я есть не смогла... Это оказалось тем же самым, что я не смогла даже проглотить этим ноябрем в Ареццо.
Trippa или busecca. Рубец. Передняя часть коровьего желудка.
Нет. Никогда больше добровольно



Но заведение весьма забавное. Я, конечно, вызвала некий интерес у местного населения, но навязчивого внимания никто не проявлял. А мужчины за соседним столиком, с достоинством пьющие белое вино, вообще смотрели сквозь меня. Я даже закомплексовала немного...

[Nicedub]

Соленая треска из традиций плавания до Америки, специально солилась,высушивалась,далее хранение в трюме во время плавания и обратный процесс размокания и минимизации соли,дальнейшее приготовление не отличается от обычной трески. Но не знала,что и на Сицилии это есть, это обычай испанцев,португальцев и на сколько я помню и с той стороны Америки у кого-то прижилось.Интересно!

[SovaSovunya]

Те длинные кабачки похожи на лагенарии, если не путаю. Представители семейства тыквенных. Их еще называют индийским огурцом.

[Agafa P.]

Рядом с Gioe есть еще одно место, где в витрине разложена непривычная для нас еда - внутренности животных.
Но с гриля очень вкусно пахнет. В этот раз не сложилось проверить и эту точку... Но, думаю, что здесь есть и кишочки. Они-то и жарились, по-моему. А это вкусно





Ладно, продолжаю обход Балларо







Вспомнила "своего" дедушку с гирьками. Здесь - электроника)





Почему я всегда забываю про функцию видео в своей мыльнице?? И почему, когда вспоминаю, не могу снять что-то интересное, которого вокруг полно!
Но даже по этим обрывочным кускам видео можно составить мнение - какая же там, на Балларо, атмосфера)


Какие артисты! И какая глотка! и глазом косят на камеру)
Красавцы)

phpBB [media]

phpBB [media]

phpBB [media]

Продаются и приготовленные овощи. Вот я удивилась, что их покупают. Это же итальянские, более того - сицилийские хозяйки, должны сами все готовить









Даже вареную картоху продают!





И покупают!
Кстати, к кишкам-гриль было бы очень правильно со своей вареной картошкой прийти (хозяйке на заметку). И пару помидорок прихватить с соседнего прилавка. И луковицу.
Лучшего обеда и представить невозможно





"Афрошоп"...





О, рубец. Я тебя теперь в лицо знаю! Дорогой-то какой...







А вот еще ужас




Это зубы?? Челюсть?





*****
Мне на Балларо более уютно в первой его половине, если начинать от Пьяццы Балларо.
Но однажды я добралась до самого его конца.
И неожиданно для себя вышла практически у вокзала.

Если на рынок хотите попасть отсюда, то от Corso Tukory, который идет от Центрального вокзала - направо Via Birago Dalmazio, на которой сразу и начинается рынок