Форум Винского

**Цыцер** » 12 май 2015, 10:23

H&M, спасибо на добром слове) Надеюсь, ваше желание поехать на юг Италии только укрепилось, и эти прекрасные места вам тоже понравятся.

**Vlad Chepkasov** » 20 мар 2016, 09:06

Спасибо огромное за краски и ароматы. Только истинный foodie может так описать трапезу, что буквально чувствуется пьянящий запах оливок и шоколада.

До отчета у меня была глубокая уверенность что мне туда не надо... И еда не моя (не люблю я seafood во всех его проявлениях), и для искусства я недостаточно рафинирован.

Уверенность пошла трещинами...

Ближайшие пару лет правда уже расписаны...но присматриваться к направлению буду...

**Цыцер** » 23 мар 2016, 22:14

Vlad Chepkasov писал(а) 20 мар 2016, 09:06:Уверенность пошла трещинами...

Ура!
От нашего стола - вашему столу

Сицилия: танец чайки (Сиракузы - Валь ди Ното)

Тем более, что 10 сезон вышел, съемки 11-го начинаются через месяц.
Подходящий повод снова собраться на Сицилию.

**Vlad Chepkasov** » 24 мар 2016, 08:00

Как раз вчера посмотрел самый первый из фильмов.
Рррроскошно. Спасибо за наводку.

**L.Borgia** » 25 мар 2016, 20:38

Кто-нибудь знает, где 10 сезон посмотреть? Совсем недавно на рутрекере появились только первые 2 серии 2 сезона "Молодого Мольтальбано", а вот "старого" не могу найти

**Vlad Chepkasov** » 25 мар 2016, 20:41

L.Borgia писал(а) 25 мар 2016, 20:38:Кто-нибудь знает, где 10 сезон посмотреть? Совсем недавно на рутрекере появились только первые 2 серии 2 сезона "Молодого Мольтальбано", а вот "старого" не могу найти

Пока нигде кроме итальянских трекеров. И исключительно на языке оригинала. Даже субтитров английских нет на самых крупных зарубежных сайтах с субтитрами.

В начале апреля 2016 года в Рагузе и Модике прошёл новый кастинг для фильма "Комиссар Монталбано", а в середине апреля начнутся съёмки новых серий, так что ждите продолжения полюбившегося фильма. А приехав на Сицилию опять, помимо больших (относительно) городов, рекомендую посетить также маленькие города, чтобы вкусить всю сицилийскую самобытность, такие, как например, Сортино - город мёда, долгожителей и кукол-марионеток; Палацолло - древний греческий театр и церкви-барокко; Авола - родина миндаля и др. Здесь, в провинции Сиракузы, есть также прекрасная Панталика - самый большой некрополь в Европе и природный заповедник Вал Ди Анапо - места там просто завораживающие.

**Актриса ТЮЗа** » 29 ноя 2016, 00:15

Цыцер, смаковала Ваши роскошные воспоминания о Сицилии три вечера подряд! На дольше растянуть не получилось, хоть и старалась оторваться чуть раньше, чтобы насладиться еще на завтра.
Спасибо огромное и за чудесный слог, и за удивительную способность передать не только атмосферу тех мест, но и запахи и вкусы... Эхх! Как бы удержаться и не рвануть туда раньше намеченного мая?
Стоит ли говорить, что я имею твердое намерение завтра же присоединиться к числу скачивающих серии "Комиссара Мольтабано"))
Еще раз спасибо!

**Цыцер** » 29 ноя 2016, 01:08

Актриса ТЮЗа писал(а) 29 ноя 2016, 00:15: я имею твердое намерение завтра же присоединиться к числу скачивающих серии "Комиссара Мольтабано"))

Это очень правильное решение, сигуро-сигуро!

**Актриса ТЮЗа** » 15 дек 2016, 12:54

Цыцер писал(а) 29 ноя 2016, 01:08:Это очень правильное решение, сигуро-сигуро!

Сигуриссимо)))

У меня не было ни одного шанса устоять перед таким замесом! Сериал - услада для души италиофила (а теперь и заочного сицилиофила))
Все как описывали: замечательная актерская команда + умопомрачительные виды + колоритные актеры второго плана + "ода о Еде"... В общем, билеты на май до Катании куплены, маршрут продуман (за основу взят Ваш), организм готовится к преодолению километров крутых спусков/подьемов в перерывах между чревоугодием Тысяча благодарностей Вам, Цыцер, за такое искусное соблазнение!

Как новоиспеченная поклонница сериала, не могу не пожелать доброго здоровья автору "Комиссара Монтальбано", с надеждой, что он еще успеет написать сюжет для пары серий до этого: "Также Андреа Камиллери в интервью подтвердил, что написал финальный роман, котором Монтальбано погибнет, но опубликован он будет только после его смерти".

**hellen-k** » 15 дек 2016, 13:30

Цыцер писал(а) 29 ноя 2016, 01:08:сигуро-сигуро!

Актриса ТЮЗа писал(а) 15 дек 2016, 12:54:Сигуриссимо))

Таки sicuro sicuro sicurissimo - это сиКуро сиКуро сиКуриссимо
сиГуро - siguro. Но такого слова нет в их языке

Да, произносят (ну, как мы часто говорим "чек" вместо "человек" и так далее) немножко придавая К звонкости, но не пишут (на примере "человека" - есть же разница написать "чек сказал" или "человек сказал").

Как-то так... Тапки отбивать готова

**Актриса ТЮЗа** » 15 дек 2016, 13:59

hellen-k писал(а) 15 дек 2016, 13:30:Таки sicuro sicuro sicurissimo - это сиКуро сиКуро сиКуриссимо
сиГуро - siguro. Но такого слова нет в их языке

Да, произносят (ну, как мы часто говорим "чек" вместо "человек" и так далее) немножко придавая К звонкости, но не пишут (на примере "человека" - есть же разница написать "чек сказал" или "человек сказал")

Про правописание знаю, спасибо) Прислушивалась, как говорят персонажи в сериале, заметила больше звонкости, решила, что сицилийцы так говорят. Нет?

**hellen-k** » 15 дек 2016, 14:06

Актриса ТЮЗа писал(а) 15 дек 2016, 13:59:Прислушивалась, как говорят персонажи в сериале, заметила больше звонкости, решила, что сицилийцы так говорят. Нет?

не совсем. У них скорее как в Украине говорят "Г" это звучит (среднее между Г, К и Х). Не у всех, чаще у тех, кто манерничает в языке. Они еще говорят "Сищилия", "щао", "ца-ца" (вместо "чао-чао"). Молодежь любит, на рынках для колорита. В сериалах тоже для придания колорита южного есть такой штамп. Потому что если просто персонаж будет говорить на сицилийском, его половина Италии не поймет (там ведь много слов, которые вообще в классическом итальянском отсутствуют). Но для обозначения "южности" персонажа ему и добавляют интонаций, и таких штрихов.

**Актриса ТЮЗа** » 15 дек 2016, 14:10

hellen-k, grazie mille! Очень интересно! И за Ваши отзывы об Италии - отдельное спасибище!

**Цыцер** » 15 дек 2016, 16:05

hellen-k, поражена тем, насколько вы вездесущи и как неутомимо несёте знание во все темы и разделы.

**Саша К.** » 10 янв 2017, 19:21

Цыцер, скажите, а как бы вы (задним умом) распределили (для себя) пять дней (из первой поездки на Сицилию) по этой стороне острова, от Сиракуз до Рагузы (безотносительно комиссара)?

**Цыцер** » 11 янв 2017, 23:44

Саша К. писал(а) 10 янв 2017, 19:21:Цыцер, скажите, а как бы вы (задним умом) распределили (для себя) пять дней (из первой поездки на Сицилию) по этой стороне острова, от Сиракуз до Рагузы (безотносительно комиссара)?

Я бы провела их в Рагузе.

**Саша К.** » 11 сен 2017, 23:35

Цыцер писал(а) 06 апр 2015, 00:43:Не хочу даже думать о том, что нам в конце дня пришлось бы их форсировать пешком

Сегодня дважды за полдня прогулялся из верхнего города в нижний и назад. Ноги обещали уйти от меня обратно в плоскую Сиракузу. Впереди ещё два дня кардиотренировок (но если кто-то переживает, есть автобусный маршрут из Иблы в Рагузу)

**Tetya62** » 28 дек 2017, 23:25

Очень нравятся Ваши отчеты и потрясающие фотографии. Но как же странно вы снимаете архитектуру, фотографии эффектные, а реального представления о площадях, улицах, доминантах города из Ваших отчетов не получить, все разламывается на куски и детали, нет общей картинки. Если город ни разу не видел, то и представления получить трудно. Как же в Рагузе не снять вид из верхнего города на старую Иблу, там же умопомрачительные виды ! Очень нравятся Ваши жанровые сценки, такие точные и живые. Природа снята изумительно. Но архитектура - облом !

**Tetya62** » 28 дек 2017, 23:44

Мы приезжали сначала в верхнюю Рагузу, там все осмотрели, потом потихоньку спустились к Ибле и прошлись до конца к садам и там останавливается автобус до станции. Хоть и было жарко, получилось не тяжко.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР