Саленто, Апулия, каблук Италии

[loveSalento]

Будем на каблуке с 11 по 17 мая. Подскажите какие-нибудь мелкие бухты, лагуны, где бы вода была более прогретой - очень хочется искупаться.

Думаю у Вас не возникнут проблемы с купанием, первое мая я провела целый день на пляже, так как было очень жарко, 30 градусов, и очень много людей, включая детей, уже купались в море, поэтому думаю к Вашему приезду море еще больше нагреется и будет уже совсем теплым)))

[loveSalento]

первое мая, купальный сезон в Саленто стартовал!!!!!)))

[loveSalento]

ВОДНАЯ ПРОГУЛКА ИЗ ОТРАНТО ДО БУХТЫ АКВАВИВА



Однодневная водная прогулка в противоположном направлении из порта Отранто до бухточки Acquaviva, это еще один способ отличного времяпрепровождения в Саленто. Во время этой прогулки особый интерес заслуживают Capo D’Otranto, Porto Badisco, Санта Чезареа Терме, Porto Miggiano, водная пещера Zinzulusa, Кастро Марина и бухта Acquaviva, возле которых можно остановиться и насладиться купанием и подводным плаванием/сноркелингом.



С октября 2006 года часть территории Отранто входит в Парк побережья Отранто и Санта Мария ди Леука и леса Триказе, установленного регионом Апулия в целях защиты восточного побережья Саленто, богатого ценными архитектурными памятниками и важными видами животных и растений.



Скалистое побережье Порто Бадиско состоит из красивых природных заливов, его береговая линия мягко спускается к синее море. Побережье имеет вид небольшой естественной гавани и его растительность и животный мир очень разнообразен.

Среди многих красивых пещер, расположенных на этом побережье, одна имеет уникальное значение – Grotta dei Cervi. Это подземный комплекс, где были обнаружены находки (например, некоторые виды керамики), он также содержит хорошо сохранившиеся надписи на стенах, картины и рисунки, которые восходят к палеолиту (пещера была заселена до неолита).



Санта Чезареа Терме характеризуется наличием термальных источников сернисто-соляно-бромойодной воды, которые текут при температуре 30° в четырех пещерах Gattulla, Solfurea, Fetida и Solfatara.

Кастро Марина была удостоена голубого флага Фонда экологического образования несколько лет подряд, в том числе в 2013 году.

[loveSalento]

ПЛЯЖ БАЛЕЛИДО, ТОРРЕ МОЦЦА

Balelido, Torre Mozza, Прибрежная дорога Удженто – Леука, Морское побережье Удженто (Marina di Ugento)

[InnaP]

Здравствуйте! Собираемся в Италию во 2-й половине октября. Подскажите плиз, какой город в Саленто выбрать для базового проживания, чтобы можно было совмещать экскурсии общественным транспортом (машину брать не планируем), и есть ли возможность купаться?

[loveSalento]

Добрый день, на счет купания в конце октября - это как повезет с погодой, в начале октября прошлого года мы еще купались, а вот в конце уже стало прохладным море, все-таки если есть возможность я бы посоветовала приехать хотя бы в конце сентября. А город для базового проживания наверное Лечче, летом в нем жарко, а вот сентябрь - ноябрь как раз самое оно, он находится в центре Саленто, и с ним точно должны быть транспортные соединения со всеми интересными местами в Саленто.

[loveSalento]

ПЛЯЖ LE CINQUE VELE, ПЕСКОЛУЗЕ

Lido Le Cinque Vele, Pescoluse

Прибрежная дорога Леука - Галлиполи

Marina di Salve (Морское побережье Сальве)





Пляжи Песколузе называют Мальдивами Саленто за кристальную воду бирюзового цвета и песочные пляжи… Le Cinque Vele также организовывают пляжные дискотеки, концерты, пенные вечеринки и т.д.





http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=5qRVFQLACII

[loveSalento]

РУССКИЙ МАГНАТ ПРИОБРЕЛ ОТЕЛЬ COSTA BRADA ВОЗЛЕ ГАЛЛИПОЛИ



Теперь это официальная информация: Grand Hotel Costa Brada была куплена русским магнатом из Санкт-Петербурга. Filanto Group (Казарано) передает управление и администрацию гостиницы в январе. В октябре 2013 года отель будет закрыт на ремонтные работы, а в январе 2014 года будет открыт в качестве нового роскошного курорта.

Статистика говорит, что в Апулии было 55180 русских туристов в 2012 году, что на 40% больше чем в 2011 году, а с 27 мая 2013 года появятся новое прямое авиасообщение Москва – Бари, кроме уже существующего Санкт-Петербург – Бари.

У меня нет сомнений, что после приобретения Costa Brada число туристов из России будет продолжать расти…

[loveSalento]

РЕСТОРАН LA FICARIGNA, SPECCHIA



Я была в этом ресторане несколько раз, и перепробовала разные блюда, и могу сказать без сомнения, что здесь все очень вкусно… Мои любимые блюда: их специальность ‘паста фламбе’ (pasta flambata in una ruota di grana), которая подается как шоу, так как она готовится перед вашим столиком, другая паста, которая мне очень нравится,’уголочки с рикоттой и шпинатом с ореховым соусом’ (Agnolotti Ricotta di Bufala e Spinaci in salsa di noci), которая является шедевром



‘Тальятта ди вителло’ очень сочная, хотя порция очень большая (на самом деле, все порции тут очень обильные), салат Цезарь с креветками был хорош, на десерт можно попробовать паннакотту с карамелью и кедровыми орехами, или если Вы окажетесь тут в мае-июне, обязательно попробуйте клубничную паннакотту, она делается только со свежей клубникой.

[loveSalento]

ПРАЗДНИКИ, СИЕСТА, ЗАБАСТОВКИ

Национальные праздники Италии:

Новый год (Capodanno) — 1 января
Епифания (Befana, Epifania) — 6 января
Католическая Пасха и следующий день (Pasqua и Pasquetta)— весной
День освобождения от фашизма (Anniversario della Liberazione) — 25 апреля
Международный День Труда (Festa del Lavoro) — 1 мая
День Республики (Festa della Repubblica) — 2 июня
Феррагосто (Вознесение Девы Марии, Assunzione di Maria Vergine, Ferragosto) — 15 августа
День Всех Святых (Festa di Ognissanti)— 1 ноября
Непорочное зачатие Девы Марии (Immacolata Concezione) — 8 декабря
Рождество (Natale) — 25 декабря
День Св.Стефана (Santo Stefano) — 26 декабря

В эти дни в Саленто никто не работает, и все закрыто кроме ресторанов и больниц. То же самое происходит по воскресениям, супермаркеты и магазины, включая аптеки, закрыты (исключением являются города вдоль морского побережья в летний сезон), а с понедельника по субботу они открыты с 8:00 до 20:30 с перерывом, так называемой сиестой, приблизительно с 13:00 до 16:30. Летом рестораны открыты каждый день, обычно с 12:00 до 15:00 и с 19:00 до последнего клиента, но уже в апреле, сентябре, октябре и зимой многие рестораны предпочитают работать только по выходным. Избежать забастовку (sciopero) в транспортном секторе, при планировании поездки в Италию и Саленто, план ближайших забастовок можно найти тут (сайт на итальянском языке) http://www.mit.gov.it/mit/site.php?p=scioperi

[loveSalento]

Outlet Village Molfetta, Бари



Outlet Village Мольфетта является одним из самых важных центров для шоппинга в Саленто, Апулии и даже всей Южной Италии. Он расположен недалеко от города Мольфетта и находится всего в 20 км от Бари. Для тех, кто любит ходить по магазинам в торговых центрах с широким ассортиментом товаров, Outlet Village Мольфетта предоставляет шанс шоппинга в более чем 140 магазинах со скидками на товары лучших брендов одежды, обуви, багажа, косметики и многое другое. Общая площадь торговых помещений составляет 40000 кв.м.

Очень близко к Outlet Village Мольфетта расположен парк Miragica, большой парк развлечений, который включает в себя 18 аттракционов, театр, кинотеатр и ресторан.

Адрес: Via Dei Portuali, район Calderina, 70056 Molfetta (BA), он расположен вдоль Адриатического шоссе (Superstrada Adriatica) SS 16bis, в нескольких километрах от выхода A14 Мольфетта.

Часы работы с 1 апреля 2013: с понедельника по воскресенье с 10:00 до 21:00

Здесь вы найдете: детская одежда • Повседневный • Женская одежда • спортивный инвентарь и одежда • Купальники и аксессуары • Мужская одежда • Модные аксессуары • Подарки и Аксессуары для дома • Сумки • Обувь и Аксессуары • шоколад и кондитерская • Книги • Электроника • Игрушки • Ювелирные изделия • Нижнее белье • Музыка • Оптика • Кожанные изделия • Парфюмерия и косметика • Багаж

[loveSalento]

ПОЕЗДКА НА СКУТЕРЕ ИЗ САН ГРЕГОРИО В КАСТРО МАРИНА



Во время этой поездки вы увидите абсолютно замечательные, великолепные и захватывающие виды, высокие мысы спускающиеся в глубокое море, цветущая природа, белоснежные яхты оставляющие пену на синем море, и нереально синее небо, делающее горизонт таким красивым, где море граничит с небом…



Мы остановливались в следующих местах: Сан-Грегорио, Санта-Мария-ди-Леука, Località Ciolo (Гальяно дель Капо), Марина-ди-Новалье, Марина Серра, Марина ди Андрано (отмечено голубым флагом), Insenatura Acquaviva (бухта Аквавива), Кастро Марина (отмечено голубым флагом). Если вы любите сноркелинг, то вам лучше взять с собой маску и ласты, так как во всех этих местах есть что посмотреть под водой…

[loveSalento]

Парад лошадей в Леверано

Парад лошадей (Sfilata Dei Cavalli) состоится в Леверано, 26 мая (в случае плохой погоды парад будет перенесен на последующее воскресенье, 2 июня).

На один день, город известный вином, оливковым маслом и цветами, будет преобразован в конные карусели с лошадьми, пони, тележками и конными экипажами. Парад начнется в 17:30 на улице Отранто (via Otranto) до вручения наград в 21:00 в парке (villa comunale).

[loveSalento]

CityModa в Бари и Лечче

Отличное место для шоппинга в Саленто, CityModa мне нравится своей необычной концепцией: центр состоит не из магазинов, но из многих различных бутиков-уголков, некоторые бутики представлены каждый одним брендом, а некоторые представлены сочетанием брендов. В CityModa в Лечче есть бар (также и в Бари), игровая комната для детей в центре, а рядом с ним есть тренажерный зал и супермаркет. Общая площадь CityModa в Лечче составляет 4500 кв.м., в Бари – 5000 кв.м. Есть еще один центр, который находится вне территории Апулии, в регионе Абруццо, в Спольторе (Пескара).

У них всегда есть различные акции, а также каждый может выписать карту CityModa уже при первом посещении и сразу же получить и воспользоваться скидкой 10%. Мне очень нравится большой выбор одежды и брендов, и также в CityModa меня привлекает то, что тут проводятся различные события и мероприятия (о которых я буду писать в будущем)…

[loveSalento]

Массерия-ресторан Le Stanzie, наследие Саленто



Символ культуры и цивилизации Саленто, Le Stanzie является одной из самых представительных сельскохозяйственных структур (masseriе/массерии) шестнадцатого века в Саленто. Размещенное среди холмов, которые окружают ландшафт Суперсано, этот старинное сельско-хозяйственное строение в прошлом было точкой пересечения для путешественников и паломников, которые во время долгих и кропотливых путешествий остановливались в этом месте, чтобы освежиться, получить горячий обед и заслуженный отдых, прежде чем возобновить путешествие.



Массерия Le Stanzie берет свое название от древнего римского статио, так как она расположена в центре важного перекрестка между ‘древним путем оливкового масла’, который соединял порты Отранто и Галлиполи и ‘путем паломников’, маршрут, по которому прошел каждый христианин, который отправлялся в паломничество от San Michele Гаргано в Санта Мария ди Леука.



Древнее происхождение очевидно из открытий на данной территории керамики V-VI веков нашей эры и благодаря наличию важной части дороги, начинающейся с Рудиэ, затрагивающей территории Солето, Кутрофьяно, и которая затем достигает Суперсано.



Эта структура в настоящее время полностью восстановлена и теперь ее территория используется для деятельности агротуризма, это пример типичного для Саленто строения сельской архитектуры.



Доминирующим является выращивание оливкового масла, что также объясняет наличие мельниц различных периодов вырубленных в камне в массерие, которые использовались для обработки маслин. Кроме того, присутствие некоторых захоронений, и ниш используемых в прошлом как дом для византийских монахов, нескольких подземных цистерн, используемых для хранения дождевой воды, котлованов под пшеницу средневековой эпохи вырубленных в камне демонстрирует присутствие человека на этой территории в разные века.



Masseria Le Stanzie работает ежедневно с утра до вечера для экскурсий и посещений, также магазин типичных продуктов Саленто (натуральных, не индустриальных продуктов, произведенных в Саленто) откроется с середины июня.



Это также ресторан, очень необычный, поскольку в нем нет меню, тут можно попробовать традиционные блюда Саленто (все в керамической посуде), начиная от обильного количества закусок (antipasti) и вина (произведенного в массерие), потом вам подадут различные виды пасты, мясо (различные виды и приготовленне различными способами), фрукты, десерты, кофе и ликеры (также сделанные в массерие). Порции довольно большие, так что будьте готовы съесть много Цены средние, персонал очень доброжелательный и вежливый. Есть много живописных комнат внутри, и очень красивая летняя площадка снаружи, здорово прогуляться после обеда / ужина вокруг массерии (также с гидом).

[loveSalento]

Фестивали в июне

Для того, чтобы лучше организовать свое свободное время и вечера во время Вашего отпуска в Саленто в июне, для Вашего внимания здесь есть фестивали, ярмарки, празднования и шоу, которые проходят в июне:

Borgoinfesta, с 31 мая по 2 июня. Эко-культурный фестиваль в Borgagne, созданный около 300 волонтерами Ngracalati. В этом году темой Borgoinfesta является “средиземноморские корни”, связанные с культурой, традициями, гастрономией, монументальными деревьями, музыкой, танцами, искусством, ремеслом, театром, кулинарией, солидарностью. С 31 мая по 2 июня, полностью восстановленая площадь Св. Антонио в Borgagne будет сердцем вечеринки. Церковь Chiesa Madre и Часовая башня, возрожденная фреской святого Антонио, будут великолепным обрамлением для музыкантов и танцоров в общем стремлении к эмоциональной вовлеченности.

2 июня Рынок Антиквариата в Отранто. Выставка старинных объектов, объектов хобби и коллекционирования. Адрес: Набережная Героев (Lungomare degli Eroi), с 8 утра до заката.

2 по 3 июня Вишневый фестиваль в Конверсано со стендами вишни готовой к дегустации и демонстрацией плетения традиционных корзин из вишневого дерева. Там будут также стенды с типичными продуктами и лучшими местными винами.

Винный фестиваль Negroamaro в Бриндизи с 7 по 11 июня. Не пропустите это событие: хорошая музыка и лучшие местные блюда и вина: 100 стендов, 5 винных баров, более 10000 кв м выставочной площади в центре города с живописным маршрутом и 5 сцен для концертов живой музыки.

11, 12 и 13 июня в Depressa (Tricase), празднование Праздника Святого Антонио. 11-го июня оргкомитет готовит к вечеру командные игры для тех, кто хочет принять участие в начале этого фестиваля. Второй день праздника святого Антонио в Tricase это религиозное празднование, и третий день посвящен концертам музыкальных групп. Праздник Святого Антонио заканчивается с шоу фейерверков в небе Tricase (см. видео).

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=KMddblAGY-s&feature=player_detailpage[/youtube]

13 июня Праздник Святого Антонио в Корильяно д’Отранто

13 июня Праздник святого Антонио Падуанского (Padova) в Отранто

13 июня Праздник святого Антонио Падуанского в Soleto. Гражданский и религиозный праздник, во время которого проходят игры, музыка и фейерверки с запуском воздушных шаров в небо, в честь святого Антонио Падуанского.

Каждый год 21 июня Праздник Сан Луиджи проходит в Presicce.

С 21 по 23 июня в Lequile Праздник Сан Вито.

21,22,23 июня в Calimera, сердце Греческого Саленто (Grecia Salentina), праздник Сан Луиджи и уличных фонарей (Lampioni) и … de lu Cuturùsciu. Это очень красочный фестиваль под названием Праздника фонарей. Делаются лампы различных форм, некоторые из них могут достигать значительных размеров. В дни праздника в Calimera эти световые скульптуры вешают на улицах исторического центра города, что создает великолепную атмосферу, оживленную также традиционной музыкой и танцами, Pizzica, которая поется, играется с бубном и танцуется во время празднования. Во время праздника Сан-Луиджи и уличных фонарей в Calimera есть также стенды с типичными продуктами Саленто, особенно один традиционный местный продукт, Lu Cuturusciù, то есть мягкие Tarallo, сделанные из теста хлеба, с оливковым маслом и перцем, а затем запеченные. Этот продукт был удостоен признания в этом году типичного продукта, посетители фестиваля смогут проследить все шаги приготовления Cuturusciù, и попробовать его свежеиспеченным.

Остуни 23 июня, праздник Сан-Джованни. Древний обряд, который напоминает древние языческие традиции дней солнцестояния. Представления, которые прослеживают основные темы магии, суеверий и тайн. Не пропустите очарование этих древних обрядов, которые театрально выполняются в живописном месте старого города Остуни. Одержимые музыканты, танцующие существа, факелы, шабаш местных ремесленников, ведьмы на борту их метл, наверняка Вам не будет скучно. Усладой будут улитки, и вино местного производства будет зельем. У Вас будут все ингредиенты для поистине волшебного вечера.

28 по 30 июня в Галатина, знаменитый Праздник Святого Петра и Павла (Феста ди Сан-Пьетро-э-Паоло), с традиционным обрядом тарантул. Galatina наполняется звуками, музыкой и цветами, и приветствует множество людей, которые приезжают для участия в этом празднике.

28 по 30 июня, праздник святых Петра и Павла в Отранто, Ассоциация Гидро организует фестиваль исторического центра – очаровательный Borgo Antico Отранто с серией мероприятий, полных веселья, гастрономии и культуры. 28 июня по 29: стенды местных продуктов и ремесла (Porta Terra), фото- и художественные выставки, стенды с типичными блюдами, такими как конина, pittule, вино, арбузы и много других сюрпризов (Пьяцца дель Пополо), с 20:00 концерты на площади Пьяцца дель Пополо и около Porta Terra. 30 июня с 20:30 театральное представление на диалекте “Фортуна с большой буквы Ф” группы LA PALUMBARA режиссера Энрико Ризоло (Porta Terra)

Каждый год 29 июня в Tricase есть ярмарка Святых Петра и Павла. Стенды с едой и музыка сопровождают все развитие этого фестиваля, с наличием типичного рынка крупного рогатого скота.

[loveSalento]

Белоснежный Кастро



Один из самых пленительных городов Саленто, Кастро производит впечатление белоснежного города (особенно если смотреть на него со стороны моря). Он состоит из двух частей, верхняя часть (где находится исторический центр) и Кастро Марина (внизу около моря). Исторически это был один из первых городов в Саленто возведенный в сан округа, он был также центральным местом епископства до 1818 благодаря Леоне II.



Наиболее важные памятники: Арагонский замок (замок Кастро, был построен в тринадцатом веке на развалинах византийского здания в 1480 году, и как это произошло с Отранто, город был захвачен турками, и замок был частично разрушен), собор Кастро (Chiesa dell’Annunziata с латинским крестом, он был построен в 1171 году, вероятно на руинах греческого храма), святилище посвященное Мадонна ди Помпеи и Мессапийские стены (стена длиной около 700 метров, которая охватывает исторический центр Кастро и подкреплена мощным замком и несколькими башнями, поддержание стен было в управлении феодала до 1806 года, до того как феодализм был отменен), статуя Минервы и реконструкция тимпана дорического храма, посвященного богине.



В то время как в нижней части города есть парк дубов ‘Il Parco Delle Querce’ или ‘Il Parco Dello Scarra’ (лес площадью 3 га, интересен с научной точки зрения, так как он богат отдельными видами растений, которые в настоящее время стали редкостью в Саленто).

Кастро Марина также очень популярна в вечернее время. Набережная и побережье Адриатического моря, что ведет от Кастро в Санта Чезареа Терме становятся оживленными вечером и предлагают много возможностей для ночной жизни (например дискотека Blubay).



Кастро Марина славится своим живописным небольшим портом, оживленной набережной с захватывающим скалистым берегом. В этой области самое увлекательное морское дно Саленто, с кристально чистой водой, цвет которой меняется от синего кобальта до изумрудно-зеленого в зависимости от точки наблюдения. В порту можно взять на прокат лодку, водный велосипед и каноэ.



Кастро был отмечен Голубым флагом в следующие годы: 1994, 2000, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.

Самые известные морские пещеры вблизи Кастро Марина являются Grotta Zinzulusa и Grotta Romanelli, которые привлекают любителей дайвинга.



См. видео исследования подводной части Grotta Zinzulusa http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RHGad7QnhAA

[loveSalento]

видео Почему я люблю Апулию / Why I love Apulia

https://www.youtube.com/watch?v=adXIR5jTy7w

[Миссис Смит]

Добрый день! Подскажите, где лучше поселиться, чтобы были хорошие песчаные пляжи и легкая транспортная доступность к таким городам, как Лечче, Матера и каким-нибудь интересным достопримечательностям? Пока рассматриваю Отранто и Галлипили. И откуда ходят регулярные поезда/автобусы до Рима?

[loveSalento]

Добрый день! До Рима ходят поезда и автобусы из Лечче. Галлиполи и Отранто отличные места чтоб поселиться, и они недалеко от почти всех главных достопримечательностей (кроме Бари и Полиньяно а Маре, которые находятся в полтора часа езды от Лечче), в Галлиполи большой выбор песчаных пляжей, в Отранто больше каменистых пляжей, но и песчаных несколько есть.

[loveSalento]

ПЛЯЖИ САЛЕНТО
Вашему вниманию несколько видео (некоторые из них любительские, снятые людьми, которые провели отпуск в Саленто) различных пляжей в Саленто, от Ионического до Адриатического побережья, от песчаных до каменистых пляжей. Я думаю, это может быть еще одним доказательством природной красоты береговой линии полуострова Саленто и еще одной причиной для проведения Вашего отпуска именно здесь


San Giovanni / Сан Джованни

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CKq3HF1HUB8&feature=player_embedded[/youtube]

Torre Lapillo / Торре Лапилло

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Hi_Me9Wh_OA&feature=player_embedded[/youtube]

Porto Miggiano / Порто Миджано

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=F-wQndyBJYI&feature=player_embedded[/youtube]

Porto Cesareo / Порто Чезарео

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yPDTAb1ZIGc&feature=player_embedded[/youtube]

Torre dell’Orso / Торре дель Орсо

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9MmqPmMR5HU&feature=player_embedded[/youtube]

Pescoluse / Песколузе

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=f9MRb4ivHfA&feature=player_embedded[/youtube]

Otranto / Отранто

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EtfErkyQNU0&feature=player_embedded[/youtube]

Campomarino / Кампомарино

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=54Sgdp_E6dY&feature=player_embedded[/youtube]

Gallipoli / Галлиполи

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0P7pRdkGDcE&feature=player_detailpage[/youtube]

[loveSalento]

Теннисные корты



Кто любит играть в теннис находясь в отпуске будет приятно удивлен большим выбором теннисных кортов в Саленто. На всей территории Саленто / Апулии есть действительно много кортов (открытых и закрытых, находящихся внутри курортов, спортивных комплексов и независимые клубы), где можно также научиться игре в теннис с тренером.



Я напишу о теннисном корте, который посещаю я, так как он находится рядом с местом где я живу, но если это далеко от того места, где остановились Вы в Саленто, безусловно, Вы можете найти корт, который ближе к Вам.



Это теннисный клуб с двумя теннисными кортами (есть также третий на стадии завершения) и с несколькими тренажерами для разогревания мышц перед игрой в теннис.



Он расположен на красивой зеленой территории, по адресу: Strada Provinciale Casarano – Ugento, км 3.

[belaya]

оч. интересный путеводитель у вас получается! пока прочитала на раз, но буду перечитывать, чтоб сделать заметки! Дело в том, что мы собрались в Саленто и, прочитав про корт (теннис меня правда не интересует))) поняла, что живете вы как раз недалеко от нашего планируемого локейшена. Поэтому сразу созрел вопрос: как там с супермаркетами? вот приеду я в это свое место (дом где-то в полях в районе Capilungo- Alliste) обнаружу, что соли нет))) куда бежать? По карте ничего не могу толком найти, напр. в том же TorreSanGiovanni, есть супермаркеты. Буду благодарна, за ответ, с уважением

[loveSalento]

оч. интересный путеводитель у вас получается! пока прочитала на раз, но буду перечитывать, чтоб сделать заметки! Дело в том, что мы собрались в Саленто и, прочитав про корт (теннис меня правда не интересует))) поняла, что живете вы как раз недалеко от нашего планируемого локейшена. Поэтому сразу созрел вопрос: как там с супермаркетами? вот приеду я в это свое место (дом где-то в полях в районе Capilungo- Alliste) обнаружу, что соли нет))) куда бежать? По карте ничего не могу толком найти, напр. в том же TorreSanGiovanni, есть супермаркеты. Буду благодарна, за ответ, с уважением

спасибо большое, очень рада что Вам может пригодиться путеводитель)) супермаркеты конечно же есть и очень даже много, даже в том же маленьком Торре Сан Джованни их несколько, абсолютно в каждом городочке есть как минимум один супермаркет и часто больше чем один, на этот счет можете не переживать, плюс если Вы будете на машине в Казарано есть и гипермаркет.

[loveSalento]

ФЕСТИВАЛЬ СВ. СЕБАСТЬЯНА, РАКАЛЕ



Racale, фестиваль Святого Себастьяна, 2013: различные виды рынков, цветочные стенды, стенды с животными, стенды со сладостями и свежеприготовленной cupeta (на фото), стенды с сувенирами, сумками, бижутерией и т.д., световые декорации, открыты кафе со столиками на улице и рестораны, парк развлечений с множеством аттракционов для детей и взрослых, и концерт известного итальянского певца Antonio Maggio.

[loveSalento]

22/06/2013 МАССЕРИИ ПОД ЗВЕЗДАМИ



Если Вы будете в Апулии / Саленто 22 июня, ни в коем случае не пропустите это событие. На одну ночь дидактические массерии в Апулии и Саленто оживут при свете звезд: особенная «белая ночь» среди дидактических мастерских, натуралистических маршрутов, пения, танцев и многих других видов деятельности, Вы сможете открыть для себя очарование сельскохозяйственных мест, традиции и совершенство вкусов и ароматов Апулии и Саленто. См. список массерий ниже, с ссылками на программу мероприятия в каждой массерии (на итальянском языке), чтобы Вы могли выбрать ту, которую Вы предпочитаете, с адресами и тел, так как я посоветовала бы забронировать место заранее.

Дидактические массерии являются фермами или фермерскими домами, часто расположенными в зданиях, типичных для сельскохозяйственной Апулии, некоторые из них происходят с 1700 года, а другие это сельские виллы девятнадцатого и двадцатого веков, или фермы с виноградниками или оливковыми рощами. Объединенные наличием фермера, ключевой фигурой в экономической и социальной истории Апулии, в настоящее время хранителем наследия знаний и пищевых традиций, который превратился в своего рода воспитателя дидактической деятельности, осуществляемой внутри дидактических массерий, который раскрывает все этапы цепочки производства, от семян до хлеба, от пчелы до меда, от яйца до курицы.

В дидактических массериях можно наблюдать процесс доения и производства сыра, дегустируя горячую свежеприготовленную рикотту на глазах у удивленных детей, которые вместе со взрослыми могут участвовать в приготовлении типичных хлеба и булочек Апулии, покататься на лошадях, дотронуться до золотых колосьев пшеницы, наблудать за приготовлением варенья и соленья, и научиться распознавать средиземноморские травы и лекарственные растения.

Дидактические массерии это храм обучения рациональному питанию и восстановления сельской культуры, настоящие живые музеи крестьянской цивилизации, которые рассказывают историю мест, в которых возникли жесты и ритуалы великих традиций.

Список массерий:

Провинция Лечче

LE STANZIE, Supersano http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/le-stanzie/

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=RM6_DZ8UvNo&feature=player_embedded[/youtube]

SAN BIAGIO, Melendugno http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/san-biagio/

SANT’ANGELO, Corigliano d’Otranto http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/santangelo/

LA TORRE, Maglie http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/la-torre/

LA FAZENDA, Ruffano http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/la-fazenda/

FATALÒ, Lizzanello http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/masseria-didattica-fatalo/

PORTOVENTO, Ugento http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/masseria-didattica-porto-vento/

VILLA VINCENZINA, Melissano http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/masseria-didattica-villa-vincenzina/

SANTA LUCIA, Alessano http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/masseria-didattica-santa-lucia/



NONNO TORE, Tricase http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/masseria-didattica-nonno-tore/



GLI ULIVI, Tricase http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/masseria-didattica-gli-ulivi/

CHICCO RIZZO, Sternatia http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/masseria-didattica-chicco-rizzo/



CAROPPO, Minervino di Lecce http://www.masseriesottolestelle.com/masserie/masseria-didattica-caroppo/

Провинции БРИНДИЗИ и ТАРАНТО http://www.masseriesottolestelle.com/programma/?provincia=Brindisi-Taranto

Провинция БАРИ http://www.masseriesottolestelle.com/programma/?provincia=Bari

[Миссис Смит]

Добрый день!
А подскажите еще такую вещь: вы мне ранее советовали песчаные пляжи Галлиполи, но в самом городе пляж мне не нравится, я так понимаю, что вся красота за чертой города, а мы будем без машины, на автобусе можно как-то ездить на эти пляжи или лучше выбрать другое место базирования? В Отранто я смотрю то же самое, но там курсируют автобусы до песчаных пляжей, по крайней мере, читала об этом.. Может, есть городок, где в пешей доступности хороший большой пляж?

[loveSalento]

Добрый день!
А подскажите еще такую вещь: вы мне ранее советовали песчаные пляжи Галлиполи, но в самом городе пляж мне не нравится, я так понимаю, что вся красота за чертой города, а мы будем без машины, на автобусе можно как-то ездить на эти пляжи или лучше выбрать другое место базирования? В Отранто я смотрю то же самое, но там курсируют автобусы до песчаных пляжей, по крайней мере, читала об этом.. Может, есть городок, где в пешей доступности хороший большой пляж?

Добрый день, Миссис Смит, в общем-то песчаные пляжи Галлиполи в пешей досягаемости, там где заканчивается набережная Галлиполи, там и начинаются пляжи, т.е. они начинаются в черте города и простираются до Торре дель Пиццо (см. на карте), из автобусов есть только один, и он объезжает весь город, включая пляжи. На счет того, как добраться из Галлиполи до других городов в провинции Лечче, есть SalentoInBus http://www.provincia.le.it/web/provincialecce/trasporti (тут видны маршруты) и тут можно посмотреть расписание http://www.provincia.le.it/web/provincialecce/trasporti/orari-e-linee

[Миссис Смит]

Очень помогли, а еще подскажите, из Галлиполи до Матеры как доехать? Эти автобусы не доезжают туда, судя по маршруту..

[loveSalento]

ой, Вам придется добираться с пересадками, из Галлиполи в Лечче, из Лечче в Бари, и из Бари в Матеру, ничего прямого нет к сожалению... наверное будет легче взять машину на прокат на день-два

[Миссис Смит]

ого.. действительно, лучше на машине или вообще убрать Матеру из списка.. Спасибо, что сориентировали!

[loveSalento]

да, очень неудобно и далеко получается, лучше в тот же Остуни и Альберобелло и Полиньяно а Маре съездить))

[Миссис Смит]

loveSalento
Спасибо вам большое за помощь, так приятно пообщаться с человеком, так хорошо знающим те места)))))
И все-таки я забронировала отель близ Отранто.. в Галлиполи все оказалось дороже.
Отель у нас будет недалеко от озера Алмини, в интернете нигде не смогла найти по нему информацию, стоит к нему съездить? Что вообще скажете об этом озере?

[loveSalento]

loveSalento
Спасибо вам большое за помощь, так приятно пообщаться с человеком, так хорошо знающим те места)))))
И все-таки я забронировала отель близ Отранто.. в Галлиполи все оказалось дороже.
Отель у нас будет недалеко от озера Алмини, в интернете нигде не смогла найти по нему информацию, стоит к нему съездить? Что вообще скажете об этом озере?

Пожалуйста рада что могу помочь нашим людям сориентироваться в Саленто, действительно информации не так уж и много в интернете на русском языке...
отлично, уверенна что Отранто вам очень понравится))) да, озеро Алимини стоит посетить, там очень хорошие песчанные пляжи, так что можете спокойно денек провести и там, еще очень советую посетить рядом с Отранто озеро Lago di Bauxite (La Cava di Bauxite) знаменитое своими яркими красками



и Торре дель Орсо, пляж где находятся Due Sorelle

[Миссис Смит]

Ооо, невероятная красота!!! Постараемся все посмотреть, спасибо огромное!

[loveSalento]

В Отранто кстати обязательно зайдите в ресторан L'altro Baffo, не пожалеете

[Миссис Смит]

loveSalento

Если вас еще не замучила вопросами, то, может, знаете, как доехать из Амальфитаны (Амальфи, Сорренто, Солерно) в Лечче или напрямую в Отранто? Или только из Неаполя можно?

[loveSalento]

из всех трех городов добраться можно поездом в Лечче http://www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnextoid=ad1ce14114bc9110VgnVCM10000080a3e90aRCRD, но будет как минимум одна пересадка в Казерта(Caserta), а из лечче автобусом в Отранто
боюсь показаться назойливой, но еще раз повторюсь - если есть возможность - советую взять машину на прокат хотя б в лечче или в Отранто, потому что в Саленто/Апулии все очень разбросано по территории (от достопримечательностей и пляжей до дискотек и ресторанов), не такого чтоб все было в одном городе...

[Миссис Смит]

Да, мы хотим все же взять машину в Лечче и вернуть ее там же потом, а до Лечче поедем из Амальфитаны поездом тогда, тем более, что жить мы будем за пределами Отранто, нашла такой уютный-разуютный отель, что закрыла глаза на отсутствие инфраструктуры, будем ездить в Отранто в магазины/рестораны)))

[s.preite]

Привет! Меня зовут Симона, я итальянка я учусь на факультете иностранных языков в Университете Турина. Для моей окончательной диссертации я буду осуществлять исследование о русском туризме в Апулии и особенно в Саленто. Я хотела бы знать если кто из Вас был в Саленто!!! Спасибо!

[loveSalento]

СЕЗОН СКИДОК НАЧАЛСЯ!!!!

Наконец, долгожданный период распродаж и скидок начался в эти выходные по всей Италии, в том числе в Саленто и Апулии. Начиная с 20-40% скидок и заканчивая 70% скидками. Не смотря на то, что не все еще магазины поставили знак скидок на свои ветрины, уже на прошлой неделе продавцы всех магазинов сообщали всем, кто входил в их магазин о наличии 20-30% скидок на весь ассортимент товара. Поэтому даже если на ветрине интересующего Вас магазина нет знака скидки, уточните о размере скидки у продавцов.

Удачных покупок!!!!:)

[belaya]

loveSalento, а вам приходилось бывать в Famila, Галлиполи? как вам этот centro commerciale? там действительно с 13:30 до 17:00 перерыв? и где он расположен на автостраде или в старом городе?

[loveSalento]

belaya, не приходилось,
адрес: S.s. 101 Gallipoli-Lecce km 1, это автострада (т.е. не в старом городе),
открыт и по воскресениям 09:00 - 13:00 точно, иногда и с 17:00 до 21:00,
а с понед по четв 8:30 - 13:30 / 16:30 - 20:30
пят и суб 8:30 - 20:30

[loveSalento]

Массерия Santa Lucia под звездным небом

22 июня состоялось мероприятие “Masserie Sotto Le Stelle (массерии под звездами) в дидактических массериях Саленто и Апулии, и мы выбрали Masseria Santa Lucia (Алессано, провинция Лечче) из списка предложенных массерий.



В программу данной массерии входила фотовыставка PROPUGLIAPHOTO Expression, которая была небольшой, но интересной.



Был также мастер-класс как лепить orecchiette (типичная домашняя паста Саленто) и экскурсия в древнее поселение Rupestre di Macurano, которое находится за пределами территории массерии, но очень близко к ней, это было впечатляюще видеть пещеры, в которых раньше жили люди, и древние дороги…



Вернувшись на территорию массерии, всем было дано меню (которое было очень коротким с маленьким выбором, и вообще ужин был не очень хорошо организован), также концерт начался гораздо позже запланированного, но он стоил ожидания.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=J0iQTmhGP9s&feature=youtu.be[/youtube]

Концерт прошел в исполнении Дарио Мучи (голос и гитара), Валерио Даниэле (гитара и звуки) и Джорджио Дистанте (труба). Это было захватывающее представление, мне особенно понравилось исполнение в стиле джаз гитары и трубы, но и вокал был очень интересным. Выше вы можете увидеть короткое видео концерта, отрывок песни, где Джорджио Дистанте творит чудеса своей трубой

Общее впечатление от Masseria Santa Lucia очень положительное, владельцы очень доброжелательны, территория и структура массерии очень красивы, она также адаптирована для агротуризма, с элегантными номерами в руральном стиле.

[Lanuli]

lovesalento, добрый день,
скажите, пожалуйста, мы очень хотим приехать в италию, именно на каблук, но отпуск дают только в конце октября. насколько реально искупаться в конце октября? как с погодой? вообще будут ли купающиеся?

второй вопрос, если сезон закрыт, то посоветуйте нам город или место отдохнуть без пляжного отдыха, авто на прокат у нас будет. Мы сначала заедем в Бари к мощам, а потом в ваши края.

спасибо больше заранее.

лана

[loveSalento]

Лана, добрый день,

на счет конца октября, не уверена, это как повезет, но думаю будет уже прохладно для купания, хотя вода может быть еще будет теплой, вот в начале октября уже намного больше шансов...

место отдохнуть без пляжного отдыха в октябре - бесспорно Лечче (или Галлиполи, если хотите чтоб море совсем рядом было), эти два города активны круглый год.

Хорошо что вы на машине, все пункты Саленто максимум в 30 мин езды от Лечче...

[loveSalento]

Вина Саленто



Вина Саленто и Апулии являются одними из лучших в Италии, и, как я уже упоминала ранее Апулия была выбрана одним из лучшей десятки винных направлений в мире в 2013 году.

И это можно сразу же почувствовать приехав в Саленто, так как вы увидете множество виноградников повсюду, почти в каждом городе Саленто есть винное производство, почти каждая вторая семья производит вино (действительно хорошее) у себя дома в свое удовольствие в качестве хобби, почти все массерии имеют свое собственное вино, а также многие рестораны предлагают домашнее вино (Vino della Casa).

Саленто называют регионом Негро Амаро (Negro Amaro / Negramaro), древнейший и наиболее распространенный сорт винограда, из которого производятся лучшие красные и розовые вина Италии. Например, вино Five Roses из винных заводов Leone De Castris в Саленто, которое появилось в 1943 г., было первым розовым вином разлитым в Италии. Другой важный красный сорт винограда в Саленто является Алеатико, из которого можно получить очень сладкие и ликерные вина.

Другими сортами красного винограда Саленто являются: Каберне, Каберне Совиньон, Ламбруско, Мальвазия Нера и Примитиво. Белые сорта винограда Саленто: Мальвазия Бьянка, Бомбино Бьянко, Шардоне, Fiano, Garganega, Греко, Мускат, Пино Бьянко, Совиньон, Trebbiano, Verdeca, Vermentino.

Много винных погребов и винных заводов в Саленто известны на национальном и международном уровнях за высокое качество и вкус вина, в том числе: Leone De Castris, Conti Zecca, Masseria Monaci, Rosa del Golfo, Taurino, Cantele, Antica Masseria del Sigillo, Agricole Vallone и т.д.

Я также лично советую попробовать одно из лучших вин Примитиво - Primitivo di Manduria, Sessantanni old wines (Vintage 2008) D.O.P.

[Свинья-копилка]

Здравствуйте. Скажите, а если жить в Торре Сент Джовании, будет скучно? Есть где поужинать? Есть авто. Или лучше поселиться в Галлиполи или Отранто. А на пляжи ездить.

[loveSalento]

Здравствуйте. Торре Сан Джованни хорош тем, что цены ниже на жилье и действительно на пляж можно и пешком ходить, на счет скучно, кроме набережной тут особо ничего и нет, рестораны есть, но в Галлиполи и Отранто выбор побольше, да и предложение получше (всегда стоит брать антипасти (в каждом ресторане они разные) - такое вы больше нигде не попробуете:)), хотя в городочках возле Торре Сан Джованни есть тоже очень хорошие рестораны, например в Феллине - Il Mulino di Alcantara

в Галлиполи пляжи чуть дальше (можно и пешком, но мин 20-40 шагать - по жаре не очень приятно, на машине 5 мин), в Галлиполи есть что посмотреть, единственная проблема август, у вас будет уходит 2 часа на то, чтобы выехать и столько же времени чтобы въехать в город,

в Отранто только на машине можно на пляж попасть... как и в Галлиполи есть что посмотреть и где прогуляться

Но где бы вы не решили поселиться, советую менять пляжи, тут такие красоты природные разбросаны по Саленто, что просто грех не увидеть хоть малую часть будучи тут:) да и городов стоит несколько посмотреть, в основном утром или вечерами, т.к. днем уж очень жарко, да и открывается все после 17:00

[Свинья-копилка]

Спасибо за ответ. А в начале сентября тоже пробки огромные? У меня еще к Вам вопрос. Пока у нас такие планы( жилье еще не забронировано):
Прилетаем в Рим 27 августа в седьмом часу вечера. Берем машину напрокат. На Ваш взгляд разумнее заночевать во Фьюмичино а утром выдвинуться в ваши края? С 28 по 01 планировала пожитьна массерии в районе Фазано, посетить Альробелло, Зоосафари (с нами ребенок), окрестные городки, купаться в торре канне.Есть там кстати бесплатные участки? 1 сентября планировала переехать район Галлиполи. И остальное время провести в Саленто. Сейчас с ужасом понимаю, что 1 сентября это воскресение. Как думаете, будут пробки? Может нам перенести переезд на понедельник? И еще (простите за много букв)))), посоветуйте в каком городе остановится для ночлега на обратном пути из Галлиполи в Рим, что бы не плучилось длинного утомительного переезда. Спасибо Вам заранее за ответы.