Польша "вопреки" или новогодние каникулы в стране гномов (Краков, Вроцлав, Варшава). Январь 2019

[sorciere_rousse]

Что такое "не везет" и как с ним бороться

Знаете такое состояние, когда буквально все идет не так, как будто проклятие какое-то? Вот, с этой поездкой было именно так.

Сначала все было еще неплохо. Осенью, в предотпускной лихорадке у меня родилась мысль уехать куда-то на Новый год, а заодно и мамин день рождения отпраздновать. Муж опрометчиво согласился. Куда же? Чтобы и недалеко, и маме из Украины удобно лететь, и чтобы 9 дней каникул было чем заняться...
А почему бы и не Польша? Как раз и билеты бюджетные есть.
Тут-то нас и поджидала первая засада.
Вообще-то, я очень внимательный человек. Правда-правда, честно-честно (профессия обязывает). Двести раз проверить все даты, время, города, вокзалы, аэропорты, паспортные данные - это про меня.
"Какая я молодец, так выгодно отхватила прямые билеты!" - думаю я и обнаруживаю, что обратный билет у меня на 9 АПРЕЛЯ!!!! {{s
Повезло, что я брала билеты через агента и в течение нескольких часов можно было отказаться от покупки. Зато к тому моменту, как нам вернулись деньги, Аэрофлот вдруг сделал на Варшаву хит-тариф. Все, что не делается, к лучшему, таки да.

Но это же не все. Пришла пора брать билеты для мамы. Из Украины в Польшу вариантов полно. По моей задумке мама должна была прилететь во Вроцлав, куда летает WizzAir. И вот взяли мы значит билет, даты я сто раз проверила, понятное дело - все в порядке.
Приходит он на почту, и что я вижу - во Вроцлав то лечу вместо мамы я! {{s Забыла снять галочку в поле "я пассажир".
И тут меня невероятно приятно удивили WizzAir, которые мне бесплатно (совсем бесплатно, Карл!) поменяли имя пассажира по звонку в колл-центр. Представляете? "Победа" бы фиг так сделала, 200%.

Потом я еще случайно отменила уже выкупленные билеты Краков-Вроцлав. Зато могу точно сказать, что возврат у польских ж/д работает хорошо и очень быстро)
В общем, поездку я ждала с опаской. Мало ли, что там приключится...
Но, как ни странно, в самой Польше невезение нас покинуло, видимо в аэропорту где-то отвалилось, и путешествие получилось просто отличное!
Итак, приступим.

1 ЯНВАРЯ. НОВЫЙ ГОД, АЭРОПОРТ, ВОКЗАЛ... ЯРМАРКА!

"Слабоумие и отвага - вот наш девиз!" - иначе я не могу объяснить гениальное решение выбрать вылет 1-го января в 8.55 утра)
"Ну подумаешь, встретим Новый год, поспим пару часов и поедем в аэропорт" - так думали мы до того, как друзья позвали нас отметить Новый год у них в Бутово.
Концепция изменилась: "Ну подумаешь, встретим Новый год и сразу поедем в аэропорт, поспим в самолете".
Так, кое-как вырвавшись от веселой компании, в 6.30 1-го января мы оказались в довольно оживленном Шереметьево. А через пару часов ожидания и пару часов полета - в пустынном аэропорту Шопена. Полусонная девушка-пограничник (или как их сейчас правильно называть?) за секунду без единого вопроса шлепнула штампы на наши немецкие визы.
Но расслабляться рано! Наш путь лежит дальше. Постновогоднего перелёта нам показалось мало и мы организовали себе ещё и переезд - в Краков. Так что выдвигаемся на вокзал.
Электричка была совершенно пустая, во всем вагоне - только мы да ещё пара ненормальных руссо туристо. А вот на Варшава Центральна я обалдела от количества народа. И это в Новый год, в 10 утра!!!!



Вот уж не думала, что утром 1-го января из Варшавы в Краков будет ехать СТОЛЬКО народа. Мне почему-то казалось, что поезд будет полупустым. Да куда там! Ни одного места свободного. Хотя нам все равно - опустившись на свои места мы моментально заснули) и проснулись только в Кракове.
Наш отель буквально в пяти минутах от вокзала. В Кракове мы остановились в Ibis Kraków Stare Miasto - вполне себе вариант на пару дней.

Силы на исходе, но очень хочется познакомиться с городом. И поесть!
По пути у нас Барбакан. Симпатично, Краков мне уже нравится.





В сумерках все эти башенки становятся такими сказочными





Очередное удивление - толпы, нереальные толпы в Старом городе Кракова! Нет, я конечно видела на фото и видео, что там много туристов. Но в теплое время года, не в январе же!



Зажигается освещение



А на площади Рынок - красота! Еще в разгаре рождественская ярмарка, все украшено... Пахнет глинтвейном, супчиками и осципками, ммм







Площадь очень красиво украшена!









По всему периметру площади - закрытые "шатры", даже не знаю как назвать. В общем, те же летние веранды, только полностью закрытые и отапливаемые. И по-новогоднему украшенные. Отличная идея - вроде и на улице сидишь, с красивым видом, но в тепле и уюте. Хорошо бы у нас такое сделали.









В одном из этих "шатров" мы и поужинали. "Пирогами" конечно) но на этом наши силы окончательно иссякли и мы отправились наконец в отель, спать.

[Vlad_Kenig]

Хорошо, что успели увидеть Рождественско-новогоднее убранство Кракова.
Ждем продолжения.

[sorciere_rousse]

Хорошо, что успели увидеть Рождественско-новогоднее убранство Кракова.
Ждем продолжения.

Спасибо! Да, я очень довольна) нам повезло увидеть рождественские украшения (но не ярмарку, увы) ещё и во Вроцлаве, и в Варшаве. Это тоже будет!

[sorciere_rousse]

2 ЯНВАРЯ. ЗАМКИ, РЫЦАРИ И ДРАКОНЫ

Ну что, продолжим прогулку по зимнему Кракову?
Мы отоспались, и готовы исследовать город. Сегодня мы пойдем другим путем, через площадь Яна Матейки.



На этом фото не очень заметно, но погода прям основательно зимняя.



А вот тут как раз очень хорошо видно, какой снег валит - такой прям классический, хлопьями. Оседает на выразительный памятник в честь Грюндвальдской битвы.





На Рынок сейчас не идем, все равно вернемся на него потом. Придумали себе "круговой" маршрут - обойти Старый город вокруг и выйти к Вавелю.



В этой поездке я дала себе слово больше обращать внимание на детали, снимать не только общие планы. Так вот Краков определенно стал для меня городом дверей. Они такие красивые! Старинные, с каменными портиками и лепниной, с резными окошками и фонарями, с инкрустацией и барельефами, отреставрированные и обветшалые - они словно приглашают заглянуть в душу города...







А еще очень многие двери, да и не только двери, классно украшены к Рождеству. Хотя у нас сейчас тоже принято украшать кафе, магазины к Новому году, но это немного не то. В Польше это все выглядит более традиционно, более настроенчески, что ли. Хотя новогоднюю Москву я очень люблю...





Часть улиц перекопана. Собянин и сюда добрался) Ну, к этому мы привыкли, стройки нас еще с уже позапрошлогоднего Дрездена преследуют.
Так мы попадаем на (в?) Краковские планты. Даже не знаю, какой тут предлог уместнее... Вообще-то это парк, поэтому скорее все-таки "в". Краковские планты - это своеобразный парк-бульвар, который зеленым кольцом охватывает Старый город со всех сторон. Летом тут наверное классно!
Да, хотя тут и сейчас товарищи в шортах бегают. В январе! Бррррр
А еще тут замечательная архитектура. Не совсем ясно что это, но когда-то видимо было чем-то вроде министерства транспорта.



Напротив - барочный костёл Святой Анны.



И часть знаменитейшего Ягеллонского университета. Каждый раз немножко завидую студентам университетов с такой историей и таким антуражем.
Представляете, он был основан в XIV веке!!! На Руси воюют с татаро-монголами, а в Польше создают университеты.



Обязательный Коперник







Сворачиваем снова куда-то в улочки. Мимо магистрата с разнообразными гербами



И клевых миниатюрных кафешек



Выходим на вторую туристическую улицу Кракова - Grodzka, которая ведет прямиком к Вавелю



Попытались заглянуть в церковь Петра и Павла, но она была закрыта.







На следующий день мы увидели возле этой церкви очень дорогой катафалк, который почему-то все фотографировали. Позже из новостей узнали, что как раз в этот день там проходило отпевание краковского епископа(





Но не будем о грустном. Мы как раз дошли до Вавельского замка, вернее, если правильно - Королевского замка на Вавеле.



Вавель - это вообще-то холм, на котором с XIII века польские короли строили свои укрепления и замки.



В солнечную погоду все это выглядит намного эффектнее! Завтра мы в этом убедимся.







Кто у нас здесь? Конечно же Иоанн Павел II, такой же обязательный как Коперник. Папой Римским в Польше гордятся неимоверно, а в Кракове еще больше, ведь до того как стать Иоанном Павлом II Кароль Войтыла возглавлял именно краковскую кафедру. А в здании у него за спиной есть целый музей, где хранятся многие знаковые вещи - его папская митра (если я неправильно это называю, простите), облачение, подарки из различных поездок.



Спускаясь от замка, обращаю внимание на странную стену - в неё вмуровано множество табличек с именами и названиями. Есть имена людей, есть организации, огромное количество военных подразделений... Знаете, что они означают?



От Вавеля идем в сторону Рынка, конечно. Время обеда)



Простите, но сейчас снова будут краковские двери. Они как наркотик, невозможно не фотографировать. Вот тут отделка дома в технике сграффито, еще больше усиливает ощущение сходства с Прагой.





А вот тут какая классная! И интересный барельеф рядом







На одном из домов почему-то - носорог и слоник. Почему? Непонятно. Может кто-то знает?





Нарезаем круги по площади, выбирая заведение для обеда. Ну а я снимаю тем временем, пользуясь перерывом в гадком снегодожде.





Доминанта и площади, и всего Старого города, конечно - Мариацкий костёл. Стыдно, но признаюсь, я не сразу сообразила, что "Мариацкий" - это в честь Девы Марии.
Официально костёл называется Архипресвитериальный костёл Взятия на небо Пресвятой Девы Марии и является действующей церковью.







Но и кроме Мариацкого костёла и Сукенниц, есть на что посмотреть.



Вот этот барельеф с неграми (зачеркнуто), простите - афрополяками), не поняла, если честно. Такой же видела во Вроцлаве. Он что-то обозначает, видимо?
Не может же он относиться к заведению под ним, с названием "Little Britain", или?





Опять же, тут вот голова какая-то. Ааааа, это у нас современное искусство, сейчас это модно.
Эта голова - скульптура "Связанный Эрос" польского скульптора Игоря Миторая, которая была подарена Кракову в 2003 г. Позволю себе цитату:
Лежащая на полу бронзовая голова молодого мужчины, замотанная в бинтах, выглядит поистине впечатляюще. На первый взгляд можно подумать, что краковская скульптура посвящена израненному античному герою, но потом становится понятно, мужчина и вправду болен, но только… любовью. А повязка на глазах носит лишь образный характер, и показывает, насколько человек становится слеп, когда влюблен.
Между прочим, "Связанный Эрос" включен в число выдающихся скульптур мира (правда не уточняется, кем).
Если задуматься, то смысл заложен в ней действительно глубокий. Да и выглядит она довольно красиво. Но, честно говоря, смысл её выставления конкретно в этом месте от меня как-то ускользнул.
Туристы вот любят фотографироваться с ней, вылезая из слепых глазниц Эроса.
Как-то обидно для скульптора, мне кажется...







Как же потрясающе выглядят эти портики, обрамленные еловыми ветвями!









Где мы обедали, я не запомнила. Буквально на два столика заведение + терраса. Но бигус там был великолепный!
Сил набрались, углубляемся дальше в переулочки, в сторону площади Малый рынок.



Остатки сграффито



А вот и Малый рынок.







Снова выходим к Плантам. Но сейчас мы пойдем не вдоль, а на другую сторону, в еврейский квартал Казимеж. Посмотрим, что там интересного







Немножко обшарпанности. Зато какой корабль!



Веселые граффити



На улице Божьего тела (у нас так вообще говорят?) - Базилика Божьего тела, которая в кадр не помещается, хоть тресни. Архитектурная сестра Мариацкого костела. Вот этой краснокирпичной готики в Кракове много.





Здесь туристов уже нет, только голуби.



Краснокирпичная готика, кстати, не только в церквях. Больницы такие же, сразу и не поймешь, где что)





Казимеж мы как-то не оценили. То ли тут гид нужен, то ли погода получше, чтобы подольше погулять.
А мы выходим на набережную. Ветер тут нереальный, как экстремальных поляков с великов не сдувает, не пойму.





Боже, какой милый памятник! Это просто какой-то польский Хатико. Сначала написала "Дружок", но меня поправили)))



Если бы не было так холодно, прогулкой по набережной Вислы можно было бы насладиться. Но мы слишком замерзли и отправляемся греться.
Продолжение следует, а напоследок - открыточный Вавель и светящийся "Краков".

[валек]

Краков однозначно "жемчужина" в Польше, бывал, есть желание вернуться.

[Vlad_Kenig]

Это польский Хатико, пёс Дружок

Džok - не "дружок"

На улице Божьего тела

фото не получилось, надо поправить

[sorciere_rousse]

Краков однозначно "жемчужина" в Польше, бывал, есть желание вернуться.

Краков хорош, безусловно. Но мне все же Вроцлав больше в душу запал

[sorciere_rousse]

Džok - не "дружок"

Да? Жаль, было бы символично

[валек]

Краков однозначно "жемчужина" в Польше, бывал, есть желание вернуться.

Краков хорош, безусловно. Но мне все же Вроцлав больше в душу запал

Всё же Краков, один из немногих городов Польши, который не был разрушен во Вторую мировую, в отличии от Вроцлава (Бреслау).

[ywi]

Давайте не будем спорить. Этот вопрос не имеет решения. Кому-то нравится больше один, кому-то другой. И здесь ключевое слово - "больше", так как оба они прекрасны. Краков более польский, Вроцлав - более прусский, но и один, и второй очень хороши. Оба требуют пристального внимания. И в каждый из них хочется вернуться.

[sorciere_rousse]

Всё же Краков, один из немногих городов Польши, который не был разрушен во Вторую мировую, в отличии от Вроцлава (Бреслау).

Конечно, благодаря этому он имеет свою особую атмосферу аутентичности. А учитывая его богатую историю, так вообще!
Но я говорю о своих личных впечатлениях и ощущениях. А во мне Вроцлав откликнулся больше.
А вот мужу больше понравился Краков, да

[sorciere_rousse]

Давайте не будем спорить. Этот вопрос не имеет решения. Кому-то нравится больше один, кому-то другой. И здесь ключевое слово - "больше", так как оба они прекрасны. Краков более польский, Вроцлав - более прусский, но и один, и второй очень хороши. Оба требуют пристального внимания. И в каждый из них хочется вернуться.

Абсолютно согласна! Спасибо!

[sorciere_rousse]

3 ЯНВАРЯ. ПЕРЕМЕНЧИВЫЙ КРАКОВ

Туристы как правило из Кракова куда-нибудь выезжают на денёк. Самые популярные варианты - Освенцим и соляная шахта в Величке.
Думали и мы насчет этого. Освенцим я отвергла сразу. Знаю, знаю - это то место, которое стоит посетить однозначно. Но такое место - оно ведь не для галочки, оно требует моральных и эмоциональных сил. А у нас новогодние каникулы. Нет, не в этот раз точно.
А вот в Величку мы почти собрались, вечером даже подходящую электричку присмотрела. Но за завтраком как-то я вдруг поняла, что не хочу я ни в какую шахту. Мы еще и город не весь увидели, и в замок не сходили... Величка подождет.

Так что отправляемся дальше гулять по городу.



Например, заглядываем поближе к театру им. Юлиуша Словацкого. У нас как-то о нем мало известно, мне кажется. Ассоциативно из польских литераторов больше на слуху Мицкевич. А ведь для Польши Юлиуш Словацкий не менее значим, не зря в Вавельском соборе могилы поэтов находятся рядом.









Мы снова идем к Вавелю, на этот раз уже со знанием дела - через парк. Одно удовольствие снова прогуляться по Плантам.





Погода сегодня радует - легкий мороз, чистое небо и яркое солнце!



Почти весна



И открыточный вид на Вавельский собор сразу заиграл другими красками, ведь да? Хотя небо за ним настораживает...



Зато какое удовольствие в солнечную погоду поразглядывать интересные детальки Вавельского собора, например фигуры королей на капеллах Сигизмунда и Ягеллонов.



Даже дракончик на сливе и тот в короне! Это вам не просто так!



А над воротами, ведущими во внутренний двор замка, если присмотреться, можно увидеть овцу и жезл, похожий на епископский.



Вавельский собор - удивительное сооружение. Он выглядит довольно хаотично, сказалось неоднократное перестраивание и дополнение, длившиеся с XIV века. Но несмотря на это в нём все же есть какая-то странная гармония.
Собор до сих пор принадлежит церкви, поэтому в сам храм вход в общем-то свободный. А вот за то, чтобы подняться на колокольню или спуститься в крипту - придется заплатить. Поскольку замок и храм принадлежат разным организациям, кассы тоже отдельные (мы вот сразу не совсем сориентировались). Кассы собора - прямо напротив входа в него.
Ах да, карты, конечно же, не принимают. Это одно из немногих мест в Польше, где мне не удалось расплатиться картой)



Кафедральный собор Святых Станислава и Вацлава на Вавеле - один из самых важных храмов Польши. С XIV века здесь короновали, и здесь же хоронили польских монархов, и не только. За многие века в усыпальницах собора были захоронены правители, святые, полководцы, национальные герои и просто выдающиеся личности.
Хотя я не фанат усыпальниц, но имена людей, захороненных в Вавельском соборе, вызывают трепет и ощущение прикосновения к истории - Казимир Великий, Сигизмунд Август, Казимир Ягайло, Анна Ягеллонка, Тадеуш Костюшко, Юзеф Пилсудский.... Буквально оживший учебник истории.
Здесь же, рядом с польскими королями, в 2010 году был похоронен президент Польши Лех Качиньский с супругой. Не самое плохое соседство, однако.

Как я уже говорила, кроме крипты в билет входит подъем на колокольню. Там висит самый большой колокол Польши - Сигизмунд. Подъем на колокольню - аттракцион сам по себе. Нужно подняться по узкой, шатающейся лестнице (но это не неожиданность), одновременно пробираясь через хитросплетения и нагромождения старых балок, протискиваясь между ними в узкие проемы. Аутентичненько прям.
Еще один нюанс, неприятный для любителей смотровых площадок. Колокольня закрытая. Единственное место, откуда открывается вид на город - небольшое окошко, причем расположенное довольно высоко. А виды оттуда открываются примерно такие.







Помимо собора, в комплекс входит, собственно и сам Вавельский замок, функционирующий как музей. Для туристического посещения доступны несколько вариантов (ну, не совсем доступны на самом деле):
Репрезентационные покои (State rooms)
Приватные королевские покои - в них каждый день ограниченное количество билетов, и я так понимаю, совсем маленькое. Нам не досталось(((
Оружейная и сокровищница - была закрыта(((( как сообщают на сайте "до дальнейших уведомлений", то есть неведомо на сколько
Затерянный Вавель - подземелья, археологическая часть и лапидариум. Пожалуй, это могло бы быть интересно, но мы почему-то туда не пошли (не помню, почему)
Восточное искусство - тоже с ограниченным числом посетителей в день. И снова нам не повезло((
Так что пошли мы в итоге в те самые Репрезентационные комнаты. Фотографировать внутри категорически запрещается, за этим строго следят смотрительницы. Хотя я не совсем понимаю, почему.
Внутри все это напомнило мне дворец в Вильнюсе - пустовато, будем откровенны. Кое-где сохранился, а кое-где был восстановлен оригинальный декор, например довольно любопытные фризы. Самое любопытное - зал с головами. "Головы" в данном случае - совсем не метафора, просто в кесонном потолке зала из каждой ячейки торчит голова. Причем они разные!
Еще одна интересность - коллекции старинных бельгийских гобеленов, во дворце есть две серии - на мифологическую тематику и "История Ноя". На этом в общем-то все.



Потратив, наверное, часа 3, мы обошли все, что получилось в Вавеле, и с чистой совестью уходим.



Салютуем на прощание Тадеушу Костюшко







Погода замечательная на вид, правда? Солнышко - нам в Москве в январе такого не перепадает. Да и тут, как оказалось, тоже не особо.



Прошло от силы минут 5(((



Погоду в Кракове в этот день лихорадило знатно. Пока мы обедали, за окном каждые 10 минут сменялся пейзаж - по-весеннему яркое солнце -> ливень -> снег хлопьями -> ясное небо.
Настроение не слишком прогулочное, поэтому решаем пойти в Мариацкий костёл. Это второе место, где мы столкнулись с тем, что карты не берут. Церковь признает только наличные.





Мариацкий костёл, так же как Собор на Вавеле - построен в XIV веке. А вот интерьер уже барочный, века XVIII. И вы только посмотрите, как это выглядит!
Очень эффектно и необычно, не видела подобного интерьера в храмах.







В центре внимания, конечно - великолепный алтарь XV века, созданный немецким мастером Витом Ствошем. В годы войны, стараясь уберечь, алтарь увезли из Кракова в Сандомир. Но немцы нашли его и там, и увезли в Нюрнберг, что в некотором роде символично, ведь автор алтаря как раз был из Нюрнберга. Ну а уже в 1946 г., после поражения Германии, алтарь был возвращен на свое историческое место.



Вполне в соответствии с названием костёла центральная часть алтаря посвящена сюжету успения и взятия на небо Богородицы, Девы Марии.



Обязательная культурная программа у нас выполнена. С чистой совестью отправляемся искать сувениры, пить напоследок забористый краковский глинтвейн и есть вкуснейшие осципки.







Краков заметает



Поблуждали немножко по Сукенницам. Странное дело, кстати, сначала показалось, что цены там высоковаты, даже на банальные магниты. Но оказалось, что на Флорианской, например, цены на сувенирку еще выше. И по мере приближения к Барбакану растут еще.





Ну вот и все, сувениры закуплены. Последний взгляд на Рынок, Мариацкий костёл - и пока, Краков!

[Vlad_Kenig]

Последний взгляд на Рынок, Мариацкий костёл

а хейнал слышали?

[ywi]

Мариацкий костёл, так же как Собор на Вавеле - построен в XIV веке. А вот интерьер уже барочный, века XVIII. И вы только посмотрите, как это выглядит!

Выглядит очень ярко и празднично. Респект вам за фото!

Я вот в Кракове был дважды, последний раз провёл в городе трое суток. Сколько раз не заходил внутрь Мариацкого костёла, чтобы сфотографировать интерьеры, каждый раз от количества людей просто оторопь брала. Ни о каком фотоаппарате в такие моменты даже думать не хотелось. Но с тем, что там красиво, не поспоришь...

[sorciere_rousse]

а хейнал слышали?

Да! И даже несколько раз повезло) конечно, в первый раз это вообще поражает - идёшь себе по площади и вдруг звук трубы!

[sorciere_rousse]

Выглядит очень ярко и празднично. Респект вам за фото!

Я вот в Кракове был дважды, последний раз провёл в городе трое суток. Сколько раз не заходил внутрь Мариацкого костёла, чтобы сфотографировать интерьеры, каждый раз от количества людей просто оторопь брала. Ни о каком фотоаппарате в такие моменты даже думать не хотелось. Но с тем, что там красиво, не поспоришь...

Спасибо! Думаю, мне повезло, людей было не так много и удалось все спокойно рассмотреть и немного поснимать

[esgaroth2000]

Спускаясь от замка, обращаю внимание на странную стену - в неё вмуровано множество табличек с именами и названиями. Есть имена людей, есть организации, огромное количество военных подразделений... Знаете, что они означают?

Замок после австрайцев (напомним, что Краков был частью Австрии после разделов Польши) был в довольно печальном состоянии. Там, например, некоторое время размещались казармы, конюшни итд.
На реставрацию собирали всем миром. На табличках имена и названия тех, кто пожертвовал деньги.

Вот этот барельеф с неграми (зачеркнуто), простите - афрополяками, не поняла, если честно.

На одном из домов почему-то - носорог и слоник. Почему? Непонятно. Может кто-то знает?

Барельефы служили раньше своего рода указателями и по ним опозновались дома.
Например, говорилась не "дом номер ХХ", а "Дом Под Неграми" (есть в Википедии ), "Дом под Розой", "Дом под белкой" итд.

[sorciere_rousse]

На табличках имена и названия тех, кто пожертвовал деньги

Ага) мы шли от замка вниз и не сразу поняли, почему там все вместе - и военные части, и фирмы, и отдельные люди (причем многие из других стран, круто!)

Барельефы служили раньше своего рода указателями и по ним опозновались дома

Жаль, что нигде нет информации о том, почему именно такие символы выбраны. Все же и эфиопы, и слон с носорогом - не самые очевидные явления для Польши
А эфиопы меня заинтересовали еще тем, что во Вроцлаве есть дом с очень похожим барельефом, только там негров трое - есть ли между ними связь?

[Betty08]

только там негров трое - есть ли между ними связь?

Может и Дом черноголовых в Риге туда же?

Отчет прекрасный. Засматриваюсь на Польшу.

[sorciere_rousse]

Может и Дом черноголовых в Риге туда же?

а там есть негры? Рига мне предстоит через месяц, надо обратить внимание)

Отчет прекрасный. Засматриваюсь на Польшу

Спасибо! Польша хороша, факт.

[Betty08]

а там есть негры?

Почитайте про Братство Черноголовых. Может его следы есть и в Польше. В Германии оно было, а Вроцлав - это ведь Бреслау.

[sorciere_rousse]

4 ЯНВАРЯ. ЗНАКОМСТВО С ВРОЦЛАВОМ

Итак, продолжаю наше каникулярное приключение. В 10.17, сказав Кракову "Do widzenia!" мы сели на поезд, который повез нас во Вроцлав.
Тут наверно надо сказать про польские ж/д. Во-первых, мне так понравились вокзалы в Польше! Удобные, комфортные, понятные и с отличной инфраструктурой. Вроцлавский вообще конечно май лав.
Сами поезда тоже прекрасные, хотя я, конечно, могу судить только о междугородних, на электричках мы не ездили. У нас был один поезд типа EIP и два IC. Я в плане комфортабельности особой разницы не заметила, IC показался даже удобнее, хотя EIP вроде как "премиум".
Разница в чем - в EIP все вагоны открытого типа, а в IC, в некоторых, есть "купешки", ну как в "Хогвартс экспрессе", знаете? Я такие не люблю и всегда выбираю открытые.
Нюанс возник только с покупкой 3-х билетов. Чтобы получить три места в одном "отсеке" у столика, их пришлось покупать в два захода: сначала 2 билета у столика, а потом один "рядом с ранее выбранным местом".
А в остальном - ни единой проблемы ни с одним из трёх переездов. Респект и уважуха полякам!

Дорога во Вроцлав заняла 3 часа 17 минут и не меньше 30 партий в UNO) Приехали, наконец - бегом заселяться и в аэропорт, встречать маму.
Про отель. Если в Кракове отель выбрать была вообще не проблема, то с Вроцлавом и Варшавой стало немножко сложнее. Мне нужен был трехместный номер, непременно с собственным санузлом, с чайно-кофейными принадлежностями и в идеале - с завтраком, и желательно рядом с центром. И по адекватной цене, да. :oops:
Но, как ни странно, такой отель нашелся - Europeum Hotel.
Проживание втроём 3 ночи и завтраки обошлись нам в 1050 злотых.

Закинули чемоданы и помчали в аэропорт. Хорошо, остановка автобуса рядом.
К Евро-2012, который принимали Украина и Польша, в аэропорту Вроцлава открыли новый терминал - небольшой, но приятный. Народа мало, ориентироваться легко. Добираться тоже удобно.



Около 18 добрались в отель. Хочется только одного - есть и спать, желательно одновременно. Чтоб было понятно, мы последний раз ели еще в Кракове.
У мамы еще веселее - она уже 20 часов в пути и последний раз завтракала в Киеве.
Да и новый город манит, как не пойти погулять, тем более от нас до Старого города - только улицу перейти.
А там - ну просто волшебство какое-то!







Ярмарки уже нет, ну я на неё и не рассчитывала. Но центр все еще сверкает рождественскими гирляндами и выглядит как декорация к сказочному фильму.



Знаменитый фонтан тоже украшен. Это уже что-то из Снежной королевы - кажется, будто он из льда.





Москва? А вот и нет, во Вроцлаве тоже есть световые тоннели.



Вроцлавская ратуша и так необыкновенно выглядит, а уж с огоньками вообще!







На Рыночной площади выбираем, где бы поужинать. "Хард Рок кафе"? Греческий ресторан? Итальянский? Нет, все не то...
Вот оно - пирогарня "Stary Mlyn"! Пироги это то что надо, будем маму с польской кухней знакомить (тут должен быть зловещий смех).
В общем, товарищи - будете во Вроцлаве, не ходите в эту пирогарню. Вы оттуда не уйдете. Вы выкатитесь колобками, придерживая на голове коробки с недоеденными пирогами, которые вам еще и с собой упакуют.
А если вдруг вздумаете пойти в это дьявольское место, помните: "Что для поляка - одна порция, для нормального человека - три".
На этом день заканчивается, потому что больше ничего не происходило - мы просто дружно покатились в сторону отеля.

[TanSi]

Чудные фотографии! Мы в этот же день и последующих два тоже были во Вроцлаве, но из-за погоды и пронизывающего холода от пребывания на мокрых улицах несколько часов, общие впечатления были не очень. На ваших же фото ощущение, что там уютно и тепло

[sorciere_rousse]

Чудные фотографии! Мы в этот же день и последующих два тоже были во Вроцлаве, но из-за погоды и пронизывающего холода от пребывания на мокрых улицах несколько часов, общие впечатления были не очень. На ваших же фото ощущение, что там уютно и тепло

Спасибо! Да, я вот как раз в следующем дне пишу про погоду. Это было то ещё испытание)))
Но несмотря на это Вроцлав меня просто покорил. А вам пожелаю вернуться в него в хорошую погоду и по полной насладиться этим волшебным городом!

[sorciere_rousse]

Возвращаюсь к своему рассказу.

5 ЯНВАРЯ. ГНОМЫ-ЗАХВАТЧИКИ

Честно признаюсь, во Вроцлав я хотела очень-очень и не в последнюю очередь из-за гномов. Да, мне почти 34 года и мне ни капельки не стыдно :razz:

Если вы интересовались Польшей и в частности Вроцлавом, то, конечно, вы в курсе, что во Вроцлаве давно поселились замечательные волшебные гномики. В городе их множество, не то 200, не то и все 300, и их можно обнаружить в самых неожиданных местах. Причем эти неугомонные маленькие существа живут своей собственной жизнью, совершенно не обращая внимания на туристов.
А туристы как раз за ними еще как охотятся, соревнуясь в том, кто обнаружит больше гномиков. Похвастаюсь и своим уловом - 53 гномика за 2 дня, и со многими из них я вас познакомлю.

Первый гномик встречает нас, как только мы выходим из отеля и переходим улицу. Это очень серьезный гном-ростовщик, не думайте, что сможете от него просто так отделаться.



Сначала идем не в Старый город, по традиции - небольшой кружок. Муж заманивает меня тем, что там еще есть гномики)



Ага, вот еще один! Знакомьтесь - это Kinoman Młodszy, который колесит по миру в поисках кинематографических жемчужин.



Как я люблю, когда город заинтересовывает. Когда гуляешь и вертишь головой на 360 градусов, не знаешь, куда смотреть - везде красиво, везде какие-то интересные детальки.







Какой декор интересный у здания! Явно много символики, и монограмма какая-то...



Выходим к городскому каналу. О, да тут у чаек собрание, не будем им мешать.





Муж обнаружил на карте православную церковь и решил зайти. Подергали ручки с одной стороны, с другой - закрыто, жаль.





Здесь же - канцелярия православного епископа Вроцлавского и Щециньского.







Ой, а тут у нас гном-лунатик. Его не так-то легко заметить, ведь он ходит исключительно по карнизам



Ночью Вроцлав выглядел волшебным, а при свете дня - ну просто игрушка.



Нет, я решительно отказываюсь верить, что в этих леденцовых домиках живут обычные люди, а не Золушки и Белоснежки!







А вот и очередной гномик. Возле отеля нас встречает, конечно же, гном-путешественник, или по-польски Podróżnik. Говорят, он объехал весь мир, а пока на время вернулся во Вроцлав, чтобы написать путеводитель по Европе. Но в любой момент готов сорваться в новое путешествие, видите - чемодан уже собран.



По пути на Рыночную площадь знакомимся с самым дружелюбным гномом, которого зовут WrocLovek. Очень популярный товарищ, смотрите, какой отполированный!



Ну все, сил никаких нет, надо куда-то заходить греться.







Не знаю, заметно ли на фото, но погода просто супермерзкая, брррь. Довольно холодно, но хуже того, всюду вокруг даже не дождь, а какая-то гадкая мелкая морось... Да чего уж там, когда я наконец сняла в кафе пуховик, обнаружила, что он промок насквозь! Зимний пуховик, с водоотталкивающей пропиткой, понимаете?
В общем, часа полтора мы сушились и отогревались в Старбаксе, у которого есть одно неоспоримое достоинство - шикарный вид на Ратушу *смайлик с сердечками вокруг*



Но даже несмотря на холода и мокроту, Вроцлав все равно прекрасен. Обычно, погода очень влияет на восприятие города. Солнце и, например, цветение сразу прибавляют +100 к туристической привлекательности.
Но я стойко выдержала испытание Вроцлава и не поддалась тому, чтобы счесть его мрачным и угрюмым) Он все равно конфетно-пряничный, как ни крути.







А мы продолжаем знакомиться с гномиками. На площади их невероятное количество, мы под дождем всех и не увидели.



Знаменитые гномики-инвалиды (хотя мне кажется, они немножко притворяются).



А этот всегда не прочь выпить, не зря же он возле бара



Разбавим гномиков странным медведем)



Еще одна известная парочка - как раз напротив Старбакса - Сизифки.



Нда. Недолго мы радовались прекращению дождя. Вы только посмотрите на это небо!
Пойдем-ка мы спрячемся в Галерее Доминиканской.



Еще час сидения в ТЦ и вроде погода наконец над нами смиловалась, дождь прекратился и можно идти гулять дальше.



Идем к набережной через парк Юлиуша Словацкого (ну да, и тут тоже он). В более теплое время года, тут, конечно, должно быть намного приятнее.







Тревожный, трогательный памятник жертвам катыньского расстрела.



Рядом - очень неплохая смотровая площадка, кстати. Почему-то не видела особо о ней информации







Со смотровой спускаемся на набережную и тут - о чудо! Погода налаживается, и даже какое-то солнышко выглядывает.



На набережной обнаруживаем гномика-экскаваторщика. Сосредоточенный товарищ, работяга.



Ух, как там красиво!









Но мы туда не пойдём, а пойдём мы в сторону Вроцлавского университета.





Здесь у нас, конечно же, очередной представитель гномьего народа - Krasnal Miodek. Но это не обычный гном, а гном, у которого есть реальный прототип, представляете?
Заинтересовавшись тем, что же это за гном, я полезла в гугл и узнала, что Jan Miodek это профессор Вроцлавского университета, лингвист и самый выдающийся преподаватель польского языка. Вот так то! А гномик усажен у Института филологии в честь 70-летия профессора.



Похож, не правда ли?





В тротуар впечатаны таблички с разными значимыми для города датами. Получается, мы проходим этот маршрут в обратном порядке











Смотрим не только под ноги, но и вокруг)









Не торопясь, дошли до Оссолинеума. Хорошо здесь, только уж очень мокро.









Рядом с Оссолинеумом и гном свой, соответствующий - Оссолинек, любитель книг.



Пока искали гномика, вышли обратно на набережную. Ну ничего, небольшой крючок сделаем - мы же все еще идем в университет.





Внушает, правда?



Елочка немного странная, зато с цветом дверей гармонирует.



Про памятник "проигравшемуся студенту", наверное все знают. Хотя решение для площади перед университетом довольно странное.



Ну и куда же без гнома здесь. Гномик, в отличие от непутевого студента - не игрок, скорее приколист.



Двери - фантастические!





Здесь же, у дверей - крошечный гном-профессор.



За большой красивой дверью - музей Вроцлавского университета. Музей включает в себя: два зала - Аула Леопольдина и Ораториум Марианум (музыкальный зал), небольшую выставку об истории университета и Математическую башню со смотровой площадкой.
Билет на все 4 зала стоит всего 14 злотых. Конечно же мы взяли его и пошли исследовать, в каких же условиях учились раньше вроцлавские студенты (вряд ли сейчас там проходят занятия, ну правда).
Аудитории невероятно шикарные!



Массоны повсюду



Много золота, лепнины, очень детальная роспись - ну еще для музыкального зала да, но неужели в такой обстановке можно было учиться?







По такой же расписной лестнице поднимаемся повыше - в Аула Леопольдина.



Это что-то невероятное! По ощущениям куда больше похоже на какой-то барочный собор, чем на зал университета.



Аудитория создана в середине XVIII века и названа в честь основателя университета императора Леопольда I.





Ох уж это барокко! Золото на золоте и еще немножко мрамора и можно без чувства умеренности)



Ну а дальше выбираемся на Математическую башню, к смотровой. Смотровая получает в моем рейтинге одно из первых мест. Почему? У неё есть два неоспоримых достоинства: во-первых, на неё очень легко подниматься - невысоко и ступени довольно низкие, удобные (мне это было важно, так как маме бывает тяжело подниматься), во-вторых, с неё открывается прекрасный вид во все стороны. Будем откровенны, это не колокольня в Кракове)





Мне кажется, я как-то так представляла себе город из "Приключений Электроника". Помните, где он с собакой на шпиле какого-то собора что ли стоит? Вот, по-моему, этот город должен выглядеть ровно как Вроцлав.









Ну все, мы программу на сегодня выполнили. С чистой совестью идем искать место для ужина (на Рыночной площади, конечно), попутно собирая еще наших добрых знакомых - гномиков.
Гномики, которые попадаются нам на пути явно подсказывают, что пора нам уже бы и поесть)





И попить)))



И... а хотя нет, это точно не для нас)





Ну а мы закругляем свой маршрут, вернувшись на площадь и оседаем в кафе Sphinx (честное слово, я не специально его снимала). Кстати, как ни странно - рекомендую, во Вроцлаве там было восхитительно.





Хотя до отеля нам идти всего ничего, решаем сделать кружок и прогуляться на ночь.
Мимо Папы-гнома.



Вроцлавской оперы



По Староместскому променаду





К филармонии, возле которой мы и живем

[sorciere_rousse]

6 ЯНВАРЯ. ДЕНЬ ТРЁХ КОРОЛЕЙ

Когда я планировала поездку, мне как раз подсказали, что 6 января во Вроцлаве будет Шествие Трёх королей. Интересно же! Поэтому я и решила остаться в этот день во Вроцлаве.
Вроде гуляем по тем же местам, но обнаруживаются новые ракурсы, новые интересности.





На Соляной площади хоть сейчас можно какую-нибудь сказку снимать. Идеальная декорация





И снова гномики! Ну вот как мы их вчера не заметили, гуляли же здесь? Они точно прячутся, говорю вам!





Что он делает - непонятно. Но гном клевый)



У гномов даже свои банкоматы есть, представляете? Интересно, платят ли они ипотеку?





Непременно нужно еще поснимать ратушу и площадь Рынок. Это как в Брюсселе - нельзя просто пройти по Гран Пляс и не сфотографировать её!









Товарищ возле Старбакса сосредоточенно работает. Этот гном, честно говоря - олицетворение моего мужа, состояние "ушёл в компьютер".



Невероятно милейшая парочка, которых зовут Трошка и Адораторек. Чудесные.





А пока кто-то гуляет и фотографирует, другие гномы работают!





Но большинство, конечно, отдыхают. Причем, судя по всему, их девиз "люблю повеселиться, особенно пожрать".







Нет, ну вы посмотрите - снова с едой!





А тут у нас наглядное пособие "Как работают гномские банкоматы". Ну вот как-то так.





А мы направляемся к Тумскому острову, потому что именно оттуда будет начинаться шествие Трёх королей.



Странная, очень странная елка у мэрии





Жаль что воскресенье, и рынок закрыт. Было бы интересно побродить.





Красиво. Сегодня немножко холоднее чем вчера, выпал снежок, зато хотя бы мокрая гадость сверху не сыпется.





Самый романтический мостик





А здесь - очередной гномик, Газусь. Надо же кому-то фонари зажигать. Сложно, с гномьим то ростом, но ничего не поделаешь - работа такая.







Возле церкви народ уже потихоньку собирается









А кто-то - просто пьет чай. Вдохновившись примером гномика, мы тоже решили выпить чай в кафешке с предыдущего фото. Но оказалось, что спрос в данном случае превышает предложение и найти там место в ближайшие пару часов нереально.



Дети уже экипированы для шествия. Я так поняла, там чуть ли не все школы участвуют



А у нас еще есть время, погуляем пока. Ну как погуляем - скорее "походим, чтобы не замерзнуть".









Во Вроцлавский собор Св. Иоанна Крестителя нам зайти удалось, но совсем ненадолго. Там как раз начиналась служба и оставаться было немного неловко.













Подготовка к мероприятию - полным ходом





Возвращаемся к Тумскому мосту и занимаем более-менее удобное место. Зрителей, кстати - масса, причем в основном местные. У многих, как я понимаю, родные и знакомые участвуют в шествии. Прикольно - такое общегородское объединение.









Весёлое действо начинается. Сначала у нас силы зла или нечисть, в общем что-то такое..





Борьба сил добра и зла. Силам зла явно мешает капюшон, однако))))



Тут, по всей видимости, появляется Вифлеемская звезда, некий талмуд под названием Boze Narodzenie и фонарщик (почему - не знаю). Кто знает смысл талмуда и фонарщика - расскажите, плиз.



Мужик со звездой прям кайфует





Дальше идут рыцари и немногочисленные шляхтичи в прекрасных костюмах





Обратите внимание на флаг)



Не уверена, но складывается ощущение, что принять участие в этом этапе может почти каждый











Все это похоже на самодеятельность, но в этом то и смысл. Это мероприятие не показушное, тщательно выверенное и прилизанное. Это все от души, очень тепло и по-домашнему. Наблюдая за этим, как ни странно, немного начинаешь ощущать себя частью этой общины.
Полно детей, причем самого разного возраста. Вон какая милая малышка на плечах у папы



В общем, замечательное это шествие! Но мы чертовски замерзли и идем обратно к Старому городу, правда немножко кружным путем (не спрашивайте где логика, она у нас тоже замерзла и отпала, как сосулька)
По пути как обычно, мучаю маму и мужа фотоостановками.



Откуда тут гном? Пару часов назад его тут не было!!!











Проходим мистический дом



И еще нескольких, ранее не обнаруженных гномов







Не без труда нашли место для обеда. Конечно, мало того, что воскресенье, так и еще и праздник Трех королей - везде все забито. Ну мы пристроились кое-как.
После обеда решили отправиться в Японский сад... скажем так, это было неправильное решение. Оказалось, что он уже закрыт, так что мы сфотографировали ворота, Зал тысячелетия (который ничего особенного из себя не представляет) - и потопали мимо зоопарка обратно.
Пусть вас не обманывают открытые ворота на фото. Они то открыты, но я стою за забором.



Ну и Зал тысячелетия. Надо сюда летом ехать, когда фонтаны. Зимой хоть бы каток сделали - такое пространство пустует!





Вернулись на площадь и пошли исследовать неисследованные уголки. Вот это меня, наверно, больше всего поражает в таких небольших старых городках. Вроде, кажется, все исходил - да и чего там ходить, пары часов на весь город достаточно (как думают некоторые). А потом заглянешь в один закоулок - там еще не был, интересно, заглянешь в другой - там тоже что-то новенькое...
А у меня продолжилась охота за гномиками.









Напоследок полюбовавшись площадью и купив пару сувениров, отправляемся отдыхать. Завтра нам предстоит долгая дорога в Варшаву.

[валек]

sorciere_rousse, как считаете, если без представить Вроцлав без гномов, город сможет удивить и еще чем то зацепить?

[sorciere_rousse]

sorciere_rousse, как считаете, если без представить Вроцлав без гномов, город сможет удивить и еще чем то зацепить?

Да, уверена. Гномы - это отличная фишка, они очень оживляют город. Но он и без гномов был бы хорош, правда. Он красивый, уютный, с интересными архитектурными деталями и красивыми видами.
Единственное - думаю, что все-таки Вроцлав в полной мере раскрывается в теплое время года.

[Betty08]

Чую, Ваш отчет - последняя капля, которая отделяет меня от Польши. Буду плотно планировать

[Vlad_Kenig]

Я так поняла, там чуть ли не все школы участвуют

это - не школьное мероприятие. Участвовать могут все, даже вы.

Прикольно - такое общегородское объединение.

в этот день в сотнях городах Польши проходят подобные шествия

Надо сюда летом ехать, когда фонтаны. Зимой хоть бы каток сделали - такое пространство пустует!

А каток сделать нельзя, там же трубы фонтана. Надо ехать летом. Посмотрите летнее видео фонтана .
Например, здесь:
https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=577&t=316504&p=7847279#p7847279

[sorciere_rousse]

Чую, Ваш отчет - последняя капля, которая отделяет меня от Польши. Буду плотно планировать

Это же замечательно! Я очень рада)

в этот день в сотнях городах Польши проходят подобные шествия

Да, я знаю. Я другое имела в виду - что такое мероприятие объединяет людей, что это удачный повод для жителей города встретиться и повеселиться.

[JamKit]

sorciere_rousse, очень понравился Ваш отчет и замечательные фотографии!
На Вроцлав я уже давно заглядываюсь, но никак не доеду. Сейчас, насмотревшись на его красоту (и гномиков, да!) в Ваших фотографиях, снова очень захотела.

[sorciere_rousse]

JamKit, спасибо большое! Вроцлав чудесный, постарайтесь доехать, надеюсь, что и в реальности он вам понравится!

[sorciere_rousse]

Остался у меня самый маленький, варшавский кусочек отчета. К нему и приступим.

7 ЯНВАРЯ. КАК ХОРОШО ПРОВЕСТИ РОЖДЕСТВО ИЛИ ПОЛДНЯ В ПУТИ

Сначала я думала выделить на Варшаву два полных дня. Но потом меня уговорили забрать один день в пользу Кракова. Жаль, Варшавы нам было мало в итоге.
Проблема еще и в том, что дорога из Вроцлава в Варшаву занимает больше 4-х часов, а в условиях короткого светового дня это прям проблема.
В стремлении впихнуть невпихуемое я почти решилась взять билеты на поезд в 6.20 но потом поняла, что после этого вряд ли мы будем еще способны на какие-то перемещения по городу.
Так я сжалилась над мамой и мужем (я-то не за себя переживала, понимаете?))))) и взяла билеты на 8.42. И у нас образовалась куча времени до поезда.
Ну как куча) Ровно столько, чтобы обнаружить еще нескольких гномиков по пути к вокзалу. Простите, да - это уже мания.





А этот гномик, который явно опаздывает на свой поезд, неожиданно стал замечательной финальной точкой в нашем исследовании Вроцлава. Мы остановились буквально на минутку перед вокзальным табло, когда муж его увидел. Я потерла его колпак "на дорожку" и попрощалась с Вроцлавом до следующего раза. А он будет, наверняка.



ВАРШАВА

Как ни странно, поездка до Варшавы прошла быстро и незаметно. Большую часть пути мы ехали втроем за своим столиком, идиллию немного омрачали лишь соседи, явно ехавшие на работу (судя по запаху - на водочно-табачный завод какой-то).
В Варшаве с отелем тоже было непросто. Не так уж многие предлагают трехместный номер, к сожалению. Идеальным вариантом в пешей доступности от вокзала оказался Hampton by Hilton Warsaw City Centre.
За 830 злотых мы получили все, что хотели: трехместный номер, с диваном-кроватью очень даже приличного размера; чайно-кофейный уголок; отличный завтрак и сертификат на бесплатные напитки в баре (увы, мы так им и не воспользовались).
Для тех кому нужно приличное жилье рядом с вокзалом - смело рекомендую.

Пока мы заселялись, решали проблемы с вай-фаем и приходили в себя после дороги, пришло время пообедать. Купившись на знакомое название, мы пошли в сеть Sphinx. Зря. Не ходите в это заведение возле Варшава Центральна - там ужасно, это все что я могу сказать. Но что-то мы все-таки в желудки закинули и наконец идем гулять. Наша цель, конечно - Старый город.



Так, нам нужно на трамвай, поэтому идем в подземный переход. Спускаемся вниз на транспортном узле Centrum - и прям словно в Москву вернулись! Все бегут, спешат, друг друга обгоняют. На фоне довольно неторопливых Кракова и Вроцлава - очень сильный контраст!





Подъезжаем к Старому городу, поднимаемся по ступенькам к Дворцовой площади, а там - красота!



По-моему, всякие новогодние проекции на здания - отличная идея.



В Варшаве тоже все еще украшено, нам повезло. Старый город с его узкими улочками приобретает совершенно неожиданные черты.



Просто "Гарри Поттер" какой-то!







Бродим, наслаждаемся зимней Варшавой и духом не то Нового года, не то Рождества - не так уж и важно.





На площади Рынок - каток и все еще работает небольшая ярмарка.













Варшавский Старый город, конечно, совсем крошечный - одна улица, вторая, Барбакан - и все!







Возвращаемся на Дворцовую площадь, план такой - пешком прогуляться до нашего Центрума по Краковскому предместью. Тут тоже все украшено очень эффектно!









Ну что - не хуже чем в Москве, скажу я вам! Хотя мне очень нравится, как к новогодним праздникам украшают Москву, честное слово - Варшава смотрится тоже восхитительно!
Может не так масштабно, может не так массово - но 100% не хуже.



И, безусловно, самая красиво украшенная улица - Nowy Swiat, украшенная, видимо, при поддержке Ferrero Roche. Ну и пусть, красиво же! Атмосфера - невероятная.
Однако мы немного подустали, особенно мама, и последние несколько кварталов решили проехаться на трамвае. Завтра пойдем исследовать город при свете дня.

[Таня+Аня]

Чудесный отчет и очень красивые фото! Были летом в Варшаве и Вроцлаве, очень нам понравилось...Я думала, что в Польше все украшения убирают после Рождества, оказывается, нет только ярмарки...а в Варшаве даже ярмарка есть! в общем, возьму на заметку как вариант для новогодних каникул..Спасибо!

[sorciere_rousse]

Таня+Аня, большое спасибо! Да, я сама даже не ожидала, тоже слышала, что все убирают. Но вот украшения были вообще везде. Еще прям полноценную ярмарку мы застали в Кракове (это 1-3 января, когда ее убрали, не знаю точно).
Единственный момент, который надо учитывать на новогодние каникулы в Польше - очень переменчивая и порой неприятная погода. Нужны теплая и непромокаемая одежда и обувь А в остальном - Польша на Новый год это отлично, я считаю!

[Таня+Аня]

Погоду надо везде учитывать, увы..в эти каникулы были в Таллине, первый день поливал дождь, потом стал урывками пять минут идет- пять минут сухо...на второй день подморозило, но был жуткий ветер и метель в общем, погода наладилась только в день отъезда...

[sorciere_rousse]

Погоду надо везде учитывать, увы..

Это факт) после снегопада в Стамбуле вместо обещанных +10 я всегда готовлюсь к худшему)))

[TanSi]

Я потерла его колпак "на дорожку" и попрощалась с Вроцлавом до следующего раза. А он будет, наверняка

Хочется вернуться во Вроцлав, но теперь в летнее время года для разнообразия. Мы во Вроцлаве посетили зоопарк, но зимой звери в своих домах прятались, поэтому центром притяжения был только африкариум, но он шикарный. И всё же хочется увидеть зоопарк летом.

Большую часть пути мы ехали втроем за своим столиком, идиллию немного омрачали лишь соседи, явно ехавшие на работу (судя по запаху - на водочно-табачный завод какой-то).

Забавно, что наше путешествие проходило параллельно где-то рядом с вашим. Из Вроцлава в Варшаву мы ехали в хорошем вагоне IC, было комфортно и спокойно, но где-то в середине пути случился ужас - зашло несколько бабок, которые сначала выясняли кто кому сколько грошей со сдачи должен, когда они там разобрались, то приступили к поеданию того, что купили перед поездкой и по вагону распространился сильный запах какой-то копченой еды со специями. При этом они ещё очень громко общались, просто галдёж от них стоял. И когда на Варшаве Западной покинули поезд, оставив от себя только запах, то просто как стая ворон улетела...

Идеальным вариантом в пешей доступности от вокзала оказался Hampton by Hilton Warsaw City Centre.
За 830 злотых мы получили все, что хотели

А мы предпочли снять квартиру через . и не пожалели об этом. Отличная квартира около Дворца культуры и науки на улице Bagno с хорошим видом из окна нам обошлась в 690 злотых на пять дней.

Купившись на знакомое название, мы пошли в сеть Sphinx. Зря. Не ходите в это заведение возле Варшава Центральна - там ужасно, это все что я могу сказать.

Около Варшавы Центральной нам понравился ресторан итальянской кухни Vapiano (al. Jerozolimskie 63), его я рекомендую. Он обслуживается по типу фастфуда, то есть без официантов: на первом этаже при входе на ресепшен каждому посетителю дают пластиковую карту, поднимаешься на второй этаж, там делаешь заказ и его записывают на эту карту, время ожидания исполнения заказа 5-15 минут. Есть бар в соседнем зале для желающих заказать напитки, в том числе и алкогольные. В основном зале много столиков разного типа, каждый найдёт себе по вкусу. Потом, покидая кафе, на первом этаже производите расчёт, отдав обратно свои карты с информацией о ваших заказах.

[TanSi]

Погоду надо везде учитывать, увы..в эти каникулы были в Таллине, первый день поливал дождь, потом стал урывками пять минут идет- пять минут сухо...на второй день подморозило, но был жуткий ветер и метель в общем, погода наладилась только в день отъезда...

Учитывать то нужно погоду, но планируешь поездку и берёшь билеты сильно заранее и не знаешь, что будет потом.
Из-за погоды мы сначала час сидели в самом самолёте в Шереметьево, ожидая своей очереди и наблюдая интенсивную работу снегоуборочной техники. При этом во всех погодных сервисах на телефоне я наблюдала то, как меняется погода в Варшаве в этот момент и боялась, что нас могут высадить из самолёта, что Варшава не примет, потому что там у них порывы ветра были не реальные. Ну, сами понимается, что для самолёта сдвиг ветра и всё такое. Приземлялись мы в итоге на лёгком Эмбраере, скажем так, нервозно даже для меня, не страдающей аэрофобией, болтало самолёт ветром прилично.

[Таня+Аня]

Да, полностью согласна, поэтому не очень люблю зимой летать...нам, питерским, в этом плане легче, есть возможность съездить в ближайшее заграничье на машине, поэтому в последний момент можно и отменить в случае неблагоприятного прогноза...мы так отказались от поездки в Вильнюс из-за снегопадов и поехали в Москву несколько лет тому назад. С самолетом это сложнее, точнее, гораздо затратнее.

[sorciere_rousse]

Хочется вернуться во Вроцлав, но теперь в летнее время года для разнообразия

Да, согласна. У меня такое же желание, думаю летом Вроцлав вообще чудесный!

Забавно, что наше путешествие проходило параллельно где-то рядом с вашим

бывают же совпадения.

Около Варшавы Центральной нам понравился ресторан итальянской кухни Vapiano

Я много слышала об этой сети, но как-то мы так и не собрались в него зайти. Спасибо за рекомендацию, буду иметь в виду, если вернусь в Варшаву.

Из-за погоды мы сначала час сидели в самом самолёте в Шереметьево, ожидая своей очереди и наблюдая интенсивную работу снегоуборочной техники.

Когда туда летишь, еще ничего, хотя если есть пересадки или что-то такое. может быть страшновато. А вот когда не знаешь, сможешь ли вовремя вернуться - это вообще крайне неприятно.

[Vlad_Kenig]

esgaroth2000 писал(а) 21 фев 2019, 04:47:
Барельефы служили раньше своего рода указателями и по ним опозновались дома

Жаль, что нигде нет информации о том, почему именно такие символы выбраны. Все же и эфиопы, и слон с носорогом - не самые очевидные явления для Польши

позвольте подсказать. Если осуществлять поиск на польском языке, то одна из первых ссылок предлагает такой вариант:
"Первый этаж дома украшен барельефом с изображением двух черных. Эти две фигуры шестнадцатого века гордо смотрят на головы краковян. (1) Глядя на такую ​​экзотическую картину в самом центре традиционного города, мы можем спросить себя: что негр делает с Краковом шестнадцатого века? Ответ довольно интересный - изображение темнокожего, украшающего эмблему аптеки, служило ... рекламой. (2) XVI век, время новых географических открытий, способствовал интересу к любой экзотике. Барельеф двух чернокожих должен был сообщить жителям Кракова о наличии экзотических лекарств в предложении аптеки и дать стимул сделать покупку.
Apteka Pod Etiopy был также местом встречи инакомыслящих Кракова. Клиенты аптек могли не только запастись сложными лекарствами, но и купить отличные вина здесь. (1) Возможно, это было такое богатое и разнообразное предложение, которое интересовало художественную среду в последующие годы. Константин Ильдефонс Гальчинский похвалил Каменицу Под неграми в своем стихотворении « Очарованная конная повозка»
http://ciekawykrakow.blogspot.com/2014/04/kamienica-pod-murzynami.html

или об украшениях (гербах) Краковских домов есть здесь:
https://visitkrakow.net/pl/muzea-zabytki-krakow/kamienice-1/
Удачного поиска!

[sorciere_rousse]

Vlad_Kenig, спасибо за информацию, любопытно)

[sorciere_rousse]

Продолжение...

8 ЯНВАРЯ. КАК МЫ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ПИРОГАМИ ОТМЕЧАЛИ

У моей мамы есть суперспособность На её день рождения всегда приключается снегопад. Конечно, вы можете возразить - что странного в снегопаде 8 января?
А просто он в этот день случается даже там, где его быть не должно и обычно не бывает. Например, в Стамбуле. Убедиться в этом можно в отчёте о мамином юбилее двух летней давности Сладкая соль Босфора или Стамбул под снежным покровом
Возможно, стоит проверить, работает ли эта суперспособность где-нибудь в Таиланде, но что-то я пока не рискую. А то мало ли, бедные тайцы там с ума сойдут, если мама и им снега наколдует.
В общем, понятно, что Варшава не стала исключением.

Сегодня у нас маршрут в обратную сторону - по Краковскому предместью к Старому городу. "Не будем испытывать судьбу с трамваями, поедем на метро" - подумали мы.
Но все не так просто, оказалось, что у станции Centrum два отдельных входа, в зависимости от того, в каком направлении вам нужно. Мне избалованной московским метро, это кажется несколько неочевидным. Да, честно говоря, я такого, кажется, больше нигде и не видела, чтобы прямо входы с улицы уже были на разные платформы Хорошо, я вовремя увидела, что конечная станция там совсем не то, что нам нужно...
Долго ли, коротко ли, доехали до станции Nowy Świat-Uniwersytet. Наша первая цель - Костёл Святого креста, где находится (даже не знаю как еще сказать) сердце Шопена.

А на улице между тем примерно вот так



Возле памятника Копернику даже украшения соответствующие. Видите? Я не сразу поняла, но это модель Солнечной системы



Собор Святого креста смотрится очень внушительно, но в целом внешне похож на множество таких же барочных костелов по всей Европе





Интерьер тоже довольно классический. Кстати, помимо Шопена в одной из колонн храма захоронена урна с сердцем Владислава Реймонта, польского литератора, лауреата Нобелевской премии.



Осмотреть храм подробно не вышло - началась служба и мы решили не мешать. Идем дальше в метель







Следующая остановка - Костёл визиток, знаменитый тем, что в этом храме Шопен играл на органе в те времена, когда был студентом лицея.



Напротив костёла визиток - одна из лавочек Шопена. Отличный проект, на мой взгляд - во всех местах, так или иначе связанных с великим композитором, установлены музыкальные лавочки. Нажимаешь кнопку - и сидишь, наслаждаешься прекрасной музыкой. Правда, нам пришлось немного повозиться, очищая скамейку от снега))) Но стоять под снегопадом посреди улицы и слушать Шопена.... есть в этом что-то немного сюрреалистичное.





Город словно посыпали сахарной пудрой







Конечно же, в польском городе не может не быть где-нибудь в центре памятника Мицкевичу







Пора сделать перерыв на просушку и отогрев. Оседаем в одной из многочисленных уютных кофеен около Дворцовой площади.



Просушка у нас заняла около часа. Нормально, бывало и хуже) варшавский снегопад, кстати не такой "всепроникающий" как вроцлавский дождь. Идем дальше.



На фотографиях в гугле площадь выглядит значительно ярче. Но, что досталось, то досталось.











На узеньких улочках Старого города не так метет, можно хоть что-то разглядеть.



А разглядывать есть что. Да, знаю, Варшава вся восстановленная и все такое. Но разве это не чудо - то, с какой тщательностью и любовью все это воссоздано? Честно говоря, такие вещи трогают меня, наверное, в чем-то даже больше, чем истинно старинные.
Какие двери! Снова, да)















Варшава по сравнению с Краковом и Вроцлавом выглядит более сдержанной, даже суровой. А снегопад придает её какое-то сходство со Скандинавией, как мне кажется..
Но даже эта сдержанность все равно очень милая и какая-то трогательная.











А мы тем временем догуляли до Барбакана. Муж вычитал, что где-то тут должна быть русалка. Ищем русалку)





На улицах за пределами Старого города - пустота



Никого!





Одни только чокнутые русские (кто ж еще-то), даже китайцы по отелям попрятались. А нам снег нипочем!







Странное ощущение складывается, как будто мы повисли в каком-то неопределенном пространстве. В такие моменты все вокруг словно растворяется



Не пойму, туристические это места или не очень. Вроде рядом простые жилые дома, но вроде и набережная, и какие-то скульптуры прикольные - что обычно делают для туристов.





Забыла, кому памятник. Не то изобретателю водопровода, не то мэру, который его провел, что-то такое... идея с лавочкой прикольная, согласитесь?



Здесь неожиданно какие-то динозаврики. К чему, зачем - непонятно. А посмотреть тоже негде, все замело)))



Намотали небольшой кружок и пришли снова к Барбакану.









Вчера мы уже были на площади Рынок, заглянем и сегодня



Здесь хоть какая-то движуха есть



А вот и боевая русалка! Не там мы ее искали, оказывается!





Вечереет, пора искать место для отмечания дня рождения





Забавный все же у Варшавы символ)





В конечном итоге мы остановились на одном из заведений сети Zapiecek, объелись пирОгами, обпились глинтвейном и отправились закупаться сувенирами.
Кстати, странное дело - в Варшаве не так то легко найти магнитик, вот уж не ожидала. Красивые мы нашли в книжном магазине Empik. Вообще очень мы эту сеть полюбили, там и сувениры действительно красивые (свекрови привезли очень красивый акварельный календарь) и выбор книг, и настольные игры, парочку мы тоже взяли в нашу коллекцию)





Ну вот и все, наш поланд мини-тур закончен. Честно говоря, я не слишком многого ждала от Польши, относилась к ней с легким недоверием, что ли...
Учитывая, что я выросла на Украине, Польша воспринималась почти так же, как что-то очень близкое, очень похожее и не очень интересное. Рада признать, что я очень сильно ошибалась.
Польша оказалась красивой и интересной страной, которая с одной стороны, напоминает всего по чуть-чуть - где-то Прагу, где-то Москву, где-то Германию, где-то Венгрию, но при этом имеет своё лицо и свою атмосферу. Лично мне было в Польше очень комфортно и уютно, несмотря на все погодные испытания) Надеюсь, частичку этого ощущения удалось передать в отчёте.

[esgaroth2000]

объелись пирОгами, обпились глинтвейном

Если уж объелись перОгами, то обпились гжАньцом ;)

[sorciere_rousse]

объелись пирОгами, обпились глинтвейном

Если уж объелись перОгами, то обпились гжАньцом ;)

Оно так называется? Спасибо. То ли я не замечала названия, то ли в туристических местах везде стали писать hot wine. Милое название

[Egg_Egg]

После прочтения вашего отчета я жду поездку в Польшу с нетерпением! У вас прекрасный слог и замечательные фотографии! Спасибо!

[sorciere_rousse]

Egg_Egg, спасибо большое! Желаю, чтобы ваша поездка была замечательной!