Форум Винского

**Форум Винского** » 21 июл 2008, 03:25

Внимание!
В марте 2013 года произошли изменения в порядке подаче заявления на визу Австралии. Изменилась и форма заявления. Поэтому все сообщения в этой теме до 01.04.2013 не актуальны. Тему следует читать, начиная отсюда:

Новая форма заявления на туристическую визу Австралии

Как получить австралийскую визу гражданам РФ, собирающимся посетить Австралию в качестве туриста
Если вы собираетесь в Австралию как турист
Если у вас стабильный доход (вы не студент и не бюджетник)
Если у вас есть недвижимость, бизнес и вы не желаете мыть в Австралии тарелки в кафе
- то вы можете сэкономить время на чтение этой темы и сразу же кликнуть на ссылку выше.

Памятка тем, кто получил визу Австралии и собирается посетить данный континент - страну

**Elsie** » 09 дек 2011, 08:00

Подскажите пожалуйста. Стоит ли писать в анкете №21 у вас есть друзья или лица ...в Австралии? Собираюсь поехать в Сидней в марте. Друг прислал приглашение, где написано что он знает меня с 2001 года, приезжал в Россию 2 раза, и что я буду жить в его доме две недели как гость. Вообще-то я собираюсь жить в гостинице, на семь дней и домой. Мне не хочется прикладывать приглашение. Буду писать что у меня нет друзей в Австралии?

**Форумные круизы** » 09 дек 2011, 12:57

Если приглашение не прикладывать, то лучше не упоминать, что вообще какие-то знакомые есть в Австралии. И если всю поездку сами финансируете, то и приглашение лучше не прикладывать. Надо ехать или строго по приглашению, или строго как турист. Гибридные варианты всех запутают.

**Кристофер** » 09 янв 2012, 15:03

А скажите пожалуйста анкету распечатывать по одному листу, или делать двухстороннюю?

**Форумные круизы** » 09 янв 2012, 16:56

Можно и так, и сяк. Я отправлял документы заказной бандеролью, поэтому, чтобы не платить за лишний вес, напечатал на двух сторонах и выкинул первую часть анкеты (объяснялки).

**Кристофер** » 09 янв 2012, 23:12

А эту форму заполнять? 1153 RUS

**Форумные круизы** » 10 янв 2012, 04:53

Кристофер писал(а) 09 янв 2012, 23:12:А эту форму заполнять? 1153 RUS

Нет, не нужно. Она заполняется только в конкретных случаях, прямо указанных в других документах. Если готовя документы, Вы где-то встретили, что с Вас требуют эту форму - тогда да. Если не встретили, значит она (эта форма) не для вас.

**Кристофер** » 10 янв 2012, 10:26

Спасибо. А чтоб здать документы надо ведь записаться, не скажите по какому тел звонить. По тел посольства не получается там автомат.

**Форумные круизы** » 10 янв 2012, 11:49

Это обсуждается в другой теме:
Как отправлять документы на визу Австралии, забирать паспорт

**IrinaC** » 10 янв 2012, 12:48

Скажите у меня есть ребенок, но со мной он не едет в АУ, нужно ли вписывать его в анкету, и нужна ли копия его свидетельства о рождении.

**Форумные круизы** » 10 янв 2012, 13:23

Обязательно вписывать!
- 17. Поедут ли с вами дети, записанные в ваш паспорт
- 18. Есть ли у вас супруг(а), состоящий с вами в гражданском браке партнер, дети или жених (невеста), которые НЕ поедут с вами?

**ElizabethZ** » 13 янв 2012, 15:03

Marcella писал(а) 02 ноя 2011, 12:35:Коллеги, прошу совета.

То тут, то там мелькает упоминание о некоем сопроводительном письме, прилагаемом к анкете. Это обязательно? Мне им нечего особо сказать, еду с туристическими целями, маршрут прилагаю.

Спасибо заранее за ответы.

Я писала письмо, в котором описывала маршрут, сколько дней в каком городе собираюсь оставаться. Визу дали за 2 дня. :-)

**IrinaC** » 14 янв 2012, 15:43

Посоветуйте знающие, хочу приложить такой маршрут, как думаете, подойдет?

13 March Arrival in Melbourne (Australia)
14 March Visit the National Wool Museum in Geelong

15 March Brisbane Ranges National Park
Stroll around the city visiting the Waterfront Geelong
16 March City Town Hall, Parliament House, Princess Theatre,
Royal Exhibition Building
17 March Carlton Gardens, Melbourne Museum, St Patrick Cathedral, Fitzroy Gardens,
Captain Cook's Cottage
18 March Shopping

19 March Walking in Geelong, visit Steyglits - ghost town era of "gold fever".
20 Oct
20 March Queen Victoria Market
Eureka Tower
21 March Federation Square, Melbourne Observation Desk

22 March Melbourne Zoo
23 March Gold Treasury Museum
24 March and 25 March Walking in the city, Shopping

26 March Melbourne Aquarium
27 March National Gallery of Victoria
28 March National Gallery of Victoria: Ian Potter Centre-Australian Art
29 March Rippon Lea House Museum & Historic Garden, St. Paul's Cathedral
30 March 31 March Mornington Peninsular

1 April Dandenong Ranges ,Koala Conservation Centre
2 ,3, 4 April Excursion "Great Ocean Road" 3 days

5 April Shopping
6 April Manly Beach
7 April Sydney Coastal Walk, Coogee Beach.
8 April Opera House , The Domain
9 April Australian National Maritime Museum
10 April Parliament House
11 April Sydney Observatory

**Форумные круизы** » 14 янв 2012, 15:59

Подойдёт

**Alison Boyd** » 10 мар 2012, 00:04

Доброго времени суток!
Очень волнуюсь, поэтому хочу все перепроверить 100 раз. Понимаю, что вы отвечали уже где-то на эти вопросы, но пожалуйста, будьте добры повториться)
4.Name in your own language or script (просто писать латиницей как и есть "Мария Иванова")?
10. Identity card or identity number (это имеется ввиду ИИН)?
32. how will you be maintaining yourself financially while you are in Au? (писать cash, credit cart etc)?
и еще такой вопрос, я живу в Санкт-Петербурге где есть консульство Австралии, но мой агент, говорит, что надо ехать в Москву в посольство и только там подавать документы, с чем это может быть связано?
Заранее спасибо.

**Форумные круизы** » 10 мар 2012, 01:51

Alison Boyd писал(а) 10 мар 2012, 00:04:Очень волнуюсь

Возьмите анкету с русским переводом

Alison Boyd писал(а) 10 мар 2012, 00:04:4.Name in your own language or script (просто писать латиницей как и есть "Мария Иванова")?

Просто писать кирилицей как и есть "Мария Иванова". В анкете же написано: Имя и фамилия на вашем родном языке или с использованием национального алфавита

Alison Boyd писал(а) 10 мар 2012, 00:04:10. Identity card or identity number (это имеется ввиду ИИН)?

Да, именно так. Прям как написано в анкете с русским переводом: Данные вашего удостоверения личности или идентификационный номер, выданный вам вашим правительством

Alison Boyd писал(а) 10 мар 2012, 00:04:32. how will you be maintaining yourself financially while you are in Au? (писать cash, credit cart etc)?

Да, и ещё писать "prepaid hotel, tickets, cruise" (если есть).

Alison Boyd писал(а) 10 мар 2012, 00:04:я живу в Санкт-Петербурге где есть консульство Австралии, но мой агент, говорит, что надо ехать в Москву в посольство и только там подавать документы, с чем это может быть связано?

Единственный орган, уполномоченный принимать документы на визу на территории всея СНГ - посольство Австралии в Москве. В Казахстане и Украине тоже есть консульства, но это не "генеральные" консульства, а "почётные". Почётный консул не выдаёт визы и даже не принимает документы - он только помогает австралийцам на местах - ходит по судам (если что с австралийцами случается), заверяет документы и всякое такое, с визами он вообще никак не связан. Так что, Вам правильно сказали - все отправляют документы только в Москву.

**DJ_K** » 10 мар 2012, 07:17

Насчет ИНН все не так просто.
Во-первых, для россиян на гос. уровне за единый номер учета граждан взят номер учета в Пенсионном Фонде РФ.
Во-вторых, австралийские консулы из МСК много кому говорили, что гражданам РФ в это поле вообще ничего не надо вписывать. (и про это много кто писал на разных форумах, включая этот)

один раз мы туда писали номер внутреннего паспорта
потом, в другой раз (совсем недавно) вообще ничего не писали.

Визу дали в обоих случаях.

Если вопрос Вам кажется важным, лучше им позвонить в посольство для подстраховки. Они там не кусаются ;)

**Alison Boyd** » 10 мар 2012, 10:07

Спасибо большое за подробные ответы теперь все стало ясно)
И напоследок, нужно ли записываться предварительно в посольство, чтобы отдать документы или можно просто придти в часы приема?

**Форумные круизы** » 10 мар 2012, 10:12

Alison Boyd писал(а) 10 мар 2012, 10:07:нужно ли записываться предварительно в посольство, чтобы отдать документы или можно просто придти в часы приема?

Об этом лучше спросить в специальной теме:
Как отправлять документы на визу Австралии, забирать паспорт

**Alison Boyd** » 14 мар 2012, 22:55

Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, 2 фотографии которые нужны для визы, это как я понимаю одну на анкету самой приклеить, а вторую нести в папке с документами, так?

**Форумные круизы** » 15 мар 2012, 02:28

Да, всё именно так.

А что нам об этом пишет официальный сайт посольства Австралии в Москве? Давайте заглянем на страничку Как подать заявление на визу:

Australian Embassy писал(а):2) Приклейте одну фотографию на анкету
Вам нужно приклеить одну новую фотографию на Вашу анкету. Фотография может быть цветной или черно-белой. Фотография должна быть паспортного образца (строгих требований к изображению не существует).

Вторую фотографию можно просто в папку/конверт с документами положить, но лучше скрепкой (не степлером) прикрепить к анкете, чтоб она не потерялась.

**strannikv** » 05 апр 2012, 07:25

Доброго всем дня !!!! Собираемся ехать в Австралию вместе с женой ,заполняем анкеты ,куда надо вписывать друг друга (в какой пункт ) ? спасибо .

**Форумные круизы** » 05 апр 2012, 07:41

Никуда. Это им не интересно

**Anette_A** » 18 апр 2012, 15:49

Добрый день!

Ответьте, пожалуйста, на вопрос по финансированию поездки. Пункт анкеты 32, "Как вы будете себя обеспечивать в финансовом отношении во время вашего пребывания в Австралии?". А обеспечивать меня будет мой папа, который также едет со мной в эту поездку, поэтому я пишу "My father, Mr. """, will sponsor me. We already have prepaid tickets and hotels." Собственно, вопрос: далее следует пункт 33, "Будет ли вам материально помогать другое лицо во время вашего пребывания в Австралии?". Писать ли мне снова про отца, и если да, то что писать про него в пункте "адрес лица во время вашего пребывания в Австралии", если он в это же время будет со мной в Австралии? Отель? Или это вообще имеется ввиду какое-то другое лицо? :)

Заранее спасибо за ответ!

**Форумные круизы** » 18 апр 2012, 17:16

Представьте, что папа платит за поездку и даёт деньги на расходы в поездке (кстати, от папы нужно спонсорское письмо по этому поводу). Он не будет обеспечивать Вас во время пребывания в Австралии. То есть, папу заполняем только в 32 пункте. А в 33 пункте пишем "НЕТ". Ну и соответственно в 34 пункте тоже ничего не заполняем.

**maria_ku** » 23 апр 2012, 11:46

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как заполнять Part I, Part J?

Я заполняю анкету для мамы, она английского вообще не знает; едет по приглашению к подруге.
- Нужно ли указывать в Part I мои данные, что я помогала с заполнением?

Большое спасибо за помощь!

**Форумные круизы** » 23 апр 2012, 11:49

Нет, не нужно. Дайте маме почитать русско-английскую версию анкеты. Пусть она читает и отвечает Вам на вопросы анкеты по-русски, а Вы заполняйте по-английски. В заполнении анкеты желательно побольше самостоятельности.

**maria_ku** » 23 апр 2012, 12:24

Уважаемый Kuskow, спасибо за ответ, надеялась, что вы ответите

>да-да, мы так и делаем. Значит в “Part I” отвечаю NO.

Еще возникли 3 вопроса:
1. если мама будет жить у подруги, которая пишет в приглашении, что готова предоставить жилье и фин. помощь (выписку из банка), что нужно указывать в "Part G" пункт 32?

- Что оплачивает поездку мама самостоятельно или подругу тоже упоминать?
- И соответственно, что указывать тогда в пункте 34?

2. оплатить визу мама хотела бы наличными в посольстве, что тогда указывать в Part K?

3. Нужно ли от мамы сопроводительное письмо? Или приглашения будет достаточно?

и еще раз спасибо!

**Anette_A** » 23 апр 2012, 14:02

Будьте любезны, ответьте, пожалуйста, еще на такой вопрос.
Часть F, информация о работе. Заполняю анкету для отца. Он зарегистрирован как индивидуальный предприниматель, а с определенной компанией просто заключен договор на оказание услуг, от нее он ежемесячно получает денежные переводы, что отражается в банковской выписке, например. Какой пункт мне отмечать в части F? Employed/self-employed, и далее вписывать информацию о компании, с которой заключен договор? Это как-то странно, ведь отец не в ее штате. Может, отметить пункт "other", а в пояснении написать "индивидуальный предприниматель"? Но в графу с пояснениями больше не влезет никакая информация про заключенный контракт...
Подскажите, пожалуйста, может, кто-то сталкивался с подобной проблемой. Заранее спасибо!!!

**Форумные круизы** » 23 апр 2012, 16:14

maria_ku писал(а) 23 апр 2012, 12:24:1. если мама будет жить у подруги, которая пишет в приглашении, что готова предоставить жилье и фин. помощь (выписку из банка), что нужно указывать в "Part G" пункт 32?

Прям так и описывать: жить буду у подруги, она же будет меня кормить - вот письмо прилагается. А билеты я сама куплю - вот моя выписка из банка, что у меня достаточно денег на билет

maria_ku писал(а) 23 апр 2012, 12:24:Что оплачивает поездку мама самостоятельно или подругу тоже упоминать?

Если по приглашению, то подругу упоминать не зазорно. Лучше писать всю правду - сколько сама, а сколько подруга.

maria_ku писал(а) 23 апр 2012, 12:24:И соответственно, что указывать тогда в пункте 34?

Там всё строго по букве. Что спрашивают, то и отвечать. (сверимся в нумерации - у меня написано: "Какую материальную помощь будут оказывать эти лица?")

maria_ku писал(а) 23 апр 2012, 12:24:2. оплатить визу мама хотела бы наличными в посольстве, что тогда указывать в Part K?

Ничего не указывать - вообще не заполнять

maria_ku писал(а) 23 апр 2012, 12:24:3. Нужно ли от мамы сопроводительное письмо? Или приглашения будет достаточно?

Только если она там напишет то, чего нет в анкете.

**Форумные круизы** » 23 апр 2012, 16:17

Anette_A писал(а) 23 апр 2012, 14:02:Но в графу с пояснениями больше не влезет никакая информация про заключенный контракт...

Тогда нужно приложить отдельный листочек с пояснениями. И всё, что Вы нам только что написали, изложить по-английски. И ничего не выдумывать. Правда сильнее!

**N@tty** » 05 май 2012, 10:07

Уважаемые форумчане, может быть, кто-нибудь знает, работает ли Австралийское консульство на прием документов 8-го мая? На сайте написано, что работают с пн по пт, кроме гос.праздников. В отдельном списке выходных указано 9-е мая, а про 8-е - ничего. Сегодня, в субботу, закрыто, хотя официально в стране рабочий день вместо понедельника.

**Zomex** » 16 июн 2012, 11:55

Подскажите, если был отказ 8 лет назад в австралийской визе, указывать ли это в п. 35? Или имеется в виду отказ во въезде, а не в визе? (дословно: "получали отказ на въезд или дальнейшее пребывание в Австралии или имели аннулированную визу в Австралию?").
Про отказ в визе я тут не вижу...

И если заполнять, то что писать в объяснении? Отказали, ну и что тут объяснять?

**molot** » 16 июн 2012, 13:06

Zomex писал(а) 16 июн 2012, 11:55:!!!** Подскажите, если был отказ 8 лет назад в австралийской визе, указывать ли это в п. 35? Или имеется в виду отказ во въезде, а не в визе? (дословно: "получали отказ на въезд или дальнейшее пребывание в Австралии или имели аннулированную визу в Австралию?").
Про отказ в визе я тут не вижу...
И если заполнять, то что писать в объяснении? Отказали, ну и что тут объяснять?

Заполнять не надо.
Как написано, так и понимается п.35:
Вы или любое другое лицо, включенное в это заявление, когда-либо:
• были в Австралии и не выполнили визовые условия или уехали из Австралии за пределами разрешенного срока пребывания?
• получали отказ на въезд или дальнейшее пребывание в Австралии или имели аннулированную визу в Австралию?
Въезд кому-либо могут запретить на границе при наличии визы. К Вашему случаю не относится.
Про визу указывается, если подавали заявление на получение временного/постоянного вида на жительство, но только в последние 5 лет (пп 36, 37). За 8 лет много воды утекло.

**Zomex** » 16 июн 2012, 13:17

Но в английской версии : "had an application for entry to or further stay in Australia refused"
т.е. отказ в ЗАЯВЛЕНИИ на въезд". Почему то в русской версии этого нет...

**molot** » 16 июн 2012, 13:24

Zomex писал(а) 16 июн 2012, 13:17:Но в английской версии : "had an application for entry to or further stay in Australia refused"
т.е. отказ в ЗАЯВЛЕНИИ на въезд". Почему то в русской версии этого нет...

Ничего не указывайте, тем более в з/паспорте нет отметки об отказе. Будут спрашивать, сошлитесь на русский перевод.

**Zomex** » 16 июн 2012, 14:54

Есть опасность, что спрашивать ничего не будут, а влепят еще один отказ. А в объяснении напишут , что ложные сведения в анкете...

**lubitelj** » 18 июн 2012, 12:27

Part H – Previous applications
п.35

Вообще-то это часть про все Ваши предыдушие попытки посетить Австралию

Могу, конечно, и ошибаться - но виза это и есть "an application for entry to" - разрешение на въезд.

Поэтому не упомянуть об отказе в визе будет, пожалуй, недальновидно.

Надеяться, что в посольстве Автралии сидят долбоебы, не проверяющие Вашу визовую историю, я бы не стала.

**Fur** » 21 июн 2012, 12:21

Я схватил отказ в 2010 году по турвизе, переподался. получил Турвизу и сгонял в Австралию.
Сейчас уже на студ визе. Везде в анкете упомянул отказ и детали отказа. Они любят когда все честно и не скрывается инфа.
Ничего такого нет в том что отказ был..правда во въезде...что то странное? что у вас там случилось?
считаю что нужно в анкете указать про отказ. Это не Американцы. Каждое заявление рассматривается в каждом отдельном контексте и то что у вас был отказ автоматом они не поставят еще один..а вот если накосячите с доками и наврете в анкете, не указав умышленно отказ...то не знаю...это мое мнение

**Zomex** » 21 июн 2012, 12:58

Fur писал(а) 21 июн 2012, 12:21: упомянул отказ и детали отказа.

подскажи, а что писал в объяснении о деталях отказа? у меня в письме об отказе было что то о неясности цели визита... и что писать в объяснении то? что цель была ясной что ли?)))

**subedey** » 22 июн 2012, 04:30

Zomex писал(а) 21 июн 2012, 12:58:
Fur писал(а) 21 июн 2012, 12:21: упомянул отказ и детали отказа.

подскажи, а что писал в объяснении о деталях отказа? у меня в письме об отказе было что то о неясности цели визита... и что писать в объяснении то? что цель была ясной что ли?)))

В пасольстве все ваши отказы есть. Просто стандартная проверка, насколько вы честны. Пишите причину отказа с той же формулировкой, что и в официальном отказе. Ложь не прокатит.

**Zomex** » 22 июн 2012, 07:41

так 8 лет прошло, я формулировку точно не помню!

**Виктор Ив** » 09 июл 2012, 11:09

Подскажите, в 31 вопросе анкеты как правильно написать, если я частный предприниматель?

**sizis** » 09 июл 2012, 17:19

Здравствуйте, хотелось бы узнать какие требования к фотокопии паспорта, это имеется ввиду просто фотография страници с личными данными и фотографии с предыдущими визами, или как? И еще, если я делаю запрос на туристическую визу по приглашению австралийской стороны стоимость на сколько я понял 115 аудолларов?

**Форумные круизы** » 09 июл 2012, 18:52

фотокопия = ксерокопия = копия
делайте опии всех страниц - не ошибётесь

**evil_nn** » 11 июл 2012, 11:03

Всё вроде внимательно прочитал, но так и не уловил - надо ли делать нотариально заверенную копию страницы с данными из загранпаспорта?
Надо и ли делать копии старых загранпаспортов и виз в них?
Нигде в списках документов не увидел, что надо прикладывать маршрут - зачем так настоятельно всем советуется это сделать? Я уже задавал вопрос по своей ситуации: Re: Транзитная австралийская виза
соответственно, мне планировать перемещения по Австралии вроде как незачем, я и думаю - надо ли дополнительно грузиться? ИМХО, будет достаточно просто списка интересных мест, планируемых к посещению - для улучшения шансов.

**Матрос** » 11 июл 2012, 11:47

Никаких нотариально заверенных документов. Старые паспорта предоставить вместе с действующим.

**evil_nn** » 11 июл 2012, 12:45

Матрос писал(а) 11 июл 2012, 11:47:Никаких нотариально заверенных документов. Старые паспорта предоставить вместе с действующим.

Сейчас паспорт не обязательно тащить в посольство, и я не собираюсь этого делать (из другого города неудобно ехать). Отсюда и вопрос насчёт ксерокопии первой страницы заграна - надо её заверять нотариально или нет?

**Форумные круизы** » 11 июл 2012, 13:48

evil_nn писал(а) 11 июл 2012, 11:03:надо ли делать нотариально заверенную копию страницы с данными из загранпаспорта?

Ни один нотариус не заверит копию паспорта. Так что, даже если захотите (но это не нужно), то не получится. Подробности обсуждаются в другой теме:
Какие документы переводить/заверять на визу Австралии

evil_nn писал(а) 11 июл 2012, 11:03:Нигде в списках документов не увидел, что надо прикладывать маршрут - зачем так настоятельно всем советуется это сделать?

Потому что это реально (практически) помогает тем, у кого больше нечего приложить (ни собственности, ни солидной должности, ни возраста, ни миллиона на банковском счету).

Но это всё только для туристической визы, а не для транзитной и не для по приглашению

**Aleksei_RF** » 01 авг 2012, 20:01

Скажите плиз. Вот тут некоторые писали, что заполняют заявление-анкету 48R на компьютере и распечатывают. А где взять такую форму в формате Word? Везде предлагается только графический файл pdf, который можно только сперва распечатать а потом заполнять от руки.

И еще один вопрос по заполнению этой анкеты, касаемый пункта 19, т.е. сожителей
Т.е. если официально не женат, но есть и невеста и гражданский брак, стоит ли это указывать, есть ли в этом хоть какое-то повышение вероятности получения визы или раз официального штампа нет, то не стоит и париться? Опять же если ребенок мелкий у подруги имеется который не сын, но как сын, даже папой зовет - то же самое, раз не усыновлен, то никакие бонусы в плане получения визы тут видимо тоже не светят?

**Форумные круизы** » 01 авг 2012, 20:14

русскую версию невозможно заполнить на компьютере, а английскую версию все заполняют прямо в PDF. Но для заполнения этот PDF-файл надо открыть в программе Adobe Reader (можно сказать на официальном сайте adobe.com бесплатно), а не в Google Chrome, хотя и там есть возможность просмотра таких файлов.

Смотрим в русскую версию 48R, читаем там вопросы, а заполняем английскую версию на компьютере и распечатываем

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР