Из Японии в Китай круиз на Celebrity Millenium (26 октября - 8 ноября 2014)

[nickekon]

Прощание с Шимицу - гостеприимным портом у подножия Фудзиямы.

Расставаться всегда немного грустно!








И Фудзияма тоже помахала ручкой напоследок!

[nickekon]

Кобе-Нара ( 28.10.2014)

Двухдневная стоянка в Кобе (28-29.10.2014) рядом с "Золотым треугольником" Японии - Нара-Киото-Осака.

Изучение возможностей транспортной логистики порта Кобе показало, что посетить с экскурсионными целями за два дня стоянки
можно только два угла из трех.

Скрепя сердце, отказались от Осака.

Расстояние от порта Кобе до Нара 70 км, до Киото 75 км.
В первый день стоянки было решено посетить Нара, во второй день - Киото.

Нара


Экскурсия в этот город из порта Кобе была организована для нашей группы ( 22 чел) японской турфирмой JTJ Tours (руководитель Екатерина Имаи) .
Экскурсию проводил наш соотечественник Владимир , сотрудник Киотского университета, проживающий в Японии на протяжении 17 лет.



В содержательном и организационном плане экскурсия была проведена на очень высоком уровне.


Программа экскурсии:

Нара – один из самых древних городов Японии, императорская столица Японии в промежуток времени между 710 и 784 годами.
Соответственно, к посещению были намечены самые знаковые сооружения, построенные в Нара в этот период .

- Буддийский храм Тодайдзи
- Cинтоистское святилище Касуга-тайся
- Буддийский храм Хорюдзи

[nickekon]

Храм Тодайдзи (Тодай-дзи)

Храм считается самым большим деревянным сооружением в мире.
Построен в 745-м году для защиты населения от бедствий и землетрясений того времени.

Высота зала Большого Будды составляет 49,1 м, длина — 57,5 м,, ширина — 50,5 м .



Чтобы попасть в храм Тодайдзи нужно пройти через Нандаймон — Большие Южные Ворота.




В храме находится гигантская бронзовая статуя Будды Вайрочаны.





Высота статуи 15 метров, общий вес около 500 тонн.
На лбу у статуи можно увидеть шишку – в буддизме она является символом высших сил, величия и превосходства над простыми смертными.
Интересно, что многие уфологии утверждают, что Будда – это представитель инопланетной цивилизации, которая в древние времена посетила нашу планету. Именно по этой причине у него есть нарост на лбу.

Внизу несущих колонн статуи имеется узкий проход, который по размеру равен ноздрям Будды. Считается, что те кто пройдут через него, получат благословение и просветление. Дети обычно легко проходят, но взрослые могут застрять и их вытаскивают с посторонней помощью.

[nickekon]

Возле гигантской скульптуры Будды можно увидеть два божества: богиню милосердия и богиню счастья.





Вход в храм, где на своем троне восседает Будда , охраняют два чудовища Нё.

[nickekon]

Храмовая территория представляет собой олений парк, где свободно гуляют священные олени, которых подкармливают туристы.
Поголовье стада более 1200 особей.









Олени, хоть и священные, довольно наглые.
Могут и ущипнуть за разные части тела, если не дашь печенюшку. Печенюшки предусмотрительно продаются тут же за 100 йен пакетик.








Инструкция для туристов по общению со священными оленями.



Встретить оленя с рогами здесь не просто.




Чаще встречаются олени с отпиленными рогами.



Оленьи рога представляют опасность и для людей и для самих оленей, если самцы вздумают выяснять отношения из-за самки.
В октябре проходит праздник "Сика-но-цунокири". К этому событию отлавливают всех оленей с рогами и спиливают их. На праздник приглашают гостей (вход платный - взрослый билет стоит 1000 йен, детский 500 йен).
После операции оленей отпускают, а рога продают за довольно приличные деньги.

[nickekon]

Типичная картинка - очень много школьников из разных уголков страны , которые, вместе со со своими учителями, путешествуют по Японии и
знакомятся с историей своей Родины.

[nickekon]

Храм Касуга - тайся

Храм построен в 768 г., являлся святилищем клана Фудзивара.
В настоящее время храм уже не связан с родом Фудзивара, но активно посещается членами императорской фамилии, министрами и руководителями Японии.



Внутренний двор святилища украшен бронзовыми фонарями.





В состав Касуги входит четыре кумирни. Кумирня место для общения японцев с духами. Это деревянная избушка достаточно типовой архитектуры .
Для встречи с духом надо подойти к воротцам, бросить монетку, следать несколько несложных поклонов и хлопнуть в ладоши. После этого японец поворачивается назад и идёт дальше, к следующей избушке. Потому что духов много, и каждого надо посетить — а то обидятся.







В храме регулярно организуются представления церемониальной музыки и танцев древней Японии.
Во время нашего посещения ничего такого в храме не происходило. Рядом проводилась выставка японских катан и амуниции самураев.

Вход бесплатный. Зашли посмотреть.











Религия религией, но и сувенирчики - тоже святое дело.

[Katariina78]

С огромным удовольствием читаю отчет, прекрасно написано, много полезной информации , интересные фотографии.
Жду продолжения.

[nickekon]

Храм Хорюдзи ( Хорю-дзи)

Третий храм за день! Публика нашей группы начинает понемногу грустить - перебор со святынями, хорошо бы чего-нибудь более приземленного.

Но мне третий храм очень понравился. Здесь было тихо и , я бы сказал, просветленно. Туристов в храме почти не было, окружающая природа и сооружения храма создавали умиротворенное настроение. Здесь , как нигде до этого, можно было почувствовать, что такое момидзи - осень красных кленов.










Полное название храма — Хорю Гакумон-дзи - храм изучения процветающей дхармы.
Этот храм, построенный в 607-м году, считается древнейшей деревянной постройкой в мире и особенно почитается в Японии как самый старый храм.

Вход в храм







Храмовый комплекс разделён на восточную и западную территории.
В западной части находится Золотой Зал («Кондо») и пятиярусная пагода.



В восточной части находится Зал Снов («Юмэдоно»).




В комплексе имеется общежитие монахов, лекционные залы, трапезные и библиотеки.







В заключение нужно добавить, что храм Хорюдзи находится не в самой Нара (363 тыс.чел), а в маленьком городке Икаруга (27 тыс.чел).


Икаруга известна своими древними буддийскими храмами. Храм Хорюдзи не единственный храм , расположенный в этом маленьком городке.

Среди них выделяются Хоккидзи (Хокки-дзи), Тюгудзи (Тюгу-дзи). Известен также храм Хориндзи (Хорин-дзи) посвящённый принцу Сётоку.

Улочки, ведущие к храму.





Но, слава Богу, день закончился и посещать новые храмы некогда. Пора возвращаться в Кобе.

[nickekon]

Немного вечернего послеэкскурсионного Кобе с комментариями Григория

[nickekon]

А утром они проснулись...
Так выглядела панорама Кобе с борта корабля ранним утром 29-го октября 2014 года

[nickekon]

Кобе-Киото ( 29.10.2014)

И снова в путь!

От Кобе до Киото 75 км пути, автобус подан, русский гид Соня ( турфирма JTJ Tours) во главе группы.

Вперед!

Киото - город 2000 храмов, древняя ( а ныне туристическая ) столица Японии - неизменная цель любого путешественника по Японии.
Мы не являемся исключением.

Маршрут:


- Золотой павильон (Кинкакудзи) - один из храмов в комплексе Рокуондзи (Храм оленьего сада).
- Буддийский Храм Рёандзи (Храм покоящегося дракона), всемирно знаменитый своим садом камней ( Всемирное наследие ЮНЕСКО).
- Обед на Арасияма.
- Буддийский Храм Киёмидзудера (Храм Чистой Воды) – деревянный храмовый комплекс на склоне горы с водопадом на юго-востоке Киото.

[nickekon]

Кинкакудзи - Золотой павильон


Павильон сфотографирован миллиарды раз, на все лады и со всех сторон.

Но от этого он не становится менее прекрасным и менее фотогеничным.



Золотой павильон построен на рубеже XIV-XV веков как главное украшение дворца Китаямы - правительственной резиденции тогдашней Японии, равной императорской.
Здание павильона , квадратное в основании, имело три этажа. Первый этаж назывался Залом очищения и был выполнен в классическом стиле японской дворцовой архитектуры. Второй этаж имел название Пещера милосердия . Он был построен в стиле самурайских жилых апартаментов. Третий этаж именовался Вершина Пустоты и напоминал дзэновский храм. Крыша павильона была покрыта корой деревьев и украшена шпилем с китайским фениксом.

В 1950-м году Золотой павильон со всеми его сокровищами сгорел дотла , после того как молодой монах совершил поджог , пытаясь покончить жизнь самоубийством.
Новый Золотой павильон начали отстраивать в 1955 года, практически с нуля. Реставрационные работы завершились в октябре 1987 года. Обновление всего монастыря окончательно закончилось в 2003 году.

Весь павильон (кроме нижнего этажа) покрыт листами чистого золота.
Павильон используется как сяридэн — хранилище реликвий Будды.
На крыше павильона — китайский феникс.



Павильон окружает сад, созданный в конце XIV в.



Кинкакудзи зеркально отражается в озере, которое носит название Кёкоти («озеро-зеркало»).





Озеро украшено островами с растущими на них соснами.
Два основных острова — Остров черепахи и Остров журавля (в дальневосточной мифологии журавль и черепаха являются символами долголетия).

[Izos]

Большое спасибо за прекрасный отчет!
Вот только если бы еще немного логистики:
- сколько стоили экскурсанту два дня в Кобе - экскурсии, питание и пр.;
- когда подавали автобус и когда возвращались;
- оплачивались входные экскурсии дополнительно, или они входили в общую оплату тура?;
Спасибо

[nickekon]

- сколько стоили экскурсанту два дня в Кобе - экскурсии, питание и пр.;
- когда подавали автобус и когда возвращались;
- оплачивались входные экскурсии дополнительно, или они входили в общую оплату тура?;

1.Стоимость экскурсии Кобе -Нара-Кобе 90 долл/ чел
Стоимость экскурсии Кобе-Киото-Кобе 125 долл/ чел ( с обедом)
На группу из 22 человек
2. Первый день - корабль прибыл в Кобе по расписанию в 11-00 , выезд состоялся примерно в 11-15
Время в пути до Нара около 80 минут в одну сторону
Возвращение на корабль в 19-00

Второй день -выезд в 10-00 , время в пути около 90 минут в одну сторону
Возвращение на корабль в 19-00
3. Входные билеты входили в стоимость экскурсии

[nickekon]

Храм Рёандзи и сад камней

Храм Рёандзи находится всего в 15 минутах ходьбы пешком от Золотого павильона Кинкакудзи или в 5 минутах езды на автобусе .



Самого храма как такового практически нет, во всяком случае никакого зала с Буддой мы не обнаружили.

В качестве главного входа в храм используется помещение Кури (Kuri), служившее ранее кухней , через него посетители попадают в Хойо (Hojo) -бывшее жилище буддийского настоятеля храма.

Сосуд для омовения рук при входе




Внутри помещения продаются входные билеты и идет торговля сувенирами



Внутренние интерьеры кури и хойо.







Изображение дракона на одной из стен комнат настоятеля.

[nickekon]

Сад камней Рёандзи
Всемирную известность храму Рёандзи принес сад камней, созданный, как считают, мастером Соами. Сад этот прямоугольный, размером примерно с теннисный корт, любоваться им следует с веранды дома настоятеля.
В саду 15 камней разных размеров, организованных в пять групп. Вокруг каждой группы, посажен зелёный мох. Белый гравий площадки «расчесан» граблями на тонкие бороздки. С трех сторон сад огорожен невысоким глинобитным забором, с четвертой стороны находятся веранда с местами для созерцания.

Глубокий смысл и истинную красоту этого сада, как неоднократно подчеркивают многие и многие японские источники, могут понять только те, кто смотрит внутренним зрением. И для того, чтобы приоткрыть его, служители храма знакомят гостей с основными постулатами дзэн. Любой гость Рёандзи может прочесть их на небольшом вкладыше, что прилагается ко входному билету:

«Дзэн – это религия без бога и Будды. Дзэн – это религия, в которой нет особого объекта поклонения. Дзэн – это религия, исповедуя которую, человек обращен сам к себе. Дзэн – это религия глубокого познания собственной сущности. Дзэн – это религия, которая ищет путь к просветлению (сатори), а именно “путь к собственному сердцу” (иероглиф “сатори” состоит из двух элементов: “сердце” и “я”). Дзэн – это религия, в которой главное – “ничто” (му), состояние “не-я” и бесстрастная созерцательность (мусин). Дзэн – это религия, исповедуя которую, говорят: “Я знаю лишь необходимое”. Дзэн – это религия, исповедуя которую, считают: “Любое место – не что иное, как страна Лотоса, любой человек может стать Буддой”. Дзэн – это религия, в которой стать кем-то – это значит перестать им быть. Умереть – значит перестать быть тем, кем был. Основа дзэн – в отказе от жизни. Смерть в дзэн – это переход в другую форму существования».

Созерцать у нас не получилось. Наверное не доросли до глубин (или высот) дзэн-буддизма.







Нам больше понравился японский сад на территории храма. В осеннем убранстве он тоже располагает к созерцанию и размышлению о красоте и смысле жизни.







Цветут лотосы.

[Likat]

Спасибо Вам огромное за такой интересный отчет и фотографии просто чудесные! Еще раз спасибо.

[nickekon]

Обед в районе Арасияма

Арасияма - один из популярных районов Киото. Это место известно в основном благодаря красоте здешней природы.
Одна из главных его достопримечательностей – деревянный (теперь уже частично бетонный) мост Тогэцукё с лесистой горой Арасияма на заднем плане.



Недалеко от моста находятся бамбуковые рощи и храм Тэнрю-дзи.
Здесь можно найти множество небольших магазинов и ресторанов.

В одном из местных ресторанов мы и пообедали.



Обед выглядит аппетитно, но снова загадкой осталось его наполнение.
Например содержимое в кастрюльке. Как объяснила наш гид Соня, главное в кастрюльке - это пенка. Ее нужно собрать и съесть.
Соотношение пенки и содержимого кастрюльки составляло примерно 1 к 20. Пенка была не очень вкусной, оставшуюся от нее жижу даже не стали пробовать.



Да, тут есть над чем подумать.

[nickekon]

Храмы храмами, но и о материальном тоже нужно подумать.

После обеда Соня, по просьбе участников группы, завезла нас в один из универсамов Киото для шопинга.
Народ разбрелся покупать сувениры .

Мы взяли виски Suntory, сливовое вино, японский зеленый чай.

Чайная индустрия весьма развита в Японии.

Японский чай - это, прежде всего, зеленый чай. Черный чай в Японии не производят. Сортов японского чая меньше, чем китайского, но все они высоко ценятся на мировом рынке .

Чай выращивается на плантациях у подножия Фудзиямы, в районе Киото, на островах Окинавы, и в других районах Японии.

Японские сорта чая отличаются специфическим привкусом и запахом. Они пахнут морем, так как при обработке сырья, используется морская вода с некоторыми видами водорослей. Благодаря этому японский чай считается особо полезным и насыщенным микроэлементами.

На всякий случай взяли несколько пакетиков.



Понравились также шоколадные батончики Kit Kat с непривычными для нас вкусами - зеленого чая





Миша увез такие шоколадки для всех одноклассников, батончики пошли "на ура".

Мороженое ( тоже со вкусом зеленого чая) домой не увезти, приходится употреблять по месту приобретения.



Green Tea Ice Cream - японское изобретение, его любят и сами японцы и его полюбили во многих странах мира. После визита президента США Обамы в Японию в 2009 году, мороженое со вкусом зеленого чая стали называть Обама Айс Крим. Обама в своем выступлении в Камакуре упомянул о воспоминаниях своего детства, когда его мечтой было именно такое мороженое и попросил премьер-министра Японии включить его в меню торжественного приема по случаю своего визита в Японию.

Было также интересно просто посмотреть на ассортимент и цены товаров японского супермаркета.









Здесь же продаются и букетики цветов