Брак в Дании - инструкция

[Pyata4kova]

Подавали 2 мая через онлайн, после прочитанного нервничала сильно. Сегодня пришло письмо с апрувом. Завтра будем забивать дату.
В июне едем.
Всем удачи и большое спасибо форуму за инфу

[Pyata4kova]

Здравствуйте. У нас пока что все тихо.. вообще никаких ответов, даже уведомлений никаких. В конце месяца будет уже 4 месяца как ждём. Как что то будет известно сразу отпишусь.

[/quote]
Что то как то все очень странно. Мы звонили когда подали чтоб побыстрей рассмотрели на что ответили что в данный момент ажиотаж спал и должно быть недолго. Звонить пришлось сто раз и ждать в ожидании на линии минут по 15 но нам ответили. Они берут трубку до 12 по их времени
Скорейшего вам разрешения

[Onikol]

Подскажите, пожалуйста, сколько есть времени после получения подтверждения разрешения на бракосочетание? Я слышала не более двух месяцев или все документы придется оформлять заново. Так ли это?

[Alesandra777]

Подскажите, пожалуйста, сколько есть времени после получения подтверждения разрешения на бракосочетание? Я слышала не более двух месяцев или все документы придется оформлять заново. Так ли это?

Разрешение действует 4 месяца. Если не успеете поженится то тогда нужно все делать заново. Платить тоже повторно.

[Onikol]

Подскажите, пожалуйста, сколько есть времени после получения подтверждения разрешения на бракосочетание? Я слышала не более двух месяцев или все документы придется оформлять заново. Так ли это?

Разрешение действует 4 месяца. Если не успеете поженится то тогда нужно все делать заново. Платить тоже повторно.

большое спасибо за ответ. Возможно вы сможете подсказать так же нужно ли на перевод документов с апостилем делать нотариальное заверение. Мне кажется это не логично, ведь нотариус заверяет на русском

[Wormwood]

Не нужно нотариально заверять, нужна только печать бюро переводов.

[Pyata4kova]

Подскажите, пожалуйста, сколько есть времени после получения подтверждения разрешения на бракосочетание? Я слышала не более двух месяцев или все документы придется оформлять заново. Так ли это?

Разрешение действует 4 месяца. Если не успеете поженится то тогда нужно все делать заново. Платить тоже повторно.

Нам прислали что неделя на выбор даты и месяц чтобы пожениться. Т.е.если сегодня одобрили вам то до 1.06 надо выбрать и до 1.07 пожениться

[ВредД]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, по какому номеру звонили чтобы они побыстрей рассмотрели документы?

[Pyata4kova]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, по какому номеру звонили чтобы они побыстрей рассмотрели документы?

72-56-70-00

[ВредД]

Спасибо!) мы тоже по этому номеру пытаемся дозвониться, по 20 минут ждём на линии и связь обрывается(( думала может Вы на какой-то другой номер звонили. Первого мая подали и ответа нет((

[Onikol]

Alesandra777 писал(а) 24 май 2019, 16:15:
Onikol писал(а) 24 май 2019, 14:48:
Подскажите, пожалуйста, сколько есть времени после получения подтверждения разрешения на бракосочетание? Я слышала не более двух месяцев или все документы придется оформлять заново. Так ли это?

Разрешение действует 4 месяца. Если не успеете поженится то тогда нужно все делать заново. Платить тоже повторно.

Нам прислали что неделя на выбор даты и месяц чтобы пожениться. Т.е.если сегодня одобрили вам то до 1.06 надо выбрать и до 1.07 пожениться

Спасибо

[catbearpanda]

Ребята, подскажите, пожалуйста, кто как разруливал этот пункт
Residence certificate or other documentation if you cohabit abroad. The document must be enclosed in both the original language and translated to either English or German.
Если мы зарегистрированы по двум разным адресам, а живем в квартире родственника, т.е. никакого договора аренды или чего-то такого у нас нет?

[Wormwood]

Если мы зарегистрированы по двум разным адресам, а живем в квартире родственника, т.е. никакого договора аренды или чего-то такого у нас нет?

А что вам мешает сделать договор аренды с этим родственником, датированный парой лет назад и перевести его в бюро переводов, а после свадьбы выкинуть его?

[catbearpanda]

Этот вариант рассматривался, но заключить такой договор не представляется возможным

[Wormwood]

В смысле? Берется бланк, заполняется любым ФИО и паспортными данными в качестве арендодателя, вашими ипартнера данными в качестве арендаторов, подписывается разными подписями, переводится, сканируется. Всё.

[Aen Seidhe]

В смысле? Берется бланк, заполняется любым ФИО и паспортными данными в качестве арендодателя, вашими ипартнера данными в качестве арендаторов, подписывается разными подписями, переводится, сканируется. Всё.

У вас лично это принимали где-то? У меня - нет, надо было подтвердить адрес, правда, не датчанам. Мне было сказано, что принимаются нормальные официальные договоры, с шапкой и печатью агентства, где договор заключался, с официальным переводом и печатью бюро переводов. В ином случае принято не будет. А договор у меня был без шапки и печати, т.к. заключали напрямую с владельцем квартиры, без посредников.
Зато могу сказать, что у меня точно приняли в тот раз: банковскую выписку. Тиньков и Альфа-банк дают такие выписки на английском языке, у Тинькова вообще можно самостоятельно скачать через личный кабинет, бесплатно. Там ФИО, адрес, индекс - все, как положено. Адрес тот, на который заказывалась карта. Можно спросить, устроят ли 2 выписки с одинаковым адресом.

[catbearpanda]

В смысле? Берется бланк, заполняется любым ФИО и паспортными данными в качестве арендодателя, вашими ипартнера данными в качестве арендаторов, подписывается разными подписями, переводится, сканируется. Всё.

так не прокатит, нужен либо договор с агентством, либо заверенный в рсц договор с собственником, а его там не зарегистрируют, естественно

[Wormwood]

Странные они люди, в таком случае, раз не принимают. Договор сроком 11 мес. никаких регистраций где бы то ни было не требует.
Обязательства у будущих супоугов вместе жить тоже быть не может. Масса людей съезжается после свадьбы вообще-то, а не до нее. Почему нельзя указать это в анкете?

[Zoza]

Подскажите, пожалуйста, ссылку на сайт для подачи документов на регистрацию брака.

Обязательно ли отправлять документы именно в виде скана или возможно сфотографировать?

И такой вопрос, правильно ли я понимаю, что по новым правилам с 01.01.19 необходимо апостилирование всех документов и + все нотариально заверенные копии документов?
Спасибо.

[Tatiana_525]

Добрый день, подскажите пожалуйста, что означает в перечне документов в комунну -
-Kopie einer aktuellen Ledigkeitsbescheinigung mit Apostille (Überbeglaubigung) und Übersetzung , auf dieser Bescheinigung sollte möglichst auch die Adresse vermerkt sein

[Lyka888]

Подскажите, пожалуйста, ссылку на сайт для подачи документов на регистрацию брака.

Обязательно ли отправлять документы именно в виде скана или возможно сфотографировать?

И такой вопрос, правильно ли я понимаю, что по новым правилам с 01.01.19 необходимо апостилирование всех документов и + все нотариально заверенные копии документов?
Спасибо.

Выше я писал, какие документы требуются.
Кстати, получил ответ от Администрации, что крайний срок брака отсчитывается от момента подачи заявления не зависимо от того, когда тебе его одобрят.

[catbearpanda]

как им вообще можно дозвониться, есть какие лайфхаки? второй день звоню

[Elena_Elena.St]

Если вы хотите записаться в коммуне в Дании, то дозвониться до них можно без проблем. Мы с мужем записались в коммуне Тондер. По новым правилам заполненная анкета на сайте коммуны передается в какую-то юридическую контору, которая рассматривает документы в течении 5 рабочих дней после подачи. От меня взяли только загранпаспорт и справку из ЗАГСа с апостилем и переводом (сканированные копии). Затем спустя пять дней после одобрения документов, их отправили в саму коммуну. Мы без проблем туда дозвонились и назначили дату росписи. Свадьба была 10 мая 2019 года. Приехали туда за день. Никаких документов из отеля , как было ранее (нужно было подтверждение, что мы живем в отеле не менее трех дней), не потребовали. Затем мы отправили документы в Копенгаген для проставления апостиля по почте и спустя недели две или даже меньше (я точно не считала ))) ) свидетельства о браке вернулись мужу с апостилем. Сейчас собираю документы на воссоединение. Как все пройдет, отпишусь )

P.S. может быть кому-то будет полезно ))) список коммун в Дании со всеми контактами http://single-suchen.de/daenemark.html

[catbearpanda]

теперь там единый номер и контора, которая аппрувит браки, потом только выбираешь коммуну и дату. и вот до этой конторы хрен дозвонишься

[Elena_Elena.St]

Туда не нужно звонить. Заполняете анкету на сайте коммуны и далее все происходит онлайн. Эта контора сама отправляет ваши документы в ту коммуну, которую вы указали в анкете. Далее вы звоните сами в коммуну и назначаете дату свадьбы. Вот и все

[ogermann]

Подскажите ,пожалуйста, на справке о проживании надо ставить апостиль или можно поставить апостиль на нотариальный перевод? Как поставить на саму справку апостиль и где можно попросить перевод подписи. Сама справка о проживании это форма 9 или форма 1 ? Мне сообщили, что на саму справку апостиль мне не поставить, только если я получу перевод подписи! Не понимаю где мне взять этот перевод.
Еще сколько апостилей ставить на сами бумаги и на переводы от нотариуса?
До коммуны Обенро не дозвониться, они не отвечают. По телефону который у них указан, через 20 минут ответила девушка, она по немецки не разговаривает, по английски еле объяснила, что все указано на сайте. На письма они не отвечают.

[Elena_Elena.St]

Мы с мужем записывались в коммуне Тондер. Из документов взяли только загранпаспорт и справку из ЗАГСа. На перевод апостиль не ставится. Только заверяется нотариусом. Перевод лучше делать в Германии. У них переводчики-нотариусы. И переведут и заверят. Ни каких проблем

[ogermann]

В ЗАГСе я слышала справку можно взять только о том, что я не замужем в СПб( моём городе, где я зарегистрирована) а что в других городах России я не замужем, они такую справку дать не могут. Надо брать у нотариуса клятвенное заверение о несостоянии в браке.

[Elena_Elena.St]

Одной справки из ЗАГСа с апостилем достаточно. У нотариуса я ничего не брала

[ogermann]

Я еще хотела в российском консульстве, которое находится в г. Мюнхене(Сейчас там поменялся консул и записаться туда не трудно)взять справку о том, что я в России не замужем, они выдают такие справки, но на неё нельзя ставить апостиль.

[ogermann]

Спасибо большое за совет.

[Elena_Elena.St]

Не за что. Удачи вам

[Alesandra777]

Подскажите, пожалуйста, ссылку на сайт для подачи документов на регистрацию брака.

Обязательно ли отправлять документы именно в виде скана или возможно сфотографировать?

И такой вопрос, правильно ли я понимаю, что по новым правилам с 01.01.19 необходимо апостилирование всех документов и + все нотариально заверенные копии документов?
Спасибо.

У нас были и сканы документов и фото. Делали фото паспортов. Я думала скажут нужны сканы. Так как фото были не очень. Мои более менее а мч моего там просто фото паспорта в рук. Но ничего, все хорошо

[catbearpanda]

В конце концов дозвонилась в Agency of Family Law по номеру 72 56 70 00, нужно набрать ровно в 8:00 по их времени, через 10 минут уже подошла моя очередь. Там сказали, что справка о совместном проживании подается в том случае, если у вас один адрес регистрации. Если нет, то можно ничего не подавать, если у них возникнут потом какие-то вопросы, то они сами свжутся. Главное справка о небраке на данный момент.

[Irina Shirokanova]

Доброго времени суток. Вопрос к тем, кто подавал документы в 2019 году- кто сколько ждал ответа от agency of family law? Насколько я поняла из форума - в среднем около месяца? Можно ли как-то ускорить процедуру рассмотрения документов, связавшись с ними по телефону или e-mail? Мы отправили все 30 мая, пока никаких новостей, начинаю нервничать ..((

[ogermann]

Моя подруга подала 1 мая и до сих пор нет никакого ответа.Я тоже всё жду,как пройдет у неё, т к скоро тоже буду подавать. И на сколько я знаю, ей звонили со скрытого номера в рабочее время, она чудом была рядом с телефоном. Ей сказали прислать фотографии ,переписку. По почте не было письма. Женщина представилась Тамарой и говорила на русском языке. Потом пришёл линк через несколько дней её женеху на почту, где тоже самое сказали прислать ему. И ещё доказательства, что это он на фото. Для меня это странно, ведь у них есть его скан паспорта!Прошел месяц после звонка и больше не было никакого ответа.

[Pyata4kova]

Мы расписались 19.06.19. Подавать боялись, но все прошло нормально. Подали. Пришёл ответ. Записались. Приехали за день утром. Днем подали оригиналы документов, через час из вернули. На след день расписались. Заняло буквально минут 5-7. Потом на такси до МИДа дании (~80dkk). Там на планшете заполняете реквизиты кто оплачивает. Берете талон в окошечко. Ждёте минут 10 и все.
Потом советую при хорошей погоде прогулку канал-тур)
Всем удачи

[Wormwood]

Потом на такси до МИДа дании (~80dkk)

Там же пешком минут 20 от силы, какой смысл 800 рублей платить?)))

[Malikatemir5]

Мы подавали 31.05. Спустя ровно 5 рабочих дней пришли две ссылки: мне надо было заново ответить на вопросы о знакомстве, жениху загрузить опять свой документ о легальном пребывании. Хотя мы это грузили. Я дозвонилась (48 минут на Линии), где женщина сказала, что ничего не знает и вообще значит вы не загрузили. Говорит, сейчас много народу. Виза у меня заканчивается в августе, я уже и не знаю, успеем ли...надеюсь, что все будет хорошо.

[Irina Shirokanova]

Большой вам удачи... надеюсь вы успеете)) а у меня вот виза только в августе начинается, надеюсь, не придерутся))

[Pyata4kova]

Потом на такси до МИДа дании (~80dkk)

Там же пешком минут 20 от силы, какой смысл 800 рублей платить?)))

Потому что датский МИД работает до 12.00 а из ратуши вышли в 11.30, на каблуках я, старый тушканчик, доскакать бы не успела. А на следующий день уже надо было уезжать.
Поэтому было проще заплатить

[Pyata4kova]

"uliya90"
Как у вас дела? Что то молчите (

[Irina Shirokanova]

Добрый вечер. Есть здесь кто-нибудь из Беларуси? Проблема в том, что беларусские мобильные операторы не пропускают смс с коротких иностранных номеров. Чтобы заполнить анкету на сайте я просила своего друга из России помочь. Но теперь в ответ на анкету пришла ссылка, где нужно ввести код, который придёт на мобильный номер, указанный в анкете. А там я указала свой реальный белорусский номер. То есть смс не пришла и придти не может. Кто-то сталкивался? Что делать в такой ситуации?.

[catbearpanda]

Спасибо, что написали об этом. Мы еще не подавались, так что я бы позвонила и уточнила эту ситуацию. Загрузите скайп на телефон, возьмите пакет для звонков, тестовый период на 30 дней бесплатно, и трезвоньте. Я дозвонилась, только набрав ровно в 9 утра по нашему времени. А на имейл так и не ответили, уже месяц прошел. Отпошитесь потом, как решится что-нибудь.

Добрый вечер. Есть здесь кто-нибудь из Беларуси? Проблема в том, что беларусские мобильные операторы не пропускают смс с коротких иностранных номеров. Чтобы заполнить анкету на сайте я просила своего друга из России помочь. Но теперь в ответ на анкету пришла ссылка, где нужно ввести код, который придёт на мобильный номер, указанный в анкете. А там я указала свой реальный белорусский номер. То есть смс не пришла и придти не может. Кто-то сталкивался? Что делать в такой ситуации?.

[Irina Shirokanova]

Добрый день. Спасибо большое за совет. Сегодня дозвонились по скайпу и объяснили им ситуацию с смс. Я попросила их повторно прислать ссылку, используя номер друга из России. Через несколько часов пришла ссылка, код отправили на его номер, и у меня открылось подтверждение и Календарь для бронирования дат. В итоге дату зарезервировали)) а на будущее белорусам советую указывать в анкете не-белорусские номера (ваших родственников, друзей, предупредив их предварительно). Звонить вам на телефон из Дании вряд ли будут. А даже если позвонят - ваш доверенный человек может объяснить им ситуацию с смс и перенаправить на ваш номер. Всем большой удачи!

[lodunio]

Читаю уже третью неделю форум и у меня такое впечатление, что я вообще не туда зашла)) Я кстати тоже из РБ, смс не пришла ни на один из номеров поэтому приобрела за 5 долларов российский номер, и прошла регистрацию, заполнила анкету, прикрепила документы, оплатила пошлину по карте. После этого всего на почту пришло подтверждение, что в течении 5 дней со мне сообщат о решении и предоставят ссылку на бронирование. Прошла неделя ни привета ни ответа. Звонили в агенство по семейному праву, сказали документы не отклонены, но статут моего дела они не знают. Через неделю уже будет как месяц после подачи. Где брать эту ссылку на бронирование?

[Malikatemir5]

Насколько я понимаю, ссылка на бронирование даты и есть, так сказать, подтверждение возможности бракосочетания, которого мы все так ждём. У нас тоже будет на днях месяц, да и много у кого так. По поводу 5 дней, нас ровно через 5 дней проверяли на фиктивность, потом молчание. Статус, когда им звонила, мне тоже не сказали. Поэтому надо просто ждать.

[ogermann]

Моя подруга отправила документы 01 мая и тоже их проверяли и теперь нет никакого ответа, они решили обратиться к адвокату, тот заполнил бланк, что теперь он будет ответственным лицом. Заполнил бланк, который у них на сайте, но и на это письмо нет ответа! Я хотела подать, но виза у меня до сентября, думаю они до сентября мне дату не назначат.

[Irina Shirokanova]

Всем добрый день. Я подавала документы 30 мая. 24 июня пришёл положительный ответ. Учитывая высокую загруженность в летние месяцы, думаю, время ожидания составит около месяца, плюс минус. У нас было чуть больше 3 недель. Ссылка на бронирование даты приходит вместе с положительным ответом (approval) и, насколько я знаю, это касается только wedding office в Копенгагене.в других коммунах после одобрения ваших документов нужно самостоятельно с ними связываться. Опять таки, это насколько я знаю. Всем удачи и терпения. Я понимаю как волнительно ждать, сама очень переживала. Единственное что могу посоветовать - это звонить и писать на почту, что ждёте больше месяца, чтобы их немного подогнать, других идей нет. Всем успехов.)

[lodunio]

Наконец то пришла ссылка на бронирование даты) все в порядке, документы одобрили) чуть меньше месяца ждали) но сразу возникла такая же проблема с смс. Звонили в агенство по семейным делам пытались объяснить ситуацию, что смс в рб не доходят, но нам сказали писать на почту, они не могут изменить номер ( не видят этих данных). Вот я и боюсь, что останется наше письмо без внимания или еще месяц ждать. Может знает кто, как их поторопить?