Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

отзывы и отчеты об отдыхе в Аргентине, Парагвае, Уругвае. Аргентина отзывы туристов. Парагвай отзывы.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #1

Сообщение Brrys » 28 май 2020, 23:01

Январь 2016.
Наш первый визит в Южную Америку.

Эмоции, впечатления, воспоминания.

Вообще-то мы ехали смотреть водопады Игуасу (простите, местные говорят как-то "Иквазу", так у меня и прилипло). А дальше маршрут обрастал хотелками - мы ж через полмира летим! И наверно первый и последний раз! Так в список попал Рио (до водопадов), Монтевидео (после водопадов). Что-то включили, потом вырезали. Что-то оставили под вопросом - если получится. А я все ерзала по карте, чувствуя какую-то неудовлетворенность.
- Может Парагвай захватим?
- Успокойся уже, мы не на полгода едем.
- Ну это же рядом!
- Насколько рядом?
- Да почти за углом!

В то время (а всего-то - 4 года назад!) перелеты внутри Бразилии были весьма бюджетны, Я помню, как удивлялась ценам. Но полет в Аргентину, Уругвай или еще к каким соседям сразу поражал серьезной ценой. Мы даже в бразильских аэропортах видели объявления о налогах (таксах? не помню) внутренних и внешних перелетов. Поэтому решили, что все передвижения за пределы Бразилии у нас будут на автобусе. Благо у них там с этим хорошо.

Я несколько дней рылась в интернете. Всякие интересности Парагвая - глубоко внутри страны. Да и времени на них нужно побольше. Все, что у границы Бразилии - как-то невнятно. Решение сложилось из каких-то прочитанных рассказов (старых и коротких)
- Давай заедем в Асуньсьон!
- Зачем?
- Парагвай посмотреть!
- Там есть, что смотреть?
- Везде есть, что смотреть! Неужели в столице посмотреть не на что? И вообще, название-то какое вкусное - Асуньсьон!

Мариус сдался. Мы опять слегка перекроили расписание и получили почти 4 дня на Парагвай. Нестись галопом мы не хотели изначально, поэтому временем располагали.

Вот так, после недели в Рио (не без приключений - Рио. Как мы жили в фавеле.) и увлекательных дней на водопадах с той и другой стороны, мы отправились в Парагвай.
(отчетов по Рио и водопадам здесь множество, пропущу эти дни).

При посещении водопадов мы жили на бразильской стороне, в Фож-де-Иквазу. Не возле автовокзала, не в центре, зато очень бюджетно. Ну и с учетом, что в Парагвай пойдем пешком. (Еще за год до того такая фраза мне и присниться не могла! Пешком? Из Бразилии в Парагвай?)
Мост через реку Парагвай находился в 20 минутах от нашего отеля. Поздним утром, тепло попрощавшись с хозяином, мы тронулись в путь. Мы дошли до моста, увидели все знаки приграничной территории,

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

свернули по указателю для пешеходов, как все просто!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

получили штампы и покинули Бразилию. Вид перехода с обратной стороны - какой-то памятный знак

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И пошли через мост

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Под нами неспешно текла река, открывались симпатичные виды (справа - Бразилия, слева - Парагвай)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Какая же у них сочная и жирная зелень, там где есть вода!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Хотя сама вода... настораживает. Впервые увидела этот кофейный цвет! А пенка на кофе - это натуральная грязь или?

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

А вот показался Сюидад-дель-Эсте

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

А вскоре закончился мост

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

С виду мост кажется короче, а идти по нему - очень прилично (черт возьми, что я напихала в чемодан??? И пакет с какой-то ерундой, болтающийся на рюкзаке, мне тоже надоел).

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Из наблюдений - чем меньше страна, нем больше штамп в паспорте и хаотичнее место в паспорте для него, выбранное пограничником.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

В Парагвае они еще и расписываются на штампе. Какая прелесть!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Ну, здравствуй, Парагвай!
Последний раз редактировалось Brrys 22 ноя 2024, 17:34, всего редактировалось 1 раз.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский
Огненная Земля отзывы

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #2

Сообщение Brrys » 29 май 2020, 00:02

После прогулки через речку, буйства зелени и кофейной воды, Сюидад-дель-Эсте обрушивается на вас сразу и без предупреждения.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сразу после границы начинается рынок. Продают все — от валюты до штанов, от электроники до чая. Вокруг - многоэтажные шоппинг-центры и ряды хлипких прилавков.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И рекламы - рекламы...

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мне не с чем сравнить, я такого никогда не видела. Зато сейчас - могу. Если вижу мешанину из прилавков и реклам, а глаза не могут вообще остановиться и сосредоточиться, я вздыхаю:"Парагвай какой-то..."

Пока мы дошли до отеля (очень недалеко от границы), мы купили 2 футболки Мариусу, хозяйка прилавка напоила нас чаем, мы очередной раз выучили «спасибо» на гуарани.
Кстати, «мате» - это то, что горячее. В жаркое время этот чай пьют холодным, заливая его холодной водой. И тогда это - «мачече».

Хозяин отеля был величественным и снисходительным. Как дворецкий богатого дома к детям хозяина. Конечно, наш номер готов. Бесспорно, он может поменять наши деньги на гуарани (в Парагвае все «гуарани» - деньги, язык, население). После обмена — торжественное и неспешное открытие сейфа, отсчет денег, торжественное закрытие сейфа. Он также снисходительно смотрел на шоу, которое устроили распоясавшиеся … мы. Оплата отеля, дорога в Асуньсьон, отель там, дорога назад, ну и на расходы (3 дня) — мы решили, что 200 долларов на двоих будет достаточно. Вспоминаю - за 1 доллар давали 5 с чем-то тысяч гуарани. Как это считать!
(Да на эту сумму мы просто кутили все эти 3 дня!).
В результате мы стали обладателями миллиона с лишним гуарани. Каждый из нас впервые в жизни держал в руках миллион! Мы подбрасывали купюры, падали на пол, усеянный ими, использовали диван, как антураж...Ну да, конечно, с фотосессией всего этого безобразия. Самый приличный кадр...

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Хозяин отеля переждал минуты нашего веселья (бесчинства) с той же снисходительной улыбкой и провел нас в номер.
Мы прошли через внутренний дворик, очень уютный и зеленый,

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

наш номер, как и весь отель, был небольшой, чистенький и очень милый.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Передохнув, мы решили, что есть время прогуляться по окрестностям, до темноты еще пара часов.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #3

Сообщение sergeyf73 » 29 май 2020, 00:24

Света, занимаю места в первом ряду.
Чевствую, сейчас начнутся приключения.
Brrys писал(а) 29 май 2020, 00:02:В результате мы стали обладателями миллиона с лишним гуарани. Каждый из нас впервые в жизни держал в руках миллион!

Ну ладно ваш Маркус, ещё поверю, не видел миллиона, но нас-то, живших в 90-е уж миллионом не удивить.
Я помно перед самой деноминацией я получил зарплату за месяц - 55 миллионов.
Даже бумажка была в 5 миллионов. Мало кто помнит уже, да.
С тех пор семь нулей обрезали, правда.
Аватара пользователя
sergeyf73
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20425
Регистрация: 06.07.2007
Город: Бонн
Благодарил (а): 1871 раз.
Поблагодарили: 5891 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 41
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #4

Сообщение Brrys » 29 май 2020, 00:33

sergeyf73 писал(а) 29 май 2020, 00:24:но нас-то, живших в 90-е уж миллионом не удивить.

Сергей,
в самом начале 90-х я сидела в декрете с первым деткой. Добывала еду (иногда - 3 часа в очереди с коляской). Бюджет семьи был ... катастрофический. Подруга-искусствовед работала в сувенирном магазине "Baltic Star" в отеле "Прибалтийская". Я вышивала крестиком незамысловатые салфетки с петушками (иностранцы были падки + ручная работа) и сбывала ей. Из магазина в Прибалтийской они расходились на-Ура. Копейки, но доход семье.
Я никогда не держала миллиона в руках до этого. )))))
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #5

Сообщение Silur » 29 май 2020, 00:44

Интересное начало, интересный регион. Пока там не был и даже не планировал, но всё равно любопытно.)
Плюсую, подписываюсь, жду продолжения.

Brrys писал(а) 28 май 2020, 23:01:А пенка на кофе - это натуральная грязь или?

Ну, грязь, она как бэ тоже натуральная.)

Brrys писал(а) 29 май 2020, 00:02:В результате мы стали обладателями миллиона с лишним гуарани. Каждый из нас впервые в жизни держал в руках миллион!

А если бы 400 поменяли, то купались бы в деньгах как Скрудж Макдак. Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?
Silur
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5749
Регистрация: 06.09.2015
Город: Брауншвейг
Благодарил (а): 905 раз.
Поблагодарили: 2011 раз.
Возраст: 47
Страны: 62
Отчеты: 45
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #6

Сообщение Brrys » 29 май 2020, 00:53

Silur писал(а) 29 май 2020, 00:44:то купались бы в деньгах как Скрудж Макдак

Саша,
Я до сих пор помню эти ощущения! Непередаваемо!
А 400 баксов... Потом поняла - у нас фантазии бы не хватило, куда их тратить!

Пока мы ЗДЕСЬ и никогда не были ТАМ, мы ничегошеньки не знаем. Впрочем, как и они про нас.
Уругвай, Парагвай, Бразилия...
А когда уже окажешься в это регионе, понимаешь глобальную разницу. Парагвай - очень бедная по южно-американским меркам страна (знатоки и местные - не кидайтесь ничем).
А гуарани - отдаленные потомки майя. Вот такое случилось с великой цивилизацией.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #7

Сообщение Silur » 29 май 2020, 01:40

Brrys писал(а) 29 май 2020, 00:53:Я до сих пор помню эти ощущения! Непередаваемо!

Представляю.)
Я во Вьетнаме снял 5 миллионов донгов. Тоже чувствовал себя миллионером.))

Brrys писал(а) 29 май 2020, 00:53:Пока мы ЗДЕСЬ и никогда не были ТАМ, мы ничегошеньки не знаем. Впрочем, как и они про нас.

Да, поэтому и путешествуем, чтобы узнать.
Silur
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5749
Регистрация: 06.09.2015
Город: Брауншвейг
Благодарил (а): 905 раз.
Поблагодарили: 2011 раз.
Возраст: 47
Страны: 62
Отчеты: 45
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #8

Сообщение vagabondit » 29 май 2020, 15:34

Brrys писал(а) 29 май 2020, 00:02:за 1 доллар давали 5 с чем-то тысяч гуарани.
sergeyf73 писал(а) 29 май 2020, 00:24:Даже бумажка была в 5 миллионов. Мало кто помнит
Silur писал(а) 29 май 2020, 01:40:во Вьетнаме снял 5 миллионов донгов. Тоже чувствовал себя миллионером
Это ещё семечки, ребята, у меня вот такие солидные купюры приятно шелестели в кармане в Белграде в 1993 году. Пятьсот миллиардов динаров - это тебе не кот начихал, три-четыре бутылки пива можно было купить, если сумеешь достать, конечно. Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?
Аватара пользователя
vagabondit
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6039
Регистрация: 12.02.2011
Город: Harlem
Благодарил (а): 1063 раз.
Поблагодарили: 1969 раз.
Возраст: 77
Страны: 115
Отчеты: 26
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #9

Сообщение Brrys » 29 май 2020, 15:53

vagabondit писал(а) 29 май 2020, 15:34:Пятьсот миллиардов динаров - это тебе не кот начихал,

Ой, еее!!! Мама дорогая!!! Это не только не кот, это даже не жук накакал…
Да я до стольки и считать не умею!!!
Бедные сербы, вот ведь что пережили...
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #10

Сообщение Brrys » 29 май 2020, 23:04

В начале рассказа я упомянула, что при изучении карты до поездки все городки возле границы мне показались невнятными. А ведь это было что-то просто мимолетное в голове. Я же ничего о них не знала! В кои-то веки мои ощущения совпали в реальностью.
Если вы едете транзитом, как мы, пару часов погулять по улицам можно. Ехать сюда специально не имеет никакого смысла. Я видела здесь на форуме вопросы "Будем в Фож-де-Иквазу, хотим на денек (полдня) прогуляться в Сюидад-дель-Эсте. Стоит ли?". Ребята, не надо. Это время вы с большей пользой проведете в другом месте.
А что такое Парагвай вы тут не узнаете и не почувствуете.

Но для двухчасовой прогулки Сюидад-дель-Эсте невероятно забавный! В моем детстве подобное называли "Черте что и сбоку бантик".
Стоянка мото-такси на углу возле отеля

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Есть пыльные песчаные улицы,

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

а рядом — красивые зеленые авеню.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Стоят уродливые здания, жилые или торговые,

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

а по соседству — новенькие стеклянные небоскребы, симпатичные жилые дома.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Рекламы, величиной с фасад многоэтажного здания, самодельные тележки торговцев фруктами,

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

бесконечные торговые центры и прилавки мелких торговцев всем, что попало.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Стильные пластиковые парни

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И автобус марки "Мерседес"

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Неплохие газончики

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И через каждый шаг казино, большие и маленькие, для бедных и богатых

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

На большой улице под деревьями светилось небольшое стеклянное здание. Пара кафе, магазинчик мобильной связи и парикмахерская. Мариус посмотрел в окно, провел рукой по волосам и задумчиво произнес: «Кажется мне пора подстричься. Хочу постричься в Парагвае!» Ну что ж… Хочет человек. Почему нет? Вперед! Парикмахерская по чистоте соперничала с операционной. И вообще все было не по-парагвайски стильно.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Тем временем смеркалось.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мы вернулись в отель. Не проспать бы завтра автобус!
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #11

Сообщение Silur » 30 май 2020, 13:06

Brrys писал(а) 29 май 2020, 23:04:И автобус марки "Мерседес"

Трижды "Мерседес".))

Brrys писал(а) 29 май 2020, 23:04:«Кажется мне пора подстричься. Хочу постричься в Парагвае!» Ну что ж… Хочет человек. Почему нет? Вперед! Парикмахерская по чистоте соперничала с операционной.

Действительно, выглядит как из глянцевого журнала.
А сколько стоила стрижка, если не секрет?
Silur
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5749
Регистрация: 06.09.2015
Город: Брауншвейг
Благодарил (а): 905 раз.
Поблагодарили: 2011 раз.
Возраст: 47
Страны: 62
Отчеты: 45
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #12

Сообщение Brrys » 30 май 2020, 22:19

Silur писал(а) 30 май 2020, 13:06:Трижды "Мерседес"

Саша! Плюсик тебе!
Сначала хотела написать, потом подумала проверить наблюдательность желающих почитать.))))

Silur писал(а) 30 май 2020, 13:06:А сколько стоила стрижка, если не секрет?

Точно не скажу, не помню, боюсь, Мариус тоже.
Что точно - какие-то вменяемые копейки! Ну не 2 доллара, а скажем 6-8. (Помню разговор, что в Германии Мариус платит за стрижку того, что осталось раза в 2,5 - 3 больше).
Постригли - супер! Очень аккуратно!
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #13

Сообщение Brrys » 31 май 2020, 00:20

Утром нас ждал завтрак.
Часть его представляла шведский стол — плюшки, блинчики, вафли можно набрать на тарелку. Но кофе и что-то горячее тебе приносят девушки. Такие, все в белом, очень застенчивые и постоянно спрашивают — не хочешь ли что еще. Мы сидели одни в кафе отеля. И были единственными объектами их заботы. После второго кофе они выучили, что мы пьем. Потом они пытались впихнуть в нас больше, чем мы могли съесть. Если ты наливаешь себе четвертый кофе на шведском столе — все нормально. Если ты просишь четвертый кофе у застенчивой девушки, а они приносит его в свежей чашке и со всеми атрибутами — чувствуешь себя белым эксплуататором. Дополнительно — постоянные советы попробовать это, то и еще вот то, это очень вкусно и нигде такого не попробуете.
Наевшись от души, мы тронулись в путь.
Наш снисходительный портье уверил нас, что путь до автовокзала гораздо длиннее, чем мы видели на карте (нормально для Южной Америки), с автобусами на этом пути как-то все непросто и такси будет лучше. Он оказался прав. За время поездки в такси, вдохновленные «спасибо», выученным накануне, мы спросили у водителя, как будет «доброе утро» на гуарани. Ответ поразил наши ко многому привыкшие мозги.. С разбегу выучить это невозможно. Могу предположить дословный перевод этого приветствия - «Желаю тебе доброго утра, хорошего настроения тебе и твоей семье, удачной охоты, яркого солнца и чистой воды!» Это вкратце. Мы бились над чертовой фразой 10 минут и сдались, это невозможно, начало вылетает из головы, когда подходишь к концу. Зато таксиста развлекли!
Автовокзал Сюидида находится на каких-то задворках империи. Может это и не окраина, но вокруг сплошные пустыри, за ними деревья. Мы без проблем купили билеты в Асуньсьон

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

А вот и наш автобус.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Нет, в глубинах небогатого Парагвая не ездят убитые тарантасы. Современный автобус «МаркоПоло» сразил нас удобными сиденьями и простором.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Нам предстояло провести в нем 5 часов, прежде, чем мы приедем в столицу Парагвая Асуньсьон. Сделав пару остановок на окраине Сюидада (чуете, какой цвет появился?)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мы быстро выехали из города.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Да-да! Прекрасное шоссе, пункт оплаты.
Хочу еще раз удивиться - вся дорога в Асуньсьон - очень хорошая! Может не такая широкая,

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

как здесь, но качество - весьма.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И вот тут Парагвай обрушивается на наши головы всей своей мощью! Внезапно понимаешь, что ты уже в другой стране.
Мы сидели очень удачно и можно было делать фото (ну да, через стекло).
Практически все наши соседи имели индейские корни и, соответственно, лица. Дети изумленно на нас таращились, взрослые - улыбались, глядя, как мы крутимся и ерзаем.
Вокруг потянулись леса, поля и мелкие деревни. И красная земля.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Нет, это не метафора и не эмоция изумленного туриста. У меня все в порядке с цветовосприятием. Но земля была темно-красного цвета, не приближаясь к коричневому ни на полтона. Вскоре пошел дождь

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

и вдоль дороги побежали ярко-красные потоки. Очень красиво и необычно!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Ага, здесь ливень спугнул придорожных торговцев и они убежали, побросав рабочие места

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Постепенно ливень закончился. Или мы из него выехали. Но плоская, как тарелка, местность решила показать нам всю свою красоту.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Парагвайцы в пути едят.
Видимо, чтоб не скучно было, едят непрерывно. На каждой остановке (а то и между ними) в автобус заходят женщины с большими корзинами — печенье, плюшки и главная дорожная радость — чипа.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Ее продают не поштучно, а пакетами, штук по 5- 7 и едят все от полугода до … до конца. Это кукурузные плюшки с маниоком, размером с ладошку и дыркой посредине (или без). Этакий парагвайский бублик. Надо сказать — вкусный, но для меня немножко сухой. А с каким-нибудь напитком или просто с водой — прекрасное развлечение на всю дорогу. Кстати, в деревнях побольше вдоль дороги рядом с остановкой всегда стояла будочка по их изготовлению — Чиперия.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Хочешь чего посерьезней? Не вопрос! Только скажи! Еду готовят везде и автобус остановится немедленно!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Кроме торговцев плюшками в автобус постоянно залезали продавцы всякой дребедени — чехлы для телефонов, наушники, зарядки, резинки для волос, бумажные платочки и прочее.
Автобус имел много остановок. Да ерунда! Кого я пытаюсь обмануть? Холерный автобус останавливался постоянно! Понятие «Остановка» здесь абстрактно. Да, есть бетонная штучка с палкой и знаком остановки или просто палка со знаком. Ну и что? Дорожка куда-то к деревне — остановка, девушка вышла. Кто-то стоит на краю дороги — забрали (ну не идти же человеку километр до остановки!). На официальных остановках — обязательно! Из необъятных грузовых отсеков нашего автобуса вынимали холодильники, коробки с кафелем, мешки и тюки. Иногда грузили. Эта активность скрашивала дорогу.
А еще перспектива. Я млела...

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

О! Мы уже довольно много проехали!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

То ли местный праздник, то ли какая акция - девушки в национальных костюмах, активность на обочине

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Через пять с половиной часов признаков Асуньсьона не было, еще через час — тоже.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Приближение к городу мы заметили только минут через 20 -25 после этого: появились городские дома и пробки на дорогах.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Активность продавцов не упала. Так, я впервые увидела мужика (!!!!) с поклажей на голове. ( до этого - только барышни)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

А девчонки на окраине меланхолично продают... чипу!!!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Через полчаса мы были на автовокзале.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #14

Сообщение sergeyf73 » 31 май 2020, 14:57

Brrys писал(а) 31 май 2020, 00:20:Нет, в глубинах небогатого Парагвая не ездят убитые тарантасы. Современный автобус «МаркоПоло» сразил нас удобными сиденьями и простором.

Красота: одни в пустом автобусе. Можно представлять, что это такое персональное такси.
Brrys писал(а) 31 май 2020, 00:20:Парагвайцы в пути едят.
Видимо, чтоб не скучно было, едят непрерывно.

Как в старые добрые времена в наших поездах дальнего следования. Тоже ведь выходили купить покушать на станции.
Brrys писал(а) 31 май 2020, 00:20:Так, я впервые увидела мужика (!!!!) с поклажей на голове. ( до этого - только барышни)

Колоритно, однако. Душевная страна, мне уже она начинает нравиться.
Аватара пользователя
sergeyf73
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20425
Регистрация: 06.07.2007
Город: Бонн
Благодарил (а): 1871 раз.
Поблагодарили: 5891 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 41
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #15

Сообщение Brrys » 31 май 2020, 15:43

sergeyf73 писал(а) 31 май 2020, 14:57:Красота: одни в пустом автобусе.

Ха-ха! Сергей, конечно! Первые 15-20 минут. На автовокзале кроме нас села еще пара пассажиров.
А вот на остановках на выезде из города автобус набился битком! Причем - по полной программе. С сумками, коробками, мешками и тюками.

И, забегая вперед - ДА! Страна - очень душевная!
Последний раз редактировалось Brrys 20 сен 2025, 20:07, всего редактировалось 1 раз.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #16

Сообщение Brrys » 31 май 2020, 17:44

Очень приличный автовокзал Асуньсьона

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Единственное, что сбило меня с толку в очередной раз - веники (метелки?).

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Может они имеют какой-то сакральный смысл? Местные ветки метут плохо? Одна фабрика на весь Парагвай? Тараканы в голове с разбегу бились о череп. Зачем они из везут на такие расстояния в таком количестве?

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Кто знает ответ - я и мои тараканы буде вам благодарны.

У нас есть в путешествиях распределение обязанностей. Я - составляю список хотелок (выполнимый или для сведения). Мариус - начальник транспортного цеха. Он выясняет как и чем мы доедем до отеля, музея, красивостей и прочих мест. Поэтому ответственность доставить нас в заказанный отель лежала на нем. Пока он метался по площади пере автовокзалом, выясняя направление, номер автобуса и расположение остановки, я наслаждалась Парагваем вообще и Асуньсьоном в частности.

Вот продают напитки Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Местные мальчишки-бездельники

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

А может наоборот, они заняты чем-то повседневно важным?

Таксишный угол

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Симпатичный картинный морячок (в Парагвае? точно?)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

К остановкам подходят знакомые "Мерседесы"

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Наконец, Мариус опросил всех, разобрался, Ура! Мы едем в отель.

В очередной раз я была шокирована расстоянием. Наш отель ждал нас в центре, мы сели на автобус, он не стоял, ехал очень быстро.
Как всегда, автобус для меня - не просто поездка. Это знакомство с городом. Я выбираю самое чистое окно, еще протираю его, утыкаюсь... и забываю дышать. Мне - невероятно интересно. Все!

К вопросу о морячке. Вот им навеяло!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Встречаются симпатичности

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Представление о местных ценах (помним 1 USD - 5 с небольшим тысяч гуарани). Не гарантирую, что этот Реал имеет связь с европейскими

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Девчонки имеют бизнес (поесть) на дороге

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мы все еще не в центре, здесь тоже зеркальных понастроили

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Да что они тут знают про тайгу????

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Судя по наполнению - семья на шоппинг съездила

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Что-то зреет

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Симпатичные домики

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мммм... Уверена, они что-то имели ввиду

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И всего через полчаса (ну, или минут через 40) мы были на месте.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #17

Сообщение Silur » 01 июн 2020, 01:14

Brrys писал(а) 31 май 2020, 17:44:Может они имеют какой-то сакральный смысл? Местные ветки метут плохо? Одна фабрика на весь Парагвай? Тараканы в голове с разбегу бились о череп. Зачем они из везут на такие расстояния в таком количестве?

Предположу, что кто-то купил, ̶н̶а̶ш̶ё̶л̶,̶ ̶е̶л̶е̶ ̶у̶ш̶ё̶л̶ эти веники и везёт их себе в деревню, чтобы отбить поездку и подзаработать.

Brrys писал(а) 31 май 2020, 17:44:К вопросу о морячке. Вот им навеяло!

А может быть это министерство военно-морского флота Парагвая?))

Brrys писал(а) 31 май 2020, 17:44:Не гарантирую, что этот Реал имеет связь с европейскими

Скорее всего нет.
Банана - довольно дешёвая. А вот цена на Huevos уже не так привлекательна.))

Brrys писал(а) 31 май 2020, 17:44:Уверена, они что-то имели ввиду

Интересно, что за занак такой - Е перечёркнутая?..
Silur
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5749
Регистрация: 06.09.2015
Город: Брауншвейг
Благодарил (а): 905 раз.
Поблагодарили: 2011 раз.
Возраст: 47
Страны: 62
Отчеты: 45
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #18

Сообщение Brrys » 01 июн 2020, 13:56

Silur писал(а) 01 июн 2020, 01:14: кто-то купил, ̶н̶а̶ш̶ё̶л̶,̶ ̶е̶л̶е̶ ̶у̶ш̶ё̶л̶ эти веники и везёт их себе в деревню, чтобы отбить поездку и подзаработать.

Мое личное мнение, после Парагвая и глубинок Бразилии в этом году
Увидеть Бразилию.... - и вернуться! (Салвадор, Макапа, Белен, Сао Луис, Баррейриньяс, Форталеза)
- какое-то трепетное отношение к швабрам у них присутствует. Самая красивая стойка в магазине - со швабрами, да еще на самом видном месте. И возят их туда-сюда целыми букетами. Не видела такого больше нигде.

Silur писал(а) 01 июн 2020, 01:14:Интересно, что за занак такой - Е перечёркнутая?..

Саша, тут я - пас. Может знатоки или местные подскажут.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #19

Сообщение Silur » 02 июн 2020, 00:29

Brrys писал(а) 01 июн 2020, 13:56:после Парагвая и глубинок Бразилии в этом году

О! Пошёл читать про Бразилию.

Brrys писал(а) 01 июн 2020, 13:56:какое-то трепетное отношение к швабрам у них присутствует. Самая красивая стойка в магазине - со швабрами, да еще на самом видном месте.

Я где-то слышал про это, может даже тут в отчётах каких-то читал.

У нас культ метёлок только на Лысой горе (в Гурце), особенно в Вальпургиеву ночь, когда все ведьмы слетаются на шабаш.)))
Silur
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5749
Регистрация: 06.09.2015
Город: Брауншвейг
Благодарил (а): 905 раз.
Поблагодарили: 2011 раз.
Возраст: 47
Страны: 62
Отчеты: 45
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #20

Сообщение Brrys » 02 июн 2020, 11:40

Silur писал(а) 02 июн 2020, 00:29:О! Пошёл читать про Бразилию.

Саша, сходила в свой бразильский отчет. Что-то он не очень получился... Он был первый и я боялась перегрузить его подробностями. Сейчас думаю - зря.
Вчера целый вечер правила первую часть про Салвадор. Думаю, в ближайшие дни справлюсь со всем.)))
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #21

Сообщение sergeyf73 » 02 июн 2020, 13:39

Brrys писал(а) 31 май 2020, 17:44:Девчонки имеют бизнес (поесть) на дороге

У нас бы санэпидемслужбы быстро бы из бизнес прикрыла. Вон какая грязь вокруг.
Silur писал(а) 01 июн 2020, 01:14:Интересно, что за занак такой - Е перечёркнутая?..

Запрещает парковку в испаноязычных странах.
https://www.mopc.gov.py/mopcweb/index.php/red-vial/rutas-py/senales-de-transito
Аватара пользователя
sergeyf73
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20425
Регистрация: 06.07.2007
Город: Бонн
Благодарил (а): 1871 раз.
Поблагодарили: 5891 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 41
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #22

Сообщение Brrys » 02 июн 2020, 14:12

sergeyf73 писал(а) 02 июн 2020, 13:39:У нас бы санэпидемслужбы быстро бы из бизнес прикрыла.

Гы!!! Наша/ваша Санэпидемслужба упала бы замертво (и не только от этих девчонок) и уже ничего бы запретить не смогла!
Но видно не все так страшно, как выглядит. Ели, выжили.)))))
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #23

Сообщение Brrys » 04 июн 2020, 13:13

В очередной раз я была шокирована расстоянием.

Наш отель ждал нас в центре, мы сели на автобус, он не стоял, ехал очень быстро. И всего через полчаса (ну, или минут через 40) мы были на месте. А по карте казалось - пешком дойти можно, да лень с чемоданами. Вот бы мы тащились!

Крохотный отельчик был прекрасен! Мы сжали волю в кулак и приготовились к беседе на испанском, но молодой мальчик — хозяин встретил нас хорошим английским. Мы растаяли и засыпали его вопросами: как, почему, откуда? Оказалось, что его родители родом из Венгрии, до этого в семье даже были русские корни. В какой-то момент родителям надоела вся эта Венгрия и их фантазия занесла семью в Парагвай, о чем сейчас никто из них не жалеет ни минуты. На вопрос про автобус, почему в расписании было 5 часов, а ехали мы целых 7 часов, мальчик улыбнулся, пожал плечами и сказал «Парагвай». Конечно это все объясняет. Отель был еще и хостел, с дормиториями на несколько человек, поэтому полон молодежи. Бонус — прелестный внутренний дворик с гамаком, креслами и кучей растений.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

На столе во дворике стоял таз, обычный эмалированный (бабушки в таких стирали). Целый таз некрупных манго. Для всех.

А это - наша комната (сорри, за беспорядок)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Большинство городов Южной Америки (ну, те что мы видели) спланированы просто — как пирог на противне, порезанный на прямоугольные кусочки. Никаких тебе закругляющихся улиц, площадей, от которых улицы отходят под самыми замысловатыми углами, перекрестков с шестью улицами. Поэтому, когда мы спросили, где нам поесть чего-нибудь местного, ответ был простой — 2 квартала направо, потом 9 кварталов налево. Сначала я не верила, что это работает. Но это работает! Главное — когда вертишь головой по сторонам (интересно же), не сбиться со счета. Мы научились загибать пальцы на руке, проходя очередной перекресток, даже болтая при этом. Просто говоришь вслух «Пять» и зажимаешь палец. Работает.

Вот так мы и шли, загибая пальцы на перекрестках и еле успевая крутить головой. Первое знакомство с городом. Ну здравствуй, Асуньсьон!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Возвращались назад уже в темноте. Считали перекрестки, загибали пальцы. Не заблудились.
Вечером проверяли свои бумажки, обсуждали, как продуктивно потратить ближайшие 2 дня. Решили, что завтра будем гулять по центру, а на второй день пойдем в сторону реки.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #24

Сообщение Brrys » 04 июн 2020, 20:38

Утро встретило нас завтраком. Не роскошным, но очень милым. В центре стола помещался знакомый тазик, набитый свежими манго и апельсинами. После завтрака в коридоре я нашла пакет с манго. Тазик во дворике тоже наполнился. Моя версия — тетушка, которая приходит готовить завтрак и прибираться, по дороге посещает известный ей сад и собирает свежие фрукты. Для нас. Как я ей благодарна! Манго с утра до вечера.

Мы пошли смотреть город.

Асуньсьон - «Матерь городов южноамериканских». Экспедиции, выдвигавшиеся отсюда, заложили такие известные центры, как Buenos Aires (повторная попытка, после неудачи 1536-го года), Corrientes, Santa Fe, Concepción del Bermejo, Santa Cruz de la Sierra (главный город нынешней Боливии) и другие. Отсюда и титул.
А Парагвай - действительно сердце ЮА.
Середина всей ЮА (сердце) находится на горе Cerro Lambare. В Асунсьоне. (не были)

Мы прогулялись в нужном направлении. По дороге — все что угодно. Милые колониальные домики, здания, не выдержавшие натиска жары и влажности, какие-то хибарки, административные сооружения в стиле соцреализма (или в 70-е мода такая была по всему миру?)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Вот такой необычный домик. Какие окна! А если отремонтировать?

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И дальше

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Я — подготовленная девочка, у меня был список. Но он как-то плавно растворился и забылся в местных реалиях. Или судьба решила так над нами пошутить: здесь — закрыто, там — реконструкция.

Catedral de Nuestra Senora de la Asuncion — главный собор Асуньсьона.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Выстроен недалеко от места, где высадились испанские конкистадоры, основавшие столицу. Закрыт. А еще парагвайцы очень гордятся визитом к ним Папы Римского

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Пантеон Героев (Panteon Nacional de los Heroes) - Он представляет собой мемориал, посвященный павшим в кровопролитных войнах за независимость.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Здесь похоронены герои парагвайской истории: дон Карлос Антонио Лопес (первый президент Парагвая) и его сын, маршал Франсиско Солано Лопес, маршал Хосе Феликс Эстигаррибия (герой и победитель войны Чако) и его жена, неизвестные солдаты и другие герои страны. Находился на реконструкции, огорожен наглухо, видна только крыша.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

На заборе - объяснение, как он выглядел в течение времени.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Видимо - да. Очень своевременная реконструкция.

Убившись так несколько раз о заборы и запертые двери , мы забили на список и пошли, куда глаза глядят. Через пару улиц и поворотов мы увидели храм, оказалось — это Церковь Воплощения (Iglesia de la Encarnacion).

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Естественно! Двери закрыты…

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Да что ж такое!!! Мы бродили, осматривая симпатичный фасад, когда откуда-то из-за угла появилась женщина. Спросила, что мы хотим.
- Хотели внутрь попасть. Дверь закрыта.
- Да, службы нет, поэтому церковь закрыта.
- Жалко…
- А вы очень хотите попасть? Тогда подождите.
Женщина ушла, мы пожали плечами. И продолжили осматривать церковь снаружи.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Минут через 5-10 оттуда же из-за угла появился мужчина. Спросил, откуда мы, и в ответ расплылся в улыбке. Конечно, он откроет церковь, чтобы мы могли посмотреть.
Неспеша бродили по церкви. Мужчина куда-то делся по хозяйству, нас никто не ограничивал, гуляли везде.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Одна картина (даже иконой это не назвать) привлекла мое внимание.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Вы не поверите!!! Она сделана, как мозаика из орешков и семечек. Потрясающе!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Попали даже в помещение (не знаю, как называется), где священники одевались и готовились к службе.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мужчина терпеливо дождался, когда мы нагуляемся, тепло нас проводил, запер церковь и ушел.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #25

Сообщение Silur » 05 июн 2020, 00:40

Обидно, что многое закрыто.

Brrys писал(а) 04 июн 2020, 20:38:Неспеша бродили по церкви.

Интерьер довольно простой.

Brrys писал(а) 04 июн 2020, 20:38:Одна картина (даже иконой это не назвать) привлекла мое внимание.

Похоже на мозаику.

Brrys писал(а) 04 июн 2020, 20:38:Вы не поверите!!! Она сделана, как мозаика из орешков и семечек. Потрясающе!

Очень интересный стиль. Тепепрь главное птиц близко не подпускать.)

Brrys писал(а) 04 июн 2020, 20:38:Мужчина терпеливо дождался, когда мы нагуляемся, тепло нас проводил, запер церковь и ушел.

Повезло вам.
Silur
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5749
Регистрация: 06.09.2015
Город: Брауншвейг
Благодарил (а): 905 раз.
Поблагодарили: 2011 раз.
Возраст: 47
Страны: 62
Отчеты: 45
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #26

Сообщение Brrys » 05 июн 2020, 11:01

Silur писал(а) 05 июн 2020, 00:40:Обидно, что многое закрыто.

Саша, конечно. Я потом подумала, может еще дело было в том, что за 10 дней до приезда были жуткие ливни, река вышла из берегов, полгорода было под водой. Мы вообще сомневались до последнего, что попадем туда. О последствиях наводнения я еще расскажу и покажу.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #27

Сообщение Brrys » 05 июн 2020, 22:15

Как во многих небогатых странах, город — большой рынок. Тренд сезона (а может нескольких последних) — термос для мате (мачече) в кожаном исполнении.

У водителя автобуса

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Пассажир выходит

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Полицейские на работе

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Дешевый пластиковый термос (но действующий) на пару литров обшивается хорошей кожей, к чехлу пришивается ручка и карман для чашки (стакана) сбоку. Получается стильно и функционально.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Пластика не видно, сшито филигранно! Подавляющая часть местного населения ходит с такими.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мариус был счастлив (хотя выбирал полчаса) стать полноправным обладателем местного девайса.

По ходу прогулки мы увидели местную забегаловку (ни кафе, ни ресторан), где делали настоящее асадо. Странная забегаловка, хотя не отталкивающая. Пахнет вкусно. Но мясо недавно положили в печь, приходите часа через 3, лучше позже, сказали нам. Тогда — нагуливаем аппетит.

Двигаемся дальше по городу, еле успеваем крутить головой направо и налево, везде стихийный рынок,

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

рядом - очередной фаст/стрит фуд

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

шикарные гамаки (отвернись! не думай! представь чемодан! не дури, куда ты его повесишь???)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

но еще тут и там интересный домик, памятник или площадь.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?
Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Чистильщики обуви ждут клиентов (ждут не долго, услуга весьма востребована)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мариусу были куплены ботинки ручной работы. (Я же должна развлечься?) Они были прикольные, кожаные, с квадратными носами. (Те, что темно-желтые, слева)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

На холод не рассчитаны, откуда местным знать про холод? Сделаны грубовато, но добротно. Двадцать минут примерки (размер-то у нас не парагвайский), полчаса торговли (50% минус) — и Мариус обладатель уникальной обуви.

Продолжаем гулять. Министерства, хендмейд (весьма неплохой!)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Местное кружево

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

его здесь и производят, прямо на перекрестках

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Над всем этим сюром высится величественное здание национального банка

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И опять все по кругу - дома, рынок, грибок

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Иногда не хватало времени внимательно рассмотреть какие-то места или прилавки. Некоторые семьи просто расстилали простыню перед дверью на тротуаре и на ней раскладывали свой товар (как правило, сделанное своими руками). Я фотографировала, что видела, с мыслью — потом посмотрю, что они продают, в деталях. Очередная простынка с кожаными сумками ручной работы, щелк!, по виду сумочки очень просты, ничего особенного. Через 10 метров мысль (импульс) достигла моего мозга. А что это было в центре??? Когда я встала, как вкопанная, пять человек воткнулись в меня сзади, но я не заметила. Я крутила назад снимки. Вот оно, та самая простынка, мне не почудилось.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Как правильный путешественник, я смотрела перед поездкой не только, что посмотреть, но и что привезти. Магнитик — это прекрасно (я трепетно покупаю всякую очень аутентичную фигню, хотя мне уже нужен второй холодильник). Но больше всего я люблю употребимые в быту и жизни сувениры. Берешь, пользуешься, носишь — и вспоминаешь! Народ писал, что в Парагвае можно наткнуться на сумку из броненосца. НО! Это реально дорого. А главное - это незаконно. Если на границе или в аэропорту сумку обнаружат — тюрьма неминуема, без вариантов.

И это была она. Я сказала недоумевающему Мариусу, что мы идем назад, почему - объясню позже. Через 2 минуты я стояла перед простынкой. Куча кожаных сумок «очень так себе», семья, болтающая рядом на разномастных стульях. А в центре — мой броненосец.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Вежливо осведомилась о цене. О, сеньора, только для Вас — 45 долларов. Хммм… Если честно — цена для броненосца никакая. Но для сеньоры — на грани возможного (сеньора все еще привыкла экономить). И вообще, я в Парагвае. Почему я не могу купить ее за 20 долларов? Мариус дернул меня за рукав — не показывай восторга! Чтобы не осложнять ситуацию, с тяжким вздохом я покинула зверюшку.

Мы еще погуляли, потом пошли есть асадо. Странно, асадо в меню нет. Всегда спрашивайте, ориентируйтесь на запах.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мариус смотрел подозрительно, видимо мои вздохи действовали на него угнетающе. Но асадо! Асадо было выше всех похвал и ожиданий! Говядина без соли, перца, специй. На вкус — как с солью, перцем и кучей приправок! Местная трава дает коровам (в смысле - мясу) такой вкус, что потом ничего добавлять не требуется. Мы жмурились от удовольствия и обгрызали огромные ребра.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Наконец Мариус затронул тему зверюшки. Т.е. засыпал меня вопросами.

- Я же вижу, ты ее хочешь. Сколько ты готова заплатить? Что ты будешь делать, если в аэропорту ее найдут? Я не готов навещать тебя в парагвайской (бразильской) тюрьме. Я вообще не хочу, чтобы ты там оказалась! Ты уверена, что этот риск тебе нужен?

В душе бушевали ураганы, мысли обрушивались на сознание, как цунами, услужливое воображение рисовало картинки жуткой южно-американской тюрьмы (холодный пот), многотысячных штрафов (мурашки по телу) и, на закуску, меня, прогуливающейся с сумочкой на плече (дурацкая улыбка). Я поняла, что такой сумятицы моя головушка давно не имела. Соображать здраво в таких условиях невозможно. Тюрьма или сумка? Сумка или тюрьма? Холера... я ее хочу! Но за 20 долларов (вернемся в реальность — за 25 долларов). Очень хочу! О рисках будем думать, когда (и если) они возникнут (не, я — нормальная???). Мы прошли огромную часть города, сумка была одна. Значит — это и здесь нечастое явление.

Мариус сказал - хорошо, пошли. Посмотрим, что мы сможем сделать. Сумка, простынка, семья - все было на месте. Я умею торговаться (спасибо путешествиям, спасибо Африке), но не люблю. Это для меня реальный труд. Я глубоко вдохнула…. 40 минут, выброшенных из жизни… Смесь испанского с английским, такая в кошмарах не снилась. Цифры на калькуляторе и фигуры из пальцев. Девочка победила. Я стала хозяйкой броненосца за 25 долларов, но расплачивались мы в гуарани. Мариус потом пытался объяснить, что после этих космических подсчетов мы сэкономили еще пару долларов, но я уже была счастлива. Я видела водопады Иквазу, у меня есть сумка из броненосца. Что еще желать?

Отступление. Приехав в Питер, я много раз слышала вопрос: «А тебе его не жалко?» и всегда честно отвечала: «Нет!». Во-первых, когда мы познакомились, он уже был сумкой. Во-вторых, мы долго и основательно гуляли по Асуньсьону, заглядывая в самые странные уголки, а уж рыночный центр обошли весь. Эта сумка на тот момент была одна. Если бы броненосцев истребляли десятками, сумку можно было бы купить на каждом углу. Думаю, этого броненосца случайно сбила машина, ребята нашли его и решили извлечь прибыль.

Вечером Мариус разбирал фотографии. Я вышла во дворик покурить. Там сидела небольшая компания молодых мальчиков и пела под гитару, может не очень профессионально, но очень душевно. Я присела рядом, они не возражали. Я слушала пение, в промежутках мы перебрасывались парой фраз. В разговоре выяснилось, что они все из Бразилии, но из разных регионов (Манаус, Ресифе, Салвадор и пр). В компании был мужчина постарше, он знал немного (совсем немного) английский. Ребята решили показать мне, насколько музыка регионов Бразилии различна. Они рассказывали, откуда они, показывали на карте, а потом пели. Никто не заметил, как наступила ночь. Этот вечер был прекрасен! Еще один плюс в копилку теплых воспоминаний.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #28

Сообщение Brrys » 05 июн 2020, 23:24

В тот вечер после асадо мы увидели еще кое-что.

Прогулявшись по улочке

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

и впечатлившись очередным мужиком с поклажей

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

мы догуляли до Каса Индепенденсия - Дом Независимости Парагвая. Именно здесь в 1811 году была подписана Декларация независимости ПАРАГВАЯ. (сам домик - лет на 50 старше)

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?
Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Как-то очень просто, но именно это навевает века истории. Один из моих фаворитов. "Не то, чем кажется"
Начинаем смеяться? Закрыт. @@@@@@!!!!! (надеюсь, все поняли)
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #29

Сообщение sergeyf73 » 06 июн 2020, 14:12

Brrys писал(а) 04 июн 2020, 20:38:Одна картина (даже иконой это не назвать) привлекла мое внимание.

Интересно как. А орехи не портятся или они обработаны особым образом?
Brrys писал(а) 04 июн 2020, 20:38:Попали даже в помещение (не знаю, как называется), где священники одевались и готовились к службе.

Это называется ризница.
Brrys писал(а) 05 июн 2020, 11:01:Я потом подумала, может еще дело было в том, что за 10 дней до приезда были жуткие ливни, река вышла из берегов, полгорода было под водой.

Мне кажется, что закрывают просто потому, что туристов не так много, как в Европе и интереса нет. А сидеть целый день караулить помещение никто не хочет.
Brrys писал(а) 05 июн 2020, 22:15:Ребята решили показать мне, насколько музыка регионов Бразилии различна. Они рассказывали, откуда они, показывали на карте, а потом пели. Никто не заметил, как наступила ночь. Этот вечер был прекрасен! Еще один плюс в копилку теплых воспоминаний.

Наверное для этого мы и путешествуем, чтобы потом предаваться вот таким воспоминаниям.
Аватара пользователя
sergeyf73
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 20425
Регистрация: 06.07.2007
Город: Бонн
Благодарил (а): 1871 раз.
Поблагодарили: 5891 раз.
Возраст: 52
Страны: 41
Отчеты: 41
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #30

Сообщение Brrys » 06 июн 2020, 14:47

sergeyf73 писал(а) 06 июн 2020, 14:12:А орехи не портятся или они обработаны особым образом?

Там даже на картинке видно - сверху толстый слой лака. И ведь ни одна фасолина не сморщилась!

sergeyf73 писал(а) 06 июн 2020, 14:12:закрывают просто потому, что туристов не так много, как в Европе и интереса нет.

Ммм... Наверно не все так однозначно. Рядом - непоседливая Бразилия. Бразильцы постоянно путешествуют! И у себя много, и по окрестным странам. В то время (4 года назад) перелеты по Бразилии были совсем недорогие. Долетел в Фож, а тут тебе и Аргентина, и Парагвай, сел на автобус и - вперед!
А еще Парагвай - ТОП1 в моем списке "Жизнь вне расписания". Ну т.е. расписание там есть. Ну есть и есть. Какое отношение к нему реальная жизнь имеет?
Соборы в основном открыты на время службы.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #31

Сообщение Brrys » 06 июн 2020, 22:47

Утром, после завтрака с кучей фруктов, мы вновь отправились гулять.

Решили дойти до реки Парагвай. Посмотреть районы там. Заодно посмотреть Президентский дворец.

За 10 дней до нашего появления в Асуньсьоне (буквально перед вылетом в Бразилию) там прошли дожди. Не, не так. Ливень, стихийное бедствие, полгорода было под водой. Река Паргвай вышла из берегов и затопила полгорода. Мы читали сводки новостей, прикусывали язык, глядя друг на друга. Кажется, мы едем в неправильное место и в неправильное время. Было очень много опасений, что мы вообще не сможем попасть в Асуньсьон, что мы приедем и ничего не посмотрим, потому что эпидемиологическая обстановка будет напряженной. Но обошлось. Когда мы приехали, город жил обычной жизнью. Но не берег Парагвая.

Не, будем по порядку. Мы придерживались правильного направления, шли по большой красивой авеню. Как-то мы идем параллельно реке, надо свернуть направо. И! Нас занесло в местную фавелу.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Не, это нормально? Да мы уже наелись этой экзотикой в Рио.
Рио. Как мы жили в фавеле.
Вообще-то мы шли к президентскому дворцу. А фавела рядом (почти вокруг). Это основная головная боль Асуньсьона. Ну представьте — президентский дворец и такой беспредел рядом! Самая нищая фавела вокруг президентского дворца. Власти борются, но пока безуспешно (хотя может за 4 года что и поменялось). Но улица вела в нужном направлении, мы вздохнули и смирились (пошли шляться по каким-то задворкам).

Мда, фавела Асуньсьона очень отличается от фавелы в Рио, где мы жили. Это реально дома, построенные из говна и палок, простите, из фанеры, рекламных щитов и пластиковой упаковки.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Но! В открытых дверях (ха-ха, вход без дверей) мы видели неплохие плазменные телевизоры в этих хибарах и спутниковые антенны на «крышах». Возле домов стоят весьма неплохие авто.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Какая-то бедность наизнанку. Или принципиальная позиция. Или другое видение мира. Внутри фавелы оказываешься внезапно. Шел по улице — и вдруг ты уже в фавеле. Мы не чувствовали себя комфортно, но деться было некуда. Обитатели фавелы были дружелюбны или нейтральны в ответ на наше появление и приветствия, но агрессивны не были. Ну да, вот мы и увидели очередную изнанку мира.

Внезапно улица выводит нас на красивую площадь (вокруг - фавела). С одной стороны стоит Культурный центр

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сбоку (на газоне, прямо у фавелы) такой памянтик

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

У его подножия вросший в траву камень с объяснением

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И еще рядом

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

На площади - памятник основателю Асуньсона

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И еще

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

На другой стороне площади - Дворец Конгресса

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

С другой его стороны в стене оставлен фасад старого дома

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Ну вот как так? Культурный центр, Дворец конгресса, а вокруг...

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Прошли площади и опять оказались в фавеле.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Когда фавела слегка закончилась, мы смогли выдохнуть. Направо дорога уходила к реке, у перекрестка стоял памятник. Бравый мужик на лошади с поднятой саблей.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Мы таких видели штук 10 за последние 2 дня. На некоторых была надпись «Лопес». Этот, как большинство, без надписи. Зато с парой что-то обсуждающих полицейских у подножья. Подходим, спрашиваем: «Кто это?» Исчерпывающий ответ: «Лопес!» На вопрос «Пройдем ли мы здесь к реке?» ответили «Да, но это дорога через фавелу, не очень безопасно. Лучше пройдите вперед, там есть улица к реке». Мы убедились, что безопасно вполне, но фавелой мы уже наелись. Прошли чуть дальше и свернули к реке там.
Вот так выглядит эта "картинка" на фоне фешенебельного прибрежного района

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Парагвай - река широкая и спокойная.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Вид портили только зонтики из тростника, криво и косо торчавшие метрах в 10 от берега (ага, пляж был там, река еще не вернулась в нормальное состояние).

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И надписи - «Купаться запрещено!». А, еще ребята припарковались не там и не вовремя.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

В остальном — все в порядке. Ну мы же не видели, как было «до» и каких размеров у них пляж! А так — вода плещется прямо у тротуара.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Спор на тему «Купаться или нет» увял в начале (мы же в Парагвае! Написали «Купаться запрещено!», выполнили работу и забыли). Было жарко и купаться хотелось очень. А в реке с наслаждением плескались местные мальчишки гуарани из фавелы. Добраться до «поплавать» нам не удалось, но поплескаться - полежать на мелководье…. Это сказочно! На улице + 35. Постепенно к нам добрались несколько местных мальчишек-гуарани, лет 8 - 10, не старше.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

И завели разговор. На гуарани. Класс, да? А, они же нормальные, они слегка еще по-испански говорят (видимо на гуарани они говорят с рождения, а испанский учат позже, в школе). Ну да. О, я поняла одну фразу! Они спросили, любит ли сеньора играть в пелоту. Сеньора про пелоту читала в книжках (что-то похожее на русскую лапту и английский крикет, если верить картинкам), в реале ни разу не видела, покажете — я ж с удовольствием! Но для этого нужно больше испанского (ребята, учите языки!), с грустью в голосе я ответила, что в пелоту сеньора не играет. Поболтав еще немного с мальчишками (с той же продуктивностью, но с обоюдным удовольствием), мы вылезли из воды. Прогулялись по набережной, увидели еще 3 памятника Лопесу, отправились дальше осматривать. Между набережной и фавелой в низине стояла вода, местные жители переходили эти прудики вброд.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Количество самого разнообразного мусора внутри этих водоемов зашкаливало. Я бы даже близко не подошла, не то, что внутрь и вброд...

Вдали показался Лопес

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Чудесный домик! И крышу ветром не сдует!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Так мы вышли к Президентскому дворцу. Опять же - поскольку с реки, мы появились откуда-то из-за угла.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Ходит охрана, но мы не опасные, не интересуем их. Ноль внимания, обидно, да?

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Симпатичный небольшой дворец, ограды нет, мы залезали на газон с целью поиска хорошего кадра. Никто не шикает, не гоняет, хоть ложись и загорай.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Вокруг - никого! Какое туристическое место!

Пара симпатичных домиков по дороге домой

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #32

Сообщение Silur » 06 июн 2020, 23:36

Brrys писал(а) 06 июн 2020, 22:47:Это реально дома, построенные из говна и палок, простите, из фанеры, рекламных щитов и пластиковой упаковки.

Эти домики выглядят довольно новыми.

Brrys писал(а) 06 июн 2020, 22:47:В открытых дверях (ха-ха, вход без дверей) мы видели неплохие плазменные телевизоры в этих хибарах и спутниковые антенны на «крышах».

Ну вот, а говорят, что там опасно.))

Brrys писал(а) 06 июн 2020, 22:47:И еще рядом

Это точно памятник?

Brrys писал(а) 06 июн 2020, 22:47:Прошли площади и опять оказались в фавеле.

Фанера как новая, газон не вытоптан... Я всё же думаю, они совсем недавно там поселились.

Brrys писал(а) 06 июн 2020, 22:47:Мы таких видели штук 10 за последние 2 дня. На некоторых была надпись «Лопес». Этот, как большинство, без надписи. Зато с парой что-то обсуждающих полицейских у подножья. Подходим, спрашиваем: «Кто это?» Исчерпывающий ответ: «Лопес!»

Я так немного поискал, но в основном Дженифер Лопес находится. Но это вроде не она.
Может вот этот? https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%81,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE

Brrys писал(а) 06 июн 2020, 22:47:Добраться до «поплавать» нам не удалось

И это хорошо. Ибо в разлившейся реке купаться очень опасно. Неизвестно на что можно напороться.

Brrys писал(а) 06 июн 2020, 22:47:Чудесный домик! И крышу ветром не сдует!

При хорошем ветре не только крышу сдует, но и камнями кого-то наградит.))

Brrys писал(а) 06 июн 2020, 22:47:Вокруг - никого! Какое туристическое место!

Да, действительно замечательное.
Silur
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5749
Регистрация: 06.09.2015
Город: Брауншвейг
Благодарил (а): 905 раз.
Поблагодарили: 2011 раз.
Возраст: 47
Страны: 62
Отчеты: 45
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #33

Сообщение Brrys » 07 июн 2020, 00:50

Silur писал(а) 06 июн 2020, 23:36:Эти домики выглядят довольно новыми.

Саша, там какая-то молчаливая война. Еще перед поездкой читала: то бульдозеры пригонят и все сравняют, а через пару дней - опять фавела. То чуть ли не армию пришлют, а они опять... Такое ощущение, что строят до следующего погрома. Но дислокацию не меняют.

Silur писал(а) 06 июн 2020, 23:36:Ну вот, а говорят, что там опасно.

Саша, на тот момент (боюсь много времени до и после) НЕ местных жителей (читай - безбашенных идиотов) в фавеле было двое - я и мой друг. От кого им двери закрывать? Плазменную панель унесут? Ох, недалеко... Для местных там реально все безопасно.

Лопес.
Не хочу обидеть милую страну и ее историю. Но там - это очень распространенная фамилия (ну или мне, иностранке, показалось).
Саша, и этот, которого ты нашел, а еще и этот
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0 ... 0%B8%D0%BE
Посадите их на лошадь, отлейте в металле и все. Близнецы братья.

PS Мелочь, а приятно.))) Я потом еще задумала отчет про Монтевидео. Этот Лопес там тоже всплывет. Интрига))))

Silur писал(а) 06 июн 2020, 23:36:в разлившейся реке купаться очень опасно. Неизвестно на что можно напороться.

Конечно, ты абсолютно прав! И это - Парагвай. Может быть вообще что угодно. Мы и не стремились.)))
Так, побарахтаться в этом супчике (ну... вода была +28)

А так - да. Местные реалии...
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #34

Сообщение Brrys » 07 июн 2020, 15:34

Хочу поделиться еще одной темой Асуньсьона. Решила не мешать ее с общими впечатлениями от города и показать отдельно.

В Асуньсьоне очень интересный стрит-арт. В ЮА вообще очень много стрит-арта, рисуют все подряд и что попало - от трогательных мимимишных картин до какой-то полной психоделики. Асуньсьон резка выделяется на этом фоне.

Много изображений индейцев и их быта. Много изображений, связанных с обретением независимости. Много сюжетов, посвященных католизации местного населения. Все выполнено очень старательно и с любовью.
Картины весьма масштабные - иногда бетонный забор метров 40 длиной, иногда целая глухая стена дома...
Заранее прошу прощения за картинки"не очень" - то машины, то деревья, то тень. Ну это ж улица, а не галерея.

Впрочем, пошли смотреть.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно? Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #35

Сообщение Brrys » 08 июн 2020, 01:13

Наутро неспеша собрались, наш путь лежал назад, в Сюидад-дель-Эсте.

Автовокзал Асунсьона порадовал веселой обстановкой

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

и удобствами. Посреди зала стоял загадочный автомат.

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

При ближайшем рассмотрении оказался автоматом для зарядки мобильных телефонов и прочих девайсов. Он был великолепен!

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Выезжаем

Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

До Сюидад-дель-Эсте мы добрались к вечеру. В планах было перейти границу и добраться до аэропорта. Наш самолет улетал рано утром.
По пути от автовокзала к границе нам встретился очень симпатичный супермаркет. Батат, ямс и маниока в овощном отделе, мука из них же, несколько сортов каждой (чем они отличаются?), кашаса по 2 доллара, калебасы, ложечки к ним, шоппинг был прекрасен.

Опять поход через мост над рекой Парана. Миновав все границы, мы вышли к остановке автобуса (уже в Бразилии), который нас довезет до аэропорта. На часах двенадцатый час вечера, наше любимое время. На улице полная темнота. Остановка пуста и темна, потрясающий вид на границу (только она тут светится). Ни намека на автобус.

В течение получаса к нам присоединяются девушка и дедушка. Местные жители хором утверждают, что автобус будет, но полной уверенности в голосе не чувствуется. Сидим, коротая время совместным поеданием бананов. Еще через 15 минут девушка - «поколение некст» покидает нас на такси.

Такси по-местному - это помесь мопеда с мотоциклом. Станция напротив. Еще 20 минут мы с Мариусом развлекаемся, подсчитывая, сколько этих мопедоциклов нам нужно, чтобы доехать до аэропорта. По одному на каждого, еще 2-3 под чемоданы, возможно пятый или шестой про запас. В красках описываем друг другу этот кортеж.

Темнота и пустынная местность гудят от нашего смеха, дедушка не скучает - такой цирк рядом! Вот и полночь миновала.

Как сияющий корабль, он выплыл из-за угла, наш автобус. Чудеса бывают. Через 50 минут мы в аэропорту. Он пуст, на дворе ночь, ближайшие рейсы утром, все пространство наше.

Мариус сел смотреть фильм, я решила спать, день был насыщен событиями. Рядом с креслом Мариуса на полу я расстелила его куртку, под голову положила рюкзак и немедленно уснула. Часа через 4 мой организм получил обходимую порцию сна и сказал, что ему некомфортно (ну да, на полу). Я открыла глаза. Моему изумлению не было предела. Весь пол аэропорта был усеян телами! Они спали во всех возможных позах на всем возможном пространстве. Поход в туалет сопровождался перешагиваниями, обходами и перелазами. Туристы…

К полудню мы были в Порту Аллегре.

Кому интересно, окончательные приключения броненосца здесь
Отовсюду - с улыбкой. Короткие рассказы и зарисовки.
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #36

Сообщение Silur » 08 июн 2020, 01:30

Brrys писал(а) 08 июн 2020, 01:13:Посреди зала стоял загадочный автомат.

Brrys писал(а) 08 июн 2020, 01:13:При ближайшем рассмотрении оказался автоматом для зарядки мобильных телефонов и прочих девайсов.

Действительно загадочный.
Я так понимаю, одновременно заряжать можно только один девайс?

Brrys писал(а) 08 июн 2020, 01:13:Моему изумлению не было предела. Весь пол аэропорта был усеян телами!

Понаехали на запоздавших автобусах.))

В целом, эти почти 4 дня для Парагвая, я смотрю, оказались вполне достаточными, чтобы получить впечатления о городе.
Спасибо за город.
Сити арт, ктстаи, тоже понра. Очень необычный.)
Silur
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5749
Регистрация: 06.09.2015
Город: Брауншвейг
Благодарил (а): 905 раз.
Поблагодарили: 2011 раз.
Возраст: 47
Страны: 62
Отчеты: 45
Пол: Мужской

Re: Асуньсьон и еще чуть-чуть. Это было недавно! Это было давно?

Сообщение: #37

Сообщение Brrys » 08 июн 2020, 11:52

Silur писал(а) 08 июн 2020, 01:30:Я так понимаю, одновременно заряжать можно только один девайс?

Саша, честно? Не поняла. Опускаешь монетку, а как узнать, который хвостик твой? Хотя есть инструкция на испанском.
Если знать язык, можно выяснить больше.)))

Silur писал(а) 08 июн 2020, 01:30:Понаехали на запоздавших автобусах.))

Видимо да. Наконец вернулись с водопадов с аргентинской стороны.))))
Brrys
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6691
Регистрация: 15.09.2019
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1141 раз.
Поблагодарили: 1483 раз.
Возраст: 61
Страны: 46
Отчеты: 52
Пол: Женский


Список форумовАМЕРИКА форумАРГЕНТИНА, УРУГВАЙ, ПАРАГВАЙ форумАргентина Парагвай Уругвай Отзывы, Отдых, Отчёты об Аргентине



Включить мобильный стиль