dutch_schultz » 30 мар 2021, 16:15
Подскажите, пожалуйста, как следует понимать мысль с polisen.se: (1) запрет не распространяется на всех иностранцев, прибывающих из EU/EEA, или (2) только на граждан/резидентов этих стран? В первом абзаце слово foreigner, во втором citizen. Ниже в документе речь заходит о прибытиях из стран не-EU/EEA, и там говорится, что резиденты, а не только граждане этих стран, имеют право въехать в Швецию. Что тоже, кажется, указывает на (1).
Travels inside EEA*
Foreigners travelling from another EU country such as France or Finland, a country that is part of the EEA such as Iceland, or from Switzerland, hereafter referred to as EEA*, need to present a negative covid-19 test, but other entry bans are not in effect.
When exception are made for citizens of certain countries, are both EU and EEA citizens, as well as citizens Andorra, Monaco, San Marino or the Vatican, included in the term of EEA* citizen.