Трое в Амстердаме, не считая собаки. Переезд в Нидерланды.

[Anna-M-M]

Catherine II, прекрасно понимаю о чем Вы говорите. В России мы тоже почти не катались, так как на автомобильных дорогах очень небезопасно и грязно, а больше особо и негде. Желаю, чтобы Ваша мечта сбылась и Вы обязательно прокатились по Бельгии и Голландии на велосипедах. Мне кажется, это отличная идея для путешествия :)

[Anna-M-M]

Вчера вернулись из мини-путешествия на остров Texel (произносится как Тесел или Тессел). Если кратко, то очень понравилось, с погодой повезло, отель был отличный, и вообще смена обстановки, хоть и не надолго, очень разнообразила жизнь.

А если поподробней, то расскажу всё с самого начала.
Добираться до острова на общественном транспорте не так уж и трудно, и не сказать чтобы очень долго. На машине само собой намного удобнее и быстрее.
Сначала едем на метро до Центрального вокзала Амстердама. Это всего 10 минут. Потом садимся на поезд и едем до города Den Helder. Он находится на самом севере нашей провинции Северная Голландия. Время в пути 1 час 20 минут, билет стоит 15,60 евро, не очень дешево. Детям до 12 лет можно купить билет на поезд за 2,50 евро, и он будет действовать весь день. Эх, последний год у сына такая возможность. Сразу же около станции автобусная остановка, с которой можно очень быстро доехать на автобусе до парома на остров Тессел. Автобус полный, мы заходили самыми последними и даже боялись, что не поместимся. Но ничего, влезли все, кто был на остановке :) С автобуса сразу же на паром. Он довольно приличный по размеру, одновременно на него заезжают автомобили, велосипедисты и заходят пешеходы. Стоимость 2,85 евро за человека. Не успели разобраться что к чему на пароме и быстренько перекусить, как уже надо выходить. Всего за 20 минут мы доплыли до острова. Расписание автобуса подстроено как раз к расписанию поезда и парома, и в итоге нигде не приходится ждать, всё очень чётко, без задержек, экономит кучу времени.

Но мало добраться до острова, нужно как-то попасть в городок, в котором у нас забронирован отель. На острове есть автобус, который ходит регулярно по расписанию, но только в определенные места. Наш городок совсем небольшой, такой автобус туда не идет. Но зато туда можно заказать персональный трансфер texelhopper. На сайте этой компании нужно заранее забронировать поездку с указанием места отправления, назначения и времени. Я это сделала когда мы ехали в автобусе на паром, и в нужное время небольшой микроавтобус забрал нас около парома и довез до нашего городка. Стоимость всего 2 евро за человека, ехать примерно 10 минут.

В итоге мы проехались на 3х видах транспорта, провели в дороге примерно 2,5-3 часа, но не очень устали в пути. Даже Яша вёл себя отлично и в конце пути был как огурчик.


Остановились мы в городке Den Hoorn. Вообще я наверное неправильно называю такие места городками, на самом деле это всё деревни. Но в моем представлении деревня наверное навсегда останется местом с непременно деревянными частными домами, большими огородами, практически полным отсутствием дорог и, к сожалению, чем-то заброшенным и не комфортным для жизни лично для меня.
Den Hoorn находится на юге острова, недалеко от парома. Бронировали мы гостиницу всего за несколько дней, и выбор был не очень богатый, к тому же не везде можно было жить с собакой. Так что наш отель был самым дешевым из того, что было доступно на тот момент. Это не самое популярное место для отдыха на острове, но мне наоборот это нравилось.

Расположившись в отеле и отдохнув после дороги, мы отправились исследовать Den Hoorn. Хотя там на самом деле всего 3 улицы, но мне именно так и хотелось - домик где-то на окраине, вокруг поля, и самое главное - тишина и спокойствие. Так всё и получилось :)

Вот такой вид был из нашей комнаты - поля с овцами и симпатичная церковь на самой окраине.


А сам номер был хоть и небольшой, но уютный. Главное там была ванная! Я не люблю в ванной лежать, а вот муж с сыном по очереди ей с удовольствием воспользовались.
Давно я не видела древних телефонов, а в комнате такой стоял прямо на моей тумбочке :)


Выходишь из гостиницы, поворачиваешь налево, и идешь по дорожке вдоль полей.


Поворачиваешь направо, доходишь до церкви с кладбищем, которую видно из окна гостиницы. Она существует с 15 века, а вот каменный фасад, который сохранился и по сей день, был построен в 1646 году. Красота!


В самом городке тоже есть интересные и милые дома. Выглядят очень уютно, а с цветами вокруг вообще огонь!


Но иногда с украшением дома и дворика можно и перестараться.


В Ден Хорне всего 4 ресторана, половина из которых не работает по понедельникам и вторникам, а мы как раз приехали в понедельник. Единственный магазин - супермаркет Spar, который работает до 6 вечера. Но нам много и не надо, мы же не на месяц приехали. В супермаркете купили немного еды, и самое главное - пиво :) Муж решил не мелочится и взял себе все виды популярного пива Texels на пробу :) У нас в Амстердаме говорит, такие не продают.


Вечером поужинали в местном ресторане и пошли отдыхать в отель. У нас там и бар был, и двор со столиками, где можно отлично отдохнуть на свежем воздухе.

Следующий день начался с завтрака в отеле. Он был включен в стоимость и был довольно неплохим. Кстати когда я нашла этот отель на booking.com, то перед бронированием позвонила уточнить пару вопросов. И мне сам хозяин отеля посоветовал бронировать на их сайте, а не на букинге, потому что так дешевле, а на букинге еще и дополнительно пришлось бы платить за завтрак. Правда я и сама это уже обнаружила, и именно так и собиралась сделать.

Во вторник немного похолодало, было как и прежде солнечно, но появился прохладный ветер. Мы забрали наши велосипеды, которые я заранее забронировала на сайте местной компании. Решили и в этот раз взять мужу электровелосипед с тележкой, чтобы посадить туда сына и собаку, а мне обычный электровелосипед.
Маршрут был уже заранее продуман и проложен в google maps. Так что мы сразу же поехали в нужном направлении - на самый север острова. Вот уже какой раз замечаю, что пока ходишь, то не чувствуешь ветра, а как только садишься на велосипед, то иногда кажется что он усиливается в разы. Вот и в этот раз так получилось. Когда поехали, то ветер усилился и стало прохладно, не смотря на отлично пригревающее солнце. Пришлось закрыть сына, сидящего в корзине, толстовкой мужа. А мы с мужем крутили педали и закалялись :)

Недалеко отъехав от нашей деревни увидели как на краю поля стригли овец и решили посмотреть поближе. Надолго там правда не смогли задержаться, так как у Яши при виде овец немного крышу снесло. Он к ним рвался изо всех сил и постоянно гавкал. Сразу видно, что парень городской, на всех этих деревенских животных так реагирует :)


Потом мы ехали по такой дороге, рядом с автомобильной.


Здесь я сфотографировала наши велосипеды, пока не забыла.


Дальше проехали мимо небольшого аэродрома. Оказывается это очень популярное место для прыжков с парашютом. Сами стали свидетелями как несколько людей выпрыгнули и летели с парашютами прямо над нами.


А через несколько километров мы наконец-то увидели главную цель нашего путешествия - маяк. Подъехали поближе и увидели еще и дюны и даже немного Северного моря. Удивительно, но как раз на берегу ветра почти нет.


Оставляем велосипеды на стоянке и торопимся скорее на берег, ведь там просто невероятно!


И вот мы видим гигантский пляж с мелким практически белым песочком. Супер!


Здесь и маяк можно увидеть, только уже с другой стороны.


Я готова провести здесь весь день!


Кажется, что до моря идти пару километров, ведь пляж на самом деле просто огромный. Но мы всё-таки доходим, водичка холодная. На пляже кстати запрещено купаться, но я бы и сама не решилась. У Яши снова сносит крышу, но в этот раз от морских волн :) В итоге получаем наполовину мокрого пса в песке, ведь как же не покопать, когда вокруг столько песка.


Гуляем по пляжу, и доходим до единственного рабочего ресторана в этих местах. Нам повезло, мы недолго стояли и ждали пока освободится столик, отлично пообедали и были готовы снова отправиться в путь. Но сначала хочется еще поближе взглянуть на маяк. По дороге к нему открываются очень живописные виды.


А вот и сам маяк, внутрь можно даже зайти, но у нас нет времени.


В обратную сторону мы едем уже по другому пути. И дорога здесь намного лучше и живописнее. Конечно, ведь сейчас мы в национальном парке.


Кругом дюны, дорожка идет то вверх, то вниз. Сыну в корзине очень весело :)


В общем очень красиво, и есть много пешеходных троп, где можно погулять. Эх, вдвоем с мужем мы бы конечно погуляли бы побольше.


Я думала, что на обратном пути мы еще успеем посмотреть на тюленей и других морских обитателей в аквариуме как раз по дороге. Но куда там, нам бы успеть вовремя сдать велосипеды до закрытия проката.

Так что по пути успеваем только еще заехать в городок De Koog, где купили немного продуктов на ужин и съели мороженое. После этого дорога пошла через шикарный сосновый лес, но мы только и могли оглядываться по сторонам, останавливаться совсем не было времени. Как хорошо, что велосипеды были электрические, совсем другое дело! Даже в конце пути было легко ехать. Хотя я всю дорогу почти на 100% крутила педали сама. Успели сдать велосипеды за 5 минут до закрытия проката.

На следующий день стало жарковато, уже +26 градусов. Так что мы только прогулялись по окрестностям.


Обратно снова на микроавтобусе, а потом на пароме и т.д. Но в этот раз на пароме по неведомой нам причине ехали бесплатно, билетов нигде не надо было покупать. А в автобусе от парома до станции не работали считыватели карточек, так что снова бесплатная поездка. Вот это да!

Ну что ж, до свидания, Тессел, мы еще когда-нибудь обязательно вернемся!

[Гость]

ведь как же не покопать, когда вокруг столько песка.

Сахара - самый большой туалет в мире!

Замечательное путешествие! Продолжим мечтать дальше!

[kissa2]

Каждый раз радуюсь за вас, что такие классные поездки у вас складываются! Понятно, что огромная заслуга организатора и "подготовителя" и ведь оно того стОит!..
Пляж с маяком просто прелесть!
Маки - моя слабость

[Une Marie]

Как хороши Нидерланды вашими глазами !

Я не фанат велосипедов, но глядя на ваши фото просто жду, когда попаду в Европу, возьмем с мужем в прокате велики и покааааатим по этим чудесным дорожкам через поля, горы и долы)

Пишите еще, люблю ваши фото. И также очень интересны ваши мысли про работу - помню, вы изучали Python применительно к работе тестировщика

[Anna-M-M]

Замечательное путешествие! Продолжим мечтать дальше!

А я буду надеяться, что совсем скоро все путешественники будут не просто мечтать :)

Каждый раз радуюсь за вас, что такие классные поездки у вас складываются! Понятно, что огромная заслуга организатора и "подготовителя" и ведь оно того стОит!..
Пляж с маяком просто прелесть!
Маки - моя слабость

У меня всегда полно идей :) Муж и сын только либо кивают в знак согласия с моими задумками, либо говорят, что планы надо бы подсократить :)
Кстати на одном из пляжей на острове Тессел снимали финальные сцены фильма "Достучаться до небес".
Я на маки сейчас тоже везде обращаю внимание, странно что совсем не помню чтобы видела их прошлым летом. То ли не в тех местах были, то ли уже в голове всё перемешалось :)

Как хороши Нидерланды вашими глазами !

Я не фанат велосипедов, но глядя на ваши фото просто жду, когда попаду в Европу, возьмем с мужем в прокате велики и покааааатим по этим чудесным дорожкам через поля, горы и долы)

Пишите еще, люблю ваши фото. И также очень интересны ваши мысли про работу - помню, вы изучали Python применительно к работе тестировщика

Обязательно надо попробовать прокатиться на велосипедах, а вдруг понравится?! :)
Мысли как-нибудь напишу.

[Anna-M-M]

Время от времени я рассказываю про учебу сына. Но сегодня я расскажу, как учимся мы с мужем, а если точнее как мы изучаем голландский язык. Я конечно же не думаю, что открою какой-то невероятный новый способ быстрого изучения иностранного языка или расскажу про какие-то никому ранее неизвестные ресурсы или лайфхаки, которые могут помочь в этой нелегкой задаче. Я всего лишь хочу рассказать про наш опыт, успехи, которые кстати не сказать чтобы прямо невероятные, ну и просто про свои впечатления о самом голландском языке и его изучении в целом. В общем очередной длиннопост :)

Когда мы переезжали в Нидерланды, никто из нас не знал местного языка. Мы были в курсе, что многие здесь знают английский, и усиленно учить голландский язык перед переездом не планировали. И действительно так и оказалось, в большинстве случаев везде можно обойтись знанием одного только английского языка. В любых государственных учреждениях, на приеме у врача, в ресторане или в магазине практически всегда можно пообщаться на нем. Я конечно же говорю в первую очередь про Амстердам и его окрестности. Сильно сомневаюсь, что в далеких от крупных городов и ни разу не туристических местах ситуация будет такой же.
Некоторые приезжие из других стран даже и не планируют изучать голландский и живут так многие годы. А кто-то изучает язык только для того, чтобы сдать интеграционные экзамены для получения ПМЖ или гражданства, и потом его практически не использует. Так что запросто можно кого-нибудь встретить с паспортом Нидерландов, но слабо говорящего на голландском :) Но я еще до переезда была уверена, что какая бы ни была ситуация со знанием английского языка местным населением, голландский учить надо будет в любом случае. И вовсе не для того, чтобы сдать экзамены. А просто потому, что нам для комфортной жизни в стране это необходимо. И я до сих пор ощущаю это каждый день.
Ведь так или иначе всё везде на голландском. В магазинах ценники и этикетки на товарах, надписи на улицах, всякие знаки и таблички, объявления в транспорте, письма, приходящие по почте, разные нужные сайты. Да и в любом разговоре люди всегда обращаются изначально на голландском. И мне уже не очень удобно каждый раз просить перейти на английский, объясняя, что я пока только учу голландский язык.
И хотя нет никаких проблем перевести на русский или английский с помощью приложения на телефоне, и сайты многие есть на английском, даже какие-то надписи бывают на двух языках. Но меня это не устраивает. Я хочу читать и понимать, что написано. Я хочу отвечать на голландском, когда ко мне кто-то обращается. Ну и в конце-концов, для меня важно знать язык страны, в которой я живу.

На момент переезда я уже знала, что голландский считается не самым простым языком. Но не китайский же или арабский, думала я, люди как-то учат, и мы выучим, вроде не дураки.
Кто-то говорит, что голландский совсем некрасивый и на слух не очень приятный. Честно говоря, я с этим не согласна. Да, это конечно не итальянский или французский, но лично у меня никаких отрицательных эмоций когда я его слышу не возникает. Более того, мне очень даже нравится как звучат некоторые слова. И чем больше узнаю, тем больше нравится.
Кто-то не видит смысла учить язык, на котором говорят всего лишь 20 млн. человек, проживающие в крохотных Нидерландах и части Бельгии. Но и тут я не согласна. Получается надо тогда учить китайский или испанский, они сейчас самые популярные. Но я живу не в Китае, не в Испании или другой испаноговорящей стране, поэтому для меня нет особой разницы разговаривает ли на изучаемом мной языке 1 млрд. человек или 20 млн. Хотя вполне представляю, что кого-то это может демотивировать. Сейчас лично мне для комфортной жизни надо изучить нидерландский, а уж на каком он там месте по популярности - дело десятое. Я и так могу общаться на двух языках из первой десятки - на русском и английском, уже неплохо :) Путешествовать я всё-таки надеюсь получится по очень разным странам, всех языков не выучишь, уж как-нибудь объяснимся, когда потребуется. А если вдруг получится, что место моего жительства снова изменится, и надо будет учить новый язык, ну что ж поделать, так тому и быть :)

Итак, после переезда, когда удастся разобраться с разными важными вопросами, я планировала приступить к изучению языка. Сначала я решила попробовать сделать это самостоятельно. Нашла один сайт, который мне очень понравился, и начала изучение с него. Там бесплатно можно найти очень много полезной информации, каждый урок состоит из видео и упражнений, но перевод и все объяснения только на английском языке, меня это вполне устраивало. Сначала посмотрела все видео про буквы и звуки нидерландского языка. Не всё удалось запомнить, но я дальше стала смотреть видео, изучая первые 1000 слов. Через некоторое время я стала эти же слова повторять в Quizlet, там как раз нашелся уже готовый набор слов с этого сайта. Но тут началась эпидемия, времени и сил стало оставаться намного меньше из-за онлайн обучения сына. Хотя тогда изучение языка всё равно как никак, но продвигалось. Так как, во-первых, я много помогала сыну, мы постоянно сидели с учебниками и книгами, а там конечно же всё только на голландском. А во-вторых, голландский язык окружал меня везде и в повседневной жизни, поэтому многие бытовые слова, типа названия продуктов и других товаров, а также простые фразы для общения запоминались сами собой.
А потом уже и лето пришло, также я усиленно начала готовиться к поиску работы, ну и не забываем про прокрастинацию, как же без нее :) И получилось, что первый год жизни в Нидерландах оказался не очень продуктивным в плане изучения местного языка. Немного жаль, что так получилось, кажется, что я могла бы использовать это время с гораздо большей пользой. Но с другой стороны, я занималась тем, что было важнее в тот период времени, теми делами, которые за меня всё равно никто не мог бы сделать. К тому же, сложно заниматься чем-то, когда нет достаточной мотивации и интереса, и если себя заставлять, то вряд ли из этого получится что-то хорошее. Есть конечно такие вещи, которые нужно делать независимо от собственного желания. Но я стараюсь по максимуму заниматься только тем, что мне нравится и к чему есть интерес, особенно если это касается изучения чего-либо.
Когда я приступила к поиску работы, то через некоторое время у меня появилась и мотивация к изучению нидерландского. Одной из причин было то, что мне попадалось достаточно много вакансий требующих его знания, и в тот момент все эти вакансии получается проходили мимо меня. Я конечно понимала, что работать на голландском всё равно смогу очень нескоро, даже если буду усиленно его изучать. Но ведь чем раньше начну, тем раньше смогу! Другой причиной было то, что мне уже очень хотелось всё понимать и хоть как-то объясняться.

И вот в начале этого года у меня появился небывалый интерес и огромная мотивация к изучению голландского языка. Всё на том же сайте я купила за 50 евро на год доступ к курсам грамматики. Но этого было конечно не достаточно и я стала искать еще что-нибудь полезное и подходящее лично мне.
Благодаря чату в Телеграме для изучающих нидерландский, разжилась парой учебников в электронном виде. Решила сначала попробовать заниматься по ним на компьютере, а если будет не удобно, то всегда можно купить учебник в бумажном варианте. Больше всего мне понравился русско-голландский учебник, там очень хорошо объясняются разные моменты, есть интересные тексты и самое главное отличные упражнения. Особенно ценные для меня - это задания на перевод с русского на голландский.
Немного разобравшись с грамматикой, мне захотелось чего-нибудь еще. Например, записаться на курсы или начать индивидуальные занятия с преподавателем. У меня уже был положительный опыт при изучении английского и на курсах, и индивидуально. В России много лет назад я 2 года ходила на курсы английского языка, у нас был классный преподаватель и группа подобралась замечательная. Было реально интересно и эффективно, и мы все 2 года так вместе и проучились, прямо отличные воспоминания остались на всю жизнь. Потом я еще занималась индивидуально с подругой - преподавателем английского, и тут тоже всё сложилось замечательно. Брали учебники посложнее, повторяли то, что я уже знала, и учили много нового.

И сейчас при изучении голландского начала я всё-таки с курсов, как и в случае с английским. Онлайн курс в небольшой группе у русскоязычного преподавателя, изучавшего нидерландский в университете, имеющего огромный опыт преподавания и живущего много лет в Нидерландах, с очень хорошими отзывами, показался мне подходящим вариантом. Я присматривалась к курсам уровня А2. Сначала мне предложили поучаствовать в бесплатном пробном занятии. Я попробовала и поняла, что мне пока немного рановато, и отказалась от идеи присоединится к этой группе. Но так как мне понравилось как проходит занятие и в целом всё устроило, то попросила записать меня в следующую группу, когда она будет набираться. Это должно было произойти примерно через 1,5 месяца. А до этого момента я хотела усиленно позаниматься, чтобы точно быть готовой идти на уровень А2.

Примерно в тоже самое время у мужа в компании всех желающих стали записывать на бесплатные курсы по изучению голландского языка. Он конечно записался, ему оперативно прислали учебник по почте, и занятия начались. Только вот в самом начале первого занятия мужу уже захотелось от всего этого отказаться. Курс был для начинающих с нуля, но с первых минут там сразу начались какие-то диалоги, и было вообще ничего не понятно. А как же буквы и звуки хотя бы для начала? Но я убедила мужа продолжать посещать этот курс, все-таки это бесплатно, да и какая-то польза от него всё равно должна быть, а если что непонятно, мы с ним вместе разберем. Курс длился 3 месяца и уже закончился, толку от него было не очень много. А недавно муж начал заниматься с русским преподавателем, которого порекомендовала моя подруга, и пока очень доволен. Уроки у него интересные, насыщенные и очень полезные.

Я же к началу моего курса самостоятельно прилично продвинулась с понимаем голландской грамматики, и в начале апреля у меня начались занятия. У меня сейчас осталось всего 3 занятия, и я могу точно сказать, что я очень довольна курсом. В группе 6 человек, а на последних занятиях вообще только 4. Преподаватель отлично всё объясняет, мы разбираем много грамматических правил и изучаем много слов на разные темы. При это мне на занятиях очень интересно, так как учитель часто рассказывает и какие-то особенности, связанные с языком, и что-то из истории страны, и вообще разнообразные занимательные факты. Также помимо курса и выполнения домашнего задания к нему, я продолжаю самостоятельно заниматься. Делаю различные упражнения на паре сайтов для повторения и изучения новой грамматики, смотрю видео и продолжаю идти по русскому учебнику. На курсе мы его кстати тоже используем, как и несколько других. Теперь у меня вообще в наличии неприличное количество учебников в электронном виде и много другого полезного материала, хочется использовать всё, что есть, но это было бы не очень разумно, так что приходиться выбирать :)

И хочу сказать, что пока интерес и мотивация не пропали. Я вообще не думала, что изучение языка может даже понравится. Связываю это в том числе и с тем, что, как не сложно было заметить, мне нравятся Нидерланды. Также и с тем, что во время обучения мне нравится узнавать какие-то особенности из жизни местных жителей, что-то из истории и вообще разные другие вещи. А еще мне нравится изучать язык не абстрактно, а находясь в стране, где на нем говорят. Ведь я постоянно использую свои знания, и получается что обучение идет легче, и прогресс можно легко заметить.

Занимаюсь я обязательно каждый день. Когда бывает вдохновение, то по 2-3 часа или даже больше, но чаще меньше, особенно когда происходят какие-нибудь поездки или другие дела. Я ни разу не филолог и не заканчивала факультет иностранных языков, я вообще очень далека от этой темы, так что для меня изучение иностранного языка - не очень простая задача. Но тем не менее неожиданно для себя я заметила, что могу неплохо этим заниматься даже самостоятельно. Главное не лениться!

Какие интересные факты и полезные методы я отметила для себя?

Изучение голландского языка надо обязательно начинать со звуков. Некоторые из них достаточно сложные для произношения, их в русском языке вообще нет. Поэтому этой теме надо уделить особое внимание. В самом начале русского учебника есть много аудио упражнений на произношение, собственно с этого там и начинается обучение. Так что учебник очень правильный. Я их слушала и повторяла много раз, так что мне кажется теперь я могу произносить слова более-менее правильно. И на моем курсе с учителем мы разбирали некоторые особенно сложные звуки.
Полезно использовать несколько учебников, так как что-то лишний раз повторить, особенно сложные темы, никогда не будет лишним. К тому же в разных источниках одно и тоже может объясняться разными способами, что может способствовать лучшему усвоению материала.
Ну и конечно помимо учебника, мне нравится постоянно смотреть и разные видео, и упражнения на сайтах выполнять, и читать какие-то короткие тексты. Надо выбрать несколько разнообразных ресурсов, чтобы тренировать и чтение, и аудирование, и говорение, и написание, и последовательно идти по ним.
Лично мне еще помогает выполнять упражнения из учебника письменно. Прямо ручкой, прямо на бумаге :) Не помню когда последний раз так много писала :) Зря не сразу сообразила, что у меня так проще запоминается и грамматика, и новые слова, особенно их написание.
Ещё я всё что читаю, проговариваю вслух, тренирую произношение, и опять же мне это помогает лучше всё усвоить.
Мне важно иметь единомышленников. В этой роли может быть и чат в Телеграме, где можно и вопрос задать, и найти что-то полезное, и преподаватель и другие ученики, с которыми можно что-то обсудить, и муж или подруга, с которыми можно поделиться чем-то интересным или даже похвастаться успехами :) И они поймут :)
Также мне очень помогает изучать голландский как бы с двух сторон. Здесь я подразумеваю то, что у меня есть материалы, где переводятся слова и объясняется грамматика на английском, а есть тоже самое, но на русском. И вот такое сочетание часто просто невероятно помогает.
В голландском некоторые правила похожи на аналогичные в английском языке. А некоторые голландские слова, даже если они и немного не так произносятся, и может быть даже не совсем так пишутся, очень похожи на английские слова. И вот в таких случаях мне для того, чтобы запомнить, достаточно просто подумать “А! Так это как в английском”. Правда иногда знание английского только мешает, так как не всегда одно и тоже слово в этих двух языках имеет одинаковый смысл. Например, “want” в английском - это глагол “хотеть”, а в голландском - “так как”. “Slim” по-английски “тонкий, стройный”, а по-голландски “умный” и таким примеров достаточно. Сложно тут не запутаться!
Но есть и кое-что, что стало для меня полностью неожиданным и то, что очень может помочь нам, русскоязычным :) Оказывается в русском языке есть около тысячи голландских слов. Наверняка, не все они именно голландского происхождения, просто пришли из другого языка и в русский и в голландский. Да какая собственно разница, главное, что это очень помогает. Правда, надо сказать, что некоторые слова уже не используются в голландском. Например, “рюкзак”. В голландском есть такое же слово rugzak, образованное от rug - спина и zak - мешок, но сейчас все почему-то говорят просто tas - мешок, сумка. Или вот “галстук” от голландского “halsdoek” (hals - шея, doek - платок), получается шейный платок. Но именно “галстук” в голландском - это другое слово “das”, а halsdoek тут не говорят.
А вот такие слова как стул, суп, аптека, библиотека, штраф, брюки, матрас, шланг и многие другие нам и запоминать не надо. Они точно такие же!
Многие слова на морскую тематику появились в русском благодаря Петру 1. Вот, например, трап - в голландском лестница, боцман - это bootsman (boot - лодка, man - человек, мужчина), а еще кок, верфь, матрос, гавань и другое, всё и не вспомню.
А еще мне нравится “ярмарка” (от голландского jaar - год, markt - рынок) и  слово wachten (произносится "вахтэ") - по-голландски ждать, сразу ассоциация с русской "вахтой" :)
Некоторые слова несколько трансформировались или поменяли значение. Например, kamer - это по-голландски комната, а в русском это помещение для заключенных. Кстати, название музея "Кунсткамера" в Санкт-Петербурге пришло из голландского (kunst - это искусство, а камера - это мы уже знаем :) Вот еще интересное слово - апельсин, в Нидерландах - это sinaasappel. А если попробовать разделить его на 2 части и поменять их местами, то получится как раз наш русский апельсин :)
Много еще удивительных открытий у меня было, обо всем и не расскажешь. Но хочу еще раз подчеркнуть, что возможно какие-то одинаковые слова появились в русском и голландском языках независимо друг от друга, но для меня сейчас это совершенно не важно. Я пока не настолько увлеклась изучением голландского, чтобы досконально разбираться еще и с происхождением слов :)

Что же показалось мне в нидерландском языке самым сложным?

Первое что приходит в голову - это произношение. Как мы вначале смеялись с мужем, для произношения некоторых голландских слов нужно представить, что хочешь харкнуть собеседнику в лицо :) Но на самом деле теперь слова с такими звуками - одни из моих самых любимых. Например, hagelslag, gezellig, gracht, verschrikkelijk, graag, achtentachtig и другие. Есть конечно и кое-что посложнее, типа slechtstschrijvend (в переводе на русский “худшее письмо”). В этом слове 9 согласных букв подряд. И самое интересное, что я его могу произнести :)
Второе - это артикли у существительных. Мне они и в английском не нравятся, и мне сложно понять зачем они нужны. В русском-то мы и без них неплохо справляемся. Только вот если в английском их 2, то голландцы пошли дальше. В голландском артиклей аж 3 штуки, 1 неопределенный и 2 определенных. И обязательно надо правильно запомнить, у какого слова какой артикль, так как это влияет на другие вещи, не буду вдаваться в подробности какие именно. Так что утро у меня теперь начинается с теста от телеграм-бота, в котором надо выбирать правильный артикль к словам.
А еще в голландском спрягаются глаголы, местоимения есть притяжательные, объектные и черт его знает какие еще, и все их надо запомнить. Кстати есть и уважительное “Вы”, как и в русском.
А цифры, которые надо произносить как “один и двадцать” вместо нормального “двадцать один”... Я так один раз чуть не свихнулась, выполняя какое-то задание на время. Надо было посчитать простые арифметические операции, но цифры были написаны словами. И вот пока я переведу цифры в нормальный вид, потом пока посчитаю, пока переведу результат с нормального на ненормальный, тратилось кучу времени, и я никак не успевала.
А порядок в предложении… Здесь всё строго, никакой импровизации, как в русском. А если не дай бог предложение начинается не с подлежащего, то нельзя забывать про инверсию, то есть подлежащее и сказуемое меняются местами. Про порядок слов я могла бы еще долго рассказывать, но не буду :)
А почему время 10:20 надо обязательно произносить как 10 минут до половины одиннадцатого? Почему не просто 10:20 или в крайнем случае 20 минут одиннадцатого? Хороший вопрос!
Я уж не говорю про совершенное время, про правильные и неправильные глаголы, которые надо учить. Есть еще и разделяемые глаголы, у которых приставка отделяется (но не всегда!) и ставится в конце предложения. Что это вообще такое?!

Не буду больше ничего перечислять, думаю и так понятно, что язык не из простых :) А сколько еще “интересного” мне предстоит узнать… Остается только позавидовать тем, кто с легкостью справляется со всеми этими заморочками и изучает грамматику в короткие сроки.

Какие же у меня успехи и дальнейшие планы по изучению нидерландского?

Как я уже написала в самом начале, несмотря на все мои старания, успехи не сказать чтобы невероятные, но всё же они есть.
Помню как радовалась как ребенок, когда на прогулке с собакой мне сказали “Красивая собачка!”, и я поняла и даже поблагодарила.
А еще запомнила случай, когда прослушивала автоответчик во время звонка в какую-то организацию и поняла абсолютно всё, что там говорили. Хотя в первое время в речи вообще не получалось выделять хоть какие-то знакомые слова.
На дне рождения сына вообще пришлось призвать весь свой могучий ум, чтобы хоть как-то объясняться с его голландскими друзьями. Давно так у меня напряженно не шевелились извилины :)
И теперь с мужем на пару в магазине и ресторане стараемся говорить только по-голландски, это если без неожиданных вопросов :) Невероятное достижение :)
Пару дней назад пришло не очень большое сообщение от школьного учителя, и я поняла всё-всё совсем без переводчика :)

Это конечно всё хорошо, но основная моя проблема - это говорение. И с английским также было. Уровень чтения, понимания и написания у меня намного выше, чем говорения. Да и сейчас с английским случаются казусы. Если кто-то задаст мне неожиданно какой-то вопрос на улице или в магазине, то я бывает и пары слов не могу связать, к счастью это происходит не всегда. Если вспомнить картинку из американских вестернов, когда показывают пустыню, а там тишина, пустота, только редкие кактусы стоят, да летают перекати-поле, то легко понять, что творится в такие моменты в моей голове. Одним словом - ничего там не творится, совсем :) И это при том, что я вообще-то на английском и интервью прохожу, и с разными службами и врачами общаюсь, и вообще могу много и подробно рассказать всякое на разные темы. Не знаю лечится ли это. Может быть когда-нибудь пройдет, особенно если у меня будет больше практики общения на английском языке.
Что уж говорить про голландский… С трудом заставляю себя каждый раз выдавить фразу: “Извините, я Вас не понимаю, я только учу голландский!”. При этом почему-то чувствую себя дура-дурой. Но зато уже приучила себя говорить простые фразы типа “здравствуйте, спасибо, до свидания” и еще кое-что специфическое для магазина и ресторана только на голландском.

Так что сложностей много, но пройдено уже достаточно, а предстоит пройти еще больше. Иногда это пугает и расстраивает, но видя прогресс, всё-таки больше радует.

Я и дальше постараюсь бороться с ленью, поменьше прокрастинировать и дальше постигать премудрости голландского языка каждый день. У меня есть план в каких учебниках и что я хочу самостоятельно пройти, на каких сайтах какие задания выполнить, какие видео посмотреть в обязательном порядке. После окончания курса хочу продолжить заниматься с учителем, но уже индивидуально, чтобы сделать упор на говорение, сейчас на курсах я больше получаю информации, чем говорю. Также позже, когда буду больше уверена в своих знаниях, обращусь за помощью к носителям языка, которые могут помочь потренироваться в общении совершенно бесплатно, если подать заявку на определенном сайте. В общем знаний у меня уже достаточно накоплено, пора применять их на практике. "И да пребудет с тобой ( то есть со мной) сила!" :)

[Гость]

Это конечно всё хорошо, но основная моя проблема - это говорение. И с английским также было. Уровень чтения, понимания и написания у меня намного выше, чем говорения. Да и сейчас с английским случаются казусы. Если кто-то задаст мне неожиданно какой-то вопрос на улице или в магазине, то я бывает и пары слов не могу связать, к счастью это происходит не всегда. Если вспомнить картинку из американских вестернов, когда показывают пустыню, а там тишина, пустота, только редкие кактусы стоят, да летают перекати-поле, то легко понять, что творится в такие моменты в моей голове. Одним словом - ничего там не творится, совсем :) И это при том, что я вообще-то на английском и интервью прохожу, и с разными службами и врачами общаюсь, и вообще могу много и подробно рассказать всякое на разные темы. Не знаю лечится ли это. Может быть когда-нибудь пройдет, особенно если у меня будет больше практики общения на английском языке.
Что уж говорить про голландский… С трудом заставляю себя каждый раз выдавить фразу: “Извините, я Вас не понимаю, я только учу голландский!”. При этом почему-то чувствую себя дура-дурой. Но зато уже приучила себя говорить простые фразы типа “здравствуйте, спасибо, до свидания” и еще кое-что специфическое для магазина и ресторана только на голландском.

А попробуйье переключаться сразу, как выходите из дома. Мне в свое время это очень помогало. Я даже сейчас смотрю телик, какую-нибудь передачу, инфо из которой мне захотелось использовать для экскурсии, и параллельно текту от автора мысленно рассказываю своей группе туристов. Что я имею в виду? Вот Вы вышли из дома - и перключайтесь на голландскую волну. Мысленно проговаривайте то, что Вы видите по дороге. "Я иду мимо дерева, оно упасиво цветет. Я иду в магазин, соседка тоже вышла с сумкой. Здравствуйте фрекен! Какая жаркая погода! Улыбнитесь мужчине на перекрестке: Извините, туда-то туда-то я правильно иду? " Приставайте к продавшицам, повторяя названия продуктов, правда ли это натуральное молоко или заменитель? В-общем, любую чушь спрашивайте сами, не ждите, когда Вас поймают. Переключаться с языка на язык очень сложно для начинающих. Почитайте про методику погружения. Устраивайте дома дни, когда все говорят только по-голландски. Разрешается подсказывать слова. Ин. язык - это не только упражнение для мозга, но и для языка - нужно больше проговаривать, упражнять язык, чтобы его движения скоординировались с Вашими мыслями. Начните с приветствий и вопросов всем встречным на тему Это аллея Гладиулусов? Я ищу дом два и двадцать. На следующий день - дом три и тридцать. Когда поймете, что страх говорить ущел, слова отлетают от языка и Вас прекрасно понимают, поменяйте тему, спрашивайте, где ближайшее метро. Удачи!

[Anna-M-M]

natalie_castilla, отличная идея, спасибо!
На самом деле нечто подобное я и с английским языком уже применяла. Мы с мужем устраивали вечера английского, когда общались только на нем до тех пор, пока не надоест. И как-то сын тоже просил разговаривать с ним на нем, чтобы ему потренироваться.
С голландским тоже самое пока не получится, уровень не тот. Но я бывает сама у себя в голове придумываю какие-то фразы на нем, или мужу и сыну что-то говорю, особенно после того как усердно позанимаюсь :) С местными жителями пока общаться очень тяжело, после одной-двух простых фраз они так начинают шпарить на голландском, что я вообще ничего не могу разобрать.
Иногда еще другая проблема возникает. При разговоре на английском могу забыть какое-то простое слово и вспомнить его только на голландском, или наоборот :) Иногда не могу никак на русский перевести, хотя смысл прекрасно понимаю. В общем кажется, что какая-то каша в голове уже из трех языков. Я только надеюсь, что это не потому, что у меня память переполнена :) и это со временем пройдет.

[Гость]

Иногда не могу никак на русский перевести, хотя смысл прекрасно понимаю

Я читала Бехтереву, мы мыслим не словами, а образами. Именно поэтому лучше учить иностранные языки схемами-фразами, а не отдельными словами. Если каша, то английский на время "забудьте", на месяц, например. Вот куда идете - подготовьте фразы и возможные ответы. Если товарищи тараторят, не стесняйтесь переспрашивать, имея готовые ответы, чтобы они сказали да или нет, которые вы прекрасно разберете. Я когда учила испанский (а испанцы тараторки те еще) то самое первое, что я вызубрила - это фразу, "пожалуйста, говорите помедленнее! Я только учу испанский!" И прекрасно работало! Начинали говорить и повторять, как пятилетке. А мне только это и надо было:))

[Штурман Жорж]

Иногда еще другая проблема возникает. При разговоре на английском могу забыть какое-то простое слово и вспомнить его только на голландском, или наоборот :) Иногда не могу никак на русский перевести, хотя смысл прекрасно понимаю. В общем кажется, что какая-то каша в голове уже из трех языков. Я только надеюсь, что это не потому, что у меня память переполнена :) и это со временем пройдет.

У меня то же самое происходит, но только в одну сторону - когда на английском разговариваю, при этом чаще всего забываю цифры почему-то. И вот в голове крутится слово на французском и нужно его как будто отодвинуть и найти на английском, и это не всегда легко. Французский как бы доминирует и не сдаётся без боя)

[ilonka1977]

У меня так тоже с испанским было в начале изучения: казалось, что в мозгу только одна ячейка для иностранного языка. Либо для английского, либо для испанского. В итоге всё уложилось, и английский с испанским я больше не путаю. Но я уже 10 лет с двумя иностранными языками, 7 лет в испанской среде. Должно пройти время, много времени, чтобы привыкнуть.

[Anna-M-M]

natalie_castilla, Штурман Жорж, ilonka1977, спасибо, что поделились своим опытом :) Надеюсь, что со временем у меня в голове всё устаканится.


А тем временем в Нидерландах с сегодняшнего дня отменили практически все ранее введенные ограничения из-за коронавируса.

Маски теперь нужны только в транспорте, аэропорту, в средних школах до летних каникул и в центрах вакцинации и тестирования.
Разрешается работать из офиса, но не более 50% рабочего времени.
Больше никаких ограничений на количество гостей в доме.
Все заведения работают в обычном режиме, разве что где-то может быть ограничение по количеству посетителей и на какие-то мероприятия может запрашиваться негативный тест на коронавирус.
Путешественники в июле и августе могут бесплатно сделать тест на коронавирус для предъявления при посадке на самолет, если требуется. Раньше можно было только за свой счет.
Полностью вакцинированным уже выдают какие-то бумажные сертификаты. А с 1 июля будут электронные сертификаты. Пригодятся для путешественников внутри ЕС, с которыми никакие тесты не нужны.
А из ограничений пока остается только соблюдение дистанции в 1,5 метра.

Всего уже почти 9 млн. человек получили 1 дозу вакцины, 4,5 млн. - 2 дозы (в стране проживает 17 млн. человек).

Неужели совсем скоро мы заживем нормальной жизнью? Даже не верится. Раньше привыкала ходить в маске, а теперь надо будет привыкать без нее :)

[Une Marie]

Маски теперь нужны только в транспорте, аэропорту, в средних школах до летних каникул и в центрах вакцинации и тестирования

Ура !

Как сделать человеку хорошо?
Сначала нужно сделать ему плохо, а потом - как обычно

[Anna-M-M]

Как сделать человеку хорошо?
Сначала нужно сделать ему плохо, а потом - как обычно

Вот уж точно :)

Как-то быстро получилось привыкнуть без масок ходить, с первого раза практически :) Хотя было немного странно первое время. У меня сначала были мысли надевать маску на всякий случай для надежности до тех пор, пока не сделаю второй укол вакцины. В магазинах я бываю не очень часто и ненадолго, можно и потерпеть, год как-то ведь проходила. Но в магазинах сейчас их почти никто не носит, если только пара человек наберется на большой супермаркет. Так что смысла носить нет, надо чтобы уж все носили, меня моя маска не защитит, если что.


Но сегодня есть что поважнее рассказать. Мои поиски работы завершились, завтра я начинаю работать в качестве тестировщика (Test Engineer) в одной компании здесь в Нидерландах.

Вообще оффер я получила еще 31 мая, но договорились, что приступлю к работе с 1 июля. Мне показалось, что в большинстве случаев на новой работе все стартуют с 1-го числа, хотя конечно это вовсе не обязательно. Наверное, просто так удобнее для всяких расчетов.

Вообще, работу было найти не сказать, чтобы очень просто в моем случае. Я уже рассказывала и про свое образование, и про опыт работы, а также как я готовилась к поиску и кажется о самом его начале. Не буду повторяться. Если кратко, то я не очень крутой специалист и при поиске работы выложилась не на 100%, может быть поэтому он занял почти 5 месяцев. Могла бы найти и раньше, было несколько случаев, когда я была очень близка к успеху. Помню, в одном случае я почему-то тупила на самом последнем техническом интервью, отвечала как-то неуверенно про достаточно простые вещи, не знаю почему так получилось. Наверное больше всего имело значение то, что я не работала тестировщиком на английском языке, не знала некоторых терминов, инструментов и не всегда могла корректно изложить свои мысли на техническую тему на иностранном языке. Но шансы у меня были там очень высокие. В другой компании мне сказали, что решили всё-таки выбрать другого кандидата, так как он казался им более подходящим. Что-то еще было, сейчас уже не вспомню. Ну значит не судьба, говорила я себе в таких случаях :)
В самом начале даже собеседования с HR было сложно проходить. У меня вообще последний опыт интервью был несколько лет назад, и это было в России и на русском языке. Но с третьего или четвертого раза стало намного проще и спокойнее, так что с HR я быстро начала общаться как ни в чем не бывало. Но вот собеседования с менеджерами и технические до последнего вызывали нешуточный стресс. Иногда после 2-3 таких собеседований подряд я даже делала перерыв - вообще не открывала LinkedIn несколько дней, чтобы прийти в себя и хотя бы ненадолго отвлечься от поисков работы. Вроде бы умом понимаешь, что ничего же страшного не происходит, это же просто разговор, но не так-то легко справится с чувствами. Я даже вспомнила, что привезла из России таблетки пустырника, а когда они закончились, купила себе здесь подобные, но с валерьяной. Помогало :) Интересно, что перед важными событиями для меня самый большой стресс - это ожидание. Поэтому я всегда на экзамены в университете старалась заходить в числе первых. Как только возьму билет - весь стресс уходит, и я совершенно спокойна. Также и перед путешествиями, хочется уже поскорее выйти из дома и приехать в аэропорт, только бы не ждать. Вот и с собеседованиями было похоже - главное дождаться начала, а потом уже совсем другое дело. Хотя даже спокойствие во время интервью конечно же не спасало от неуверенности, неправильных ответов и т.п. Хотя в большинстве случаев я считаю, что собеседования проходила вполне достойно.
Оказывается как я спокойно жила до недавнего времени! До поисков работы подобный стресс я испытывала только перед отъездом из России. Тогда я переживала, чтобы с документами у собаки было всё в порядке. Причем не улететь было не страшно, было страшно прилететь и не пройти контроль из-за этих документов. Много раз звонила по этому поводу и не только в разные организации накануне вылета, девушка из авиакомпании KLM уже мне кажется меня по голосу стала узнавать :) Переживала, что чемоданы будут слишком тяжелые. Они кстати у меня каким-то чудом оказались буквально на 100-200 грамм меньше максимально допустимого веса, а я этого не знала, так как негде было заранее взвесить. Но всё обошлось. Вот кстати откуда у меня появились таблетки пустырника :) Я их в период подготовки к отъезду как раз и купила, чтобы совсем не лишится рассудка :)

В самом начале мая, откликнувшись на очередную вакансию, я быстро получила ответ от рекрутера из агентства, которое занимается подбором сотрудников для этой компании. Ему очень понравилось моё резюме, и пообщавшись со мной по телефону, он попросил еще письменно ответить на некоторые вопросы и прислать мотивационное письмо. Я всё это сделала, но без особой надежды, так как в вакансии было одно обязательное требование, которому я не соответствовала - знание языка программирования C++. И только через 2 недели, когда я уже почти забыла про эту историю, он мне сказал, что меня хотят пригласить на интервью.

Первое интервью должно было быть с HR компании, причем лично, у них в офисе. До этого все интервью были исключительно онлайн. После беседы с HR я должна была выполнить тест в письменной форме. Также мы прогулялись по офису и немного пообщались с некоторыми сотрудниками, которые были на месте в тот день. Уже через пару дней мне сообщили, что я успешно справилась с тестом и беседой, и пригласили на следующее интервью с предполагаемым руководителем снова лично в офисе. С ним мы тоже отлично пообщались. Мне вообще показалось, что лично с человеком мне было гораздо проще общаться, чем онлайн, может это тоже повлияло на исход собеседования, так как чувствовала я себя вообще как при обычной беседе, например, с соседями. Я рассказывала про свой опыт работы, а он мне про то, как работают они. Мне показалось, что мы очень быстро нашли общий язык и были на одной волне. И видимо мне не показалось, так как через пару дней после этого мне уже предложили работу. Мое математическое образование оказалось очень в тему, так как при работе потребуются знания математики. В компании кстати есть даже математический отдел, мне HR и туда предлагала идти, если вдруг в тестировщики не пройду. Также им понравилось то, что я могу освоить новый язык программирования, имея уже опыт работы программистом, да и видимо просто менеджер увидел именно меня в своем отделе. Еще через 2 или 3 дня мне прислали контракт и Employee Handbook (что-то типа правил работы в организации). Также я оформила некий официальный документ через Министерство юстиции о неразглашении конфиденциальных сведений. Я это сделала на сайте министерства, подтвердив свою личность через приложение DigiD, а потом мне еще по почте пришла соответствующая бумажка. С таким столкнулась в первый раз, муж ничего подобного не оформлял. После этого мне оставалось только наслаждаться последним месяцем свободы :)
И я уж воспользовалась им по полной программе :) Успела и отдохнуть, и кучу дел переделать, как будто я не на работу выхожу, а уезжаю в арктическую экспедицию как минимум на полгода :)

В этот понедельник я еще раз посетила офис компании, чтобы забрать контракт в бумажном варианте и получше познакомиться. Меня и еще двух новеньких провели по всему зданию и показали где что, познакомили со всеми, кто был в офисе, и ответили на наши вопросы. Компания расширяется, активно набирает новых сотрудников, так что я там не буду одна-единственная такая.

И немного об условиях работы и самой компании. Впечатление и от офиса при личном посещении, и от общения с людьми там у меня остались очень хорошие. Мне всё понравилось, по крайней мере на первый взгляд, что уже неплохо. Также мне нравится то, чем мне предстоит заниматься. Программировать там не надо будет, знание языков программирования требуется для того, чтобы разбираться в коде и видеть там ошибки. Контракт у меня на год с испытательным сроком 1 месяц. Сама компания достаточно крупная, есть офисы в разных странах, самый главный находится в США. Основной европейский офис как раз здесь в Нидерландах. Язык общения конечно же английский, хотя в голландском офисе работают в основном местные, но достаточно сотрудников из самых разных стран, в том числе и русскоговорящих. Так что английский язык я думаю очень неплохо прокачаю. Возможно работа из дома частично, но только не в самом начале однозначно. Как минимум первый месяц нужно будет каждый день приезжать. Рабочий день 8 часов, с 9:00 до 17:30, на обед всего 30 минут. Но можно начать и пораньше, и попозже, ну и соответственно закончить раньше или позже. Отпуск составляет 25 рабочих дней. Проезд на общественном транспорте оплачивается на 100%. Это обычная фишка для работников компаний в Нидерландах, но мне очень нравится. Ведь в день я буду тратить 12 евро на дорогу туда и обратно, а в месяц на 20 рабочих дней получится уже 240 евро, немало. Есть еще другие приятные бонусы - небольшая компенсация за медицинскую страховку и спортзал. Стандартная выплата holiday allowance (отпускные) 8% от годовой зарплаты один раз в год в мае. Еще есть что-то типа годовой премии, размер которой зависит от результатов работы компании и от должности и стажа работы конкретного сотрудника. В офисе всегда есть бесплатный чай, кофе и фрукты. Хорошая столовая, в которой можно разогреть свою еду или даже что-то приготовить, купить обед негде, но сотрудники часто заказывают что-то с доставкой прямо в офис, меня вполне устраивает. Может быть что-то еще есть интересного из условий работы, но пока вроде бы написала всё, что помню.

Есть и минусы, для меня на данный момент совершенно некритичные. Офис находится в городе Харлем. Да, было бы конечно круто ездить куда-нибудь на работу на велосипеде минут за 30, или на худой конец на метро, но в пределах Амстердама. Но уж что есть. Дорога занимает 40 минут, с момента выхода из дома до входа в офис, что в принципе не так и страшно, учитывая то, что в будущем можно будет и дома работать. Зарплату хотелось бы конечно повыше, хотя она вполне нормальная, но для ИТ в Нидерландах считается не очень высокой. Но опять же в самой компании есть хорошие перспективы, новые сотрудники приходят только на самую начальную позицию, которая пересматривается несколько раз в год. Я по этому поводу спокойна, в конце-концов надо же с чего-то начинать. Если что-то мне не понравится, я всегда смогу уйти без проблем, предупредив за месяц. Если меня будет всё устраивать, но со мной не продлят контракт, то имея опыт работы в местной компании, я буду себя чувствовать гораздо увереннее, чем сейчас, и найти новую работу наверняка будет проще. Так что я ничего не загадываю, и практически ни о чем не беспокоюсь :)

Немного грустно, что этим летом никакого отпуска очевидно не получится :( Ну что ж делать. У сына будут еще каникулы осенью и зимой, может быть тогда что-нибудь получится организовать. И ситуация с коронавирусом к тому времени наверняка станет более стабильной хотя бы внутри Европы, а у нас с мужем будут сертификаты о вакцинации. Немного грустно и от того, что у меня станет намного меньше свободного времени, уже не получится столько времени проводить с сыном и мужем, не смогу уделять столько же времени изучению голландского языка, и никаких больше долгих велосипедных прогулок с мужем вдвоем в его дополнительный летний выходной не будет.
А с другой стороны я с нетерпением жду завтрашнего дня, невероятно рада новым открывшимся возможностям, даже можно сказать новому миру :) Готова к изучению всего нового - это вообще моё любимое :) Так что теперь только вперед! Посмотрим, что будет дальше.

[Anilopka]

Мои поиски работы завершились, завтра я начинаю работать в качестве тестировщика (Test Engineer) в одной компании здесь в Нидерландах

Ура! Поздравляю! Вы большая молодец и можете собой гордиться! Пусть в Голландии технические профессии довольно востребованы, найти работу без знания языка, да и в принципе приезжим, бывает довольно сложно. Пусть работа Вам нравится - а раз там в основном местные, то и голландский получится немного подучить. То, что работа оказалась в другом городе, ситуация довольно для Голландии типичная. Главное, старайтесь не ездить в самый час пик, тогда будет довольно комфортно. Еще раз мои поздравления!

[Гость]

Anna-M-M, мои поздравления! Главное - начать, остальное все потихоньку приложиться! И зарплата будет расти, и Харлем (уверена!!!!) Вам очень понравится (при случае забегите в музей Франса Хальса), а если Ваша контора в том районе, где я думаю, то по пути будете пробегать мимо сырного магазинчика, а по празникам - мимо ярмарки. Удачи и не жалейте об отпуске! У Вас будет два выходных и море неизведанной Голландии.

Anilopka, а Вы куда пропали? Как дела после переезда?

[Une Marie]

Anna-M-M, поздравляю от души! Получить европейский опыт в крупной международной компании, не будучи (пока) суперценным специалистом - это ооочень круто, несомненно.

Немного грустно и от того, что у меня станет намного меньше свободного времени, уже не получится столько времени проводить с сыном и мужем, не смогу уделять столько же времени изучению голландского языка, и никаких больше долгих велосипедных прогулок с мужем вдвоем в его дополнительный летний выходной не будет.
А с другой стороны я с нетерпением жду завтрашнего дня, невероятно рада новым открывшимся возможностям, даже можно сказать новому миру :)

Вот тут я очень понимаю) Но, с другой стороны, все эти радости безработного гедониста можно вернуть себе очень легко - просто перестав ходить на работу)
А вот наоборот - уже тяжелее, а у вас это уже есть. Так что все к лучшему, как ни крути

[Anilopka]

Anilopka, а Вы куда пропали? Как дела после переезда?

Всё хорошо! Если кратко (так как это чужой дневник), то завели котика, купили машину исследовать окрестности, и я с сентября начинаю работу в новой компании, теперь уже в Варшаве. Так как моя голландская история закончилась (насовсем или на время), дневник я закрыла. Захожу почитывать чужие и радуюсь успехам форумчан в родных мне Нидерландах :)

[Варвара любопытная]

завтра я начинаю работать в качестве тестировщика (Test Engineer) в одной компании здесь в Нидерландах.

Поздравляю с началом нового этапа жизни! А язык на работе выучится намного быстрее, чем на самых лучших курсах, главное - хотеть, а этого у вас не отнимешь.

Не знаю, как в Ниедерландах, но в Германии даже совсем новенькие могут взять отпуск в счёт будущего, особенно если есть дети школьного возраста. Так что после прохождения испытательного срока можете поинтересоваться - думаю, что в детолюбивых Нидерландах отпуск запросто предоставят, хотя бы недельный, чтобы с ребёнком могли съездить в отпуск.

[JamKit]

завтра я начинаю работать в качестве тестировщика

Поздравляю! Удачи и пусть всё хорошо сложится.

[Anna-M-M]

Ура! Поздравляю! Вы большая молодец и можете собой гордиться! Пусть в Голландии технические профессии довольно востребованы, найти работу без знания языка, да и в принципе приезжим, бывает довольно сложно. Пусть работа Вам нравится - а раз там в основном местные, то и голландский получится немного подучить. То, что работа оказалась в другом городе, ситуация довольно для Голландии типичная. Главное, старайтесь не ездить в самый час пик, тогда будет довольно комфортно. Еще раз мои поздравления!

Большое спасибо! Согласна, найти первую работу сложно, если ты не уникальный или не сильно опытный специалист. Это еще хорошо что у меня всё-таки технический бэкграунд, и образование, и опыт работы более-менее подходящий, а то было бы намного сложнее. И скорее всего сначала пришлось бы вплотную заняться изучением голландского, чтобы на нем работу искать.
Мне самой еще и сложно было проходить собеседования снова и снова, получая отказы. Сложно было и продолжать рассылать свое резюме на вакансии, видя какие там серьезные требования выдвигаются, и когда на многие вакансии было до 100 отправленных заявок (в LinkedIn это видно). Радует, что сейчас это всё позади.

Anna-M-M, мои поздравления! Главное - начать, остальное все потихоньку приложиться! И зарплата будет расти, и Харлем (уверена!!!!) Вам очень понравится (при случае забегите в музей Франса Хальса), а если Ваша контора в том районе, где я думаю, то по пути будете пробегать мимо сырного магазинчика, а по празникам - мимо ярмарки. Удачи и не жалейте об отпуске! У Вас будет два выходных и море неизведанной Голландии.

Спасибо! Два выходных и страна, которую я люблю и которая меня постоянно удивляет, очень греют душу и конечно помогут пережить лето без путешествий.

Anna-M-M, поздравляю от души! Получить европейский опыт в крупной международной компании, не будучи (пока) суперценным специалистом - это ооочень круто, несомненно.

Спасибо!

Вот тут я очень понимаю) Но, с другой стороны, все эти радости безработного гедониста можно вернуть себе очень легко - просто перестав ходить на работу)
А вот наоборот - уже тяжелее, а у вас это уже есть. Так что все к лучшему, как ни крути

Вот я точно также подумала :) Да и вообще я наоборот очень даже хочу поработать, а увольняться буду только если что-то совсем не так пойдет. Надеюсь, что испытательный срок я всё-таки успешно пройду.

Anna-M-M, Поздравляю с новой работой! Это очень здорово. Будет интересно узнать ваши впечатления о работе в Нидерландах.
А Яша будет оставаться дома или собакена можно брать в офис?

Спасибо! Обязательно поделюсь своими впечатлениями, какими бы они ни были.
Яша будет дома сидеть с мужем и сыном после школы. В офис собаку брать нельзя, а вот у мужа можно было. Но даже если бы и можно было, то я бы сама не взяла этого поросенка :) В то время как нормальная собака просто лежала бы около хозяина на своей лежанке, то наш товарищ непременно бы со всеми перезнакомился, оббежал бы по-деловому весь офис, обнюхал бы каждый угол :) А мне бы пришлось бегать за ним по всему зданию и искать его весь рабочий день, какая уж там работа :) Но муж работает дома, и в офис выходить не собирается, так что не пропадут :)

Поздравляю с началом нового этапа жизни! А язык на работе выучится намного быстрее, чем на самых лучших курсах, главное - хотеть, а этого у вас не отнимешь.

Не знаю, как в Ниедерландах, но в Германии даже совсем новенькие могут взять отпуск в счёт будущего, особенно если есть дети школьного возраста. Так что после прохождения испытательного срока можете поинтересоваться - думаю, что в детолюбивых Нидерландах отпуск запросто предоставят, хотя бы недельный, чтобы с ребёнком могли съездить в отпуск.

Спасибо и Вам! Вы наверное имели ввиду, что голландский язык выучится? Но в компании все говорят только на английском, не уверена что будет возможность говорить по-голландски, не смотря на наличие местных сотрудников. Буду его тренировать в повседневной жизни.
А отпуск даже в счет будущего брать не потребуется. Ведь если всё будет хорошо, и я буду работать там и дальше, то до конца года я могу взять 12,5 рабочих дней отпуска (за полгода работы). Буду смотреть по обстоятельствам как можно будет их использовать с максимальной пользой.

Поздравляю! Удачи и пусть всё хорошо сложится.

Спасибо!

[TGK]

Поздравляю с оффером!
Не переживайте насчёт опыта и языка, только так и нарабатывается всё, на работе (извините за тавтологию ;) )
Рада за Вас, начало положено!

[Штурман Жорж]

Поздравляю с первой работой, да ещё и по специальности!!! Будет очень интересно читать о ваших впечатлениях, о том, как выстроены процессы, об отношениях с коллегами и разных мелочах. У нас теперь 100% удалёнка, с одной стороны, мне это очень удобно, с другой, я не знакома с большей частью коллег, и такая "изоляция" ограничивает полученный личный опыт. Так что как минимум один заинтересованный читатель у вас есть (даже если молчаливый).
Контракт у вас на год, а у мужа? Сколько примерно планируете оставаться в Нидерландах?

[A n n a 55555]

Прекрасные новости!
Впрочем, я и не сомневалалась в том что у Вас все удачно сложится.

[kissa2]

Anna-M-M, с первым рабочим днём! Всё сложится, я даже не сомневаюсь!

[Anna-M-M]

TGK, Штурман Жорж, A n n a 55555, kissa2, спасибо!

Будет очень интересно читать о ваших впечатлениях, о том, как выстроены процессы, об отношениях с коллегами и разных мелочах. У нас теперь 100% удалёнка, с одной стороны, мне это очень удобно, с другой, я не знакома с большей частью коллег, и такая "изоляция" ограничивает полученный личный опыт. Так что как минимум один заинтересованный читатель у вас есть (даже если молчаливый).

Мне удобно работать частично из дома, частично из офиса, что как раз будет возможно после определенного времени в этой компании. Меня это вполне устраивает, я смогу и местную офисную атмосферу прочувствовать, и понаблюдать за всем происходящим, а из дома поработать тоже будет классно, времени можно будет много сэкономить на дороге. Так что думаю будет очень интересно! И здесь конечно напишу :)

Контракт у вас на год, а у мужа? Сколько примерно планируете оставаться в Нидерландах?

А у мужа сначала контракт был на год, а после года работы с ним оформили постоянный контракт, я как-то уже писала более подробно. Мы как раз в первый год хотели посмотреть что как пойдет, чтобы решить что делать дальше. И сейчас у нас не стоит вопрос сколько мы планируем оставаться в Нидерландах. Мы здесь чувствуем себя прекрасно, практически всем довольны, поэтому куда-то уезжать совсем не собираемся. Но не берусь вообще что-либо планировать, может случиться всё что угодно, так что поживем-увидим.

[Амстердамка]

Анна, поздравляю Вас с первой работой в Голландии! Я тоже не сомневалась, что работа у вас скоро появится.)) Ура!!! На две зарплаты по-любому жить веселее.))
Желаю легкой интеграции в трудовой коллектив, ну и чтобы работа все силы не съедала.

[Anna-M-M]

Амстердамка, спасибо!

После возвращения с острова Тэссел, у нас еще была договоренность с друзьями в воскресенье покататься на лодке. Они вообще любители такого рода развлечения, купили себя даже несколько лет назад надувную байдарку и объездили на ней всё в округе своего городка, куда были в силах добраться с ней на велосипедах. Кататься мы собирались по озерам и каналам к северу от Амстердама, наши друзья как раз там недалеко живут. Лодка была забронирована на 4 часа, стоимость 70 евро. Прогноз погоды постоянно менялся, дождь там то появлялся, то исчезал, и даже в воскресенье утром мы вообще не были уверены, что прогулка состоится. Но решили, что всё-таки рискнем и поедем не смотря ни на что, да и вроде бы дождик уже в прогнозе обещали только вечером. Правда на всякий случай непромокаемые куртки всё же взяли с собой. В прошлом году летом мы уже арендовали лодку и катались по каналам города Амстердама, а в этот раз прогулка на лодке была на природе. Добраться до этого места можно только либо на машине, либо на велосипеде, пешком от остановки автобуса далеко. Мы конечно же с удовольствием отправились в путь на велосипедах, тем более, что дорога была очень хорошо нам знакома. Именно по ней мы с мужем уже ездили на остров Маркен. Так что снова сначала на метро до станции Noord, а потом на велосипедах среди полей. Только в прошлый раз мы ехали прямо на север, а в этот повернули на запад, проехав некоторое расстояние. Место с арендой лодок находится рядом с лошадиной фермой. Встретились там с друзьями и отправились в путь. Нам дали карту с маршрутами и еще картинку со всеми видами птиц, которых можно встретить в этих местах, которых очень даже немало. Жалко, что я почему-то не догадалась сфотографировать ни то, ни другое. А сын с большим энтузиазмом вызвался искать птиц с картинок и узнавать их названия.

Путь начинался с озера, было пасмурно, выглядело всё как-то мрачновато. Но я радовалась, что хотя бы дождя не было.


А потом, буквально через 15 минут появилось солнце, мы заехали в небольшой канал, стало сразу намного веселее. Мы подъезжали к первому месту остановки - городку Broek in Waterland (дословно: штаны в водной земле :) и любовались домиками на берегу канала.


Этот городок мы как-то проезжали на велосипедах в прошлом году, когда ездили в Монникендам, но тогда там не останавливались, а сейчас появилась возможность прогуляться. Подъезжаем к пристани.


Вот и наша лодка, с электромотором, вмещает максимум 4 взрослых и 2 детей до 12 лет.


Broek in Waterland - очень живописный и милый городок, правда совсем небольшой, так что гуляли мы там не очень долго.


Размявшись на берегу, отправились дальше. Сначала долго плыли через поля с коровами.


Водная гладь, красивые пейзажи, невероятная тишина, в общем полнейшее умиротворение... Сын сел на дно лодки и его стало просто срубать. Птицы с картинок оставались не учтенными :)

Так мы добрались и до Монникендама. Он уже довольно приличный, но останавливаться там не хотелось, так как мы уже там были, так что просто проплыли сквозь него.


В некоторых местах казалось, что припаркованные вдоль канала машины, нависают прямо над нами.


А после Монникендама мы снова прокатились по каналам и озеру, сын проснулся и даже управлял некоторое время лодкой.

Таким образом, сделав круг, вернулись к месту отправления, и поехали по домам. Вот так у нас закончился еще один прекрасный день в Нидерландах. Как же мне нравится, что здесь кругом вода. Можно и на лодках по ним кататься, и на велосипедах, и просто прогуливаться пешком вдоль них. Красота!

Погода продолжала радовать, и ко мне на неделе еще приехала подружка, мы с ней отлично прогулялись в моем любимом Беатрикс парке и в его окрестностях. А в выходные она же снова приехала к нам в гости, но уже не одна, а с семьей. Раньше мы всё время в их сторону ездили, наконец-то и они до нас добрались. Мы отлично погуляли в Амстелпарке, прокатились там даже на поезде. Он проезжает через весь парк и выступает в роли одного из развлечений для детей. Потом еще посидели в замечательном итальянском ресторанчике на одной из наших любимых местных улиц Maastraat. На ней много магазинчиков и ресторанов. На этот итальянский ресторан я давно посматривала, всё хотела туда зайти. Но то мы в магазин идем, то с собакой гуляем, то лениво, а тут как раз возможность появилась, и я повела гостей именно туда. Место оказалось очень приятным, закуски там были просто наивкуснейшими, а наши друзья - любители Лимончелло, очень оценили его там и даже прикупили себе парочку бутылок домой. Так что в прекрасном настроении мы отправились к нам домой на ужин :) Торопились домой, так как гости очень хотели посмотреть матч чемпионата Европы по футболу, в котором как раз сборная Нидерландов играла против Чехии. И проиграла! Мы с мужем футболом вообще не интересуемся, так что не сильно расстроились :)

В этот вторник последний раз проводила сына в библиотеку на курсы робототехники. У него осталось еще одно посещение, но в этот раз с ним уже поедет муж. На курсах по счастливому стечению обстоятельств с сыном в паре занимается тоже русскоязычный мальчик, правда помладше его. Они вместе придумывают разных интересных роботов, собирают их и программируют, получается здорово!
Пока сын изобретал роботов, к библиотеке приехали муж с Яшей, и мы решили прогуляться немного по центру города. По самым туристическим местам, так сказать, только пока практически без туристов :) Вообще меня в последнее время тянет исключительно на природу. Например, прокатиться по полям на велосипедах, или на лодке по каналам, остановится в отеле в небольшой деревеньке на 3 улицы на острове Тэссел, или поваляться на огромной лужайке в большом Амстердамском лесу практически не пересекаясь с другими людьми. Съездить в какой-нибудь другой город, особенно большой, почему-то совершенно не тянет. Но вот по центру Амстердама захотелось пройтись и посмотреть вдруг я что-то упускаю :)

Конечно, если присмотреться, то даже там можно найти очень уютные уголки, практически без прохожих.


Но как только количество ресторанов и кофешопов увеличивается, а значит увеличивается и количество людей на улицах, то единственное, что мне хочется - это поскорее унести оттуда ноги :) Хотя, свернув с одной такой шумной улицы, и попав в район De Wallen, на улицу Красных фонарей, неожиданно получилось отдохнуть от шума толпы. И даже поумиляться семейству лебедей, которое правда никак не желало подплывать поближе для фотосессии. Вечером, понятное дело, там будет также многолюдно как и на некоторых соседних улицах.


Прогулявшись по центру, по полной окунувшись в тамошнюю атмосферу, как-то особенно радостно было оказаться снова около библиотеки. Там хотя бы очень просторно, прекрасный вид на залив и нет вездесущего запаха травки. Какой же разный Амстердам!
Оставалось еще немного времени до окончания занятия у сына, муж с Яшей остались любоваться видом на залив, а я пошла выбрать сыну детских книг для чтения. Мы всегда выбираем вместе, а тут я решила не терять времени и что-то найти сама, а сын уже должен был потом сам одобрить или нет мой выбор.

В самое первое посещение библиотеки я просила сотрудницу помочь нам с выбором книг и хотя бы примерно рассказать где-что. Она тогда посоветовала начать с книг в специальном отделе для детей с дислексией, так как сын только изучал язык, а там книги адаптированные для более простого чтения. И вот, хотя прошло уже больше года с того времени, и сын конечно теперь намного лучше знает язык, да и я неплохо ориентируюсь в библиотеке, но мы до сих пор начинаем поиск книг именно в этом отделе. А часто там же и заканчиваем :) Удобно, что там собраны книги самых разных жанров и не надо бегать по всему этажу. Вот и в тот раз, я всё взяла из отдела для детей с дислексией. Так приятно, когда берешь книги, читаешь название и описание, и понимаешь, что там написано :) Ох, вот мне награда за труды по изучению языка! Книги оказались прямо как на подбор, сын одобрил все до одной, мне даже самой захотелось их почитать, интересные такие! Но самый топ - вот это сокровище "Путешествие в Сибирь" :)


Автор книги - писатель и фотограф, совершил путешествие на далекий полуостров Ямал. Я даже прочитала несколько страниц, поняла всё, за исключением всего лишь десятка неизвестных слов. Он рассказывает про жизнь ненцев, про их северных оленей и вообще про Арктику. Очень интересно, да еще и с красочными фотографиями!

И всем привет от Яши! Я в благородном порыве "переделать кучу дел до того как начать работать полный рабочий день из офиса" купила ему новую лежанку в виде мехового пончика. Не сказать, что она пользуется сейчас бешеной популярностью, тем более что на картинке в интернете она выглядела немного по-другому, но тем не менее Яша и на ней тоже бывает отдыхает.

[Гость]

купила ему новую лежанку в виде мехового пончика

Розового Яшеньку на серо-голубой лежанке хочется чмокнуть в черную пипочку! Очень люблю Ваши путешествия. Я была в Голландии только 10 дней, поэтому с удовольствием изучаю страну Вашими глазами, а когда посещаете знакомые места - это особенное удовольствие, потому что я была в апреле, а Вы показываете, что они хороши и осенью, и зимой, и, особенно, летом! Еще раз пожелаю удачи на рабочем месте!

[Амстердамка]

Мы подъезжали к первому месту остановки - городку Broek in Waterland (дословно: штаны в водной земле :)

Это не штаны.)) "Broek" здесь означает подтапливаемую низину.))
Тоже люблю воду и идиллические провинциальные виды.)) Брук ин Ватерланд - жемчужина, хоть и крошечная.

[Anna-M-M]

Амстердамка, я конечно догадывалась, что с брюками что-то не то, но не знала что именно :) Кто ж этих голландцев знает, вдруг названия для городов типа "Штаны в водной земле" здесь обычное дело :) Да и я сама знала только одно значение этого слова. Теперь всё понятно, спасибо за разъяснение!


В прошлые выходные ничего особенного делать не планировали. Так как я отработала на той неделе аж целых 2 дня, то не хотелось придумывать что-то грандиозное, тем более что погода была какая-то невнятная. В общем, просто занимались домашними делами и много гуляли с собакой в наших любимых местах.

В пятницу у сына был последний учебный день в школе. Он успешно перешел в 7 группу и попрощался со школой на 6 недель летних каникул. Примерно пару недель назад у нас еще была встреча с учителем после того, как стали известны результаты тестов. Мы с мужем первый раз увидели учителя вживую, а не онлайн, и первый раз лично смогли посмотреть на школу и класс. Раньше это было запрещено из-за коронавируса. Школа на фотографиях и видео выглядела как-то получше. Сразу когда зашли туда, я обратила внимание на то, что ей требуется ремонт. Так вроде бы всё ничего, но стены в некоторых местах были несколько пошарпаны. И как раз пару дней назад пришло сообщение в школьном приложении, что ремонт скоро состоится, значит мне не показалось про стены :) Сейчас сын сдавал все тесты того же уровня, что и его одноклассники. В основном справился со всем хорошо, кроме чтения на понимание. Невнимательно читает, торопится отвечать на вопросы, и в итоге результат не очень хороший. А в таких заданиях всегда есть 2 ответа, которые отличаются буквально чуть-чуть и нужно очень внимательно выбирать правильный. Так что сейчас у сына каждый день есть задание - читать книгу и рассказывать мне что прочитал. Еще учитель прислал несколько заданий на каникулы. В общем надо заниматься этим, жаль, что сейчас у меня очень мало свободного времени. С нового учебного года будет новый учитель, надеюсь, что не хуже нынешнего, так как следующий год будет очень важным. В 7 группе как раз решается вопрос о том, в какого уровня среднюю школу может идти ребенок. Так что расслабляться совсем некогда. Прямо даже интересно, а когда вообще нам уже можно будет расслабиться? :) И это я не только про учебу сына, а в целом...

Вместе со школой закончились и школьные сады. Еще с весны сын обеспечивал нас разными овощами. Он приносил много редиски, шпината и салата. Редиску и шпинат я очень люблю, второй вообще ем каждый день в салате. Еще были 2 кочана капусты, тоже пригодились для салатов. А в последний раз мы стали обладателями нескольких пучков зеленого лука, небольшого букетика цветов и баночки мази с календулой. Почему детям дали эту мазь и откуда ее взяли не очень понятно, но сыну одноклассники сказали, что они и их мамы ей пользуются и им нравится :) Но я пожалуй воздержусь. Каждый раз детям что-то рассказывают и объясняют про растения и уход за ними, у каждого даже есть специальный журнал, в котором они что-то записывают. Вообще мне очень нравится такая идея с садами! Дети не просто по учебникам всё изучают, а своими собственными руками выращивают овощи, которые можно потом съесть. Ну и конечно же это намного интереснее и увлекательнее обычного урока в классе.

Вот так выглядели детские огороды в последний раз (фото учителя).


В последнюю неделю детям еще устроили веселые игры в Беатрикс парке. Такие развлечения мне тоже по душе, а уж детям-то как нравится, в классе так круто не повеселишься! И вообще в школе часто устраивают что-то необычное. Недавно был спортивный день. Приходили какие-то тренера из футбольного клуба "Аякс" и устраивали различные соревнования в школьном дворе. Футбол здесь очень любят, как мне показалось. Дети постоянно играют в него, а многие взрослые - заядлые болельщики. Вот и из "Аякса" ходят по школам и детям пропагандируют любовь к футболу и спорту. В старой школе тоже один раз у сына был такой спортивный день. Так что у нас теперь уже 2 бутылки для воды с наименованием этого спортивного клуба :) В конце такого дня детям всегда дарят такие бутылки и журналы о спорте и с советами как вести здоровый образ жизни.

Спортивный день в школе с "Аяксом" (фото учителя).


В последнюю учебную неделю закончились и курсы робототехники в Центральной библиотеке. И прошли последние занятия в Русской Гимназии. За неделю до этого мы в видеозаписи увидели спектакль по мотивам книги "Остров сокровищ". Дети очень старались, у всех были отличные костюмы и получилось очень оригинально. Для первого раза я считаю просто супер!

В эту субботу мы отправились в Лейден на день рождения. Днем был дождь и прогуляться не получилось. Но после нескольких часов, проведенных в приятной компании, дождь закончился, и мы с огромным удовольствием прошлись до вокзала. Вот не зря мне еще когда мы ездили в путешествие в Нидерланды несколько лет назад, именно Лейден и еще Делфт больше всего запали в душу. Что-то в них есть. Лейден довольно оживленный город приличного размера, меньше Амстердама конечно, но кажется, что там есть всё, что нужно.


На улице, по которой мы шли, заметили огромное количество разных интересных магазинов, баров и ресторанов. Постоянно встречались всякие интересные витрины, которые очень привлекали внимание.


Так что прогулка у нас оказалась намного дольше, чем мы предполагали. Уже довольно поздно приехав на поезде и выйдя на станции Zuid, дальше снова пошли пешком домой. Очень понравилось гулять так вечером, попозже, очень тихо и спокойно.

Обожаю такие газоны (или наверное даже клумбы). Этот как раз недалеко от станции Zuid. Кажется, что все растения высажены в каком-то беспорядке и за ними почти не ухаживают. Но на самом деле там всё продумано, и в итоге всё отлично сочетается и смотрится интересно.


На террасах под крышами зданий тоже цветы.


И уже ближе к дому, проходили мимо парка Беатрикс. Он у меня вообще всегда вне конкуренции :)



Ну и думаю, что я уже готова поделиться некоторыми впечатлениями от первых рабочих дней.

В самый первый день меня встретил руководитель. Еще раз познакомил с присутствовавшими сотрудниками и показал рабочее место. Оно мне, кстати говоря, очень понравилось. Удобный стол с регулируемой высотой, новый компьютер с двумя мониторами, некоторая канцелярия и приятные подарки с символикой компании уже ждали меня. Из подарков я особенно заценила бутылку для воды и чашку. Теперь постоянно набираю воду в бутылку и пью прямо на рабочем месте. Вроде бы мелочи, но всё равно приятно. Создается впечатление, что к встрече нового сотрудника хорошо готовились и всё продумали. В первый же день была еще встреча с HR для всех новых сотрудников, нас оказалось трое, и все из разных отделов. Для нас устроили презентацию, рассказали о некоторых полезных программах для взаимодействия с HR и разного рода информацию про работу компании. И с первого же дня у нас троих начались еще и представления разных отделов. Все встречи были онлайн, кроме встречи с HR. Руководители разных отделов рассказывали чем они занимаются. Таким образом, имея 2-3 таких презентации в день, за неделю мы познакомились со всеми отделами и уже имели представление о работе всех имеющихся в компании подразделений. Также за неделю я прошла тренинги, которые обязательны для всех новичков. Надо было смотреть всякие видео или читать документы про работу в компании, а потом еще и проходить тесты. Мне кажется, это очень хорошая тема. Я так и сказала HR, когда мы все еще раз встретились через неделю после начала работы. Эту встречу организовали, чтобы узнать как у нас идут дела, есть ли какие-то трудности, и просто чтобы мы могли поделиться своими впечатлениями и может быть даже замечаниями.

В первые дни мне еще надо было разобраться с разными внутренними программами, которые используются в компании. Сначала было ничего не понятно, но за два дня я почти всё изучила. Пришлось еще привыкать к другой операционной системе. В компании используют Windows, а я в последние годы пользуюсь только MacOS. Ну ничего, быстро освоилась и чего-то сложного пока не обнаружила.

Ну и конечно мои коллеги стали объяснять мне в подробностях как что работает и как выполнять всякие разные задания. За все дни, что я уже успела поработать, я видела только малую часть сотрудников нашего отдела, да и других отделов тоже. Вообще в здании очень тихо и свободно, так как большинство работает из дома. Я очень этому рада, так гораздо комфортнее. Некоторых своих коллег я пока так и не видела вживую. Но на тех, с кем я очень плотно общаюсь в последние дни, не могу нарадоваться. Я даже не ожидала, что так получится! Мы очень быстро нашли общий язык, отлично ладим, разговариваем на разные темы. Очень интересно! Все без исключения невероятно приятные и дружелюбные люди, всегда готовые помочь и поделиться своим опытом. А сегодня мне уже доверили самостоятельно выполнить некоторые задания, и вообще у меня их уже на этой неделе достаточно. Скучать точно будет некогда.
В первое время мне было сложно формулировать некоторые фразы на английском языке по рабочим процессам. Но уже привыкаю, прогресс очень хороший, думаю совсем скоро буду совсем свободно общаться. Голландский тоже будет с кем попрактиковать, есть несколько местных сотрудников. Буду к ним приставать со своим голландским :)

Вообще как-то удивительно быстро я привыкла. Вставать сейчас приходиться раньше на час, но для меня это не проблема. Меня всё равно в 11 вечера обычно уже вырубает. Дорога в офис и обратно проходит быстро. В 6 часов вечера я уже дома, остается еще достаточно времени для разных дел и для отдыха. Вообще посещение офиса по минутам никто не отслеживает, но я конечно работаю как полагается. Хотя кажется, что всё очень свободно, можно когда надо и пораньше уйти, если конечно договориться, или начать попозже и закончить попозже. В течение дня ем бесплатные фрукты, пью горячий шоколад из кофемашины, обедаю тем, что принесла с собой. Опять же вроде бы фрукты и кофемашина - мелочи, но с ними как-то повеселее :) Время вообще летит незаметно.

В общем вроде бы пока всё отлично. Как говорится, полёт нормальный :) Посмотрим, что будет дальше.

[Штурман Жорж]

В компании используют Windows, а я в последние годы пользуюсь только MacOS. Ну ничего, быстро освоилась и чего-то сложного пока не обнаружила.

Мне после нескольких лет работы на маке было непросто перепривыкнуть к виндоус, т.е. привыкнуть-то я привыкла, но тянуло обратно на Макос, в итоге стала своём маке работать. А потом политика компании поменялась и новичкам по желанию стали покупать маки. Кстати, тестировщики и разработчики у нас изначально использовали только маки, даже когда остальные работали на виндоус. В вашей компании можно использовать свои ноутбуки?

Опять же вроде бы фрукты и кофемашина - мелочи, но с ними как-то повеселее :)

Хороший повод оторваться от экрана и прогуляться)

Как говорится, полёт нормальный :) Посмотрим, что будет дальше.

С вашим позитивным настроем, всё будет хорошо)

[Anna-M-M]

В вашей компании можно использовать свои ноутбуки?

Не всё так просто. Теоретически наверное можно какую-то часть работы выполнять на своем компьютере, если установить всё что требуется. Но никто так не будет делать. Все из дома просто удаленно подключаются к своим рабочим компьютерам. На них уже всё настроено, есть всякие доступы и разрешения, стоят все необходимые инструменты, а их немало. Так что я не вижу смысла использовать свой личный компьютер в рабочих целях. Опять же непонятно как всё будет работать в другой ОС, в то время как все рабочие процессы налажены исключительно под Windows.
Но для меня совсем не проблема использовать Windows, даже наоборот полезно в разных ОС уметь работать, я считаю, хотя субъективно нравится больше MacOS. Я в свое время Macbook купила, так как это был единственный легкий и тонкий ноутбук с очень хорошей батареей, а не только из-за ОС.
И самое интересное, что телефоны я предпочитаю исключительно с Андроидом :) iPhone на мой взгляд не стоит своих денег, и мне не нравится идея платить такие огромные cуммы за телефон, который используется по факту только для того, чтобы звонить, в разных мессенджерах общаться, музыку слушать, да фотографии делать. А еще мне Андроид нравится больше, чем iOS :) Исключительно мое субъективное мнение.

С вашим позитивным настроем, всё будет хорошо)

И Вам спасибо за позитив! Буду надеяться, что дальше будет если и не лучше, то хотя бы не хуже, чем сейчас :)

[messygr]

Добрый день!
Подскажите, какой фирмой вы пользовались для перевозки вещей при переезде из РФ?

[Anna-M-M]

Добрый день!
Подскажите, какой фирмой вы пользовались для перевозки вещей при переезде из РФ?

Здравствуйте! У нас была "Первая транспортная компания".

[Anna-M-M]

Погода что-то у нас очень переменчивая, температура воздуха - самое то, около +20 - 25. Выше мне бы совсем не хотелось, солнце уже слишком начинает припекать, и гулять нет большого желания в жару, а уж на велосипеде куда-то ехать вообще не вариант. А вот дождей хотелось бы поменьше, особенно в выходные. Не могу сказать, что сейчас очень дождливо. Но так получается, что если в прогнозе погоды обещают дождь, то уже невозможно ничего планировать на этот день.

Так и вышло в позапрошлые выходные. В гости в Ляйден ездили в дождь в субботу. В воскресенье тоже обещали дождь днем, поэтому никуда не поехали, хотя в итоге дождь был вообще смешной и можно было вполне куда-нибудь недалеко хотя бы уехать, было обидно, но кто же знал.
Зато удалось заняться домашними делами и поучить голландский. Насобирала два пакета одежды, которая уже износилась или просто неактуальна. В Санкт-Петербурге я всегда отдавала изношенные вещи в переработку в магазин H&M, а одежду и обувь в хорошем состоянии, но нам ненужную, оставляли в контейнерах для сбора вещей "Спасибо!". На улицах Амстердама тоже есть подобные контейнеры, специально для ненужной обуви и одежды. Так что наши 2 пакета мы отнесли именно в такой на соседней улице. Одежду и обувь сына, из которой он вырос и которая в отличном состоянии, удалось пристроить различным знакомым, у которых есть мальчики помладше сына. Так что я осталась очень довольна собой :) Регулярно так делаю, поэтому в шкафах всегда порядок, ничего лишнего и не нужного нет.

В прошлые выходные зато погода была прекрасная, солнечная, чем мы и постарались воспользоваться. Ничего грандиозного не хотелось, так, просто погулять, просто покататься на велосипедах.
В субботу полдня провели в Амстелпарке. Там есть замечательное место около оранжереи, где практически всегда тихо и спокойно.

С одной стороны интересные растения в горшках и кадках, которые в холодное время года убирают в помещение оранжереи.


Самым необычным мне показалось вот это.


Там же рядом целый лес деревьев квадратной формы.


А с другой стороны оранжереи небольшой пруд с лотосами. Очень красивое место!


Кажется, что Яша тоже в полном восторге от этого места и особенно от лотосов. А на самом деле у него уже просто язык через плечо от припекающего солнца :)


Дойти от одной стороны оранжереи до другой можно по такому коридору.


Далеко куда-то не хотели уезжать, потому что вечером мужу надо было сделать вторую прививку от коронавируса. На обратном пути из пункта вакцинации, он мне позвонил и предложил сходить на ужин в ресторан неподалеку от дома, а я с радостью согласилась, в такой чудесный день хотелось подольше оставаться на свежем воздухе. Для ужина выбрали итальянский ресторан на улице Maastraat. Мы там уже были с друзьями, когда они к нам приезжали в гости. Но тогда мы брали только небольшие закуски и лимончелло. В этот раз решили заценить и кухню.

Большинство предпочитают сидеть за столиками на солнце. Мы же согласны сидеть только под зонтом. Солнце все еще яркое и неплохо припекает, хотя уже вечер.


На ужин в основном предлагалась только паста. Я её ем не очень часто, всё-таки больше люблю овощи с курицей, но так как я уже давно её не ела, то решила, что сейчас вполне должно зайти. Выбрала пасту с кроликом, кажется никогда такую раньше не пробовала, было любопытно. Муж взял ризотто вроде бы с курицей и какой-то зеленью.


Было очень вкусно, невероятно понравилось, даже не ожидала, что буду в таком восторге от пасты. Правда порция для меня немного великовата, но хорошо ходить с мужем по ресторанам, он никогда не отказывается помочь справиться с ужином или обедом :)

На обратном пути в прекрасном настроении немного прогулялись по улочкам нашего района. Здесь везде примерно одинаково.



В воскресенье погода ожидалась не менее замечательной, как и в субботу. И, погуляв с собакой и пораньше пообедав, мы решили отправиться в соседний городок на велосипедах и поесть там кто блинчиков, а кто оладушек. Я туда хотела съездить еще неделей раньше, но тогда дождь спутал все планы. Но уж в этот раз ничего не должно было нам помешать! Мне пока так и не надоело ездить по маршруту вдоль реки Амстел, надеюсь, что и не надоест :) В общем хорошо знакомой дорогой мы доехали до городка Ouderkerk aan de Amstel (Старая церковь на Амстеле), который находится в муниципалитете Ouder-Amstel (Старый Амстел). Видимо здесь всё что только можно исключительно старое :) Зашли в любимое кафе. Я как всегда взяла порцию оладушек Poffertjes в этот раз с клубникой и сливками, бывает еще беру несколько видов фруктов, выбор большой. Сыну нравятся блины с Нутелой, а муж решил в первый раз попробовать оладушки с ромом. В общем, зря он их взял, не очень понравились, но зато попробовал и будет знать что это такое. А мы с сыном своим выбором были очень даже довольны, съели всё с удовольствием :)

Вроде бы нет в этом кафе совершенно ничего особенного, с виду оно самое обычное, вообще ничем не примечательное. Но мне почему-то всегда так приятно там скушать порцию Poffertjes, и кажется, что они там самые вкусные. Может быть мне там так нравится, потому что мы там бываем всегда во время исключительно приятных велосипедных прогулок, а может там и правда какое-то необычное место.

Вот так выглядит это ничем не примечательное, но особенное для меня кафе.


Обратно возвращаемся по другой стороне реки Амстел, там как раз наши любимые полянки для отдыха. Надо еще успеть поиграть в футбол! Правда надолго там задержаться не получилось, в этот раз мне надо было торопиться на прививку, да и муж почувствовал некоторую слабость, как раз ровно через сутки после второго укола.
Кстати вдоль всей реки Амстел на нашем маршруте, где есть подходящие места, очень много людей загорали и купались. А на самой реке количество лодок значительно превышало количество велосипедов на дорожках вдоль нее. В обе стороны мы ехали очень свободно, никакой толпы, не смотря на выходной день и прекрасную погоду. Но вот на реке было как-то слишком оживленно. Попробовала сфотографировать на обратном пути с моста как это выглядит.


Вечером в воскресенье я тоже получила свой второй укол Пфайзера. Всё было точно также, как и в первый раз. Замечательные выходные закончились, у меня было прекрасное настроение, я отлично отдохнула, выспалась и сделала всё, что планировала.


Но вот в понедельник всё было уже не так радостно. Проснувшись, я почувствовала сильную слабость и вообще в голове как-то шумело. Я поняла, что это реакция на вакцину, и осталась дома. Еще в пятницу на работе я всех предупредила, что в воскресенье у меня вакцинация и я могу не прийти на следующий день, если буду плохо себя чувствовать. Часто встречала информацию, что после второго укола Пфайзером у многих появляются разные неприятные реакции, хотя в душе надеялась, что со мной этого не случится. После первого укола у нас с мужем только немного болели руки, а у мужа после второго укола была недолго только слабость и снова боль в руке, правда сильнее, чем в первый раз. Но мне не повезло, и в итоге я просидела дома даже два дня. В понедельник к обеду у меня поднялась температура и сильно заболела голова, также болели все мышцы, что было особенно неприятно. К вечеру стало еще хуже, температура повысилась до 38 с чем-то, а голова казалось, что готова расколоться на части. После парацетамола стало полегче, только частично, но хотя бы я смогла заснуть и проспать до утра. Во вторник с утра голова еще болела и была сильная слабость, так что я снова осталась дома. Во второй половине дня всё прошло без следа, и я даже вечером погуляла с собакой. Как же я была рада, что всё это закончилось! Было очень неприятно проваляться в кровати практически 2 дня, всё это время я чувствовала себя ужасно несчастной и хотелось только одного - чтобы побыстрее всё закончилось. И когда это случилось, поняла, что как же это здорово, когда ничего не болит. Но о сделанной прививке я ни разу не пожалела, в ее необходимости у меня нет сомнений.
В среду я даже с большим удовольствием отправилась на работу, так гораздо веселее, чем сидеть дома и болеть.

Кстати о болезнях и работе. В Нидерландах, если человек пропускает работу из-за болезни, то не нужно приносить никаких больничных листов. Если легкое недомогание на 3-4 дня, то надо просто предупредить своего руководителя и остаться дома, даже к врачу можно не ходить. При более длительном заболевании уже подключается врач от компании, в которой работает сотрудник, и тут уже конечно требуется всё обосновать. Возможно, он связывается с лечащим врачом, или может быть запрашивает какие-то документы. Я в это пока не сильно вникала, хотя знаю о таком порядке давно, еще со времени переезда из России. Главное, что при достаточных основаниях, первые 52 недели болезни (то есть целый год) сотруднику выплачивается 100% заработной платы, второй год платится 70% от заработной платы. А после этого сотрудник уже должен подавать заявление на получение пособия.
Это общие правила, которым все работодатели должны следовать, так как они прописаны в законе. Но я помню HR у нас в компании говорила, что они даже второй год платят 100% заработной платы сотрудникам, а не 70%, если я правильно запомнила.

Также работники могут брать оплачиваемые дни в таких ситуациях, как собственная свадьба (2 дня) или свадьба детей (1 день), похороны родственников (2 дня), переезд на новое место жительства (2 дня) и кажется что-то еще. Это хорошо, что не надо тратить отпуск на такие события. Вот только здесь не уверена, регулируется ли это законом, или просто каждый работодатель сам решает. Между прочим в компаниях с количеством сотрудников более 100 человек, по закону обязательно должны быть представители работников, по-русски наверное можно сказать, что-то вроде профсоюза. У нас есть такой профсоюз, вновь прибывших всегда с ним знакомят. Я так понимаю, что компания без согласования с этими людьми из профсоюза не имеет права принимать некоторые решения, которые касаются сотрудников.

Еще во многих компаниях принято платить дополнительные пенсионные взносы для своих сотрудников. У меня так, и у мужа также. Пока это всё для меня очень абстрактно, хотя на специальном сайте можно посмотреть какую прибавку к государственной пенсии можно будет получить, но до нее еще дожить надо. Из приятного - это то, что после смерти, эту дополнительную пенсию может получать партнер и дети, не достигшие возраста 27 лет. Но не всю, а какую-то часть. Тут опять же я пока не разбиралась очень подробно, пока и так есть чем заняться.

Ну и самое приятное - зарплата. Как мне показалось, в большинстве компаний она платится в конце месяца, чаще всего 25-го числа. Никаких авансов, выплаты только 1 раз в месяц. У нас в компании, если 25-е число выпадает на выходной день, то платят в пятницу. Расчетом зарплаты обычно занимаются специальные сторонние организации, в самих компаниях нет отделов бухгалтерии, только если финансовые - по расчетам с клиентами и для составления отчетности. Но конечно не везде так, это то, что я читала и слышала, и то, что как бы норма.

Так что я еще и месяца не проработала, а уже успела посидеть на больничном и получить зарплату :)


Пару недель назад мне налоговая перечислила на счет 543 евро. Это возврат налогов за 2020 год. Если в семье работает только один человек, то второй может получить такой налоговый возврат на неработающего партнера. В 2019 году он был побольше - 661 евро, но мы переехали только в самом конце года, и смысла связываться с этим не было. В 2021 году возврат еще уменьшится, и составит чуть больше 300 евро, если я не ошибаюсь. Но мне это неактуально, в 2021 году я уже не неработающий партнер. Чтобы получить такой возврат, нужно в налоговую отправить декларацию до 30 апреля. Это можно сделать самостоятельно или обратится к специалистам, не бесплатно конечно. Нам с мужем хотелось самостоятельно разобраться с декларацией, тем более у нас очень простой случай, а платить больше 100 евро консультантам как-то не хотелось. Так что еще в апреле мы заполнили и отправили совместную декларацию, там оказалось всё вроде бы не сложно, хотя конечно только на голландском языке. И вот пришел наконец-то мой возврат. Если бы у нас был намного более сложный случай, с разными источниками дохода, какими-то еще возвратами на лечение, или наследство, подарки, покупка-продажа недвижимости, ипотека и т.п., то мы бы конечно обратились к специалистам, а в нашем случае я считаю, что вполне реально было справиться собственными силами.

Июль вообще оказался приятным в плане доходов. Как всегда 1 числа в начале квартала пришло еще детское пособие. А на этой неделе пришло письмо от агентства, у которого мы снимаем квартиру, они хотят нам вернуть 200 с небольшим евро. Это неизрасходованные в 2020 году деньги, которые мы ежемесячно платим за различное обслуживание (не коммунальные платежи). Вот так мне очень нравится :) А то всё сплошные расходы, расходы...

Сыну недавно оформили отдельный банковский счет. В нашем банке ABN Amro можно создать специальный счет для ребенка, привязанный к счету родителя. Его особенность в том, что взрослые могут устанавливать разные лимиты на расходы, так что потратить всё, что нажито непосильным трудом, за один раз не получится :)
И вот у сына теперь есть своя персональная банковская карта, что очень удобно. Можно больше не искать мелочь по всем карманам и кошелькам, если он хочет сходить в магазин.
Карту сын уже успел опробовать. Бабушка с дедушкой как раз подарили некоторую сумму на окончание учебного года. Деньги видимо нещадно жгли карман, фигурально выражаясь :) Поэтому один раз, вернувшись с работы, я обнаружила, что продуктов у нас как-то значительно прибавилось. Ну как продуктов... В общем, это были 1 большая банка шоколадной Нутеллы, 3 банки какой-то тоже шоколадно-ванильной пасты, 2 большие плитки шоколада, 2 коробки шоколадной присыпки (hagelslag), пара пачек мармеладных мишек и может быть что-то еще, конечно же шоколадное, что мне и не вспомнить. Такого поворота я конечно не ожидала :) Пришлось разговаривать, уже не в первый раз. Хорошо хоть сын пока прислушивается :) Я с самого раннего детства всегда ему объясняю что и как, почему не стоит делать определенные вещи, как лучше поступать в различных ситуациях и самое главное почему. Никогда не говорю, что не надо делать потому, что я так сказала, а обязательно раскладываю всё по полочкам. Постоянно привожу примеры, в том числе и из своего детства. Также никогда ничего не обещаю, если не уверена, что смогу выполнить. И не обманываю. Например, если шли на прививку, то я не говорила, что будет не больно, а говорила, что будет больно, но недолго, так что потом и не вспомнишь. Надеюсь, что всё это будет способствовать тому, что сын будет нам доверять и в будущем.
А деньги больше он пока не тратит, держится :) Решил накопить на кое-что серьезное. Ну, посмотрим :)

Чуть не забыла, совсем без дополнительных расходов всё-таки не обошлось и в этот раз. Муж очень хотел поменять себе рабочее кресло. Старое мы купили из того, что было в Икее прошлой весной. Тогда только-только начался локдаун, очень многие стали работать из дома. В Икее все рабочие столы и кресла исчезали практически мгновенно. В принципе оно неплохое, но мужу было не очень удобно, постоянно уставала спина. А тут еще стало понятно, что сыну его детское кресло уже маловато. Поэтому сын получил старое кресло мужа, а мужу купили новое. Всё бы ничего, но цена конечно высоковата, 500 евро. Я бы наверное ни за что не согласилась, если бы сама в таком кресле не пробовала сидеть у знакомых. Оно и правда очень комфортное. С одной стороны, жалко такую сумму за кресло платить, а с другой стороны, всё-таки это очень важно в том числе и для здоровья, муж ведь весь день проводит в кресле. Как я теперь говорю, за такие деньги кресло должно не то, что не способствовать напряжению мышц, но еще и лечить :)
А мне и в офисе на рабочем месте вполне удобно пока что. Даже удивительно, это ведь как раз у меня мышцы спины слабые, раньше было очень тяжело целый рабочий день просидеть за офисным столом. Видимо постоянные физические упражнения и массаж всё-таки помогают. Но когда-нибудь и я надеюсь поработать из дома. На этот случай уже присматриваю специальный столик для ноутбука. Ведь для меня комфортней всего - работать сидя на диване :)

[Варвара любопытная]

Вот так выглядит это ничем не примечательное, но особенное для меня кафе.

Действительно, ничем не примечательное, если рассматривать каждую деталь по отдельности. А если в комплексе, то мне кажется, что там непринуждённая и очень дружественная атмосфера. Пикник на природе...

На этот случай уже присматриваю специальный столик для ноутбука. Ведь для меня комфортней всего - работать сидя на диване :)

Я такой столик хотела себе с очень давнего времени, но всё как-то надобности не было. А когда лежала прикованная к постели, то наконец-то купила себе такой. Мой столик деревянный, с дырочками на столешнице (для вентиляции нотбоока). Левую часть столешницы можно поставить под удобным уклоном, чтобы не скатывался нотбоок есть специaльная держалка. Правая часть (чуть меньше трети) остаётся всегда в горизонтальном помещении и по ней можно мышкой гулять и в этой горизонтальной части есть углубление для чашки с кофе - очень удобно. Ножки складные и высота столика регулируется. Сейчас на самой низкой высоте, а когда болела да ещё одеялом укрывалась, то регулировала высоту. Ах да, справа ещё небольшой ящичек - у меня в нём карандаш и бумага для записок, тоже очень удобно, когда что-то надо записать. Единственный недостаток у моего столика - от ножек остаются углубления, если постоянно ставить на одно и тоже место, но это я чувствую руками, а со стороны они не бросаются в глаза.

[Anna-M-M]

Действительно, ничем не примечательное, если рассматривать каждую деталь по отдельности. А если в комплексе, то мне кажется, что там непринуждённая и очень дружественная атмосфера. Пикник на природе...

Точно, так и есть, непринужденная и дружественная атмосфера :)

А столик Вы описали прямо точь-в-точь такой же, какой я присмотрела, из бамбука. Значит надо брать :)

[Anna-M-M]

Кажется, что ситуация с коронавирусом в Нидерландах только улучшается. Хотя в июле ненадолго был резкий скачок числа заболевших, при этом смертность и число госпитализаций практически не изменились. Сейчас же число заболевших вернулось к невысокому до июльскому уровню. И если так пойдет и дальше, то правительство даже обещает отменить все оставшиеся немногочисленные ограничения уже осенью. Честно говоря, их и так сейчас почти не заметно в обычной жизни, если не путешествовать в другие страны. Но если бы отменили обязательное ношение маски в транспорте, то я была бы очень рада. Сейчас мне приходится 5 раз в неделю утром и вечером в маске ездить по 40 минут. Не страшно конечно, но без маски было бы совсем хорошо. Ну что ж, посмотрим что будет дальше.

Ровно через 2 недели после 2-й прививки у нас с мужем в приложении CoronaCheck появились QR-коды. Так что можно уже и путешествовать без всяких тестов хотя бы по Европе. Мы себе еще заодно оформили специальные желтые книжечки - прививочные сертификаты. Предъявлять их особо некуда и некому, они вообще предназначены просто для отметок обо всех полученных вакцинах, и вовсе не обязательны. Но мы, как-то раз проходя мимо RAI, где я как раз и вакцинировалась, решили всё же приобрести эти сертификаты. Стоимость книжечки - всего 5 евро, да и сделать туда запись занимает не больше 10 минут. Всё равно через какое-то время надо будет повторять прививки от дифтерии и столбняка, или вдруг еще какие-то прививки будем делать, например, для поездок в Африку, вот пусть и будет вся информация в одном месте. Да и с врачами будет удобнее общаться на тему вакцинации с документом.

Вот такие желтые прививочные сертификаты у нас теперь есть.


А записи о вакцинации от коронавируса выглядят очень просто.



В этом году, как я уже наверное не один раз писала, погода в Нидерландах какая-то очень не очень, слишком дождливо даже для местного климата. Если весной я не сильно расстраивалась по этому поводу, думала, что еще же целое лето впереди, то недавно я вдруг осознала, что уже и лето-то почти закончилось, а устойчивой приятной погоды почти и не было. И что-то стало от этого совсем грустно, тем более что мы без отпуска всё лето. Такое настроение можно было поднять только одним способом - спланировать будущее путешествие :) Давно я этим не занималась! Удивительно, но это и правда очень помогло, появилась очень крутая идея куда можно съездить. Возможно конечно, что это так и останется планом в ближайшие полгода или даже год, сейчас было бы опрометчиво на что-то рассчитывать на 100%. Но всё равно с планом мне гораздо веселее, чем без, и надежда на его осуществление всё же есть, и немаленькая.

Сидя дома в очередные выходные, даже расчехлили 3д принтер, который приехал с нами еще из России. Здесь использовали его пока только один раз, и вот снова возникла необходимость. Надо было распечатать специальные приспособления для хранения насадок для зубной электрощетки. Сначала я хотела купить что-то подходящее в интернете, но потом увидела, что даже на амазоне продают такие штуковины, распечатанные на 3д принтере. Но у нас же свой 3д принтер, можем и сами себе сделать то, что надо, и принтер в кои-то веки пригодится :) Оставалось только найти подходящую модель в интернете и загрузить на принтер.

Умная машина за работой.


И вот что получилось.


Не скажу, что мне прямо очень нравится как это выглядит. Совсем не шедевр! Но так и мы вроде как не в Лувре. В общем пока нормально.

3д принтер конечно далеко не самая необходимая в хозяйстве вещь. У нас он, как и некоторые другие вещи, был куплен просто для знакомства с технологией, мужу было интересно самому поэкспериментировать.

Но изредка случается и так, что покупаем что-то очень полезное именно для дома :) Вот как, например, самая последняя покупка. Нам очень давно нужен был новый пылесос. Тот, которым мы пользовались до недавнего времени, достался нам по наследству от предыдущих жильцов. Точнее мы его у них купили вместе с карнизами для штор, гардеробом и крючками для верхней одежды всего за 50 евро (всё вместе). Своего пылесоса у нас на тот момент всё равно не было, так что решили на первое время взять тот, что предложили. Он справлялся со своей задачей кое-как, но у нас только недавно дошли руки выбрать подходящую модель. Это было не так просто, потому что хотелось что-то интересное, качественное и за разумные деньги конечно же. Много лет назад мы приобрели робот-пылесос, когда они только стали появляться. Он был очень крутой, прекрасно справлялся со своими задачами в течение нескольких лет. Но когда сломался, то замену ему так и не купили. В этот раз тоже сначала была идея купить робот-пылесос. Но пришли к выводу, что здесь он нам совсем ни к чему. В России практически постоянно было очень много песка и пыли на полу, робот это убирал каждый день и было прямо отлично. Сейчас у нас такой грязи на полу и близко нет, от собаки тоже никакой шерсти, так что робот-пылесос совсем не актуален. Зато актуален пылесос с разными насадками и для разных покрытий. В общем наш выбор пал на беспроводной пылесос Xiaomi. Отличная вещь оказалась! Очень удобно ходить с ним по квартире и не переключать провод из одной розетки в другую. Зарядки хватает примерно на 60 минут, но можно еще дополнительно купить второй аккумулятор. Очень мощно пылесосит, отлично убирает всю пыль и грязь, автоматически меняет режим при смене покрытия, например, если начинаем пылесосить наш единственный ковер, то он работает мощнее, чем рядом на деревянном полу. Разные насадки позволяют убирать грязь и в разных труднодоступных местах, есть даже одна насадка для влажной уборки. Если что-то сломается, то запчасть легко можно заказать в интернете. Стоит у нас такой пылесос 245 евро. В России может быть немного дешевле. Но есть и один недостаток - он немного тяжеловат. Мне держать его одной рукой в течение продолжительного времени непросто, но так как практически всегда пылесосит муж, то недостаток не такой уж и страшный в нашем случае. В общем, рекомендую! Ну а вдруг кто-то как раз ищет что-то подобное :)

Так вот, о 3д принтере. Пока печатались наши штуковины, у меня появилась интересная идея. Где-то месяц или два назад, я читала, что в Амстердаме установили мост, как раз распечатанный на 3д принтере. И было решено рассмотреть его поближе. Всё равно погода не располагала к длительным поездкам, а так хоть можно было немного развеяться, ну и интересно конечно же.

Этот 3д мост установили в самом центре квартала Красных фонарей через один из каналов. И чтобы к нему попасть, пришлось пройти по самым злачным местам Амстердама с ребенком и собакой :) К тому же как раз в эту неделю проходил юбилейный 25-й ежегодный Pride. Это не протесты и демонстрации, а праздник свободы и равноправия. В общем было весело :) К слову сказать, ничего страшного и “неподобающего” лично я ни разу не заметила.


Мост мне понравился, выглядит необычно, особенно если помнить о том, что его распечатали на принтере. Но есть некоторые сомнения насколько хорошо он вписался в обстановку, в первую минуту мне показалось, что он выглядел несколько чужеродно на типичном Амстердамском канале. Еще впечатление портил мусор, который успели набросать в его “загогулины” на берегу (рука не поднялась это сфотографировать, так что предлагаю поверить мне на слово).



Мост будет стоять некоторое время, его, можно сказать, тестируют. Специально установленные датчики фиксируют разные показатели, пока праздно шатающийся народ ходит туда-сюда.

Окружающая обстановка.


Если пройти немного вдоль канала, на котором установили мост, в сторону Центрального вокзала, то можно дойти до приятных и спокойных мест.


А еще можно найти улицу Rusland (Россия по-голландски).


Там даже есть кофешоп, который так и называется Rusland. Хотела его сфотографировать, но подумала, что возможно пара мужчин, которые там сидели в этот момент за столиками прямо у входа, не сильно обрадуются :) И случайно так совпало, что как раз пройдясь по этой улице, мы направились в сторону русского магазина за пельмешками.
В общем, интересно тут у нас :)

Только это всё больше туристов удивляет, которых к слову сейчас вдруг стало очень и очень много, прямо как в старые добрые времена. Но нас уже кажется ничем не удивишь. У нас в Амстердаме свои повседневные дела и заботы.

Сын на этой неделе как раз закончил ходить в лагерь. Все школьные каникулы мы дома, поэтому найти лагерь было одной из первостепенных задач. Одни знакомые как-то раз сказали, что для детей тут нет никаких лагерей и секций. Не знаю, у них может быть и правда нет, но у нас полно всего. Я предлагала сыну на выбор несколько штук, и это только в ближайших районах - максимум 30 минут на велосипеде. Сын согласился походить только в лагерь на базе теннисного клуба. Там обещали разные интересные игры и много тренировок по теннису. Не знаю почему выбор пал именно на теннис, сын в него никогда не играл, но вот чем-то ему приглянулся именно этот лагерь.
В первый день, когда муж приехал забирать сына и стал расспрашивать как ему лагерь, то сын в ответ только молчал. Муж подумал, что что-то не так. Но потом ребенок сказал, что так сильно устал, что даже не может разговаривать :) В общем, лагерь оказался отличным, на второй день сын уже спрашивал когда можно будет снова идти в этот лагерь. Дети играли в боулинг, преодолевали препятствия в соседнем с клубом Амстердамском лесу, в том числе и на воде, и конечно много играли в теннис, а также вкусно кушали. Сыну очень понравились обеды там. Каждый вечер у сына болели мышцы рук и ног, но и в мыслях не было пропустить лагерь. В последний день в пятницу состоялся турнир, победитель которого должен был получить красивый кубок. В этот же день приглашали родителей, можно было посмотреть чему научились дети и узнать кому же достанется кубок. На турнир я сама захотела сходить, было очень интересно посмотреть на сына, и вообще что там за клуб такой. Ради такого дела, пришлось уйти с работы пораньше. А когда уходишь пораньше в один день, то в другие дни надо отрабатывать это время. Так что в четверг из офиса я уходила самая последняя, и в понедельник придется повторить. Но я конечно нисколько об этом не жалею. Сын кубок не выиграл, но я поразилась как всего за несколько дней он научился играть в теннис, и очень даже неплохо на мой непрофессиональный взгляд. И не только он, там все дети играли так, как будто они уже давно занимаются, хотя большинство, как и сын, первый раз взяли ракетку в руки только в этом лагере. Я считаю очень удачно у нас получилось с лагерем. И если сын захочет, то снова можно будет туда его отправить в очередные каникулы.
Так что у меня пока очень положительные впечатления о местных лагерях для детей, всё мне нравится, кроме цены. Такой теннисный лагерь стоит 385 евро за 5 дней.

Турнир в самом разгаре


На память всем участникам лагеря остались яркие футболки с символикой клуба и медали.



И еще о спорте. Меня и раньше мало интересовали всякие спортивные чемпионаты и олимпиады. А в последнее время особенно. Кажется, что с каждым разом всё меньше спорта и всё больше чего-то другого. А тут случайно после окончания Олимпиады в Токио на глаза попалась табличка с итоговыми результатами. Как же я удивилась, когда увидела, что Нидерланды на 7-м месте. По-моему это просто невероятный результат для крохотной страны с населением 17 млн. человек.

[JamKit]

беспроводной пылесос Xiaomi. Отличная вещь оказалась!

Заинтересовали. Можете написать модель/название, пожалуйста?

можно дойти до приятных и спокойных мест.

Как же я люблю такие маленькие улочки с морем цветом в Амстердаме. Эх, нас туда уже, наверное, никогда и не пустят.

Я считаю очень удачно у нас получилось с лагерем.

Как же каждый раз радостно читать о том, как хорошо складываются отношения с абсолютно новым окружением у вашего сына. Пишите еще про него, пожалуйста.

[КутяКутя]

И что-то стало от этого совсем грустно, тем более что мы без отпуска всё лето. Такое настроение можно было поднять только одним способом - спланировать будущее путешествие :) Давно я этим не занималась! Удивительно, но это и правда очень помогло, появилась очень крутая идея куда можно съездить.

Я тоже пользуюсь этим способом. Уже очень много маршрутов так придумала. Правда путешествия в основном не сбываются, но в любом случае планировать приятно и надеюсь через год-два смогу воспользоваться планами. А пока как лекарство от грусти!))

[Anna-M-M]

Заинтересовали. Можете написать модель/название, пожалуйста?

Конечно, без проблем :) Мы купили Xiaomi Mi Vacuum Cleaner G10.
Он выглядит можно даже сказать стильно :) Предполагается, что хранится в подвешенном состоянии на стене в специальном приспособлении, которое есть в комплекте, и тут же заряжается. Мы пока никуда не прикрепляли. Во-первых, не хочется стены сверлить ради такого дела, во-вторых, как-то кажется странным если где-то в комнате будет на стене висеть пылесос, пусть даже и стильный.

Вот так пылесос должен выглядеть на стене

Вот так пылесос должен выглядеть на стене

И вот так в работе

И вот так в работе

Как же я люблю такие маленькие улочки с морем цветом в Амстердаме. Эх, нас туда уже, наверное, никогда и не пустят.

Как это не пустят?! Может быть конечно это слишком оптимистично, но мне кажется, что долго так продолжаться всё равно не может.

Как же каждый раз радостно читать о том, как хорошо складываются отношения с абсолютно новым окружением у вашего сына. Пишите еще про него, пожалуйста.

Спасибо! А нам-то как радостно :) Надеюсь, что и дальше будет если не лучше, то хотя бы не сильно хуже.

Я тоже пользуюсь этим способом. Уже очень много маршрутов так придумала. Правда путешествия в основном не сбываются, но в любом случае планировать приятно и надеюсь через год-два смогу воспользоваться планами. А пока как лекарство от грусти!))

Я только первый раз воспользовалась таким способом, раньше не хотелось впустую планировать :) А сейчас показалось, что план вполне осуществим. Но даже если и не сбываются путешествия, то смысл в планировании всё равно есть. Настроение поднимается - это раз, а идеи можно и в будущем использовать - это два.

[Anna-M-M]

В прошлую пятницу, как только я и сын вернулись домой из лагеря, мне надо было снова идти, на этот раз с мужем. У нас была договоренность встретиться с коллегами мужа. Так что сын остался дома отдыхать после напряженного чемпионата по теннису, мы же с мужем рванули к метро, так как времени до момента встречи оставалось не очень много, а я очень не люблю опаздывать.
Коллеги мужа - две девушки, совсем из других отделов, далеких от ИТ. Муж с ними в одной группе проходил обучение голландскому языку еще весной. И вот они втроем и еще пара человек продолжили общаться и после курса. Недавно даже встречались все вместе в баре. И всем так понравилось, что решили еще раз собраться, но уже со вторыми половинками. Но не просто встретиться, а арендовать лодку и прокатиться по каналам Амстердама.
Лодку надо было забирать в пункте проката в 15 минутах ходьбы от Центрального вокзала. Выйдя из метро, мы с мужем сразу повернули направо, и пошли на место встречи. В тех местах я кажется ни разу не была, поэтому не могла просто пройти мимо и не обратить внимание на некоторые детали, не смотря на очень ограниченное время.

Сразу же у вокзала можно увидеть огромную стоянку велосипедов. Мне кажется, что ее размеры всегда поражают воображение туристов :) Не часто увидишь столько велосипедов в одном месте :)


Вдалеке еще видно здание вокзала, я просто обожаю его. Очень красивое! Но сейчас уже почти не обращаю внимание на него, так как каждый день там пересаживаюсь с метро на поезд и наоборот, когда еду на работу или домой. Но когда закончат реконструкцию вокруг, то я обязательно выберу время, спокойно прогуляюсь и посмотрю как там всё изменится.

Как-то неожиданно увидели фонтан тут же неподалеку. Мне кажется, фонтанов у нас тут не очень много, не то что в Санкт-Петербурге.


А этот двор мне показался довольно уютным. Интересная детская площадка, современное здание с симпатичными балкончиками... Кажется, что жить тут должно быть очень комфортно, но это только если не знать, что окна с другой стороны дома выходят прямо на железнодорожные пути.


Стараясь больше ни на что не отвлекаться по пути, мы наконец-то встречаемся с новыми знакомыми, которые нас уже ждут. Забираем лодку и отчаливаем. Так что приглашаю всех, кому интересно, прокатиться вместе со мной по каналам Амстердама :)

Идея с лодкой принадлежала мужу, и он сам вызвался ей управлять. Внимательно выслушал все инструкции, разобрался с управлением и стал рулить с таким серьезным видом, что мы решили его иначе как "капитан" в тот вечер не называть :) Лодка была приличного размера, всё-таки на 6 взрослых рассчитана, а каналы в центре города часто узкие, к тому же в пятницу вечером движение на воде может быть очень интенсивным. В общем, мы не знали, что ожидать. Но совершенно точно знали, что капитану нужно быть очень внимательным. И кстати, никакого пива за рулем, иначе могут оштрафовать. Правда, как мне показалось, мало кто этим заморачивался.


И немного о наших знакомых. Одна девушка - русская, её молодой человек - голландец, вторая пара - американцы из Бостона, приехали в Нидерланды примерно год назад. Все оказались довольно разговорчивыми и веселыми людьми. Я кое-как успевала делать одновременно несколько вещей: участвовать в разговоре, пить вино, пробовать разные закуски, следить за дорогой, чтобы если вдруг муж отвлечется, то вовремя предупредить его о возможном столкновении, иногда фотографировать, и в конце-концов, просто наслаждаться видами. А виды были, что надо, особенно шикарно всё это смотрелось на фоне невероятного вечернего неба.


Вдоль каналов полно баров и ресторанов, некоторые столики стоят прямо на самом краю. Те, кто на берегу глазели на нас сверху вниз, а мы - на них снизу вверх :) А встречных лодок кстати было почему-то не очень много. Но несколько раз всё-таки капитану приходилось поднапрячься и разруливать ситуацию в прямом и переносном смысле, чтобы избежать столкновения, особенно под мостами.


К концу маршрута у нас оставалось еще время и мы поехали совсем медленно. Настолько медленно, что нас даже обогнали люди на SUP :)


И перед тем как причалить на стоянку, мы еще успели немного насладиться замечательной погодой, тишиной и красотой вокруг.


На обратном пути к Центральному вокзалу можно было уже не спешить. Поэтому я не удержалась и снова немного пофотографировала всё те же каналы, и лодочки, и домики, уже наверное в сотый раз. Но только те, которые больше всего приглянулись :)


Чего только не увидишь на каналах Амстердама. Например, лодку с моим именем с плюшевой игрушкой в человеческий рост в каюте :)


А прогулка всем нам очень понравилась, да и знакомство оказалось приятным. Захотелось снова встретиться. На этот раз у меня появилась одна очень интересная идея, все её оценили очень положительно. Ждем теперь подходящей возможности осуществить задуманное.


Погода продолжала радовать. Весь конец недели, включая выходные, без осадков и с комфортной температурой! В моей голове сразу же возник план действий, который после всесторонних обсуждений был согласован :) В субботу отдыхаем от напряженной недели и насыщенной пятницы, неспешно гуляем в своем районе, а также занимаемся домашними делами. А в воскресенье отправляемся в новое место.

Я давно присматривалась к Заандаму (Zaandam). Судя по фотографиям и рассказам, город интересный, да и нам до него совсем недалеко. Так что снова держим путь на север в полном составе. Кажется, что новому путешествию, радуемся больше всех я и Яша. А может быть Яша даже больше меня :) Он как только понимает, что мы заходим в метро, от радости чуть ли не перепрыгивает через ступеньки вниз. Несется со всех ног на перрон, в ожидании поезда крутится вокруг нас и без остановки виляет хвостом, а в метро вагона буквально заскакивает впереди всех :) Он знает, что если мы заходим в метро, то значит нас ждут новые интересные места :) А что еще нужно для счастья любителям приключений? :)

Как обычно доезжаем до Центрального вокзала, пересаживаемся там на поезд, и доезжаем до станции Заандам за 10 минут. Сразу при выходе с вокзала открывается очень необычный вид. Вот это я понимаю лицо города, ни с чем не перепутаешь.


Но помимо нестандартных зданий привлекает внимание и небольшой водопад, переходящий в канал, вдоль которого мы как раз собираемся прогуляться, а еще двухуровневая дорога. Попыталась уместить всё это в одном кадре.


И дальше по набережной вдоль канала идти очень приятно, кругом красота.



Решаем пообедать в ресторане, столики которого стоят частично на берегу канала, частично на лодке. Правда на лодке свободных мест нет, но на берегу тоже вполне неплохо.


После канала поворачиваем в сторону музея-домика Петра 1. Это было одной из главных целей посещения Заандама. По пути к музею кое-как смогли рассмотреть памятник Петру 1 на одной небольшой площади, он был заставлен столиками со всех сторон. Уменьшенная копия памятника есть в Санкт-Петербурге, если не ошибаюсь на Адмиралтейской набережной. И вообще о том, что мы уже совсем близко к нашей цели, можно понять и по названию улицы Czaar Peterstraat.

Музей совсем небольшой. Замечательная русскоговорящая девушка на кассе, рассказала как лучше всё посмотреть. Стоимость билета в музей 4 евро для взрослых и 2 евро для детей. А для более сообразительных, которые не забывают дома музейные карты, вообще бесплатно. С собакой в музей нельзя, даже если держать на руках. Поэтому решаем сходить по очереди. Сначала я с сыном. Почитали историю на плакатах, вся информация на 3-х языках: русском, английском и голландском. Очень интересно! Сам домик конечно неказистый снаружи, а внутри вообще голова начинает кружится. От старости он сильно покосился. На фото это хорошо заметно.


Следующим идет муж, но сыну захотелось еще раз пройтись по музею, так что они идут вдвоем. А мне разрешили с Яшой прогуляться в небольшом дворике около музея. И вот что я там увидела.


Самым необычным было увидеть вот такую табличку.

(Музею "Домик Петра Великого" от премьер-министра РФ В.Черномырдина 3 октября 1997 года)

Напротив вот такого памятника.


И уже на выходе на самом здании музея еще одна табличка.


Заметила, что когда заходили в музей, то из него как раз выходили русскоговорящие люди, а потом еще заходили несколько человек-голландцев. Надо же, местным тоже интересно посетить такое место. И я сама рекомендую всем кому интересны подобные музеи посмотреть на домик Петра 1 и вообще прогуляться по Заандаму.

А если будет достаточно свободного времени, то можно забраться подальше, а именно в один из самых живописных музеев Нидерландов под открытым небом Zaanse Schans, что совсем недалеко от Заандама. После посещения домика Петра 1, я решительно направилась на автобус до Zaanse Schans. А то как же так, побывать в Заандаме и не увидеть такой музей. Но оказалось, что все уже очень устали и больше никуда не хотят. Поэтому дальше наши пути разошлись. В Заансе Сханс я поехала одна, а муж с сыном и собакой решили прогуляться немного по Заандаму и уехать домой на поезде.

От Заандама на автобусе до Заансе Сханс ехать 15 минут, так что я и заметить не успела как оказалась в таком популярном месте. А место и правда невероятно популярное, очень много туристов везде, даже не ожидала. На саму территорию вход бесплатный, а за музеи в помещениях надо платить. Но я решила, что хочу просто погулять.


Сразу у входа небольшая мельница намекает, что ждет посетителей дальше.


Интересно, уже не первый раз вижу как козы забираются на какие-то столы :) И всегда возникает вопрос - "Зачем?" :)


После входа сразу какой-то типа музей, а на самом деле магазин. Ради интереса зашла посмотреть что там. А там просто всякие местные деликатесы, выглядит всё красиво и очень аппетитно. Разные виды сыров, вафли, еще что-то, не стала всматриваться, но заметила, что выбор впечатляющий. Меня это совершенно не интересовало, но туристы охотно покупали.

А дальше просто идет одна дорога вдоль реки с несколькими мельницами, вокруг поля, коровы, утки. В каких-то мельницах можно зайти и посмотреть как там всё выглядит внутри и подняться на самый верх под крышу. В каких-то предлагают попробовать разные напитки и выпечку. А где-то можно посмотреть на то, как раньше изготавливали различные изделия. Я уже многое видела, поэтому не хотела тратить на это время, которого было не так уж и много до закрытия музея. Мне хотелось просто своими глазами полюбоваться на живописные виды. Ведь самое главное в Заансе Сханс - это сами мельницы, которые привезли сюда из разных частей страны. Виды в некоторых местах и правда прекрасные и сами мельницы смотрятся шикарно. И вблизи, и издалека.


А вот это наверное моё самое любимое фото из Заансе Сханс.


Обойдя все мельницы, я решила пройти к выходу немного другой дорогой. Вот этот мостик так и просил, чтобы я прошла по нему :)


И как оказалось не зря. За мостом было несколько небольших домов, в некоторых были магазины с сувенирами или какой-то едой, а мне понравился двор около одного из них.


И вид там опять же красивый, хоть и почти без мельниц.


Нисколько не жалею, что прогулялась по Заансе Сханс, однозначно стоило потратить на это почти половину выходного дня. Но ожидала я почему-то большего. Наверное потому, что и мельницами, и полями с пасущимися животными, и симпатичными домиками, и деликатесами, и сувенирами, меня уже не удивишь. А вот туристам как раз должно быть очень интересно. Если бы я приехала в Нидерланды всего на несколько дней, то было бы здорово пройтись по такому месту, посмотреть на разные ремесла, прикупить чего-нибудь на память, а может даже прокатиться на лодке по реке, но самое главное - конечно же увидеть прекрасные голландские мельницы.

[Anna-M-M]

Вот уже 3-ю неделю идут уроки в начальных школах Амстердама после летних каникул. В этот раз нам даже пришлось немного подготовится. До этого ничего не надо было покупать, а в этом году почему-то попросили принести цветные карандаши, ножницы, еще какие-то канцелярские мелочи и книжку для чтения. Это конечно ерунда, ничего сложного в том, чтобы всё это принести, конечно нет. Просто интересно, почему до этого, кроме наушников для занятий на компьютере, ничего не нужно было, а всё остальное предоставляли. У сына уже было всё, что нужно, поэтому надо было только собрать всё вместе. И собственно говоря, на этом наша подготовка к учебе и закончилась.
В первую же учебную неделю дети отправились в школьные сады. Казалось бы, что там еще делать, тем более после продолжительных каникул, когда все растения остались без присмотра на долгое время. Но оказалось, что очень даже было чем там заняться детям - собирать урожай!
Фото учителя.


Урожай вышел отличный! Вот такой получился натюрморт: 1 кабачок приличного размера, початок кукурузы, 3 луковицы, маленький острый перчик, какие-то непонятные черные штуковины (не знаю что это такое и что с этим делать) и прекрасная композиция из цветов, которую сын составил сам из того, что выросло у них в саду.


Последний раз в саду ребята не просто собирали то, что выросло, но еще и всё почистили, порезали, сами сварили супер вкусный, по словам сына, суп, и конечно сами съели. И всё на свежем воздухе! Классная всё-таки эта идея со школьными садами-огородами.
Кажется, что еще будет пара поездок для сбора остатков урожая, ждем картошку и наверное что-то еще.

В начале учебного года как всегда учителя встречаются с родителями. Каждый год учитель меняется, поэтому первая встреча - знакомство. Мне, чтобы попасть на встречу, пришлось пораньше уйти с работы. Но в этот раз я договорилась, что просто вечером из дома доработаю, чтобы в другой день не задерживаться. И всё это ради 15-минутной встречи, которая вообще чуть ли не сорвалась. Когда мы с мужем пришли в школу, выяснилось, что надо было приходить вместе с ребенком. А я этого не поняла, в приглашении как-то это было не совсем явно указано для меня. Но в итоге поговорили с учителями, даже двумя. Традиционно начали разговор с просьбы говорить на английском, хотя я сказала, что мы изучаем язык и я уже могу кое-что понимать. Меня спросили на голландском, я всё поняла и даже ответила. Они очень удивились, да и я сама тоже :)
У сына сейчас 2 учительницы, которые ведут уроки в разные дни. Они попросили рассказать о ребенке, что ему нравится, чем он увлекается после школы, какие у него цели и задачи на учебный год. И 15 минут для такого разговора категорически не хватает. Я вообще не понимаю есть ли какой-то толк от этих встреч. Рассказать всё, что хочется не получается, выспросить то, что интересует больше всего, тоже. Вот и получается, что надо додумывать, самим во всем разбираться. Хорошо, что хоть удалось договориться о том, что учительница нам через некоторое время сообщит, что она думает по поводу знаний голландского языка у нашего сына. Чтобы нам знать над чем работать дополнительно, ведь именно в этом году будут очень важные тесты. В школе помогать никто не будет, нам самим полноценно не справиться. Просто невозможно заниматься с сыном языком, который еще сам только-только изучаешь, да и времени на это совершенно нет. Так что решили, что будем делать всё, что в наших силах, а там уж как получится. По крайней мере, радует то, что по словам сына в школе он всё хорошо понимает, на вопросы отвечает, с заданиями справляется. И в целом с удовольствием учится и ходит в школу. Не всегда и не ко всему есть интерес, иногда лениво что-то делать, иногда скучно, но вроде бы в пределах нормы.

И самое интересное школьное событие - на следующей неделе по традиции старшие группы 7 и 8 отправляются в лагерь на целых 3 дня. Сын никогда не был в таком лагере, где надо оставаться ночевать, и пока не знает, чего ожидать. В общем, реагирует сдержанно :) А мы немного переживаем, как там всё будет. Главное, чтобы было весело и увлекательно. В любом случае опыт будет интересный. Поедут в другую провинцию Фрисланд. Рядом много озер и множество разных активностей, по фото выглядит всё очень привлекательно. Лагерь не бесплатный, стоимость - 125 евро.

А еще недавно нам по почте пришло интересное письмо с журналом. Прочитав всё повнимательнее, я поняла, что это приглашение для ребенка поучаствовать в выборах в детский совет Амстердама. В журнале рассказывают как дети, выбранные в такой совет, могут помочь улучшить город, в том числе и для самих себя. В детский совет теоретически может попасть каждый, кто живет и учится в Амстердаме в 7 или 8 группе, любит быть в центре внимания и участвовать в общественной жизни. Вместе с письмом прислали и форму, которую надо заполнить и отправить для участия в выборах в этот совет. Не знаю насколько реально всё это работает, и на самом ли деле такой детский совет хоть на что-то влияет, но идея безусловно стоящая.


В позапрошлое воскресенье одноклассник сына пригласил его и еще нескольких ребят из класса на день рождения. Нужно было выбрать подарок. В Нидерландах не принято дарить очень дорогие подарки на день рождения, хоть детям, хоть взрослым, ну разве что для самых близких можно раскошелиться. Детям подарок в пределах 10-15 евро - самое то. Сын захотел подарить другу книжку с комиксами про Дональда Дака и подарочную карту с небольшой суммой в интернет-магазин. Просто так зайти в первый попавшийся книжный магазин или киоск - не слишком интересно. А так как всё равно надо было посетить еще один магазин в центре города, то я стала искать что-нибудь интересное с книгами в том же районе. И нашла! В самом центре города около станции метро Rokin, буквально в двух шагах от площади Дам, есть магазин под названием Scheltema. Он очень большой, расположен в историческом здании и работает аж с 1853 года. Мы прошлись по всем 4-м или 5-ти этажам, уже точно и не помню сколько их всего. Там же есть и кафе, и небольшая библиотека, и конечно книги, очень много книг.


Географический отдел со всякой всячиной. Здесь, помимо книг, можно купить и различные карты и путеводители по Нидерландам, и не только.


В детском отделе много всего интересного. Есть даже уголок, в котором можно поиграть и отдохнуть.


Вид из окна в этом отделе.


А на самом последнем этаже - вид на крыши Амстердама. Мне конечно же сразу вспомнился очень похожий вид на крыши Петербурга. Красиво!


Комиксы в подарок мы купили, там же нам их бесплатно и красиво упаковали. Так что к дню рождения на следующий день были полностью готовы.

Пока мы с сыном изучали ассортимент огромного книжного магазина, у мужа тоже было очень увлекательное занятие. После управления лодкой во время прогулки по каналам Амстердама, мужу очень захотелось побольше узнать информации по поводу лодок, катеров, какие бывают, как управлять, как правильно швартоваться и т.д. Он нашел человека, у которого как раз есть лодка в собственности и который собирался организовать нечто вроде обучения людей. Так что муж и еще пара человек провели почти весь день на палубе лодки, постигая разные премудрости морского дела :) Познакомился с интересными людьми, узнал много нового, в общем несколько удовлетворил любопытство в новой для себя области. Тема с лодками в Нидерландах на самом деле очень крутая. Но нам пока совсем не до этого, у нас куча других более актуальных задач. Но вполне возможно, что мы когда-нибудь вернемся к этой теме. А пока ограничились покупкой книги - руководства по мореплаванию :)
Муж еще накануне купил первый раз попробовать местный алкогольный напиток Jenever. Это традиционный крепкий алкогольный напиток на основе ягод можжевельника, который кстати потом завезли в Англию и дали ему новое название - джин. Я сама не пробовала, а мужу как-то не очень зашло, вкус не понравился. Мы вообще предпочитаем вино, но для интереса можно и разные традиционные напитки разных стран попробовать. Jenever больше зашел в качестве ингредиента для коктейля с колой.


А день рождения был не очень обычный. Всех детей пригласили в Амстердамский лес в веревочный парк под названием Fun Forest. Я уже давно к нему присматривалась, думала как-нибудь туда сходить всем вместе. А тут как раз приглашение именно туда.


Пока дети развлекались, мы с мужем решили прогуляться по Амстердамского лесу. Как-то так получилось, что раньше практически только на велосипедах по нему катались, и вот пришло время изучить его поподробнее, тем более у нас на это было целых 3 часа. И хотя погода стояла довольно мрачная, было очень пасмурно и пару раз даже прошел мелкий дождик, прогулка получилась замечательная.

Мне очень нравятся аллеи, идя по которым из-за густых крон деревьев даже не видно неба. Там как-то уютно и дождик почти не страшен.


И мостики там есть.


И разные водоемы.


И даже какие-то шалаши неизвестного назначения, непонятно кем построенные.


“Ну что? Кто со мной на прогулку?”


Тем временем, у нас тут вроде как всё более-менее стабильно в плане коронавируса. С 1-го сентября многие стали ездить на работу в офис. В конце августа, как раз в предверии начала учебы у студентов и открытия офисов, нам, и не только нам конечно, пришло письмо о том, что на семью можно получить 2 бесплатных теста на коронавирус. Это те, которые можно сделать дома самостоятельно. Стоят они недорого, около 3-4 евро, продают их буквально на каждом углу, то есть в любом супермаркете и хозяйственном магазине. Но если что-то полезное бесплатно предлагают, то отказываться было бы странно. Так что, после оформления заказа на специальном сайте, уже через несколько дней 2 теста нам пришли по почте.

Намного увеличилось количество пассажиров в транспорте в последнее время. Я очень хорошо заметила разницу. Если раньше, кроме меня, в вагоне поезда было 3-4 человека, то сейчас бывает так, что свободное место еще поискать надо. В метро тоже народу прибавилось, туристов стало больше. До Питерского метро конечно еще очень далеко, но теперь понимаю как же раньше, буквально 2-3 недели назад, я оказывается замечательно ездила. А на прошлой неделе в пятницу творилось вообще что-то невообразимое. Как обычно утром, подходя к платформе, с который отходит мой поезд, я заметила огромную толпу, потом заметила на экране информацию о том, что скоро прибудет дополнительный поезд как раз в моем направлении. И вспомнила, как накануне слышала объявление о том, что в пятницу будут ходить дополнительные поезда. Тогда я подумала, что может быть это связано с тем, что перед выходными ожидается большее количество пассажиров, погода как раз стояла очень хорошая. Я езжу на поезде до популярного морского курорта Zandvoort aan Zee. Точнее я то раньше выхожу, но у поезда конечная станция именно эта. Но увидев, что толпа людей выглядела как-то очень однородно, в футболках и кепках оранжевого цвета, часто с надписью Red Bull, а также вспомнив, что как раз рядом с Zandvoort aan Zee, находится гоночная трасса Формулы-1, я поняла, что в этот день проходят гонки. На всех станциях по пути людей выпускали и впускали специальные люди, чтобы не создавать толпу и избежать давки. Вечером на обратном пути всё повторилось. И потом в новостях я прочитала, что действительно в эти дни проходило Гран При Нидерландов. Это было настоящее событие! Ведь до этого нечто подобное последний раз случилось 36 лет назад. Сейчас же трасса была реконструирована и организована гонка на деньги частных инвесторов. Все трибуны были заполнены, наверное полстраны приехало туда :)
Фото из интернета.


Так что различным спортивным мероприятиям, в том числе и таким масштабным, уже дали зеленый свет. Странно, что пока не разрешили музыкальные фестивали и концерты. По этому поводу даже недавно на площади перед выставочным центром RAI прошел протест. Мы об этом узнали, когда пошли гулять с собакой и увидели, что что-то готовится. По всей площади были расставлены мусорные баки и даже туалетные кабинки. А в Беатрикс парке, который находится рядом, притаились несколько полицейских машин. Пока гуляли в парке, всё началось, а когда шли обратно, то все уже стали расходиться. Протест получился больше похожим на концерт, была какая-то музыка, практически все ходили с пивом и очень весело и непринужденно общались. Мы по пути встретили много разных интересных персонажей.

Площадь, когда уже все стали расходиться. На машине можно разглядеть надпись “Нарушим тишину!”

[aliena777]

какие-то непонятные черные штуковины (не знаю что это такое и что с этим делать)

"штуковины" очень похожи на спаржевую фасоль, которая бывает зелёной и такой темно-фиолетовой; в супчик, в овощное рагу

Anna-M-M, нравится как Вы рассказываете о своей жизни в Нидерландах, очень информативно о разных сторонах, и с таким позитивным настроем!

[Варвара любопытная]

И 15 минут для такого разговора категорически не хватает.

Это потому что первый раз, да ещё и без ребёнка. Дети быстрее на вопросы реагируют и за свои планы ваш сын сам бы гораздо быстрее рассказал, уже основываясь на полученную информацию о том, чем они будут заниматься в учебном году. Дети хоть и рассказывают дома о том, что в школе происходит, но всё они не могут рассказать, да и не считают нужным, думают, что родители об этом и так знают. В следующий раз будет уже легче.

“Ну что? Кто со мной на прогулку?”

Как же хочется его потискать...

[Eichhörnchen]

тем более что мы без отпуска всё лето.

А почему?

[Anna-M-M]

"штуковины" очень похожи на спаржевую фасоль, которая бывает зелёной и такой темно-фиолетовой; в супчик, в овощное рагу

Я думаю Вы совершенно правы! А я размышляла как раз, может быть это фасоль, а может спаржа, но мне и в голову не пришло, что еще оказывается бывает спаржевая фасоль :) Но я конечно тот еще огородник. Сын в последний раз еще ее принес, и сказал, что им посоветовали варить ее до тех пор пока не станет зеленой. Вот и попробую, как раз овощное рагу собираюсь сделать.

Anna-M-M, нравится как Вы рассказываете о своей жизни в Нидерландах, очень информативно о разных сторонах, и с таким позитивным настроем!

Спасибо! Очень рада, что Вам нравится.

Это потому что первый раз, да ещё и без ребёнка. Дети быстрее на вопросы реагируют и за свои планы ваш сын сам бы гораздо быстрее рассказал, уже основываясь на полученную информацию о том, чем они будут заниматься в учебном году. Дети хоть и рассказывают дома о том, что в школе происходит, но всё они не могут рассказать, да и не считают нужным, думают, что родители об этом и так знают. В следующий раз будет уже легче.

Да, я тоже думаю потом будет полегче. Просто каждый раз новому учителю приходиться рассказывать нашу историю с самого начала :) Как мы переехали, как начался локдаун и мы были вынуждены несколько месяцев учиться дома самостоятельно, общие какие-то сведения о ребенке. Но только вот еще проблема в том, что такие встречи не очень часто проходят, всего 2-3 раза в год. Не знаю теперь когда следующий шанс пообщаться выпадет :)

А почему?

В отпуск мы можем отправиться только в школьные каникулы. А этим летом я с 1 июля начала работать, у сына только через несколько дней после этого начались каникулы. Вот так и получилось.

[Eichhörnchen]

В отпуск мы можем отправиться только в школьные каникулы. А этим летом я с 1 июля начала работать, у сына только через несколько дней после этого начались каникулы. Вот так и получилось.

А почему было бы не попросить работодателя сдвинуть начало работы на пару недель? В Европе, обычно с пониманием относятся к желанию провести отпуск во время каникул.