Здравствуйте! Заполняем I-130, есть вопросы. Я воссоединяюсь с мужем, гражданином США. Будем признательны за ответы.
Раздел: Information about beneficiary in their native written language
If the beneficiary's native written language does not use Roman letters, upload a document with his or her name and foreign address in their native written language. If you have a text or word processing document you would like to submit for evidence, send us a PDF version of the file. When saving your file, select PDF as the file type to save.
Да, у нас на кириллице все, но не понимаем, что именно нужно загрузить и в каком формате.
Раздел: Supplemental Information for Spouse Beneficiary (I-130A)If you are filing for your spouse, he or she must complete and sign
Supplemental Information for Spouse Beneficiary (I-130A). If your spouse is overseas, the I-130A must still be completed, but your spouse does not have to sign the I-130A.
Получается нужно скачать pdf формы I-130A, заполнить от руки и загрузить?
Раздел: Additional evidence
Religious record
Upload a copy or image of the document bearing the seal of the religious organization showing that the baptism, dedication, or comparable rite occurred within two months after birth, and showing:
* Place of birth
* Date of birth
* Date of religious ceremony
* Parents’ names
School record
Upload a copy or image of an official letter from school authorities for the school attended showing your:
* Date of admission to the school
* Place of birth
* Date of birth or age that time
* The names of the parents
Census records
Upload a copy or image of State or Federal census records showing your:
* Name
* Place of birth
* Date of birth or age
Affidavits
If records like those described above are not available, then you may submit two or more written statements from individuals who were living at the time and who have personal knowledge of the event you are trying to prove, such as the date and place of birth, marriage, or death. The individuals making the written statements do not have to be U.S. citizens.
DNA test results
If other forms of evidence have proven inconclusive, the petitioner may submit on a voluntary basis other evidence of a birth parent and birth child relationship to include deoxyribonucleic acid (DNA) testing. DNA test results will only be accepted by USCIS from parentage-testing laboratories accredited by the American Association of Blood Banks (AABB). A list of laboratories can be viewed at
Это нужно заполнять, если воссоединяешься с мужем? Как поступали вы?
Также видим, что свидетельство о браке должно быть переведено. Кто-то переводил самостоятельно? Можете ли показать, как выглядел перевод. Документ фотографируется и поверх русских слов пишется английский перевод?
Какие доказательства не фиктивности брака вы прикладывали? У нас нет общих счетов или имущества. Фотографироваться не любим, есть фото с одной фотосессии и все. Что мы можем сделать сейчас, чтобы получилось больше доказательств?
