Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Как сейчас попасть в Испанию из России и других стран СНГ. Маршруты с пересадками, авиакомпании, транзит через Стамбул, Дубай, Белград, Ереван и Тбилиси. Актуальная информация о въезде и перелётах.

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3501

Сообщение Форум Винского » 29 май 2020, 16:09

Как попасть в Испанию из России 2023 : https://awd.is/kak-popast-v-ispaniyu-iz-rossii/

Как дешевле всего попасть из России в Испанию? - Открой сайт https://avia.awd.ru и выбери самый дешевый вариант.
Если нужен быстрый способ - используй в фильтре сортировку по времени в пути.

Визовые вопросы в визовом разделе или общий тут - Можно ли получив шенгенскую визу одной страны, ехать в другую?

Авиабилеты в Испанию

Покупка авиабилетов в Испанию с использованием карточек российских банков

Правила въезда в Испанию: При въезде в Испанию с 21 октября 2022 ничего не нужно: ни тестов, ни форм, ни вакцинаций.

Заказ трансфера из аэропорта, между аэропортами, между городами - оплата российскими картами.

Аренда авто в Испании: иностранными картами или если нет иностранных карт.
Аватара пользователя
Форум Винского
Гуру
 
Сообщения: 25621
Регистрация: 07.10.2003
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 206 раз.
Возраст: 35
Отчеты: 79

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3502

Сообщение 2XL » 27 янв 2022, 00:09

Marinaabd, наличие недвижимости не дает права на прямой въезд.
Если вы хотите сказать, что это не так-дайте ссылочку , где об этом написано
Последний раз редактировалось 2XL 27 янв 2022, 00:15, всего редактировалось 2 раз(а).
Лучше не иметь ничего и о чем-то мечтать, чем иметь всё и ничего не хотеть.
2XL
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6401
Регистрация: 20.01.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 353 раз.
Поблагодарили: 1259 раз.
Возраст: 54
Страны: 75
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3503

Сообщение Marinaabd » 27 янв 2022, 00:11

Я описала ровно то, с чем мы с мужем столкнулись в Домодедово. Ссылочку дать не могу, придется Вам поверить на слово. Это было 16 января 2022 года.
Marinaabd
участник
 
Сообщения: 180
Регистрация: 23.12.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 65
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3504

Сообщение 2XL » 27 янв 2022, 00:17

Marinaabd писал(а) 27 янв 2022, 00:11:Ссылочку дать не могу, придется Вам поверить на слово.

На слово я вам не поверю по одной причине..по той же, по какой и вы не сможете дать ссылку. Такого правила не существует!

Равно , как и ваш сертификат переболевшего не давал вам права на прямой въезд. Почему вы решили, что вам так можно лететь напрямую-дело ваше. К вам просто отнеслись с сочувствием и сотрудник авиакомпании решил запросить разрешение на ваш въезд напрямую у испанцев. Но совершенно спокойно, в соответсвии с правилами , могли не посадить на рейс и были бы правы. Играть в дальнейшем в лотерею "мы так решили и вдруг нас пропустят"-опять-таки дело ваше.

Если вы так и не понимает(не знаете) правил, не стоит рассказывать, что "так можно".
Лучше не иметь ничего и о чем-то мечтать, чем иметь всё и ничего не хотеть.
2XL
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6401
Регистрация: 20.01.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 353 раз.
Поблагодарили: 1259 раз.
Возраст: 54
Страны: 75
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3505

Сообщение Marinaabd » 27 янв 2022, 00:20

Успокойтесь. Я только описала, что с нами случилось. Верить или не верить Ваше право.
Marinaabd
участник
 
Сообщения: 180
Регистрация: 23.12.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 5 раз.
Возраст: 65
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3506

Сообщение 2XL » 27 янв 2022, 00:29

Marinaabd, а я и не волновалась.Вы сами успокойтесь. Я читала , что с вами случилось.Доехали и хорошо. Пропустили без должных оснований-повезло и отлично. А насчет "веры"-это был вопрос по документ в котором есть основание на въезд по ноте симпле, чтобы не вводить людей в заблуждение о необходимости или важности неких документов
Лучше не иметь ничего и о чем-то мечтать, чем иметь всё и ничего не хотеть.
2XL
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6401
Регистрация: 20.01.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 353 раз.
Поблагодарили: 1259 раз.
Возраст: 54
Страны: 75
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3507

Сообщение Agora1212 » 27 янв 2022, 05:19

Обещала ) - отчитываюсь .
Вылет 27 января Москва - Барселона
Аэропорт пустой) торопиться не куда, поэтому девушка на сдаче багажа тщательно проверила сертификат вакцинации ( не сканировала), посмотрела qr код здоровья в телефонах( не сканировала). Позвонила начальству ) , все еще раз проверила ) и выдала посадочные.
На соседней стойке мама с дочкой ( студенткой) лихорадочно выясняли что такое qr код здоровья и почему их никто не предупредил. Покричали и пошли оформлять.
Вывод -читайте правила въезда и будет все хорошо !
Последний раз редактировалось Agora1212 27 янв 2022, 06:58, всего редактировалось 1 раз.
Agora1212
участник
 
Сообщения: 72
Регистрация: 13.01.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3508

Сообщение Ilonchitos01 » 27 янв 2022, 05:24

2XL писал(а) 26 янв 2022, 10:19:Некоторые страны (например UK) не признают схему 1/1. Испанцы и Французы признают. Немцы вроде тоже. Но даже тут нет единения.


Uk признаёт однофазную. А вот Франция - с ограничением: должно пройти не менее 14 дней и не более двух месяцев. Не вводите в заблуждение.
Ilonchitos01
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 04.11.2021
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 30
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3509

Сообщение SlyGuy » 27 янв 2022, 08:47

Я имел ввиду, что uk не признаёт pfizer 1/1
Jansen-silag/Johnson &Johnson - 1/1 признают
Аватара пользователя
SlyGuy
активный участник
 
Сообщения: 704
Регистрация: 05.10.2012
Город: Новороссийск
Благодарил (а): 164 раз.
Поблагодарили: 109 раз.
Возраст: 44
Страны: 62
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3510

Сообщение tibetzar » 27 янв 2022, 11:16

Marinaabd писал(а) 27 янв 2022, 00:01:...на посадку в самолет нам сказал сотрудник аэропорта - Что же Вы сразу Нота Симпле не показали? Отсюда делаем вывод что Нота Симпле имеет значение для выезда.

Очень опрометчивый и субъективный вывод, который может сильно навредить всем остальным желающим повторить Ваш опыт. Кому-то повезет, как Вам, а кого-то развернут (и будут правы в соответствии с действующими правилами) и появится сообщение о том, что "...вчера полсамолета, летевших в Аликанте, назад отправили". Такие выводы писать бы с оговоркой, что действующими правилами это не предусмотрено, поэтому разгребание последствий - на свой страх и риск.
Я в декабре на Тенерифе прямым летела, так при мне полсамолета тупо с пцр и тур.визой пропустили, прямо как в старые добрые. Вывод о том, что для полета прямым рейсом в Испанию достаточно визы и пцр можно сделать? Вопрос риторический.
tibetzar
путешественник
 
Сообщения: 1588
Регистрация: 12.04.2018
Город: El Medano
Благодарил (а): 91 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3511

Сообщение strannik-52 » 27 янв 2022, 12:13

Lizavetaavozlg писал(а) 26 янв 2022, 20:10:strannik-52, а расскажите, пожалуйста, подробнее, какие вопросы были в Шереметьево, что сканировали (QR испанской формы или и европейский сертификат, сканирую ли его)? И где были вопросы, на стойке или при посадке?

Вопросы дурацкие "правда туризм? а может у вас есть приглашение?" На регистрации неопытные девочки боятся сделать ошибку и пропустить кого не следует. Звонили проконсультироваться, с любопытством рассматривали форму здоровья и сертификат. В случае депортации им голову оторвут. При посадке никаких вопросов. В Барселоне после паспортного контроля (очень быстро и никого не волновал первый въезд в Венгрию) поголовное сканирование SpTH кода. Быстро и вежливо. На прилете в Гран Канарию внутренним рейсом у ВСЕХ проверяли сертификат или ПЦР и сверяли с паспортом или ID.
strannik-52
активный участник
 
Сообщения: 559
Регистрация: 09.07.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 61 раз.
Возраст: 73
Страны: 27
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3512

Сообщение po19s122 » 27 янв 2022, 12:56

tibetzar а на следующих рейсах по 30 человек не допустили на рейс в Шереметьеве .У меня соседка в декабре с визой с через Хельсинки пробралась, а в январе уже нет.
po19s122
новичок
 
Сообщения: 37
Регистрация: 05.07.2020
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 49
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3513

Сообщение tibetzar » 27 янв 2022, 13:01

po19s122, собственно, я об этом же. То, что "прокатывает" в частном случае, никак не может быть общим выводом.
tibetzar
путешественник
 
Сообщения: 1588
Регистрация: 12.04.2018
Город: El Medano
Благодарил (а): 91 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3514

Сообщение Kanna2203 » 28 янв 2022, 02:02

Друзья, подскажите на каком этапе в паспорт здоровья загружается пцр тест? Я все заполнила , при сохранении система спрашивает все ли верно вы заполнили , исправить ничего будет нельзя, но на том этапе есть возможность просто указать результат теста и дату сдачи. Подскажите, боюсь накосячить
Kanna2203
новичок
 
Сообщения: 20
Регистрация: 21.01.2022
Город: Москва
Благодарил (а): 10 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 54
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3515

Сообщение tibetzar » 28 янв 2022, 06:51

Kanna2203, ни на каком. Пцр не загружается, Вы просто указываете дату и результат. Все правильно у Вас.
tibetzar
путешественник
 
Сообщения: 1588
Регистрация: 12.04.2018
Город: El Medano
Благодарил (а): 91 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3516

Сообщение nastya_belo » 28 янв 2022, 09:44

tibetzar писал(а) 28 янв 2022, 06:51:Kanna2203, ни на каком. Пцр не загружается, Вы просто указываете дату и результат. Все правильно у Вас.


Я собираюсь сдавать рапид антиген в день вылета. Подскажите, пожалуйста, лучше заполнить в день вылета форму?
nastya_belo
новичок
 
Сообщения: 24
Регистрация: 29.11.2021
Город: Воронеж
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 32
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3517

Сообщение 2XL » 28 янв 2022, 10:06

nastya_belo писал(а) 28 янв 2022, 09:44:Подскажите, пожалуйста, лучше заполнить в день вылета форму?

nastya_belo, форма даст себя заполнить не ранее 48 часов. заполнять вы можете начать заранее, но до 48 часов до вылета даст заполнить только частично. Когда начать заполнять-сами выбирайте

Заполнение онлайн формы здоровья (FCS) и получение QR-кода для въезда в Испанию
Лучше не иметь ничего и о чем-то мечтать, чем иметь всё и ничего не хотеть.
2XL
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6401
Регистрация: 20.01.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 353 раз.
Поблагодарили: 1259 раз.
Возраст: 54
Страны: 75
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3518

Сообщение ultra_neutral » 28 янв 2022, 12:24

Добрый день, поделитесь пожалуйста опытом кто въезжал в Испанию по COVID Recovery Certificate, не было ли никаких вопросов?
Правильно ли я понимаю, что этот сертификат есть обычная справка из поликлиники, полученная минимум через 11 дней после положительного ПЦРа и переведённая на английский язык в любом бюро переводов? Есть ли еще какие-то нюансы по ней? Если что, лететь планирую из Минска в Мадрид через Стамбул.
ultra_neutral
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 09.11.2021
Город: Минск
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3519

Сообщение tibetzar » 28 янв 2022, 13:40

ultra_neutral писал(а) 28 янв 2022, 12:24:кто въезжал в Испанию по COVID Recovery Certificate, не было ли никаких вопросов? ... Лететь планирую из Минска в Мадрид через Стамбул.

COVID Recovery Certificate не дает Вам права въезда в Испанию из Турции, если это единственное основание, имеющееся у Вас. Для того, чтобы Вас посадили на самолет в Турции, у Вас должна быть либо вакцинация одобренной ВОЗ вакциной либо другие основания, указанные в Приказе INT657/2020/2020 от 17 июля (с последующими изменениями).
tibetzar
путешественник
 
Сообщения: 1588
Регистрация: 12.04.2018
Город: El Medano
Благодарил (а): 91 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3520

Сообщение ultra_neutral » 28 янв 2022, 14:14

tibetzar писал(а) 28 янв 2022, 13:40:COVID Recovery Certificate не дает Вам права въезда в Испанию из Турции, если это единственное основание, имеющееся у Вас. Для того, чтобы Вас посадили на самолет в Турции, у Вас должна быть либо вакцинация одобренной ВОЗ вакциной либо другие основания, указанные в Приказе INT657/2020/2020 от 17 июля (с последующими изменениями).

Уточню - у меня долгосрочная испанская виза(буду влетать по ней первый раз) и резиденция, но нету одобренной ВОЗ вакцинации(вакцинирован спутником). Сейчас болею ковидом(положительный ПЦР), поэтому хотел после выздоровления сделать этот Recovery Certificate, чтобы повторно не сдавать ПЦР.
ultra_neutral
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 09.11.2021
Город: Минск
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3521

Сообщение tibetzar » 28 янв 2022, 15:38

ultra_neutral писал(а) 28 янв 2022, 14:14:Уточню - у меня долгосрочная испанская виза(буду влетать по ней первый раз) и резиденция, но нету одобренной ВОЗ вакцинации(вакцинирован спутником). Сейчас болею ковидом(положительный ПЦР), поэтому хотел после выздоровления сделать этот Recovery Certificate, чтобы повторно не сдавать ПЦР.

Вам нужно почитать здесь: https://awd.ru/chto-trebuyut-dlya-vezda-v-evropu/ "...Свидетельством выздоровления является положительный ПЦР тест, сделанный не позже чем 180 дней назад. Для большей убедительности нужно приложить тест на антитела IgG/IgM, свидетельствующий, что у вас есть IgG. Сделать за 2 недели до поездки..." .
tibetzar
путешественник
 
Сообщения: 1588
Регистрация: 12.04.2018
Город: El Medano
Благодарил (а): 91 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3522

Сообщение condor » 28 янв 2022, 15:43

condor
участник
 
Сообщения: 141
Регистрация: 19.01.2009
Город: Аликанте
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 39 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3523

Сообщение GeraSPB » 28 янв 2022, 18:47

добрый вечер!

ребята, я получил визу D, по студенческой резиденции. Утром самолет. Но на сайте консульства и на сайте аэрофлота в правилах вьезда куда то делся абзац про право вьезжать гражданам с такой визой. У меня же не будет проблем?) Первая поездка по этой визе, поэтому переживаю
GeraSPB
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 26.09.2021
Город: Barcelona
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3524

Сообщение tibetzar » 28 янв 2022, 21:40

GeraSPB, посмотрите здесь, кликнув на Испанию: https://www.iatatravelcentre.com/world.php
Это более достоверный источник.
tibetzar
путешественник
 
Сообщения: 1588
Регистрация: 12.04.2018
Город: El Medano
Благодарил (а): 91 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3525

Сообщение GeraSPB » 28 янв 2022, 21:42

tibetzar, там тоже самое
GeraSPB
участник
 
Сообщения: 61
Регистрация: 26.09.2021
Город: Barcelona
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3526

Сообщение 2XL » 28 янв 2022, 22:01

GeraSPB писал(а) 28 янв 2022, 18:47: по студенческой резиденции.

GeraSPB, посмотрите про въезд студентов(!) .Студентам можно напрямую (требуется доказательство зачисления на курс)
Там есть про долгосрочную визу, но как-то написано, что следующие к месту своей резиденции через Испанию.
Лучше не иметь ничего и о чем-то мечтать, чем иметь всё и ничего не хотеть.
2XL
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6401
Регистрация: 20.01.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 353 раз.
Поблагодарили: 1259 раз.
Возраст: 54
Страны: 75
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3527

Сообщение 2XL » 29 янв 2022, 09:51

yarikgromm писал(а):Можно сделать ближайшее время, а ехать летом?

Смысл делать сейчас анализ на антитела, если ехать через полгода? Делать то можно, но "воспользоваться" как доказательством , что у тебя сейчас есть "защита" не получится
Здесь разговор о переболевшем:
-положительный тест-доказательство , что переболел
-анализ на антитела перед поездкой-наличие антител как доказательство, что ты "имеешь защиту" на данный момент
Всё-равно срок по действию сертификата переболевшего установлен-180 дней(от даты положительного теста!). Но требований по наличию результатов анализа на антитела нет-это чисто как "приложение" к нашему не евросертификату

За полгода может всякое произойти, в тч и переболеть можно по новой, да и антитела "закончатся", например.
Лучше не иметь ничего и о чем-то мечтать, чем иметь всё и ничего не хотеть.
2XL
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6401
Регистрация: 20.01.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 353 раз.
Поблагодарили: 1259 раз.
Возраст: 54
Страны: 75
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3528

Сообщение yarikgromm » 29 янв 2022, 12:39

2XL писал(а) 29 янв 2022, 09:51:Смысл делать сейчас анализ на антитела, если ехать через полгода?

да я затупил, уже удалил всё
Аватара пользователя
yarikgromm
активный участник
 
Сообщения: 516
Регистрация: 06.07.2013
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 65 раз.
Поблагодарили: 28 раз.
Возраст: 52
Страны: 7

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3529

Сообщение ultra_neutral » 29 янв 2022, 13:59

tibetzar писал(а) 28 янв 2022, 15:38:Вам нужно почитать здесь: https://awd.ru/chto-trebuyut-dlya-vezda-v-evropu/ "...Свидетельством выздоровления является положительный ПЦР тест, сделанный не позже чем 180 дней назад. Для большей убедительности нужно приложить тест на антитела IgG/IgM, свидетельствующий, что у вас есть IgG. Сделать за 2 недели до поездки..." .

Очень странно, судя по статье в качестве справки служит положительный ПЦР не старше (180 дней), притом там не сказано, что положительный ПЦР должен быть не младше 11 дней, хотя это правило точно есть. Притом iatatravelcentre.com явно говорит, что это должен быть именно Certificate, то есть справка, а не тест.

condor спасибо за ссылку, судя по ней получение EU Digital Certificate выглядит геморройно и не подходит мне по срокам.

Нашёл инфу по поводу справки вот здесь: https://www.spth.gob.es/info-pcr (тоже я так понимаю надёжный источник). Здесь сказано, что это не обязательно должен быть EU Digital Certificate, и описан формат справки. Выглядит так, что это может быть справка из поликлиники с именем/фамилией, страной, датой положительного теста, выпущенная не раньше 180 дней назад и не раньше 11 дней после положительного ПЦРа, и переведённая на испанский официальным переводчиком. Интересует, делал ли кто-то уже такую справку и имел опыт её использования при въезде в Испанию?
ultra_neutral
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 09.11.2021
Город: Минск
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3530

Сообщение yarikgromm » 29 янв 2022, 14:15

ultra_neutral писал(а) 29 янв 2022, 13:59:и переведённая на испанский официальным переводчиком.

если справку оформить на английском языке, то на испанский оф. перевод не нужен, информация по тому же адресу. Справки на английском, судя по всему,достаточно.

В случае сертификатов или подтверждающих документов (вакцинация, диагностический тест, восстановление), которые не являются цифровыми сертификатами ЕС по COVID, они должны быть оригинальными, на испанском, английском, французском или немецком языках и могут быть представлены в бумажном или электронном формате.

....

Если невозможно получить его на этих языках, он должен сопровождаться переводом на испанский язык официальным органом.
Аватара пользователя
yarikgromm
активный участник
 
Сообщения: 516
Регистрация: 06.07.2013
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 65 раз.
Поблагодарили: 28 раз.
Возраст: 52
Страны: 7

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3531

Сообщение ultra_neutral » 29 янв 2022, 14:21

yarikgromm писал(а) 29 янв 2022, 14:15:если справку оформить на английском языке, то на испанский оф. перевод не нужен, информация по тому же адресу. Справки на английском, судя по всему,достаточно.

В поликлинике мне сказали, что оригинал справки они могут сделать только на государственном языке, и сами предложили потом идти с ней в бюро переводов
ultra_neutral
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 09.11.2021
Город: Минск
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3532

Сообщение yarikgromm » 29 янв 2022, 14:33

ultra_neutral писал(а) 29 янв 2022, 14:21:справку можно сделать только на государственном языке

Не во всех поликлиниках страны. В моей, например, делают за доп. плату. Госполиклиника.
Аватара пользователя
yarikgromm
активный участник
 
Сообщения: 516
Регистрация: 06.07.2013
Город: Хабаровск
Благодарил (а): 65 раз.
Поблагодарили: 28 раз.
Возраст: 52
Страны: 7

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3533

Сообщение 2XL » 29 янв 2022, 14:51

ultra_neutral писал(а) 29 янв 2022, 13:59:https://www.spth.gob.es/info-pcr (тоже я так понимаю надёжный источник).

ultra_neutral, это очень надежный источник, потому что источник-правительственный(!)

ultra_neutral писал(а) 29 янв 2022, 14:21:В поликлинике мне сказали, что оригинал справки они могут сделать только на государственном языке, и сами предложили потом идти с ней в бюро переводов

Так и есть. Собственно, весь затык в правильном оформлении и в официальном переводе. Ещё про тест положительный не забываем-ведь справка типа вместе с тестом идет и тогда для теста тоже перевод нужен.
Лучше не иметь ничего и о чем-то мечтать, чем иметь всё и ничего не хотеть.
2XL
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6401
Регистрация: 20.01.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 353 раз.
Поблагодарили: 1259 раз.
Возраст: 54
Страны: 75
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3534

Сообщение Natali7 » 29 янв 2022, 14:58

2XL, т.е вместе со швейцарским сертификатом переболевшего, который с куаркодом, надо еще и и тест положительный с собой таскать??
Natali7
полноправный участник
 
Сообщения: 424
Регистрация: 19.06.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 193 раз.
Поблагодарили: 57 раз.
Возраст: 59
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3535

Сообщение 2XL » 29 янв 2022, 15:02

Natali7, требуется как раз положительный тест и к нему сертификат. Потому как срок отсчета идет от даты взятия теста. Но по факту вряд ли кому-то в голову придет спрашивать весь комплект.
Лучше не иметь ничего и о чем-то мечтать, чем иметь всё и ничего не хотеть.
2XL
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6401
Регистрация: 20.01.2011
Город: Москва
Благодарил (а): 353 раз.
Поблагодарили: 1259 раз.
Возраст: 54
Страны: 75
Отчеты: 1
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3536

Сообщение Natali7 » 29 янв 2022, 15:09

Так в сертификате первая строчка как раз дата положительного теста. Так и написано- первичный положительный тест- дата такая- то.
Но раз надо, возьмем и эту бумажку)
Мне не привыкать, я по роду службы вся в бумажках)))).
Спасибо!
Natali7
полноправный участник
 
Сообщения: 424
Регистрация: 19.06.2012
Город: Москва
Благодарил (а): 193 раз.
Поблагодарили: 57 раз.
Возраст: 59
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3537

Сообщение tibetzar » 29 янв 2022, 15:19

ultra_neutral, мое личное мнение по поводу справки переболевшего: для чего терять время и деньги на ее оформление, если быстрее, дешевле и проще сделать пцр. Заверенный перевод справки стоит дороже, чем пцр, тест на антитела тоже платный, чем Вас пцр не устраивает? Оформление справки переболевшего, на мой взгляд, оправдано только в одном случае -если в течение этих 180 дней Вы раз 10-20 въезжать-выезжать будете и тогда совокупная стоимость всех пцр будет, разумеется, выше. А так, на раз въехать...зачем все эти телодвижения.
tibetzar
путешественник
 
Сообщения: 1588
Регистрация: 12.04.2018
Город: El Medano
Благодарил (а): 91 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3538

Сообщение ultra_neutral » 29 янв 2022, 15:27

tibetzar, я полностью с Вами согласен, что сделать повторный ПЦР после выздоровления за 72ч до поездки проще и даже чуть дешевле. Мои опасения в том, что иногда бывают случаи, что ПЦР продолжает быть положительным в течение нескольких недель(реагирует на остатки РНК вируса), хотя человек фактически уже давно выздоровел. У меня билеты и проживание перенесены(не забесплатно) из-за первого положительного ПЦР и не хочу повторить эту историю, поэтому и рассматриваю справку в качестве альтернативы.
ultra_neutral
новичок
 
Сообщения: 10
Регистрация: 09.11.2021
Город: Минск
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3539

Сообщение kapdik » 29 янв 2022, 21:19

Всем привет. Планирую завтра-послезавтра полететь в Испанию из Польши. На руках будет антиген тест, сделанный сегодня 29.01 в Будапеште. Форму заполню перед вылетом. Все нормально ведь в моем плане?) Летал кто то из Польши ?
kapdik
новичок
 
Сообщения: 16
Регистрация: 17.09.2021
Город: Улан-Удэ
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 29
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3540

Сообщение condor » 29 янв 2022, 23:38

kapdik, в течение 48ч с момента теста всё норм
condor
участник
 
Сообщения: 141
Регистрация: 19.01.2009
Город: Аликанте
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 39 раз.
Возраст: 52
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3541

Сообщение kapdik » 30 янв 2022, 00:06

А на официальном сайте случайно не 72 часа указано? Или я не там смотрел?
kapdik
новичок
 
Сообщения: 16
Регистрация: 17.09.2021
Город: Улан-Удэ
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 29
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3542

Сообщение Tim_Severin » 30 янв 2022, 00:54

kapdik писал(а) 30 янв 2022, 00:06:А на официальном сайте случайно не 72 часа указано?

72 для пцр, 48 для антигена
Tim_Severin
участник
 
Сообщения: 69
Регистрация: 14.03.2019
Город: Киев
Благодарил (а): 66 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 53
Страны: 24
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3543

Сообщение Светлана Левшина » 30 янв 2022, 07:44

Всем привет! Молю , объясните, никак не могу понять как можно восстановить мульти-шенген Испании, который сгорел в карантин. У моего молодого человека была шенген на 2 года, у меня на один, у меня сгорел в конце 21, у мч в конце 22. Испания вроде должна возобновлять такие визы, но для этого нужны документы на визу, которые подтверждают, что мы летим в Испанию (бронь билетов, отелей). Конечно, я думала, что можно предоставить билеты до Будапешта, потом например внутренний перелет + отели в Испании, которые больше по дням. Но ведь из-за короновируса мы пока не можем лететь в Испанию , особенно из России, это даже прописано на сайте! И это абсурд! Как тогда собрать документы, чтобы возобновить туристический шенген?! Может кто-то восстанавливал сгоревшвую испанскую визу? Как вам удалось?
Светлана Левшина
участник
 
Сообщения: 81
Регистрация: 21.02.2020
Город: Домодедово
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 26

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3544

Сообщение Лисенька » 30 янв 2022, 08:32

Светлана Левшина, нет такого понятия - восстановление сгоревшей визы. Необходимо заново оформлять визу, подаваемая требуемый пакет документов. Вы попадаете под условия испанцев и можете на такую визу подать документы. Вся информация здесь Виза в Испанию в Москве (Визовый центр) 2022
Я против!
Лисенька
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5201
Регистрация: 27.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 225 раз.
Поблагодарили: 1095 раз.
Возраст: 46
Страны: 64
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3545

Сообщение Persian tramp » 30 янв 2022, 08:36

Светлана Левшина писал(а) 30 янв 2022, 07:44:как можно восстановить мульти-шенген Испании, который сгорел в карантин.

Никак. Подавайтесь на новую визу.
Аватара пользователя
Persian tramp
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 44365
Регистрация: 17.01.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 950 раз.
Поблагодарили: 8186 раз.
Возраст: 58
Страны: 40
Отчеты: 23
Пол: Мужской

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3546

Сообщение dreida » 30 янв 2022, 10:08

Здравствуйте, хочу в середине февраля в Барселону лететь. У меня испанский шенген С и европейский сертификат о вакцинации, делала jj в середине января в Хорватии . Могу я туда лететь напрямую Аэрофлотом или ещё что то нужно ? На паспортом контроле в Испании пропустят? Нужно ли бизнес приглашение, пцр и формы здоровья, чтобы пропустили в Барсе на контроле?
dreida
новичок
 
Сообщения: 8
Регистрация: 28.12.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 44

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3547

Сообщение Lizavetaavozlg » 30 янв 2022, 10:18

dreida, да, вы можете лететь напрямую, так как у вас вакцина ВОЗ. Вам дополнительно надо заполнить форму здоровья https://www.spth.gob.es/ на этом сайте и все. В Барсе ее и будут спрашивать. ПЦР для тех, у кого прививка ВОЗ не нужен.
Lizavetaavozlg
новичок
 
Сообщения: 5
Регистрация: 26.01.2022
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 30

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3548

Сообщение Лисенька » 30 янв 2022, 10:52

dreida, да, с европейским сертификатом можете лететь напрямую. Никакие бизнес приглашения и тесты не нужны. Дополнительно нужно только заполнить форму здоровья
Я против!
Лисенька
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 5201
Регистрация: 27.11.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 225 раз.
Поблагодарили: 1095 раз.
Возраст: 46
Страны: 64
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3549

Сообщение alprosol » 30 янв 2022, 10:55

Я правильно понимаю если есть сертификат о вакцинации Sinopharm (одобрена ВОЗ) то это является основанием для взъезда в Испанию?
alprosol
новичок
 
Сообщения: 18
Регистрация: 17.12.2021
Город: Минск
Благодарил (а): 5 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 37

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3550

Сообщение tibetzar » 30 янв 2022, 11:28

alprosol, правильно.
tibetzar
путешественник
 
Сообщения: 1588
Регистрация: 12.04.2018
Город: El Medano
Благодарил (а): 91 раз.
Поблагодарили: 410 раз.
Возраст: 48
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Как сейчас попасть в Испанию из России (маршруты)

Сообщение: #3551

Сообщение mr.maximas » 30 янв 2022, 12:25

alprosol писал(а) 30 янв 2022, 10:55: если есть сертификат о вакцинации Sinopharm

да, только что вернулся из такой поездки. не забудьте заполнить spth форму на всех пассажиров независимо от возраста. летел MSQ-IST-AGP. никакие пцр нигде по дороге не нужны.
mr.maximas
участник
 
Сообщения: 96
Регистрация: 30.12.2021
Город: Минск
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 9 раз.
Возраст: 54
Пол: Мужской

Пред.След.

Список форумовЕВРОПА форумИСПАНИЯ форум — отдых, путешествия, города и пляжи ИспанииКак сейчас попасть в Испанию — маршруты и пересадки



Включить мобильный стиль