Форум Винского

**Alek uyst** » 27 июл 2008, 21:25

Вот уж руганью это не было
А судя по ответу, господа бывалые начинают кичиться, что есть нехорошо. Ну нет у меня способнсти к языкам. Что значит несложно выучить письменный испанский? Не все есть гении - ботаники, думайте что пишете.
А по поводу транслита - вот перевод получившийся в рузультате двойного перевода испанский- английский- руский
"Jibacoa в этой зоне, до около 60 km к к востоку от Гавана, там в действительности 3 пляжа: Tibaracуn, самое лучшее одно из 3, размещено приходя из rнo такого же имени; одна из зарезервированных середин, заводи и mбs, и одного востока или Long Beach, одной из большой длины; дн coralline ценны и окрестности очень приятны, с зелеными высотами, peсones утесистые и другая привлекательность; tambiйn существует несколько дом которая арендована, причина почему прекрасное место, приятные и штилевые, для релаксации playero и подныривания, связь к естественной вещи. "
В принципе это было сразу прогнозируемо всем, кто хоть раз электронным переводчиком пользаволся.
А итогом служит что ответившие (кстати опять не те к кому вопрос) стебуться над бедными форумчанами. Стыдно господа

**Cubanuto** » 27 июл 2008, 23:49

Попробуйте здесь http://www.translate.ru/srvurl.asp?lang=ru - там есть опция непосредственного перевода web-страницы с испанского на русский. Найдено за 5 секунд запросом в гугле. При включении в сознании "фильтра" со скидкой на электронный перевод получается достаточно доходчивая информация о том, какой пляж где находится и его краткие характеристики.

**Valdemaar** » 09 авг 2008, 16:26

Уточнение темы красных автобусов.
Останавливаются у Парке Сэнтраль. За спиной памятнику Хосе Марти.
Мршруты Т1,Т2,Т3. На пляжи Санта-Марии идёт Т3 (автобусы этого и маршрута Т2 - не даблдеккеры без крыши,а обычные). На маршруте Т1 (Сэнтро Историко - Плаза де ля Революсион) ходят даблдеккеры без крыш.
Цена удовольствия на весь день с 09.00 до 21.00 как уже было написано - 5 песос конвертиблес.
Говорят,что автобусы ходят с интервалом в 30 минут...Но это - говорят...Так же говорят,что это - Куба.

**matvey** » 27 авг 2008, 14:03

Playa Santa Maria. Добраться действительно можно от центральной площади. Вполне удобно, может только автобус ходит не очень быстро. Ехать минут 40-50.
Пляж летом довольно засран. Стоят бачки под мусор, но все бросается под ноги или в море. Много отдыхает кубинцев, и испаноговорящего люда. Испания, Латинская америка. Алеманы замечены не были, как и русские
несколько фоток:

**matvey** » 27 авг 2008, 14:07

Все их купание сводится к постоянному простаиванию в воде с бутылкой рома, пива, и других напитков. Заплывами себя никто не утруждает

**DimON!** » 27 авг 2008, 20:38

2 matvey
а как там с водными мотоциклами, парашютами и прочей байдой? есть чем развлечься?

**matvey** » 27 авг 2008, 21:03

как раз на водном мотоцикле банан и таскали. Также есть прокат катамаранчиков. не пользовался услугами. Но есть. На фотке как раз группу туристов завозили в сторону отдыхающих кубинцев и ам переворачивали. Под дружный гогот

**Чувачок** » 03 сен 2008, 15:25

писал-писал я об этом уже не раз... и не двас... жаль что никто не куда не занёс - как же Куба страна только для эффективных менеджеров и пацанов с баблом (не меньше 100 евров в день) ...или как там - "антибекпеккеров"? В таком случае я буду анти- "вуди вудпеккером", итак...
Самый классный вариант это поехать в Санта-Марию на автобусе. Остановки есть по всему центру, но уехать утром лучше с конечной, а днём с остановке прямо рядом с тоннелем.
автобус 400 (точно), и 406 (кажется). Они уходят почти с одного маршрута в Гаване. Конечная у 400 у жд. вокзала. Надпись на окошке над водителем Habana-Guanabo
подходите к местному и спрашиваете "донде параде 400?", после целеуказания, подходите к очереди и спрашиваете "кэ ультимо пара 400?", занимаете очередь, ждёте, садитесь.
В автобус больше чем положено не посадят, билет стоит 40 центаво.
Выйти можно у Марина Тарара, туда пускают только фирмачей (кем вы и являетесь) ну или за 1 кук. обратно на такси -так как автобус на этой остановке переполнен.
В Гуанабо спросите - "Плайа?" при утвердительном ответе сходите. Обратно таким же макаром.

**z1800** » 07 окт 2008, 16:01

Едем на Варадеро, но торчать только там не собираемся, помимо прочих запланированных поездок хотим пересечь остров и поплавать еще в Карибском море. Подскажите, пожалуйста, какие красивые карибские пляжи находятся недалеко от Варадеро? Пока нашла только 2 варианта:
1.Bay of Pigs
2.Playa Giron
Что можете сказать про эти пляжи? Стоят ли они того, чтобы поехать посмотреть? Если есть другие варианты, буду очень благодарна. По расстоянию подойдут пляжи расположенные не далее 150 км от Варадеро, потому что хочется поездку одним днем: утром туда, вечером обратно. Из моих вариантов первый поближе будет, до второго примерно 125 км от Варадеро, что в принципе устраивает. И каким образом туда лучше ехать: самому на прокатной машине, на такси или с гидом? Заранее спасибо.

**Arch** » 07 окт 2008, 16:42

Боюсь, что в обозначенном радиусе других примечательных пляжей нет.
Я бы поехал на арендованной машине. Один существенный недостаток - в большинстве рент-каров аренда на 1 день невозможна.
С учетом вашей цели - поплавать в Карибском море - я бы рекомендовал подумать на тему 1-дневной экскурсии на Кайо-Ларго (самолетом). Там намного красивее, чем на перечисленных Вами пляжах.

**Veller** » 08 окт 2008, 08:18

В самом Plaia Giron пляж не очень,если проехать чуть дальше км 5-10
есть цивилизованный пляж по системе все включено,стоит 15 кук с носа называется Caleta Buena, лучше конечно брать машину в аренду.Осторожно -крабы ,можно поколоть колеса, правда может сейчас их и нет,а в апреле не было видно асфальта.

**z1800** » 08 окт 2008, 12:07

jhonson писал(а):В самом Plaia Giron пляж не очень,если проехать чуть дальше км 5-10
есть цивилизованный пляж по системе все включено,стоит 15 кук с носа называется Caleta Buena

Спасибо, возьмем на вооружение.

jhonson писал(а):Осторожно -крабы ,можно поколоть колеса, правда может сейчас их и нет,а в апреле не было видно асфальта.

Видела несколько фотографий с полчищами крабов. Интересное явление. Это у них период миграции или они постоянно там ползают?

**z1800** » 08 окт 2008, 12:51

Vovan1 писал(а):возьмите машину на 3 дня - и поездиете и Кубу посмотрите и пляжики поищите

Машину будем брать однозначно, пока решаем с гидом или нет. Но на машине собираемся в Гавану и далее по Атлантическому побережью. А на Карибы хотелось бы поехать пару дней спустя.

**Ima** » 27 янв 2009, 16:26

cubadima писал(а):В Гаване пляжей НЕТ!!! Все только за городом.

http://www.my-photo.ru/photo.php?z=HKw6&p=234585

Спасибо за фотку. Как найти ближайший, где можно купаться.

**MATILDA** » 27 янв 2009, 16:44

Ima писал(а):
cubadima писал(а):В Гаване пляжей НЕТ!!! Все только за городом.

http://www.my-photo.ru/photo.php?z=HKw6&p=234585

Спасибо за фотку. Как найти ближайший, где можно купаться.

я Вам дала ссылку в Вашем топике, почитайте, не торопитесь задавать вопросы.

**MATILDA** » 15 июн 2009, 19:19

Обзор пляжей
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=xO3LuA1FuMs&feature=related[/youtube]

**Sonya79** » 15 дек 2009, 23:34

Подниму тему.. Хочу с очень маленькими детьми осесть в какой-нибудь живописной местности рядом с морем недели на 3 в марте-апреле. Важно, чтобы было чисто, как можно меньше волн и КАК МОЖНО МЕНЬШЕ людей. Такое возможно?
Вот про Кайо Ларго пишут. Это как вариант...
Или с детями лучше в Доминикану податься? Но там толпы народу, или я не права?

**Ленин** » 16 дек 2009, 03:19

Sonya79 писал(а):Подниму тему..

не в тему.... купите тур на Варадеро в пяторочку...и отдохните там с детьми...все будет очень хорошо.

**Sonya79** » 16 дек 2009, 03:57

Ленин писал(а):
Sonya79 писал(а):Подниму тему..
не в тему.... купите тур на Варадеро в пяторочку...и отдохните там с детьми...все будет очень хорошо.

..Я даже обиделась. У вас нет детей?! С маленькими в гостиницу никак. Не в 3, ни в 5*. Детей же надо кормить. Или вы думаете, что можно кормить их со шведского стола? Я, конечно, не говорю про некоторых родителей, которые с года кормят картошкой фри и пр. Поэтому в любом месте на отдых нужно снимать квартиру или домик с кухней. Вот я и ищу, где в марте-апреле можно поселиться на берегу и хорошо купаться на максимально пустом пляже. К сожалению, мимо летнего отпуска в Европе мы пролетаем. Азия мне как-то... Сейчас смотрю в сторону Кариб. Вот и задаю такие вопросы

**Ленин** » 16 дек 2009, 09:32

Sonya79 писал(а):..Я даже обиделась.

не обижайтесь Дорогая! Просто здесь тема про пляжи, а не про то "где с детьми поселится"... создайте тему в "Вопросах..." - Вам обязательно ответят...., а так тема про пляжи рискует перейти во флуд с последующей головомойкой от модераторов. Еще раз извините!