Lx65, если Вы в Москве, то съездите к Катарским авиалиниям в агентство. Лицом к лицу легче будет объяснить беду.
И ещё …. Если есть доверительные отношения с кем-либо вне пределов РФ, дайте ему возможность заглянуть в Ваше бронирование. Может быть оттуда или они сами, или через чат с представителем смогут исправить имя. Мне надо было поменять дату полёта Турецкими авиалиниями по билету от Мего. Авиакомпания отсылала в Мего, а Мего вообще не откликалась. Время летело. Я попросил близкого человека на другом континенте зайти в мою бронь. И вот оттуда удалось без каких-либо проблем или затрат денег просто поменять дату полёта.