Возврат денег за отмененные бронирования на карты росбанков

[senator]

Законодательство РФ в подобных ситуациях вполне разрешает обращаться с иском в российский суд по месту жительства истца (пп.2 и 6, п.3, ст.402 ГК РФ). Судебной практики полно.

Низкий поклон законодательству РФ. Маленьке но, швейцарское законодательство само себе самостоятельное законодательство, и ему до глубокой п...ы разрешения законодательства РФ... Для начала переведёте все документы на забугорный язык сертифицированным переводчиком. Здесь судебный процесс прекратится по причине отсутствия денег...

[GREAKLY]

Низкий поклон законодательству РФ. Маленьке но, швейцарское законодательство само себе самостоятельное законодательство, и ему до глубокой п...ы разрешения законодательства РФ... Для начала переведёте все документы на забугорный язык сертифицированным переводчиком. Здесь судебный процесс прекратится по причине отсутствия денег...

Выбор подсудности в значительной степени зависит от того, что по этому поводу говорится в Условиях перевозки (Conditions of carriage), являющихся неотъемлемой частью приобретенного авиабилета. Например, у Swiss (https://www.swiss.com/ch/ru/terms-condi ... f-carriage) в статье 19 вышеуказанных Условий написано, что "договор о перевозке и связанные с ним положения регулируются швейцарским правом, за исключением случаев, когда обязательно применение иного национального права". В свою очередь пп.2 и 6, п.3, ст.402 ГПК РФ устанавливают, что в случаях, когда ответчик распространяет рекламу в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", направленную на привлечение внимания потребителей, находящихся на территории РФ или иск вытекает из договора, по которому полное или частичное исполнение должно иметь место или имело место на территории РФ, спор подлежит рассмотрению судом РФ.

В моем случае, я купил билеты на русскоязычной версии сайта swiss.com. Цена билетов на сайте была указана в рублях РФ. Платеж был проведен в рублях РФ. Путешествие должно было начинаться из РФ. Значит, в соответствии со ст.19 вышеуказанных Условий и пп.2 и 6, п.3, ст.402 ГПК РФ, спор с перевозчиком должен рассматриваться в суде РФ.

Причем, заметьте, не я установил такие правила. Если бы перевозчик написал в "Условиях", что "место рассмотрения споров - Базель, Швейцария", то Вы были бы правы. Сертифицированный перевод, швейцарский юрист и вот это все. Но оговорка об "обязательном национальном праве" позволяет подавать данный иск в РФ. А если учесть, что Conditions of carriage Свисса - калька с других авиакомпаний Lufthansa group, то это значит, что споры с Lufthansa German Airlines, Austrian Airlines, Brussels Airlines, Lufthansa CityLine, Air Dolomiti, Edelweiss Air и Eurowings также могут рассматриваться в РФ.

[v.i.z0908]

Зачем Вы, не владея вопросом, даете советы. Законодательство РФ в подобных ситуациях

Ещё раз. Как вы будите взыскивать с решением РФ суда с зарубежной компании? Вы с этим сначала определитесь.

[GREAKLY]

Ещё раз. Как вы будите взыскивать с решением РФ суда с зарубежной компании? Вы с этим сначала определитесь.

Вижу три варианта:
1. Получив вступившее в силу решение суда РФ и исполнительный лист, перевести их, апостилировать и послать авиакомпании. Если исходить из того, что она не против возврата денег, но действительно не может сделать это из-за ухода МПСов, то по решению суда можно платить уже на любой счет в любой стране.
2. Ждать возвращения авиакомпании. Когда-нибудь СВО закончится, полеты возобновятся, и представительство вновь откроется. То есть, появятся активы, попадающие под юрисдикцию РФ. При регулярном предъявлении к оплате (не реже чем раз в три года) срок годности исполнительного листа не ограничен.
3. Имея переведенное и апостилированное решение суда РФ пытаться на основании него что-то сделать за границей.
Что интересно, кроме возврата денег в суде можно просить взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами (читай, ставка ЦБ на всю сумму ежегодно) и астрента до исполнения решения суда.
Вот здесь можно подробнее почитать про астрент:
https://pravo.ru/story/214717/

[v.i.z0908]

Вижу три варианта

Удачи.

[МИФФ]

Вопрос : есть зависшая сумма у испанской системы бронирования отелей Destinia аж с 2020года,сначала заморозили из за ковида,а после из-за санкций.
Сейчас с получением казахской карты,почти 3 месяца под различными предлогами не могут отправить сумму в Казахстан на карту фридома.. такое ощущение,что проще заказать у них отель по ваучеру и обнулить зависшие средства. Но мне интереснее получить свои деньги.
Что делать с этой проблемой?

PS последний их ответ мне был с просьбой сообщить адрес ,думаю может их ввести в заблуждение и написать ✍️ казахский вымышленный или не надо?
Плюс Gold car мне вернул деньги без промедлений и лишних вопросов на эту карту..