Замена водительских прав для иностранца/Führerscheinstelle/подводные камни

[Samosad]

Здравствуйте, подал заявление на замену своих российских водительских прав. Передал весь необходимый список документов и оригинал прав.
Приняли, сказали ждать две недели. Территориально на юго-западе Германии.
Проходит месяц - звоню, спрашиваю почему так долго.
Говорят всё хорошо с вашими документами но мы отправили запрос в АБХ (Ausländerbehörde) и ждём информацию..
Какой запрос, какую информацию, причём тут АБХ не сказали.

Может кто-нибудь сталкивался? Объясните при чем тут Ausländerbehörde?

[sergeyf73]

Может кто-нибудь сталкивался? Объясните при чем тут Ausländerbehörde?

Проверяют законность вашего нахождения в Германии.

[Glubberer]

Просто замена? Мы в своё время пересдавали и теоретический и практический экзамены и даже посещали автошколу.
А сейчас просто замена выходит?

[chrysós skýlos]

Подскажите, пожалуйста, какой пакет документов нужен для замены.
Можно ли в Германии поменять права без сдачи экзамена????

[sergeyf73]

какой пакет документов нужен для замены.

На сайте соотретствующего ведомства посмотрите.

Можно ли в Германии поменять права без сдачи экзамена?

В общем случае нет, но есть некоторые исключения, например, для работников международных организаций.

[infsega]

Подскажите, пожалуйста, какой пакет документов нужен для замены.
Можно ли в Германии поменять права без сдачи экзамена????

Считайте, что нельзя. Замена прав только через автошколу.
Обязательный шаг номер 1 - зайдите в понравившуюся вам автошколу.
Заключаете договор, и с этих пор автошкола будет вашей точкой контакта, в т.ч. выдаст вам список документов:
1) старые права с переводом-расшифровкой категорий (рекомендуется делать через региональный офис ADAC, но можно и найти "правильного" переводчика)
2) курсы первой помощи, направление дадут в автошколе, или можно искать любую альтернативу
3) тест на зрение (обычно делается на курсах)
4) биометрическое фото
5) имя автошколы, с которой будете работать (можно контракт, но не обязательно, достаточно названия)
В отличие от получения новых прав, на замену документы подаются лично в Городском центре.

Список документов есть на сайте Городского центра (гуглите НазваниеМоегоГорода Rathaus).

Порядок замены:
- подписываете договор с Автошколой
- подаёте документы в Город
- документы из Города отправляются в Берлин
- Берлин даёт добро на пересдачу (сейчас это занимает примерно 2 месяца)
- Город связывается с Автошколой. Автошкола связывается с Вами, договаривается о дате теоретического экзамена
- сдаёте экзамен, только после этого (!!!) разрешаются практические занятия
- откатываете практические занятия с инструктором от автошколы (около 8-10 занятий, в зависимости от ваших навыков)
- автошкола записывает Вас на практический экзамен
- сдаёте практику, получаете права

Детали (например, возможность выбора автошолы в другом городе, сдача теоретического экзамена на разных языках и т.д.) может меняться в зависимости от Федеральной земли, но в-целом порядок остаётся неизменным.

Ещё раз. Первый шаг - запишитесь в автошколу (в Вашем городе!), по телефону или e-mail, и сходите на консультацию.
Ищите ту, в которой администратор разговаривает на вашем языке или языке, который Вы понимаете (русский, английский, украинский, польский и т.д.), или идите с переводчиком.

[Samosad]

Друзья, продолжаю начатую тему.
Спустя ещё две недели из Führerscheinstelle приходит ответ..
"В ходе рассмотрения обращения было замечено, что ваши права получены после вашего приезда в Германию. (Приезжал в 2001, получал в 2007)
В связи с данными обстоятельствами мы не можем предложить Вам услугу замены (Umschreibung).
В виде исключения вы можете доказать, что на момент получения русских прав вы находились минимум 6 месяцев за границей, тогда мы сможем вам их заменить.
Если нет, вам необходимо сдавать с нуля (Ersterteilung)

[Samosad]

Если я правильно понимаю, будучи мигрантом по еврейской линии, доказать что на тот момент находился более 6 месяцев в России может выйти себе дороже..
Раньше это был повод анулировать ПМЖ.
Поправьте меня если я не прав..
Буду очень благодарен, за советы и реальный опыт.
Очень хочется побыстрее поменять права, машина стоит у дома, надо ездить помогать в уходе за 80 летним дедушкой.

[Inventor]

машина стоит у дома, надо ездить помогать

А кто Вам запрещает по своим старым правам ездить? Я в свое время после переезда в Германию тоже переучивался и экзамены сдавал (правда вождение не полностью брал, просто к машине привыкнуть), но в то же время ездил со старыми российскими, после экзамена просто обменялись. И да, лучше не рискуйте, переучитесь все же...

[bodensee]

А кто Вам запрещает по своим старым правам ездить?

автор строки в законе "права действительны 6-х месяцев", не?
физически, конечно, никто не запрещает вообще без прав ездить

[Samosad]

Прошу пояснить кто в курсе про срок 6 месяцев.

[Варвара любопытная]

Прошу пояснить кто в курсе про срок 6 месяцев.

Вам в любой автошколе объяснят, что и как. Но если вам больше хочется информации с форума, то пожалуйста, с сайта https://www.bussgeldkatalog.org/auslaen ... u-laendern

Gelten in Deutschland auch Führerscheine aus nicht-EU-Ländern?
Ein ausländischer Führerschein muss nicht umgeschrieben werden, so lange Sie keinen ordentlichen Wohnsitz in Deutschland haben.
Wenn Sie nicht vorhaben, Ihren ordentlichen Wohnsitz in die Bundesrepublik Deutschland zu verlagern, ist es im Normalfall möglich, mit einem gültigen ausländischen Führerschein Kraftfahrzeuge zu führen, auch wenn dieser nicht aus dem EWR stammt. In vielen Fällen ist es dafür jedoch nötig, dass Ihr ausländischer Führerschein dazu übersetzt wird.

Anders sieht es hingegen aus, wenn Sie Ihren ordentlichen Wohnsitz nach Deutschland verlegen. Dann gilt ein ausländischer Führerschein nur noch sechs Monate, bis er von den Behörden nicht mehr anerkannt wird. Vor Ablauf dieser Zeit sollten Sie daher einen deutschen Führerschein beantragen, wenn Sie weiterhin in Deutschland Auto fahren möchten.

Es ist jedoch möglich, eine Verlängerung dieser Frist um weitere sechs auf insgesamt zwölf Monate zu beantragen. Voraussetzung dafür ist, dass Sie nachweisen können, Ihren ordentlichen Wohnsitz nicht länger als 12 Monate in Deutschland zu behalten.


Самый основной момент:
Dann gilt ein ausländischer Führerschein nur noch sechs Monate, bis er von den Behörden nicht mehr anerkannt wird. Vor Ablauf dieser Zeit sollten Sie daher einen deutschen Führerschein beantragen, wenn Sie weiterhin in Deutschland Auto fahren möchten.

Т.е. до истечения 6 месяцев вы обязаны подать заявление на замену водительских прав.

[Inventor]

Прошу пояснить кто в курсе про срок 6 месяцев.

Так как Вы очевидно в Германии уже более 6 месяцев живете, да и ответ получен что права просто так не обменяют, то теперь только в автошколу...

[Samosad]

Люди, вы такие внимательные))
Вопрос про 6 месяцев отсутствия за пределами Германии...

[Варвара любопытная]

Люди, вы такие внимательные))
Вопрос про 6 месяцев отсутствия за пределами Германии...

Так и надо было писать в своём вопросе про 6 месяцев отсутствия, а не просто про 6 месяцев. А идти искать, что вы ещё где-то спрашивали - кому это надо.
И ваш вопрос про 6 месяцев отсутствия опять не понятен.
Вы по ссылочке пройдите и почитайте - там всё должно быть описано про права и их замену. А если про гражданство, то тогда и конкретный вопрос должен быть.

[Silur]

будучи мигрантом по еврейской линии, доказать что на тот момент находился более 6 месяцев в России может выйти себе дороже..
Раньше это был повод анулировать ПМЖ.
Поправьте меня если я не прав..

Вопрос про 6 месяцев отсутствия за пределами Германии...

Задайте этот вопрос в Ausländerbehörde. Просто спросите, имеете ли право выехать в Россию на более чем 6 месяцев, не потеряв при этом ПМЖ.

[Samosad]

Вы как член форума с опытом наверняка уже спрашивали.. Поделитесь опытом)

[Silur]

Samosad, не спрашивал, ибо у меня совсем другая история. Хотя слышал про это, но подтвержений у меня нет.
И за границу я на такой длительный срок не выезжал, будучи на ВНЖ или ПМЖ.
И первые и единственные права я делал тут, в Германии.)

Спросите, fragen kostet nichts.)
Можете даже Россию не упоминать, просто сказать про рандомную страну вне ЕС.