Виза для заключения брака (виза С) Бельгия

[Chocolade]

Или нужно ее личное присутствие на всех этапах?

На сайте, который я скинула, написано, для каких справок нужно личное присутствие, остальные справки можно получить по почте. Невеста пишет заявление, с её подписью они сами могут решить, как делать)))) Жених собирает эти документы в конверт по инструкциям на сайте: "Для получения оригинала просим направить в Консульский отдел конверт с обратной маркой". Некоторые девушки так получали справки по почте в ковид. Личное присутствие нужно для справки об отсутствии брака и о несудимости.

[Chocolade]

А как лучше поступить, если в коммуне сказали, что для начала им нужны копии документов, присланные по электронке, а только потом уже оригиналы?

Я сдавала оригиналы, но у меня брак по туристической визе. Могу спросить у знакомых про визу невесты, я уже сама не помню, как у них было)

[Alexandrasml]

У моего жениха перед встречей комуна попросила мою копию паспорта и я на всякий случай отправила ему два скана (загран и российский паспорт), как оказалось им еще нужно было сведение о том, где я родилась, так что можно было и в моем случае сделать копию места регистрации. С этими копиями они уже начали процесс. У меня список маленький, сказали, что этот странный документ, как подтверждение национальности, не нужен. Только свидетельство о рождении, справка об отсутствии брака и доверенность, если я буду отсутствовать. Сказали, что процесс уже запущен и желательно уже в ближайший месяц документы все принести, а пока досье отправят в Брюссель. Провели моему жениху мини-интервью, поспрашивали, сколько знаем друг друга и тд, сказали, что возможно меня тоже вызовут на интервью во время процесса, зависит от страны.

[v.ermnaa]

На сайте, который я скинула, написано, для каких справок нужно личное присутствие, остальные справки можно получить по почте. Невеста пишет заявление, с её подписью они сами могут решить, как делать)))) Жених собирает эти документы в конверт по инструкциям на сайте: "Для получения оригинала просим направить в Консульский отдел конверт с обратной маркой". Некоторые девушки так получали справки по почте в ковид. Личное присутствие нужно для справки об отсутствии брака и о несудимости.

У меня пока что все равно каша в голове)))) но спасибо, что отвечаете! возник вопрос такого характера. В первый раз сталкиваюсь с апостилем. Его нужно ставить на оригинал документа или на заверенную и переведенную копию? Как поступить, допустим, с заграном? Или справкой с места жительства?

[Chocolade]

Его нужно ставить на оригинал документа или на заверенную и переведенную копию?

Подобные вопросы нужно уточнять в коммуне. В Бельгии в каждой коммуне свои правила. У кого-то требовали оригиналы и присяжный перевод. Понятно, что паспорт в копии, вы отдадите оригинал паспорта при подаче на визу. Пусть жених еще раз уточняет всё в коммуне лично или по электронной почте. Мой муж ходил несколько раз)) Еще я оформляла доверенность на него, но не понадобилось.

[AdemaNN]

v.ermnaa, я такую справку сама заказывала в посольстве России в Бельгии (списывалась с ними). Справка о брачной правоспособности, это справка о возможности в соответствии с действующим законодательством РФ выходить замуж за иностранца. А ещё запрашивала справку о возможности сменить фамилию.
Направлял заявления будущий супруг. Я ему отправила цветной скан, он распечатал и отправил. Они сами сказали так сделать. Оплатил обратный конверт для них и справки пришли.
Для примера могу тоже заявления прислать в личку. И справку тоже для примера, так как ему все досье вернули. Мы в итоге в РФ расписались.

[Crowie]

Друзья, подскажите, при оформлении легализованного партнёрства в Бельгии забирают ли нотариальную копию с переводом и апостилем? Или оставляют вам? Не знаю, стоит ли ставить апостиль на оригинал или копию. Заранее спасибо.

[Chocolade]

забирают ли нотариальную копию с переводом и апостилем?

Копию чего? Я для брака сдавала все документы в оригинале. Свидетельство о рождении возвращают.

[Crowie]

Chocolade, спасибо, речь была о свидетельстве о рождении. Вопрос был именно в том, возвращают ли только оригиналы, или копии тоже возвращают. Ибо в таком случае делать нотариальный перевод с нотариальной копии невыгодно, а лучше сразу ставить апостиль на оригинал и его уже переводить по надобности.

Мне еще интересно, если кто в Бельгии делал присяжный перевод свидетельства о рождении, во сколько это обошлось?

[Chocolade]

если кто в Бельгии делал присяжный перевод свидетельства о рождении, во сколько это обошлось?

Я все документы переводила через присяжных, то есть такая схема: оригинал документа - апостиль - присяжный перевод. Так делали многие девушки для брака или партнерства. Присяжные переводчики в Бельгии знают некоторые особенности, например, по поводу отчества. Возможно, перевод обойдется дороже, но это будет с учетом местной бюрократии. Стоимость разная в зависимости от количества знаков и других факторов. Я работала с двумя переводчицами: одна принимала только наличные (ну сами понимаете), другая - работала официально с инвойсом. Свидетельство о рождении обошлось примерно в 50-60 евро, но это было в 2021 (перевод на нидерландский). Кто-то переводил на французский за 30 евро, но тоже было не в этом году.

возвращают ли только оригиналы, или копии тоже возвращают.

Я сдавала оригинал, мне его вернули (раньше они забирали оригиналы). Про копию не могу сказать. Вообще с Бельгии своя система с апостилями: при подаче на гражданство они будут требовать свежий апостиль. У одного знакомого 3-4 экземпляра свидетельства о рождении: ему проще было повторное получить и поставить апостиль, чем спорить с коммуной. Тут еще многое зависит от коммуны.

[Crowie]

Chocolade, большое спасибо за такой подробный ответ.

Свидетельство о рождении обошлось примерно в 50-60 евро, но это было в 2021 (перевод на нидерландский). Кто-то переводил на французский за 30 евро, но тоже было не в этом году.

Это еще ничего, хотя бы не сотни евро.

Вообще с Бельгии своя система с апостилями: при подаче на гражданство они будут требовать свежий апостиль

В вот тут Вы меня немного расстроили, ведь апостиль можно поставить только в России.

[Chocolade]

Вы меня немного расстроили, ведь апостиль можно поставить только в России.

В каждой коммуне свои правила. Не переживайте раньше времени. Лучше сделать генеральную доверенность на кого-то.

[Counterparts]

Crowie, я пару месяцев назад переводила в Бельгии у присяжного переводчика, документ был по 60-70 евро, если нужно, пишите, вышлю контакты.
Большинство переводчиков отвечали, что сделают за 10-15 дней, а эта женщина сделала 3 документа за 3-4 дня, электронные версии прислала и оригиналы документов почтой.
Тоже все официально, сайт и отзывы есть, деньги банковским переводом высылали.

[Crowie]

Counterparts, большое спасибо, что поделились опытом! Конечно, если Вам не сложно, буду рада контактам в личке.

[Alexandrasml]

Добрый вечер! Нигде не могу найти информацию о том, как долго рассматривают документы для разрешения брака. Может не там ищу, но, если кто-то знает, подскажите, пожалуйста, после подачи документов для заключения брака в сити холл, сколько нужно ждать ответа о решении? Может есть какие-то стандартные сроки

[doryyys]

Добрый день! В данный момент нахожусь в процессе получения Cohabitation Visa, подскажите, пожалуйста, какой процесс меня ожидает после приезда в Бельгию, и какие документы могут понадобиться? Правильно ли я понимаю, что после приезда рекомендуется подписаться договор сожительства, как можно быстрее, и и после уже в местной коммуне подаваться на воссоединение семьи? Кто проходил данный процесс и может сориентировать по срокам?) Спасибо!

[epicmount]

doryyys, до приезда:
1. Партнер в бельгии идет в коммуну и спрашивает, какие документы нужны для подачи на сожительство (минимум - св-во о рождении и семейный статус, может быть больше), и как дальше будет проходить процедура воссоединения.
2. Готовите доки, ищете присяжного переводчика в бельгии, шлете на электронку ему документы и получаете перевод
3. Записываетесь на подачу на сожительство

После приезда:
1. Идете с партнером в коммуну для подачи заявления
2. Ждете до 3х месяцев
3. Из коммуны сообщают, что заявление рассмотрено - идете забирать (или не забирать) сертификат. Дальше идет регистрация в реестре иностранцев + подача на воссоединение, там стандартный набор - фото, паспорт, сертификат о сож-ве, страховка (вписание в мютюель), контракт аренды, выписка доходов партнера, папочка с доказательством отношений (как на визу). 2 раза принимаете у себя полицейского, получаете оранжу, ждете 6 месяцев вердикт.

[doryyys]

Спасибо за помощь) Правильно ли я поняла, что до приезда мне нужно будет обновить документы о семейном статусе, тк скорее всего на момент, когда я приеду в Бельгию ему будет больше, чем 6 месяцев? То есть я заново должна буду получить и апостилировать документы в России и далее передать их уже присяжному переводчику в Бельгии?

[epicmount]

ему будет больше, чем 6 месяцев

Зависит от коммуны, где-то хотят документы 2-месячной свежести, где-то годовой. Нужно идти в свою и узнавать.

[Counterparts]

Добрый вечер!
Подскажите, пожалуйста, через 6 месяцев после получения orange card (в случае успеха, конечно же) что выдают? ID карточку с ВНЖ или проставляют визу D в паспорте? А если срок действия загранпаспорта меньше года будет?

[epicmount]

Counterparts, выдадут ID карту (поход в коммуну -> запрос кодов активации -> через 2 недели карта). Загранпаспорт вроде нужен просто действующий.
Но в любом случае обновите потом загранник, карточка не является самостоятельным документом, идентифицирующим личность.

[Alexandrasml]

А подскажите, пожалуйста, после свадьбы хотим съездить в отпуск, понимаю, что с оранж картой 6 месяцев никуда выезжать нельзя, но после выдачи карты F, нужно ли мне как гражданину России подавать документы на визу или я смогу свободно передвигаться с этой самой картой по странам ес?

[epicmount]

Alexandrasml, внутри шенгена перемещение по заграннику + id карте. Отдельно оформлять визу нужно будет в Ирландию, + UK отменила послабления для член семей граждан евросоюза, поэтому туда тоже нужна полноценная виза.
В остальных странах всё по паспорту рф.

Вот страница для справки -> https://europa.eu/youreurope/citizens/t ... dex_en.htm

[Margo5]

Подскажите, пожалуйста:

Мы с моим молодым человеком бельгийцем рассматриваем вариант заключения брака в другой стране, где нет строгих правил и больших сроков, в Чехии или в Дании.
Может быть кто-нибудь знает, долго ли проходит легализация свидетельства о браке в Бельгии и признают ли в Бельгии брак заключенный в третьей стране?

Могу ли я потом податься на воссоединение в Бельгии по польскому рабочему внж или мне нужна бельгийская виза Д? По моему внж я могу находиться в Евросоюзе 90 дней в 180 дней.

Для подачи на воссоединение нужно предъявить доказательства отношений. Это совместная жизнь 1 год или 2 года отношений? У нас отношения 1 год. Получается мы можем получить отказ по воссоединению?

[Crowie]

Друзья, работает ли вообще сейчас посольство России в Брюсселе? Жду больше недели, нет свободных слотов на запись по нотариальным вопросам (справка об отсутствии брака). Если кто ждал, сколько времени это заняло? Или можно каким-то другим образом через нотараиат подтвердить отсутствие брака? Огромное спасибо за ответы.

[AleksandraKirya]

Добрый день! Собираюсь подавать документы для получения Cohabitation visa.

Вопросы к уже имеющим такой опыт:
Действительно ли подать доки можно только в Москве? Через посольство напрямую? Или работает визовый центр?

Как обстоят дела с записью на подачу? Есть ли слоты или сложно глухо и через бота как на тур визы сейчас?

Как долго происходит рассмотрение такой визы?

Буду очень благодарна вообще любой информации из опыта получивших визу!

[doryyys]

AleksandraKirya, добрый день. Я подавала через визовый центр Бельгии в Санкт-Петербурге. Всю информацию о работе можно найти на сайте, когда я записывалась, то запись была практически на каждый день.

Я подалась 18 сентября, 10 октября мое дело было зарегистрировано в Бельгии, с тех пор в режиме ожидания.

[AleksandraKirya]

AleksandraKirya, добрый день. Я подавала через визовый центр Бельгии в Санкт-Петербурге. Всю информацию о работе можно найти на сайте, когда я записывалась, то запись была практически на каждый день.

Я подалась 18 сентября, 10 октября мое дело было зарегистрировано в Бельгии, с тех пор в режиме ожидания.

Спасибо большое за ответ! А подскажите еще, вы все документы переводили на французский или английский? Сайт вы имеете в виду vfs global?

[doryyys]

AleksandraKirya, я переводила на Английский язык. Да, на сайте VFS)

[Chocolade]

Друзья, работает ли вообще сейчас посольство России в Брюсселе?

Работает.

Жду больше недели,

Я в 2021 году ловила слоты почти два месяца. Каждый день проверяла, в том числе и ночью.

(справка об отсутствии брака

Моя коммуна не приняла эту справку из Посольства, сказали, что я должна справку получать в РФ. В МИДе Бельгии ответили, что каждая коммуна имеет право не принять какой-либо документ для заключения брака.

[Chocolade]

мне нужна бельгийская виза Д?

Все эти вопросы лучше задать в коммуне, где прописан ваш МЧ. Я знаю случаи, когда по польской рабочей визе подавали на воссоединение в Бельгии и всё нормально, и случаи, когда человека отправляли на родину за визой D. Ситуации у всех разные, и правила в коммунах могут отличаться. Брак, заключенный в Дании или Чехии, признают, но опять же дойдите до своей коммуны с вопросами: нужно ли ставить апостиль на свид о браке, нужен ли перевод присяжного переводчика.

Для подачи на воссоединение нужно предъявить доказательства отношений. Это совместная жизнь 1 год или 2 года отношений?

Вы до брака не обязаны жить вместе. Доказательства отношений проверяют для борьбы с фиктивными браками. 2 года отношений нужны для оформления совместного проживания, при браке вроде определённых цифр не было.

[tilleul13]

Counterparts, добрый день!
А можете, пожалуйста, и со мной поделиться контактами присяжного переводчика, если не сложно?)
Контора, в которую написала я, хочет 300 евро за документ…

[Crowie]

Chocolade, спасибо за информацию. Через 3 недели ожидания внезапно открылось окно, мне повезло)

На всякий случай оставлю свой опыт (во Фландрии), обращаю внимание, что я подаю документы именно на легальное партнерство/cohabitation . В моей коммуне без проблем принимают справку из посольства, только её нужно легализовать в МИД в Брюсселе. На вопрос, есть ли у нее срок действия, мне ответили, что по идее 6 месяцев, но вотбще им все равно. Даже не нужно свидетельство о рождении, оно необходимо для брака. Если не ошибаюсь, когда мы в первый раз узнавали информацию, оно было таки нужно. У меня есть подозрение, что правила изменились за последние годы. Правда, у меня уже есть долгосрочный ВНЖ, возможно правила немного мягче, чем для тех, кто хочет получить ВНЖ через брак. Так что с меня нужна только бумажка из посольства и сама карточка.

[Chocolade]

В моей коммуне без проблем принимают справку из посольства, только её нужно легализовать в МИД в Брюсселе.

Справки из Посольства РФ не нужно легализовывать! Напишите мне в личку, я скину вам всю информацию. МИД даже не записывает на прием, в коммунах просто не знают об этом.

[Chocolade]

А можете, пожалуйста, и со мной поделиться контактами присяжного переводчика,

Извините, что влезаю. Есть реестр присяжных переводчиков, вы можете запросить стоимость. Для письменного перевода в поиске выбирайте translator. У присяжных переводчиков в Бельгии есть право электронной подписи, оригиналы перевода в этом случае забирать не нужно. Ссылка:

https://justsearch.just.fgov.be/nationa ... tor/result

[Pyatasha]

но я уехала в Москву из-за работы. Рассмотрение занимает 6 месяцев

Здравствуйте, у меня такая же ситуация..в пятницу заключили договор сожительства, мне карту Оранж дали, и теперь ждать 6 мес. (а я уже тут 3мес.с октября ), да они говорят, что нельзя выезжать из Бельгии, все это знают..но у меня тур виза С (греческая, по ней всегда сюда въезжаю через Париж) и еще есть пару недель для выезда из Шенгена (90 дней не истекли), если я вернусь сейчас в Россию и спустя 3 мес приеду в Бельгию по своей тур визе (через Париж), получится? как у вас прошел выезд-въезд..?

[hcc]

да они говорят, что нельзя выезжать из Бельгии

Не совсем так. Выезжать-то можно. Просто оранж карта (правильно называется Attest van immatriculatie) - чисто внутренний документ, подтверждающий ваше легальное проживание на время рассмотрения заявления на воссоединение. По этой карте нельзя вернуться, это не виза и не проездной документ.

При этом никто не мешает вам выезжать и въезжать в рамках другой шенгенской визы, которая у вас есть. НО! Та виза - туристическая, поэтому ваш въезд в Шенген в следующи раз - на усмотрение пограничника. Если вдруг изменятся обстоятельства, политические например, по этой визе вы вернуться не сможете. Плюс учитывайте количество дней проведенных в шенгене. Но можете рискнуть.

Есть еще вариант - получить Визу на возвращение https://www.agii.be/thema/vreemdelingen ... gkeervisum

Причем есть двух видов, либо бельгийскую через консульство Бельгии (цена 240 евро + визовый сбор) , либо любой другой страны ЕС в рамках Директивы 2004/38 - она бесплатная, но там есть условия. Здесь на форуме есть тема про это.

[Pyatasha]

При этом никто не мешает вам выезжать и въезжать в рамках другой шенгенской визы, которая у вас есть

Спасибо! Да я понимаю , что визу по сути никто не отменял же мою (дни лимит не превышен)..и про «лотерею»-это каждый раз происходит при прилете в шенген))

[Maria09876]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста принимает ли посольство бельгии сейчас документы на визу невесты в Москве? Когда перехожу по ссылке на оф сайте visa in a view of marriage перебрасывает на страничку marriage visa D, где уже в документах указано свидетельство о заключении брака, а меня интересует именно виза для заключения брака на территории бельгии
Заранее спасибо!

[moimaison]

Здравствуйте! Поделитесь опытом получения визы невесты в Бельгии. Мой мч русский приехал работать в Бельгию, я подалась на визу для заключения брака и ожидаю уже 3 месяца ответ. В среднем как долго у вас было рассмотрение визы?

[moimaison]

Здравствуйте! Кто в последнее время подавался на визу для заключения брака? Как долго вы ждете ответ ?

[Юрий Белгов]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста принимает ли посольство бельгии сейчас документы на визу невесты в Москве? Когда перехожу по ссылке на оф сайте visa in a view of marriage перебрасывает на страничку marriage visa D, где уже в документах указано свидетельство о заключении брака, а меня интересует именно виза для заключения брака на территории бельгии
Заранее спасибо!

Раньше была виза С для заключения супружеского брака в Бельгии.Начиная с 15 февраля 2024 визу С отменили.Теперь вместо С виза D как для брака так и для воссоединения семьи:

https://www.vreemdelingenrecht.be/inter ... erdelander

Я знаю случаи, когда по польской рабочей визе подавали на воссоединение в Бельгии и всё нормально

Ерунду пишите.С польской рабочей или любой другой визой не только не примут заявление на воссоединение семьи,но и работать и жить в Бельгии не разрешат.Читайте условия:

https://www.vreemdelingenrecht.be/verbl ... echtgenoot

[AleksandraKirya]

Здравствуйте! Поделитесь опытом пожалуйста кто в ближайшее время подавался на визу D для сожительства, действительно ли это можно сделать только в Москве? Я из Новосибирска, у нас тут есть визовый центр, по пока потыкалась по всем городам - слотов нет. Как часто они появляются и в какой срок реально поймать?

[moimaison]

Сейчас сайт вфс не работает на запись. У них идут технически работы с 3 апреля. А так вообще нужно подаваться в любом офисе вфс глобал и они потом переправляют ваши документы в Москву и оттуда же либо в Бельгию, либо сами рассматривают документы, если нет никаких спорных вопросов.

[AleksandraKirya]

Сейчас сайт вфс не работает на запись

Вот это новость! Я слышала про это но думала уже закончились работы, и что это не на все направления распространяется! А есть какая то информация, когда возобновится работа?

[AleksandraKirya]

Сейчас сайт вфс не работает на запись.

Вообще, что странно, я могу зайти в свой аккаунт на vfs, выбрать город и вид визы для подачи документов! Именно для Бельгии и визы D. Значит это как-то работает... Если я пытаюсь сделать то же самое для vfs других стран шенгена например Франции или Австрии при вводе логина и пароля выскакивает уведомление что мой аккаунт не активен. Вы не знаете, может ведется запись по телефону сейчас? тк есть такая информация для Франции например

[moimaison]

Я тоже могу зайти на сайт вфс в лк, но как мне сказали в консульстве не работают именно оплаты сейчас, поэтому они не могут никого записывать. Я тоже подаюсь на визу Д по заключению брака (повторно подаюсь), сказали ждать. Вы также можете им позвонить и уточнить, вдруг что-то изменилось на неделю. Визовый отдел VFS: Телефон : +7 499 213 16 41 (в рабочие дни с 09.00 до 14.00)

[AleksandraKirya]

Вы также можете им позвонить и уточнить, вдруг что-то изменилось на неделю

Я сегодня ходила в VFS, мне там сказали все еще не могут обрабатывать заявления из-за тех работ. Сказали если вам срочно можете попробовать позвонить напрямую в консульство в Москву, может они предоставят каким-то образом возможность напрямую им подать документы. Завтра собираюсь позвонить. Но мне в любом случае еще готовность справок ждать.
Еще вопрос вам, если вы из региона может в курсе как оформить медицинский сертификат? Столкнулась с тем что аккредитованные клиники только в мск и спб, а в регионах непонятно куда обращаться и где апостилировать?..

[moimaison]

Я из спб, поэтому не знаю.

[DaniilMinashkin]

Добрый день, кто-то смог дозвониться до посольства? Есть ли возможность податься напрямую?