Подскажите, пожалуйста:
жена с ребенком планирует приехать в Россию, у ребенка (родился в Великобритании) есть российский загранпаспорт, но нет свидетельства о рождении, выданного РФ.
Есть только нотариально заверенный перевод британского свидетельства о рождении (заверен нотариусом в консульстве РФ).
Ситуация осложняется тем, что фамилии у ребенка и матери разные (но в переводе свидетельства все указано, соответственно, родственная связь налицо).
Могут возникнуть проблемы?