Лаоваи в стране тимбудонов. Планета Китай. Октябрь-ноябрь 2024

[Poseidon]

искала в и-нете ради интереса, не нашла такую

Так у нас её вовсю сейчас продают, не знаю как в Питере, но именно такой хурмы полно в Москве.)

[Brrys]

но именно такой хурмы полно в Москве.

Ух ты! Неожиданно. Я до этого вообще не видела хурму такой формы. Поэтому долго сомневались, она ли?
Хорошо вам! Она вкусная!

[Brrys]

А мы идем за народом. Уже понятно, что это путь к Запретному городу и заблудиться не получится.
Так прошли пару дворов.







Все вперед и мы за ними.



Но оказалось, что тут все с билетами идут и это уже непосредственно вход. Стоит охранник и смотрит наличие билетов (хотя до турникетов еще метров 30). Мы сказали, что без билетов и спросили, где кассы. Он махнул нам чуть в сторону. Мы поискали глазами длинную очередь и не нашли. А мальчик уверенно махал рукой. Ну пошли. И дико удивились - возле касс ни единого человечка! Было около 14.00.
Билет стоит 60 юаней, для энтузиастов 60+ - 30 юаней.

Запретный город

Гугун, как называют Запретный город сами китайцы, признаётся одним из самых значительных дворцов в мире.
На постройку Запретного города понадобилось 14 лет (с 1406 до 1420).
Он был домом 24 императорам: 14-ти из династии Мин и 10-ти из династии Цин.
Запретный город в Пекине считался божественным местом, и простым людям вход на его территорию был строго запрещен. Именно поэтому этот дворец был назван "запретным".
(Собственно и большинству его обитателей выход за пределы "города" тоже был закрыт)

Вход через Врата Небесного Спокойствия.



Перед поездкой я видела схемы Запретного города. На них все хорошо - Внешний двор, Внутренний, здания. А потом ты попадаешь внутрь...
Забудьте все, что видели и планировали.





Огромные площади, мосты, проходы. И куда?
Ух ты! Даже мальчишки в национальных платьях.



И очень когтистые львы.



И эти невозможно шикарные крыши!





Ладно, идем туда, где больше народа.



Не всё, что на крыше, относится к мифической процессии. Большинство - просто пернатые пассажиры.



Ну просто игрушки!



Наверно очередной сосуд с "мирной" водой.

[Scarlet-Cet]

Мы поискали глазами длинную очередь и не нашли. А мальчик уверенно махал рукой. Ну пошли. И дико удивились - возле касс ни единого человечка! Было около 14.00.

Света, т.е. вы спокойно купили билеты? А почему же писали, что только через интернет и их нет?

[Silur]

Мы сказали, что без билетов и спросили, где кассы. Он махнул нам чуть в сторону. Мы поискали глазами длинную очередь и не нашли.

А вы не видели инфо щиты с планом территории? Там как раз кассы были указаны.

А почему же писали, что только через интернет и их нет?

Не все билеты продают через интернет. Небольшое количество оставляют, чтобы можно было в кассах купить. Лучше, конечно, заранее приходить, они тоже могут кончиться.

[Brrys]

Света, т.е. вы спокойно купили билеты?

Ага. Вот прямо на месте и совсем без очереди.

Небольшое количество оставляют, чтобы можно было в кассах купить.

Я не скажу, какая могла быть обстановка утром, например. Даже на оф.сайте билеты делятся на "утро" и "после полудня". Была пятница (не выходной) и может нам повезло.

А вы не видели инфо щиты с планом территории?

По дороге ко входу не видели, усиленно головами крутили и хурму обсуждали. ))) Девочки были заняты.

[Alisia]

Интересно, а почему они все в нац костюмах ходят? Праздник, что ли? Или принято в такие места так одеваться?

У нас в Норвегии тоже все носят национальные костюмы. Но по поводам. На праздники, юбилеи, свадьбы. Какие значимые события, например король приезжает, многие из встречающих его, надевают нац. костюмы.

[Brrys]

Интересно, а почему они все в нац костюмах ходят? Праздник, что ли? Или принято в такие места так одеваться?

Сделать красивые фоточки в значимых местах.
Все 2 недели мы видели самые разные точки по аренде костюмов. При них салоны красоты, где тебе под костюм соорудят причёску, макияж (из крокодила фотомодель соорудят), выдадут фотографа. А он еще будет указывать, какую позу принять, как руку поднять/опустить и т.д.
Даже забираясь в самые жопы мира видели эти точки.
Такое ощущение, китайцы юез этого не могут.

[Alisia]

Такое ощущение, китайцы юез этого не могут.

А что, классно. Особено для молоденьких.

[Chegem]

Света! Глазам не верю. Рада твоему возвращению на форум! Читаю с большим удовольствием.

[Brrys]

Света! Глазам не верю.

Марина, очень рада тебе тут. Присоединяйся. Надеюсь будет интересно.

[Poseidon]

И эти невозможно шикарные крыши!

Крыши и правда роскошные!

И очень когтистые львы.

Мне питерские больше нравятся.)

[Brrys]

Иногда встречаются странные сооружения. Возле этого написано, что это мера для зерна, указаны градации. Не очень поняла, как меряли.



На основании вырезаны древние символы.



Мощный сосуд! Неужели его и правда за эти ручки поднимали?





Бесконечные дворы и здания.







Важность места подчеркивается длиной процессии.



Я уже достаточно долго гуляла по этим дворам. Строения подписаны, но входа туда нет. Изредка можно заглянуть через открытую дверь (или в окно), но ничего особо интересного я там не увидела.
Прогулку разнообразили эти безумные крыши.





Иногда - узорчатые стены.



Очень грозный охранный зверь! Какие когти!



Но это спереди. А сзади - милота диванной болонки.



Тоже охранник.



Вроде это тоже мера для зерна.



Парапеты стали желто-зелеными. Хоть какое-то разнообразие.



Можно еще драконов рассматривать на закрытых дверях.

[Brrys]

Мне стало скучновато. Я пыталась менять направления, найти какие-то открытые помещения, но тщетно. Картинка менялась не сильно.







Гугунский люк (интересно, я его не вверх ногами сфоткала?).



Зверюшки в одном из дворов.



Ну красавец же!



От скуки даже успела обследовать пару сувенирных магазинов. Кстати, всё, что там продают, может и не очень дешевое, но очень качественное.
В 17.00 (или около того) Запретный город закрывается. И посетителей начинают плавно вытеснять к воротам. Главный вход в этом не участвует. Выход в северные и восточные ворота.
Оставалось чуть больше получаса.
И я решила отправиться в Императорский сад. В голове определила, в каком направлении двигаться (а он находится недалеко от северных ворот).
При приближении к саду здания стали ярче, стены красочней.







Императорский сад Юйхуаюань был создан одновременно со всем дворцом - в 1420-м году, и он назывался “сад в задней части дворца”. С тех пор тут собирали самые необычные камни и деревья со всего Китая.
Самое необычное сооружение называется “Холм накопленного изящества”. Его основой служит композиция из редкого камня - одна из самых крупных среди подобных в Китае. Такие камни в средневековье считались наиболее дорогими, их могли себе позволить только очень богатые люди, а камень такого размера мог позволить себе только император.





Если присмотреться в нише можно заметить каменный фонтан. Издали он почти сливается с холмом.



Сам сад очень небольшой. Там есть еще фантазийные камни поменьше, несколько павильонов (внутри ничего).



А мне невероятно понравились дорожки сада. По краям они выложены мозаикой из мелких разноцветных камушков. Очень ненавязчиво и безумно изящно!

[Brrys]

Симпатичное дерево, похоже на девушку с распущенными волосами.



И вообще сад милый, понравился.
Императоры писали здесь стихи, императрицы-матери устраивали смотрины наложницам, а последний император Пу И занимался здесь английским языком и математикой.



Увидела, что служители стали потихоньку теснить народ на выход. Но я же лаовай-тимбудон! Имею право ничего не понимать. Даже намеков. Вот и погуляла еще.







И в числе последних покинула дворец.
Северные ворота.



Здесь хорошо виден ров с водой, окружающий Запретный город. А на мосту через ров поджидает друг друга народ, растерявшийся во дворце.



Вечер, дымка, атмосфера...



Пока поджидали друг друга на мосту, устроили совещание. У нашей Наташи у единственной не было карты иностранного банка. Зато китайские друзья закинули ей на Алипэй достаточную сумму денег. И она была крайне заинтересована в добыче китайской симки, ибо без нее до денег на Алипэе не добраться.
Поступило предложение прогуляться по улице Ванфуцзин (Wangfujing Pedestrian Street), там магазины, едальни, погулять приятно.
Авось и с симкой повезет.

Ближайшее к северным воротам метро оказалось не так и близко. Сначала шли вдоль дворцового рва. Вечером - очень красиво.







Потом свернули на окрестные улицы. Там кипела вечерняя жизнь.



На метро добрались до станции, ближайшей от нас к Ванфуцзин, но что-то не рассчитали с выходом, нас выкинуло в большой ТЦ. Решили, может и к лучшему. С помощью пантомимы я спрашивала, где салоны мобильной связи, чтобы симку купить? Нас посылали туда и сюда, но ничего похожего мы не нашли.
Поэтому, завидев выход, вырвались из ТЦ на свободу и пошли в сторону Ванфуцзин.
Вечером тут красиво!



Симпатичная лестница в большое здание - ступеньки постоянно меняют цвет. Очень эффектно!



И вышли на угол Ванфуцзин.

[Brrys]

Пешеходная Ванфуцзин сияла огнями, фонариками и витринами, была полна народа.











Почти Биг Бэн.



Увидели что-то похожее на супермаркет, засунули нос.



Похоже, но не он. Куча китайской продукции, что-то вроде съедобных сувениров. Про половину вообще не поняли что это.

Встретили компанию девчонок из Беларуси, поболтали. Они сказали, что нам лучше всего искать салоны China mobile. На карте они были поблизости, в реальности нет.
Пантомиму "Нам нужна китайская сим-карта. Где купить?" я отточила до совершенства. В последней лавочке мне сказали, что сегодня искать уже бесполезно, всё закрылось.
Нагулялись и устали как собаки. И это только первый день! Даже нормально ужинать сил уже не было. Решили, купим чевой-то по дороге и перекусим в отеле. Мой последний вопрос был про супермаркет/магазин с едой. Ясен пень, там, куда нас послали, его не оказалось.
Махнули рукой и пошли к ближайшему метро. Маленький магазинчик нашелся по дороге. Из скудного ассортимента я выбрала тазик лапши и пиво.
Фруктовые коктейли в сухом льду. Вечером очень даже.



Китайские яблочки в карамели.



Добрались до отеля, во дворе устроили ужин и совещание.
Завтра мы собираемся на Великую Китайскую стену. Надо ехать пораньше и к 6 вечера постараться вернуться в Пекин. Тогда будет шанс найти China mobile в работающем состоянии.
Уснула, не успев коснуться подушки.

[JamKit]

Мне питерские больше нравятся.)

У питерских львов нет таких впечатляющих когтей))

эти безумные крыши.

Крыши - ошеломляюще прекрасны!

[Brrys]

У питерских львов нет таких впечатляющих когтей))

Там иногда не когти, а целый впечатляющий маникюр!

Кстати, уже дама, разбирая фотки, увидела у некоторых барышень в традиционных костюмах почти такие же впечатляющик когти! Красивые, под золото, одеваются на последнюю фалангу пальца.
Свои фотки увеличивать не буду. Вот пример (сперто из интернета).



В Китае с древности была прекрасно развита хиромантия. Китайцы знали, что обладатели длинных мизинцев способны к коммерции, обучению, умеют хорошо общаться. А обладатели длинных безымянных пальцев - люди творческие, оптимистичные и удачливые ( удачливость сильно зависит от оптимизма - люди любят оптимистов и помогают им более охотно, чем нытикам).

Обладатели коротких мизинцев (не достигающих верхних фаланг безымянных пальцев) - легкомысленные и незрелые личности, а у людей с короткими безымянными пальцами ниже творческий потенциал, оптимизм и удачливость.

Люди с такими короткими мизинцами и безымянными пальцами не хотели выглядеть в глазах китайского общества незрелыми неудачниками. Что они делали? Отращивали на этих пальцах длинные ногти, чтобы со стороны эти пальцы казались длиннее! Но длинные ногти могут сломаться - и их стали защищать красивыми футлярами чжидзятао (худзя) – «броня ногтей», или хучжи.

То, что я видела у девочек, конечно не достигало таких размеров, как на фото. Но всё равно обращало на себя внимание.
Боюсь и с лёвиками не всё так просто.

[Chegem]

То есть, получается, в Запретном городе все можно посмотреть только снаружи? Внутрь помещений не пускают?

[Silur]

Внутрь помещений не пускают?

В простые здания не пускают. Все снимают через стекло, но качество там ниже среднего получается
Можно зайти в сокровищницу. Но там народу - море.

[Brrys]

Внутрь помещений не пускают?

В простые здания не пускают. Все снимают через стекло

Да, практически так и есть. Кое-где двери открыты, но проход загорожен. Можно только заглянуть. Но я там ничего сногсшибательного не увидела.
Судя по схеме в левой части комплекса должны быть какие-то открытые помещения. Но я видела ту часть (надеюсь, что ту) с террас. Там вообще почти народа не было. Если бы реально что-то было открыто, толпа бы набежала.

[Brrys]

26.10
Великая китайская стена
Участок Мутяньюй

Встали раненько, почти первыми прибежали на завтрак (начинается в 7 утра).
Здесь уже слегка что-то поедено. На европейском столе яйца куриные, на китайском строго утиные. У меня - китайское.



Из отеля нам удалось выскрестись в 7.45. Будем считать это началом пути.
От метро ж/д вокзал ехать нам по прямой до станции Dongzhimen (вроде 4 остановки). Там находится автовокзал Dongzhimen Public Transport Hub (东直门交通枢纽). При выходе из метро всё просто, везде указатели (и на английском), в том числе с номером нужного нам автобуса 916快. Потом попадаешь в коридор загородок и уже свернуть некуда, приходишь прямо к автобусу.



Автобусы отходят один за другим, минут 10 интервал, просто чтобы люди загрузились.
Проезд 12 юаней, кэшем, к деньгам никто не прикасается, возле водителя прозрачный ящик с прорезью, туда и бросать. Соответственно, сдачи вам тоже никто не даст. Нужно приготовить без сдачи.

Автобус - ну, нормальный автобус. Наш был полупустой.



То, что 916快 экспресс, это очень условно. Выбраться из Пекина - дело не быстрое, везде пробки. Потом по шоссе он шустренько поехал, практически без остановок.
А потом мы въехали в город Хуайжоу (там есть остановка, где нам выходить) и экспресс немедленно превратился в обычный городской автобус. Он попетлял по улицам Хуайжоу, сделал там кучу остановок. Мы все это время отслеживали по карте остановок, чтобы свою не просвистеть.
И наконец доехали до нужной - Huairou Beidajie (怀柔北大街), где и покинули автобус.

Читала, что за несколько остановок до этой в салон входит китаец и предлагает всем иностранцам выйти. Вроде это будет лучший и правильный путь на стену. А дальше начинается развод с дорогущим такси. Типа, не слушайте его и не выходите.
Может времена поменялись. К нам никто не заходил и никуда не звал.

До Хуайжоу мы добирались с автовокзала где-то 1,5 часа.
Дальше нужно перейти дорогу и напротив будет еще одна остановка. С нее и ходят автобусы к ВКС - № H23 и № H36. Подошли к остановке и тут к нам начали проявлять интерес местные таксисты. Сначала мы сказали "Мерси, ребята. Зачем вы нам? Мы на автобус". Но мужик подвел меня к табло на остановке и показал расписание. Да, эти автобусы существуют, но ходят несколько раз в день, с интервалом часа 3. И ждать нам ближайшего часа 1,5 точно.
А еще они даже не условные экспрессы и тащатся с остановками в Мутяньюй минут 40-45 минимум.

Так что выбора у нас не было и мы согласилсь на таксо. Озвучена цена 50 юаней, нас это устроило, нас же четверо!
Дорога приятная, очень много зелени вокруг.



Очень интересно - когда от шоссе отходят боковые дороги в окрестные городи и деревни, въезд туда через красивые ворота.



А впереди вдруг показались горы.



Ой, я знаю эту картинку с мостом!
Если бы мы поехали на автобусе, выходить нужно возле этого моста.



Почти сразу за мостом мы свернули направо и остановились на парковке. Если от моста пешком, там метров 300 всего.
Дальше от парковки пешком.





Вход на территорию.



Где-то возле туалета. Лучшие работники месяца?



Тут же висит схема.



Я хотела ехать наверх на открытой канатке, а спускаться на тобогане (это путь к башне 5). Девчонки хотели идти вниз пешком.
Собственно кассы.



Оказалось, что для разных маршрутов подъема разные окошки касс. Разобраться несложно - над окошками касс висят картинки. За билетами на закрытую канатку к 15-й башне народа было достаточно (человек по 8-10 в каждой очереди) и работало несколько окошек. Билеты к 5-й башне продавались только в одной кассе и там не было никого.
Итак - открытая канатка + тобоган обошлись мне в 140 юаней. Еще девочка объяснила, надо подойти к соседней кассе и отдельно купить входной билет, еще 60 юаней.
Карты не принимают, на сеньоров не реагируют. На стене, как в бане, все равны.
Билеты.



Инсталляция на площади возле касс.



Очередной вход внутрь.



Поскольку мы все ешё без связи, а вниз будем спускаться вообще порознь, договорились встретиться здесь, на площади возле касс. Во сколько? Ну, как карта ляжет. Ждем до последнего.

[Poseidon]

А утиное яйцо не вонючее?

[Silur]

У меня - китайское.

Китайское - в смысле утиное?)
Я, похоже, тоже ел утиные яйца, они немного отличались от куриных. Я думал, что их так готовят.

[Brrys]

А утиное яйцо не вонючее?

Не-а. Совершенно нормальное. Только больше куриного в 1,5 раза. На завтраке были 2 варианта приготовления (не уловила разницу) - целое в скорлупе и половинка (как-то запеченная) тоже в скорлупе. Половинка на вкус была интереснее.
А вообще утиные яйца в Китае очень спросом пользуются, особенно в глубинке. Мы еще туда доберемся.

[Brrys]

За этими воротами идет длинная улица, набита сувенирными киосками и магазинами от начала и до конца. Идешь, как сквозь строй.
Видела там пару едален.



В центре аллеи - ну как же без зонтиков? Конечно же китайских.



Улиц упирается в большую площадь. Отсюда уходят шаттлы к нашей канатке. Ничего дополнительно платить не надо, всё уже включено в билет.
И в любом месте Китая площадка с шаттлами будет окружена такой вот деревянной галереей с крышей и перегородками внутри. Рассчитано на большую очередь, пройти к шаттлу минуя этот лабиринт невозможно.



Шаттл едет минут 10. А от него опять пешком вверх по улице.



Ну вот наконец и станция канатки.



В общей сложности от дверей отеля до станции канатки мы добирались часа 3,5.
Кажется, что народа немного. Но когда очередь продвинулась внутрь арки, мы увидели картину во всей красе.



Перед нами стояли 2 тетушки из Польши, мило провели время за болтовней.
Ну и стоять красиво.



Вот в этом красном балконе наверху всё время что-то грохотало.



Уже подойдя ближе я поняла, что там желоб, по которому едут пустые тележки тобогана, спустившиеся со стены.
А сверху на нас взирал грозный китайский дядька.



В очереди мы провели полчаса точно.

[Poseidon]

Зонтики зачётные!)

[Brrys]

Зонтики зачётные!

Я видела много улиц с зонтиками в разных странах. А вот китайские смотрятся как-то изысканно.

[Brrys]

Наконец добрались до посадки. Моя любимая модель - "Летающая табуретка". Хотя здесь она новая и очень приличная.



И поехали.



Внизу под нами, между деревьев, сразу же стала видна трасса тобогана. Хоть сверху попробую оценить, что меня ждет.







Вроде выглядит норм, не особо и экстрим.

А где-то впереди показались зубцы стены.



А вот так видны горы вокруг.



Зато деревья под нами очень красочные!



Ах! На подъезде даже сама стена уже видна.



Канатка привозит к основанию стены. Здесь опять сувенирная улица, пара кафушек.



Мы увидели симпатичную террасу с видами, девчонки предложили выпить кофе перед началом прогулки. Посидели минут 15 с кофе и видами.
Стаканчик кофе - 45 юаней. Это всё, что вам нужно знать про цены на ВКС.

По лестнице поднялись на стену. Итак, мы у башни 5.
Можно пойти направо.



Там отрезок недлинный, но уже видно, что постоянно карабкаться вверх. Решили, что и потом успеем, если силы останутся.
И пошли налево.



«Длинная стена в 10 000 ли», как называют её сами китайцы, давно стала символом страны. Она петляет по вершинам гор, полностью повторяя рельеф.



В древности Китай представлял собой множество разрозненных царств, плохо ладивших друг с другом. К тому же территории постоянно подвергались набегам хуннов — кочевого народа северокитайских степей. В III веке до нашей эры отдельные царства объединились, а когда к власти пришёл император объединённого Китая Цинь Шихуанди, он поставил задачу защитить жителей государства. Для этого император инициировал возведение мощного «забора» на пути у неприятеля. Стена также должна была обозначить границы новой страны и минимизировать контакты китайцев с другими народами.

Построенные в последующие века участки стены нужны были не только для защиты. Их также использовали как таможенные посты, позволяющие контролировать перемещение людей и взимать налоги с торговцев. На это указывают относительно небольшая высота некоторых участков и тот факт, что стена не стала препятствием ни для войск Чингисхана в начале XIII столетия, ни для цинских повстанцев в XVII веке.

Башни стоят друг от друга на расстоянии 200 метров, что равняется средней дальности полёта стрелы — это не оставляло противнику шанса преодолеть стену на незащищённом участке. В случае атаки на ближайшей башне зажигали сигнальный огонь, который был виден с соседних башен, и таким образом сигнал тревоги передавался по цепочке, приводя весь гарнизон в боевое положение.

Сами башни мощные. Внутри они не пустые, там несколько толстых колонн, конструкция получается очень серьезная.

[Brrys]

Вокруг по-прежнему дымка, но по стене идти красиво.



Впереди башня. Даже издали видно, что наверху тусуется народ.
Я уверена, что в былые времена смотровые (дозорные) площадки были почти на каждой башне. В паре штук я по дороге видела лестницы наверх, наглухо замурованные решетками. А вот с открытой площадкой нам только одна встретилась.
Лестница наверх конечно полная жесть. Два пролета под углом, узкая и крутая. Народ сначала прислушивается, не идет ли кто навстречу, прежде чем подниматься и спускаться. А если уж встретился с кем на ней, разойтись можно только крепко обнявшись.

Площадка наверху.



С видами сверху всё не очень. Хотя... Дымка добавляет бесконечности и недосказанности.





Вглядывалась постоянно в даль за стеной, но там похоже только горы и лес. Наверно на многие километры никакой цивилизации.

Почти возле каждой башни спуск вниз.



Зачем? А там под стеной могут быть магазины-едальни, туалет. А может начинаться тропинка на спуск с горы.
Идем дальше.



Очередная мощная башня и стена за ней.





ЗдесьбылВася.



В одном месте ответвляется тупиковый кусок стены с башней.



Сходила посмотреть.



Башня большая и мощная.



Башня вдалеке видно была какой-то важной. Подхожу ближе, вижу знакомые процессии на крыше. Коротенькие, но всё же.





Иногда возникает ощущение, что идешь по краю земли. А иногда - прямо к самому краю.

[-Leona-]

Brrys, мы с вами еще и в один и тот же день на одном и том же участке стены гуляли. Буду такие же туманные фотки выкладывать. Остается только красивые панорамные фотки от Саши (Silur) дождаться :)

[Brrys]

в один и тот же день на одном и том же участке стены гуляли

Вау! Круто!
Мы там появились ближе к 12 и ушли около 4.

Буду такие же туманные фотки выкладывать

Ну а что сделаешь?
Таков мир вокруг стены в тот момент, когда мы его увидели. Но ведь увидели?

Остается только красивые панорамные фотки от Саши

Да, уверена, это будет красиво!
Только (насколько я знаю) Саша был на другом участке, в Бадолине.

[-Leona-]

Brrys, и мы почти в то же время, только поднимались сразу до 14 башни на подъемнике с кабинками.
И да, согласна, своими глазами увидеть и пройтись - это главное! Впечатления самые ценные :)

[Brrys]

Сегодня опробовала приправки, привезенные из Китая. Их там в специальных банках продают не на развес, а на объем. Вот наложили целую баночку, закрыли специально й машинкой и платишь.



Обе очень вкусные! Левая еще ничего. А вот правая... Надо быть ОЧЕНЬ осторожным в дозировке.
Щепотка динамита - и можно рвать мосты.

[Silur]

Иногда возникает ощущение, что идешь по краю земли. А иногда - прямо к самому краю.

Класс! Света, большое спасибо за фото.
С огромным удовольствием погулял с тобой по этому отрезку стены.

Я скоро опубликую Бадалин, сравнишь.) Хотя это не сравнимо.))

Brrys, мы с вами еще и в один и тот же день на одном и том же участке стены гуляли.

И не встретились?)
Я в эту поездку старался контактировать со всеми, чей говор я понимаю.)

Остается только красивые панорамные фотки от Саши (Silur) дождаться :)

Скоро опубликую.
Я был на стене, когда уже смог рассеялся.

Только (насколько я знаю) Саша был на другом участке, в Бадолине.

Да, так и есть. Как раз можно будет оценить разницу этих участков.)

[Brrys]

Я в эту поездку старался контактировать со всеми, чей говор я понимаю.)

Да, я тоже много с кем болтала. Во-первых, интересно. Во-вторых, после пантомим с китайцами поговорить на русском или английском - просто счастье!

[Brrys]

Гулять по стене - весьма спортивное мероприятие. Ровных участков там практически нет. Либо уклон разной крутизны вверх-вниз, либо лестницы. У некоторых лестниц ступеньки почти по колено выысотой, тоже доставляет.
На узких лестницах образуются пробки.



В окно одной из башен увидела, что мы почти до 15-й башни дошли. Вон канатка к ней в тумане просвечивает.



Забавная башня по дороге. Все другие из темного камня, а у этой внутри стены побелили. Специально для Васей.



Мы дошли до 15-й башни и прошли еще вперед. Дальше идти уже не захотели. Картинка не поменяется, а через пару башен стена уходит круто вверх. Дануегонафик.
Полюбовались видами и пошли потихоньку назад. Удивительно, но при смене направления сменились и картинки. Но по-прежнему красиво вокруг.













Патриотичные китайцы приезжают на стену с полноразмерными флагами. Чтобы с ним пройти по Великойй китайской стене и сфоткаться несколько раз.



В течение всей прогулки мы с девчонками терялись и находились неоднократно. Перед тем, как двинуться назад, нам чудом удалось опять встретиться и несколько башен пройти вместе. Где-то в районе 8-й башни они решили идти вниз (у них пеший спуск был запланирован), а я отправилась к родной 5-й башне искать тобоган.

Спустилась под стену, немного отдохнула на знакомой терраске, где мы кофе пили.



Увидела очередь на тобоган, пошла вдоль нее искать конец. Он нашелся на смотровой возле высадки с канатки. Заметила, кто-то радостно вопит и машет мне руками. На скамейке на смотровой сидели девчонки из Беларуси, с которыми мы вчера вечером в Пекине болтали. Вот такой Китай маленький.

Очередь была противно длинная, но двигалась на удивление быстро.



Я провела в ней минут 25. Делать было нечего, вот, красивые листики фоткала.



Ближе к посадке сверху можно наблюдать процесс.



А вот и сами тележки подъезжают к посадке.



Здесь уже рассмотрела. Тележки едут по желобу на маленьких колесиках. Ручка для управления, всё предельно просто.
Жмешь вперед - газ, тянешь на себя - тормоз. Реагирует хорошо, управлять очень легко.

[Brrys]

В общем к моменту посадки я была абсолютно спокойна. Уселась - и поехали!
Девчули, которые ехали впереди, видимо слегка трусили поначалу. Двигались медленно, часто тормозили. Я даже отважилась достать телефон.
Вася в поездке.



А вон девчули-тормозули впереди.



Но потом они освоились и мы ежн ехали классно и с ветерком!



Спуск занял минут 10. Бездна удовольствия и очень весело!
Приехали.



Вокруг высадки на площадках тоже мило и симпатично.





Знакомая станция канатки уже безлюдна.



С девчонками мы умудрились встретиться еще на сувенирной улице, побродили там немножко. И решили ехать назад. У нас еще было несделанное дело ввиде китайской симки.
На площади возле касс уже бродят таксисты и предлагают свои услуги. Один герой заломил 100 юаней до Хуайжоу. Мы встретили его предложение дружным хохотом. Сообщили, что за 50 приехали, за 50 и уедем. Китаец пытался кисло торговаться (Представляете? Не мы с ним, а он с нами!), но мы были непреклонны. В последний раз тяжело вздохнул и согласился на 50.

А машинка у него классная оказалась! Дисплей во всю длину торпеды. Я таких еще не видела.



Симпатичную машинку мы покинули в Хуайжоу на уже знакомой остановке.
Наша Наташа подняла глаза и внезапно воскликнула: "Так вот же он!!!". Сначала не поняли, потом посмотрели. В вечерних сумерках над нами светилась надпись "China mobile". Вот черт, как я могла забыть? Его даже указывали как ориентир правильной остановки.
На часах было почти 5 вечера и мы дружной компанией ломанулись в салон.

Салон большой, куча девайсов продается, на входе улыбчивые девочка с мальчиком вежливо интересуются, зачем пожаловали. Минут 15 девчонки с помощью переводчика пытались объяснить, что нужны китайские сим-карты. Что там переводчик им показывал, хз. Только ребята беспомощно улыбались и бормотали "Тим бу дон".
Э! Стоп! Это моя фраза, это я должна говорить. Почему гадский переводчик такую простую вещь не может транслировать?
Мне всё надоело. И отточенными движениями я изобразила вчерашнюю пантомиму "Нам нужна китайская сим-карта". О чудо! Дело сдвинулось с мертвой точки!
Да, конечно можно купить. С большим запасом интернета. Масштаб бедствия - 95 юаней.
Дайте 3!

И начался долгий и неспешный процесс. Кажется мы были первыми иностранцами, покупавшими симки в этом салоне. Девочки-операторы внимательно и усердно вводили данные наших паспортов, сверяя каждую букву. Возможно несколько раз. Заплатить можно ЮнионПэй. Потом мы получили вожделенные симки, вставили их и девочки еще что-то колдовали в наших телефонах (верификация? аккаунт?). Потом мы победно обменялись номерами, позвонили друг другу и, убедившись, что всё работает, радостно вывалились на улицу.
На часах был седьмой час вечера. Покупка 3 симок заняла почти полтора часа.

Всполошились, до скольки ходит наш экспресс? По бумажкам шансы вроде еще есть. Наблюдение - вечером автобусы ходят гораздо реже. Но он пришел и мы благополучно добрались до Пекина.
Минус - автобус высаживает людей не на автовокзале, а в квартале от него, где-то за углом. Пришлось побродить в потемках в поисках метро.

[Brrys]

Отпраздновать посещение ВКС и обретение китайских симок мы решили уткой по-пекински. Всю дорогу в автобусе было горячее обсуждение места (у всех были заготовки) и наш выбор пал на один из ресторанов семьи Хуа - Hua's Restaurant (花家怡园). Он в центре, рядом с метро и до дома потом недалеко.

Переход в пекинском метро.



Вышли из метро, пошли по карте, вроде дошли. Где ресторан непонятно. Мы возле большого офисно-торгового здания. С какой стороны его обходить?



Я увидела на углу полицейского и метнулась к нему. В руках у меня была бумажка с адресом и названием, в том числе на китайском. Показала полицейскому, он махнул рукой на здание. И даже показал мне на окно 2 или 3 этажа, где призывно светилась реклама с подвешенной уткой.
Мы пожали плечами и двинулись ко входу.



Пока ехали вверх на эскалаторе, меня не покидала мысль - как-то в описании было не так. Я посмотрела на свою бумажку. Так и есть! В момент похода к полицейскому на меня нашло минутное затмение (а уже почти 9 вечера). Наверху бумажка была озаглавлена "Утка по-пекински" с сообветствующей добавкой по-китайски. Ее-то я и показала полицейскому, а вовсе не название ресторана (2 строчки ниже). Я немедленно покаялась барышням в своей ошибке и спросила - и?
Они ответили, что уже пофиг, где есть утку. Нашли вроде - и праздник!

Между этажами - фонарики, а внизу красивый пол.



В ресторане, куда мы попали, ценник на утку был повыше, чем мы читали в описаниях других ресторанов. Но нас убедили, что на 4-х утки достаточно.
Ресторан.



Принесли милый чайник с бантиком.



Ждали мы утку не очень долго. Приехал повар и началось действо.





Поскольку нас терзали сомнения. хватит ли нам еды, заказали еще 2 салата.
Наша трапеза.



Заправка в салатах просто бесподобная, утка - сама нежность, просто тает во рту.
Вердикт - очень хорошо! Но мало. Заплатили по 83 юаня с носа.
Девчонки стали развивать тему, что режут тольео грудку, а в утке еще полно мяса (ножки и прочее), и вроде остаток можно забрать. Наш юный официант умел только по-китайски, на все наши странные просьбы застенчиво бормотал "Тим бу дон". Из глубин ресторана был извлечен импозантный мужчина, который знал немножко английский. Мы озвучили нашу просьбу, он 5 раз уточнил и уплыл исполнять. Нас очень позабавило, что остаток утки он называл "frame" (рама, скелет?). Паковали этот "frame" они минут 20. Мы за это время навеселились от души.

Итог (по данным девчонок на следующий день) - мяса на скелете осталось очень мало. Ноги просто пустые (а куда ляжки делись???).

Света с Наташей поехали в отель. А мы с Ларкой оешили, что отдохнули в ресторане и почему-то совсем не хотим спать. Пошли гулять?
Ларка нарыла, что есть район небоскребов, типа Сити, там должно быть красиво вечером. Ехать на метро до станции Guomao. Ну и поехали.
По дороге на нас нашло второе затмение и мы вышли не на своей станции. То ли одну проехали, то ли одну не доехали. Как умудрились, не поняли.
Карта говорила, что всё рядом. Ну подумаешь, прогуляемся лишних 10-15 минут. Район-то тот же!

Мы шли по большой улице, народа почти никого. Вокруг и впереди почти ничего не светилось. Небоскребы - они же высокие, почему не видно? У Ларки звякнул телефон. Девчонки прислали сообщение, что метро закрывается.
- Лара, это дурацкая ошибка. Ну подумай сама - на дворе суббота. С какого перепуга метро закроется в 23.35??? Они все баиньки ушли? Это не деревня, это Пекин!
Всё, чьл нам удалось увидеть, как мы ни искали.



Даже фоткать особо нечего. Пустые полутемные улицы.
Нам стало скучно и решено было ехать домой. А ближайшая станция метро оказалась закрыта на лопату. Так это была не шутка??? Прошли длинный квартал до следующей. Та же история. Мдяяя... Приплыли. Догулялись по красивым районам.
Сусанин бодро утверждал, что до дома идти час. В принципе фигня. Гулять хотели? Нате.



И люк в копилку.



Где-то посреди пути Ларка увидела указатель "Туалет".
- Лара, на дворе полночь. Какой туалет? Метро закрыто, транспорта практически нет.
Упрямая подруженция решила-таки посмотреть. В полночь в Пекине, в жилом районе многоэтажек, в полуподвальном помещении был открыт светлый и идеально чистый туалет.
Т.е. ехать в полдвенадцатого - так это нет, поздно уже. А пописать в первом часу ночи - пожалуйста? Правда что ли? Не шутите?
И поганка на газоне возле входа.



Всё закончилось хорошо. Перевыполнив план, мы добрались до отеля на 7 минут раньше прогноза Сусанина.
В конце пути.



Дело было к часу ночи. Завтра очень ранний подъем. Спать нам оставалось преступно мало.

[Poseidon]

Заправка в салатах просто бесподобная, утка - сама нежность, просто тает во рту.
Вердикт - очень хорошо! Но мало. Заплатили по 83 юаня с носа.

Недорого. И верю, что вкусно.) Салат посыпан тёртым сыром?

[Brrys]

Салат посыпан тёртым сыром?

Да, немножко.
Но заправка... Было бы у них хоть чуточку лучше с английским, допыталась бы, как они это делают. Восторг!

[JamKit]

заказали еще 2 салата.

Салаты мне тоже понравились. Выглядят очень вкусно.

Гулять хотели? Нате.

Вы молодцы, конечно же))

[-Leona-]

И не встретились?) Я в эту поездку старался контактировать со всеми, чей говор я понимаю.)

На удивление даже не пересеклись :) мы с 14 башни сразу налево пошли к 20й, вот поэтому и разные пути получились в одно и тоже время.

Гулять хотели? Нате.

Хорошо вы погуляли :) Мы на следующий день туда подъехали, без тумана всё совсем иначе было.

[Brrys]

мы с 14 башни сразу налево пошли к 20й

О! Ну вы молодцы! Мы пока дошли от 5-й до 16 или 17 уже нагулялись (и про обратный путь помнили). А к 20-й это уж совсем вверх.

на следующий день туда подъехали, без тумана всё совсем иначе было

Это вы к небоскребам ездили?
Обычно днем они не так эффектны. Это я не про Пекин конкретно, про другие города.

[-Leona-]

А к 20-й это уж совсем вверх.

Да, там очень-очень круто наверх к 20й :)

Это вы к небоскребам ездили?

Да, к ним, вечером следующего дня, как раз тумана на следующий день не было вообще, и подсвеченные высотки показались во всей своей красе.

[Scarlet-Cet]

Brrys,

Света, у вас на стене участки выглядят просто с наклоном без ступеней. Или я ошибаюсь? Под наклоном то идти легче, чем по ступенькам карабкаться.

[Brrys]

у вас на стене участки выглядят просто с наклоном без ступеней. Или я ошибаюсь?

Ира, так может показаться, но это не так.
Есть и уклоны вверх/вниз разной крутизны, есть ступеньки. Про ступеньки писала - могут быль невысокие, а есть и по колено. А еще на длинных подъемах по ступенькам они бывают разной длины и высоты, никакого ритма. Очень сбивает с шага.
Но если брать картину в целом, в Мутяньюй все же не такие перепады на коротких участках как в Бадалин.

[Brrys]

27.10
Датун

Села я летом готовиться к Китаю. Надо папочку создать на компе "Китай" и все маршруты, ценные советы и идеи туда складывать. Захожу и вижу - папка "Китай" уже существует! Удивилась, что же я туда поклала? А в папке лежит один сиротливый листочек с картинкой. И подпись - Висячий монастырь Сюанькун-сы.
Увидела я эту картинку года 1,5-2 назад и тихо пискнула: "Мне туда надо!". И сохранила, чтобы не забыть. И забыла.
А тут Китай близится. Где этот ваш монастырь?
А находится он в окрестностях городка Датун. С нынешними скоростными поездами от Пекина чуть больше 2-х часов. Бешеной собаке... Ну, вы знаете.
А тут еще Наташа (Nataly88) вкрадчиво шепнула мне, что там еще есть храмовый комплекс Юньган. Сбегала на карту, посмотрела и судьба наша была решена. Без этих двух я из Китая не уеду.

Встать нам пришлось раньше петухов (а во сколько мы с Ларкой до подушек добрались, помним). В 6.43 с Северного вокзала уходил наш поезд.
Билеты туда-обратно брали заранее через Трип. Причём я умудрилась в одном имени букву перепутать. Поддержка работает прекрасно! Пообщались, выяснили - исправить нельзя (даже через 3 минуты после заказа), можно отменить и заказать заново. Деньги за первый заказ вернулись через 1-2 дня.

Еще 6 утра нет, ясен пень, поездка на метро нам не светила. Попросили ресепшен вызвать нам такси. На вызов отозвался какой-то натуральный дятел.
До отеля не доехал, всей компанией вместе с ресепшеном искали его в утренних сумерках на улице.
У вокзала заехал зачем-то на необъятную подземную парковку и там быстро и качественно заблудился. Парковка почти пустая, редкие машины сами заблудились и выезд ищут. До поезда остается всего ничего ("что-то мы рано выезжаем", ага). Увидели вдалеке людей с чемоданами, велели дятлу нас высадить, побежали, куда народ скрылся.

От отеля до Северного вокзала ехали минут 25 (утренний Пекин без пробок), стоило удовольствие 40 юаней. Не опаздывали бы в конце на поезд, высказали бы этому знатоку Пекина всё.
С парковки до входа в вокзал неслись рысью, все контроли (сканер вещей, паспорта 2 раза) пролетели за 3 минуты.
Наш поезд.



Накануне в процессе поиска утки заскочили в магазин, завтрак купили.
Сели в поезд, можно выдохнуть.



На следующей остановке (на выезде из Пекина) зашло много народа. У них билеты с местами, у нас без мест. Пришлось пересесть. Стали думать.
После бронирования Трип присылает фигулечную квитанцию об оплате. Проход к поезду по паспортам. Где узнать места? При проходе? Где-то еще? Не придумали, хотя идей было много.

За окном рассвело, пейзаж был скучненький.



Доехали в целом неплохо, в 9 утра вышли в Датуне.



Диспозиция - Сюанькун-сы расположен на юг от города, ехать около часа. Юньган - на запад от города, ехать примерно полчаса. При таком раскладе спасти нас могло только такси.
Мы выбрались из вокзала (еще не поняли куда), шли, осматривались. Где искать таксо? А не надо искать, само найдется. Ко мне прицепился мужик, предлагал услуги/машину. Я сначала отбрыкивалась, потом озвучила маршрут (бумажка с названиями и заготовленными фразами) и спросила - сколько? Мужик предложил 400 юаней. Уточнила - это на целый день? 2 локации и возвращение на вокзал? Кивнул.
Нас четверо. Покатушки на целый день за 100 юаней с носа - это здраво. Мы и согласились.

Водила представился - Туту (очень символично!), завичатились. В моем списке контактов появился Туту Датун.
Туту оказался общительным и заботливым. Болтали через Вичат и переводчик.

О переводчике.
Желая выказать нам заботу и уважение, включил Туту перевод с китайского на русский. И что из этого вышло.
- Вы возьмете ночью большой кусок железа
Шестеренки в моей голове крутятся, но зубчиками не цепляются. Вот это про что? Внезапно Щелк! зубчики зацепились.
- Да, Туту, наш поезд в Пекин уходит вечером.
Барышни на заднем сидении дружно ржут.

Смотрит на меня, тыкает пальцем в мою толстовку.
- На тебе мало одежды для ветра
Расстегиваю рюкзак, показываю куртку. Радостно улыбается:
- О! У меня тоже есть платье если вода остынет
Барышни на заднем сидении уже стонут от смеха. Я вежливо смеюсь и держусь из последних сил, чтобы не свалиться.

(Удивленно)
- А почему вы такие счастливые?
4 бабы в машине почти рыдают, нет сил вымолвить хоть слово.
Трясущимися от смеха руками написала - "Перевод очень смешной получается".
Полдороги ржали все вместе.

До Сюанькун-сы ехали чуть больше часа. Пейзажи по дороге постепеноо менялись. От идиллии до суровых гор.



Местное транспортное средство.

[Brrys]

Туту высадил нас на большой парковке, сказал, сколько нам понадобится времени и остался ждать.
Рядом с парковкой большой новый Visitor center.





Китайцам чем-то не угодили двери (может потому, что ручки трогать надо?). В очень многих местах вместо дверей висят разнообразные пластиковые шторки и одеяльца. Здесь вот на туалете просто занавесочка.



Visitor center большой и просторный.



После кучи объяснений мы поняли, что здесь мы купим билеты только на трансфер до комплекса. За 20 юаней на нас одели симпатичные браслетики.



Девочка долго и старательно щебетала по-китайски, показывая нам схему.



Из всего щебета мы поняли только, что в каком-то месте нам нужно будет сначала туда, а потом сюда. Ладно, на месте разберемся.
Пошли за народом и вроде даже по указателям.
Просторно, красиво, интересно. Но пока непонятно.







Нас вынесло к месту посадки. Трансфер - маленький подуставший автобусик. Шустро несется меж высоких горных гряд.
Мы уже ехали на такси, на поезде и на машине с Туту. И вот теперь еще этот резвый транспорт. Больше 4-х часов в пути.
Тогда родилась фраза (жила с нами до конца путешествия) "И куда мы прёмся?..."

[Gapalina]

включил Туту перевод с китайского на русский. И что из этого вышло.
- Вы возьмете ночью большой кусок желез

У меня однажды, когда договаривалась на поездку с таксистом на утро, перевод был такой: В 7 часов вы должны сесть на очко...