30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Здесь отчёты, дневники и возможно отзывы уехавших надолго, если не навсегда. Дневники живущих за границей. Жизнь за границей плюсы и минусы, как складывается судьба тех, кто уехал жить за границу

Сейчас этот форум просматривают: Kemlin, Tatiana13 и гости: 26

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2021

Сообщение bochel18 » 06 мар 2025, 02:05

Попросил ИИ написать короткий рассказ (на одну страницу) об украинском солдате, который из 2025 года с украинского фронта попадает в Москву 2095 года. Важно передать его эмоции и переживания.

Гость из прошлого

Гул выстрелов, крики товарищей, запах гари – всё исчезло в один миг. Лейтенант Андрей Мельник моргнул, и перед ним уже не было окопов, грязи и холода. Вместо этого – высотки из стекла и металла, странные машины без водителей, огромные экраны с мерцающей рекламой.
Он стоял в центре Москвы. Но это была не та Москва, о которой он знал. Над улицами висели дроны, по мостовым текли потоки людей в одинаковых серых костюмах. Небо заволокло искусственным светом, не оставляя места звёздам.
Андрей пошатнулся. Он взглянул на своё окровавленное обмундирование, на автомат в руках. Люди вокруг даже не испугались, просто уставились на него с холодным, безразличным любопытством, как на экспонат музея.
— Какого… — выдохнул он.
— Вы гражданин какой страны? – раздался ровный механический голос. Перед ним остановился человек… нет, не человек – что-то иное. Полупрозрачная оболочка, внутри которой мелькали огоньки, как у машины.
— Я… украинец, лейтенант Мельник… — пробормотал он.
Существо слегка склонило голову:
— Украина? Такого государства больше не существует.
Андрей почувствовал, как у него подкашиваются ноги.
— Как это… не существует?
— Его территории давно интегрированы в состав Евразийского союза. Все этнические различия стерты. Войны больше нет.
Андрей не мог поверить в услышанное. Всё, за что он сражался, всё, что он защищал… исчезло? Было стерто, как ненужная строчка в учебнике истории?
Он оглянулся. Россия, его враг, осталась, но стала чем-то иным. Без эмоций, без души, холодной и безликой. Это была не победа и не поражение. Это было забвение.
В груди закипала ярость, смешанная со страхом. Он шагнул назад, сжимая автомат. Но вдруг понял – он здесь один. Единственный, кто помнит прошлое.
И тут он осознал страшное: это не он попал в чужой мир. Это мир потерял его.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2022

Сообщение bochel18 » 06 мар 2025, 02:14

Написать короткий рассказ (на одну страницу) о российском солдате, который из 2025 года с украинского фронта попадает в Киев 2095 года. Важно передать его эмоции и переживания.

Soldier Time Travel

Тьма. В ушах звенит. Земля под ногами кажется зыбкой, будто уходит в никуда. Вадим моргнул, зажмурился, снова открыл глаза. Только что он был на передовой, в окопе, сжимая автомат. Громыхнул взрыв – и вот…
Перед ним высились странные стеклянные здания, узкие дороги расчерчивали пространство, а по небу проплывали какие-то машины без крыльев. Он огляделся – нигде ни дыма, ни криков, ни грохота артиллерии. Только непривычная тишина.
– Где я? – прохрипел он, чувствуя, как пот стекает по вискам.
На его голос откликнулась молодая женщина в серебристом комбинезоне. Она удивлённо посмотрела на него:
– Это Киев. 2095 год.
Слова ударили по сознанию, будто пуля в грудь. Вадим покачнулся, хватаясь за голову. «Нет, это невозможно. Я должен быть там, с ребятами…». Он оглянулся – ни одного знакомого лица, ни следа войны, за которую он только что был готов умереть.
– Это… сон? – выдавил он.
Женщина покачала головой.
– Вы… солдат? – осторожно спросила она.
Вадим кивнул. Ему хотелось закричать, потребовать объяснений, вернуться назад. Но вокруг всё было слишком реальным. Этот город – совсем не тот, что он помнил. Где разрушенные кварталы? Где следы войны? Как мог Киев, который был ареной боя, стать таким – мирным, светлым, тихим?
Он чувствовал, как сердце сжимается от непонимания. Вадим был воином, но здесь война давно кончилась. Для него – секунду назад. Для мира – семьдесят лет назад. И теперь он стоял посреди будущего, которого никогда не должен был увидеть.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2023

Сообщение Варвара любопытная » 06 мар 2025, 15:53

bochel18 писал(а) 06 мар 2025, 01:53: Ещё секунду назад он был в разрушенном Берлине, среди обломков рейхстага, с дымом пожарищ в лёгких и вкусом победы на губах. А теперь…
...
— Где я?
— В Берлине, — удивлённо ответил тот.
— В каком году?
— В 2025-м.
Ивана словно ударили прикладом в грудь. Семьдесят лет вперёд.

Хммм... Кто же не умеет считать (2025-1945=80): ИИ, Иван или ТС???
Варвара любопытная
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 8068
Регистрация: 01.05.2016
Город: Heilbronn
Благодарил (а): 747 раз.
Поблагодарили: 1407 раз.
Возраст: 69
Страны: 27
Отчеты: 37
Пол: Женский

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2024

Сообщение bochel18 » 07 мар 2025, 00:39

Варвара любопытная писал(а) 06 мар 2025, 15:53:Хммм... Кто же не умеет считать (2025-1945=80): ИИ, Иван или ТС???

Очевидная проблема как у ИИ (chatGPT), который это сочинил, так и у ТС, разместившего это на форуме.
Я попросил другой ИИ (NotebookLM) проанализировать три истории, созданные chatGPT, предоставив ссылки на соответствующие страницы форума. NotebookLM выполняет анализ источников в формате увлекательных диалогов, но исключительно на английском языке. Как и другие ИИ, он иногда допускает галлюцинации. Весь диалог на английском доступен здесь:

https://notebooklm.google.com/notebook/ ... 3e11/audio

Частичный перевод диалога.

«Спикер 1
Добро пожаловать в очередное глубокое погружение. Мы рассмотрим три истории о
путешествиях во времени.
Спикер 2
Истории о путешествиях во времени, хорошо.
Спикер 1
Да. И это не просто какая-то старая научная фантастика. Они были написаны
американским пенсионером и размещены на русскоязычном туристическом форуме.
Спикер 2
Интересное сочетание.
Спикер 1
Да, он называется «Винский форум».
Спикер 2
Я никогда не слышал о таком.
….
Спикер 1
Знаете, это забавно, потому что есть одна деталь, которую подхватил
другой пользователь на форуме.
Спикер 2
О, действительно?
Спикер 1
Она указала на то, что советский солдат на самом деле путешествует на 80 лет в
будущее. а не 70, как гласит история.
Спикер 2
Хм, вот это интересно, было ли это намеренно.
Спикер 1
Да, это кажется такой мелочью, но это заставило меня подумать о вас.
Спикер 2
Может быть, это тонкий способ подчеркнуть его
дезориентацию.
Спикер 1
Верно, именно так.
Спикер 2
Я имею в виду, что этот парень внезапно оказывается втянутым в мир, который
полностью отличается от его собственного.
Спикер 1
И он даже не может осознать весь масштаб изменений, с которыми столкнулся.
Спикер 2
Да, может быть, эта математическая ошибка, была ли она преднамеренной или нет,
только усиливает ощущение подавленности.
Спикер 1
Правильно. Это связано с теми темами, о которых мы говорили ранее.
Спикер 2
Задача адаптации к изменениям, ощущение себя как рыба, выброшенная из воды.
Спикер 1
И тревоги, которые возникают, когда мир не оправдывает ваших ожиданий.
Спикер 2
Совершенно верно. И дело не только в путешествиях во времени, знаете ли.
Спикер 1
Правильно. Эти истории, они могут происходить в этих фантастических сценариях.
Спикер 2
Но они обращаются к очень реальному человеческому опыту.
Спикер 1
Например, тревога по поводу иммиграции.
Спикер 2
Или дебаты о национальной идентичности.
Спикер 1
Дело в том, что технологии меняются так быстро, что многие люди чувствуют себя
брошенными.
Спикер 2
Совершенно. Авторы используют путешествия во времени как способ исследовать
все эти сложные вопросы.
Спикер 1
И размещая эти истории на форуме о путешествиях, потому что путешествия в каком-
то смысле являются формой путешествия во времени, не так ли?
Спикер 2
Правильно. Это добавляет еще один слой. О, определенно. Когда вы отправляетесь в
незнакомые места, сталкивайтесь с разными культурами.
Спикер 1
Вы вынуждены противостоять своим собственным понятиям.
Спикер 2
В некотором смысле это похоже на переход в другой период времени.
Спикер 1
Совершенно верно. Таким образом, автор как бы предлагает нам думать об этих
историях не только как об эскапистских фантазиях.
Спикер 2
Но как размышления о наших собственных путешествиях.
Спикер 1
Как в прямом, так и в переносном смысле.
Спикер 2
Мы все в каком-то смысле путешественники, ориентирующиеся в мире, который
постоянно меняется.
…»
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2025

Сообщение Ir-risha » 07 мар 2025, 08:58

bochel18 писал(а) 07 мар 2025, 00:39:Частичный перевод диалога

OMG ! какие болтунишки эти спикеры )
Ir-risha
участник
 
Сообщения: 95
Регистрация: 14.10.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 6 раз.
Возраст: 57
Пол: Женский

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2026

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 00:01

Вот и Веллер в сегодняшнем стриме как бы намекает на путешествие во времени.

https://www.youtube.com/watch?v=492oVq_y1lI

«Вот кто-то думает, очень удобный пример, что в 476 году нашей эры пала Римская империя. Вот она пала и больше западной Римской империи уже не стало. Но если бы, не я первый это говорю, в 500 году, скажем, 25 лет спустя после этого падение вы спросили жителя, гражданина, обитателя западной Римской империи. Бывшей. Ну что империя то пала ? Он посмотрел бы с удивлением и спросил, что с вами, откуда вы? Почему говорите такие странные вещи?»

Нужно всё-таки сделать полный перевод того, как один ИИ (NotebookLM) оценивает результат работы другого ИИ (ChatGPT) по написанию рассказов о путешествиях во времени. Для этого пришлось привлечь третий ИИ от Microsoft, чтобы транскрибировать аудио в текст. Однако перевод транскрипта на русский лучше получается у ChatGPT. При этом текст необходимо разбивать на короткие части, что даже удобнее для публикации на форуме. Итак, первая часть — без моей редакции.

Часть 1.
Мужской голос
Добро пожаловать в очередное глубокое погружение. Сегодня мы рассмотрим три истории о путешествиях во времени.
Женский голос
Истории о путешествиях во времени? Окей.
Мужской голос
Да. И это не просто какие-то старые научно-фантастические рассказы. Их написал американский пенсионер и опубликовал на русскоязычном туристическом форуме.
Женский голос
Интересное сочетание.
Мужской голос
Да, этот форум называется «Винский форум».
Женский голос
Никогда о нём не слышала.
Мужской голос
Да, это довольно любопытное место.
Женский голос
Хорошо, я заинтригована. О чём эти истории?
Мужской голос
Ну, первая история сразу переходит к действиям. Она о украинском солдате из 2025 года, который оказывается в Москве 2095 года.
Женский голос
Ого, интересно.
Мужской голос
Да, но эта Москва — не та, что он знал.
Женский голос
Далёкое будущее.
Мужской голос
В этом будущем Украина как государство больше не существует.
Женский голос
Это довольно серьёзное изменение.
Мужской голос
Да, и этот солдат оказывается в футуристическом Евразийском Союзе.
Женский голос
Бекки нунья.
Мужской голос
Да, это некий политико-экономический альянс.
Женский голос
Хм.
Мужской голос
Объединяющий Европу и Азию.
Женский голос
Звучит как глобальный геополитический сдвиг.
Мужской голос
Да. На форуме это описывается как своего рода союз. Но остаётся множество вопросов, например, как он вообще возник?
Женский голос
И что случилось с отдельными странами, такими как Украина?
Мужской голос
Точно.
Женский голос
Интересно, что автор выбрал украинского солдата и поместил его в будущее, где его родина исчезла.
Мужской голос
Да. Трудно не связать это с нынешней ситуацией, учитывая всё, что происходит в Украине.
Женский голос
Да, это определённо добавляет дополнительный уровень восприятия, если учесть тревогу, связанную с национальной идентичностью и страх потерять свою родину.
Мужской голос
Именно. Автор использует фантастический элемент путешествия во времени, чтобы исследовать вполне реальные и человеческие страхи.
Женский голос
Верно. И нельзя забывать, что автор — американец, живущий в Мэриленде, который выбрал публиковать свои истории на русскоязычном форуме.
Мужской голос
Да, это просто завораживающе – все эти уровни смысла.
Женский голос
Действительно. Ну что ж...
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2027

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 00:08

Часть 2.

Мужской голос:
О, во второй истории немного меняется перспектива.
Женский голос:
ОК.
Мужской голос:
На этот раз у нас русский солдат, тоже из 2025 года, который переносится в будущее и оказывается в Киеве в 2090 году.
Женский голос:
ОК.
Мужской голос:
Верно.
Женский голос:
То есть, своего рода зеркальное отражение первой истории?
Мужской голос:
Да, что-то вроде того. Но вот в чём поворот.
Женский голос:
Какой?
Мужской голос:
Этот будущий Киев – это как маяк мира и технологий. Да. Никаких следов войны, никаких разрушений. Почти утопия.
Женский голос:
То есть, автор как бы представляет нам два контрастных будущих.
Мужской голос:
Да. С одной стороны, есть будущее, где национальная идентичность стерта, что вызывает страх и дезориентацию.
Женский голос:
А с другой стороны, есть будущее, где, похоже, победили мир и единство.
Мужской голос:
Точно. И это намекает на возможность исцеления и прогресса.
Женский голос:
Очень интересное противопоставление, правда?
Мужской голос:
Да. И дело не только в физических пейзажах, понимаешь?
Женский голос:
Но и в образе мышления, в идеологиях тоже.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2028

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 00:15

Часть 3.

Мужской голос:
Готова к третьей истории?
Женский голос:
Давай, выкладывай.
Мужской голос:
Эта история забрасывает нас немного дальше в прошлое. Мы встречаем советского солдата из 1945 года.
Женский голос:
Хорошо. Что?
Вау, ОК, то есть ещё дальше назад.
Мужской голос:
И он неожиданно оказывается в Берлине 2025 года.
Женский голос:
То есть он переместился на 80 лет в будущее.
Мужской голос:
Да, и автор делает акцент на его встречах с… иммигрантами. Да, выходцами из бывших советских республик, многие из которых выбрали Германию своим новым домом.
Женский голос:
Интересно. Похоже, эта история затрагивает немного другой тип изменений.
Мужской голос:
Да, точно. Изменения, связанные с миграцией, понимаешь? Причины, по которым люди покидают свою родину.
Женский голос:
И сложности адаптации к новой культуре и окружающей среде.
Мужской голос:
Да, это тема, которая откликается у многих людей.
Женский голос:
Определённо. И автор не боится затрагивать сложные вопросы.
Мужской голос:
Что ты имеешь в виду?
Женский голос:
Ну, этот советский солдат поначалу не может понять…
Мужской голос:
Понять что?
Женский голос:
Почему эти люди уезжают, знаешь…
Мужской голос:
Да, могу представить, что с его точки зрения это было бы трудно осознать.
Женский голос:
Верно. Но в конце концов он принимает их выбор.
Мужской голос:
Это интересное развитие его персонажа.
Женский голос:
Да, и это напоминает нам, что мир постоянно меняется.
Мужской голос:
И что наши взгляды формируются временем и местом, в которых мы выросли.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2029

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 00:22

Часть 4.

Женский голос:
Итак, у нас есть три совершенно разные истории, но кажется, что все они в той или иной степени исследуют тему перемен.
Мужской голос:
Да. И то, как люди на них реагируют и адаптируются.
Женский голос:
И мне кажется, это то, с чем мы все можем себя ассоциировать на каком-то уровне.
Мужской голос:
Определённо, особенно в современном мире, где всё меняется так быстро. Знаешь, забавно, потому что один пользователь на форуме заметил кое-что интересное.
Женский голос:
Точно. О, правда? Что именно?
Мужской голос:
Он указал, что советский солдат на самом деле путешествует в будущее на 80 лет, а не на 70, как утверждается в истории.
Женский голос:
Хм... Интересно, было ли это сделано намеренно?
Мужской голос:
Да, это кажется такой мелочью, но заставляет задуматься.
Женский голос:
Да, понимаю, к чему ты. Возможно, это такой тонкий способ подчеркнуть его дезориентацию.
Мужской голос:
Точно!
Женский голос:
Этот человек внезапно оказывается в мире, который полностью отличается от его собственного.
Мужской голос:
И он даже не может в полной мере осознать масштаб этих перемен.
Женский голос:
Да, может быть, эта математическая ошибка — намеренная или нет — только усиливает ощущение растерянности.
Мужской голос:
Верно. Это вписывается в те темы, о которых мы говорили раньше.
Женский голос:
Испытание, связанное с адаптацией к изменениям, ощущение себя чужим в новом мире.
Мужской голос:
И тревожность, которая возникает, когда реальность не совпадает с твоими ожиданиями.
Женский голос:
Точно. И это не только о путешествиях во времени, понимаешь?
Мужской голос:
Да. Эти истории могут разворачиваться в фантастических декорациях...
Женский голос:
Но затрагивают очень реальные человеческие переживания.
Мужской голос:
Например, тревогу, связанную с иммиграцией.
Женский голос:
Или споры о национальной идентичности.
Мужской голос:
Или тот факт, что технологии развиваются так быстро, что многие люди чувствуют себя потерянными.
Женский голос:
Абсолютно. Автор использует путешествия во времени как способ исследовать все эти сложные вопросы.
Мужской голос:
И, размещая эти истории на туристическом форуме... Ведь путешествия — это, в каком-то смысле, тоже форма путешествия во времени, согласна?
Женский голос:
Да, это добавляет ещё один уровень восприятия. Когда ты отправляешься в незнакомые места, сталкиваешься с другой культурой...
Мужской голос:
Ты вынужден пересматривать свои собственные взгляды.
Женский голос:
Это как шаг в другое время, в каком-то смысле.
Мужской голос:
Точно. Так что, похоже, автор приглашает нас воспринимать эти истории не просто как фантастический побег от реальности...
Женский голос:
Но и как отражение наших собственных жизненных путешествий.
Мужской голос:
Как буквальных, так и метафорических.
Женский голос:
В каком-то смысле, мы все путешественники, прокладывающие путь в мире, который постоянно меняется.
Мужской голос:
Пытаясь осмыслить прошлое, настоящее и будущее.
Женский голос:
Это путешествие, в котором мы все так или иначе участвуем.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2030

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 00:29

Часть 5.

Мужской голос:
Знаешь, есть один момент в третьей истории, который мне особенно запомнился.
Женский голос:
Да? Какой?
Мужской голос:
Советский солдат. Сначала он испытывает злость и замешательство, увидев бывших советских граждан, живущих в Германии. А потом он говорит что-то вроде: "У людей есть право выбирать, где им жить."
Женский голос:
Точно. Это простое утверждение, но в контексте его пути оно звучит очень глубоко.
Мужской голос:
Да. Это показывает изменение его взглядов.
Женский голос:
Он начинает отпускать жёсткие идеологические установки.
Мужской голос:
И приходит к более сложному, многогранному пониманию мира.
Женский голос:
Верно. Он, наконец, осознаёт, что люди делают разные выборы.
Мужской голос:
И что есть множество причин, по которым кто-то может покинуть свою родину.
Женский голос:
А ещё что иногда нам нужно выйти за рамки своих ограниченных представлений, чтобы по-настоящему понять сложность человеческого опыта.
Мужской голос:
Думаю, это очень сильное послание.
Женский голос:
Да. Это напоминание о том, что всегда есть чему учиться и что понимать.
Мужской голос:
И это хороший повод задуматься, что иногда... знаешь... нужно выйти за пределы своего маленького мира.
Женский голос:
Чтобы увидеть более широкую картину.
Мужской голос:
И эти истории отлично побуждают нас к этому.
Женский голос:
Они заставляют нас рассматривать разные точки зрения и видеть общие нити человечности, даже несмотря на огромные различия во времени и культуре.
Мужской голос:
Задуматься о сложности перемен, которые могут нас всех связывать. Знаешь, это просто потрясающе – представить, как какой-то американский пенсионер сидит у себя за компьютером и пишет эти истории о путешествиях во времени...
Женский голос:
А потом выкладывает их на русскоязычном туристическом форуме, из всех возможных мест.
Мужской голос:
Это в очередной раз доказывает, что рассказы действительно могут преодолевать границы. И это напоминание о том, что связи можно найти в самых неожиданных уголках интернета.
Женский голос:
И на разных языках. Мы часто воспринимаем путешествия во времени как грандиозное приключение...
Мужской голос:
Как способ увидеть исторические события или заглянуть в будущее.
Женский голос:
Но эти истории напоминают нам, что путешествие во времени может быть ещё и путешествием внутрь себя.
Мужской голос:
Способом исследовать собственные убеждения и столкнуться со своими предубеждениями.
Женский голос:
И, возможно, это самая ценная форма путешествия во времени.
Мужской голос:
Ну, мы действительно обсудили сегодня немало всего.
Женский голос:
Мы затронули действительно захватывающие темы.
Мужской голос:
Национальная идентичность, культурные изменения, сила человеческого духа.
Женский голос:
И обнаружили настоящие жемчужины среди историй.
Мужской голос:
В этом огромном цифровом мире.
Женский голос:
Перед тем как завершить, мы хотим оставить вам вопрос для размышления.
Мужской голос:
Что-то, о чём можно подумать в течение дня.
Женский голос:
Если бы у вас была возможность путешествовать во времени, но не для того, чтобы стать свидетелем важного исторического события или заглянуть в будущее...
Мужской голос:
А чтобы встретить кого-то из другого времени и культуры, какие вопросы вы бы им задали?
Женский голос:
Кого бы вы выбрали для встречи? Чему бы вы надеялись научиться, увидев мир их глазами?
Мужской голос:
И как бы эта встреча могла изменить ваш собственный взгляд на мир?
Женский голос:
Надеемся, вы найдёте время, чтобы об этом подумать.
Мужской голос:
А пока — продолжайте исследовать, продолжайте задавать вопросы и держите воображение в тонусе.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2031

Сообщение Sparrow » 08 мар 2025, 18:24

bochel18 писал(а) 06 мар 2025, 02:05:Попросил ИИ

Извините, но все произведенное этим ИИ, так ужасно. Или сусальность, или пафос. Но конечно ИИ совершенствуется, может быть со временем будет получше. имхо конечно.
Sparrow
полноправный участник
 
Сообщения: 274
Регистрация: 26.02.2008
Город: Москва/Бостонщина
Благодарил (а): 37 раз.
Поблагодарили: 43 раз.
Возраст: 56
Страны: 20
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2032

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 21:26

Sparrow писал(а) 08 мар 2025, 18:24:Извините, но все произведенное этим ИИ, так ужасно. Или сусальность, или пафос. Но конечно ИИ совершенствуется, может быть со временем будет получше. имхо конечно.

Послал видеопоздравление, созданное с помощью ИИ родственницам в Москве. Здесь имена заменил на слово женщины. Уместно для форума.
30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.
Текст зачитал мой аватар.
30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.
«Дорогие женщины! Поздравляю вас с Международным женским днем! Пусть эти первые весенние цветы, расцветающие даже здесь, в Америке, станут символом надежды, обновления и нежности, которые вы приносите в этот мир. Пусть ваши дни будут наполнены радостью, теплом и любовью, а ваши мечты всегда находят дорогу к осуществлению. Вы источник вдохновения и силы. С праздником!»

Как смотрится? Ужасно, сусально, пафосно или приемлемо? Родственницы по телефону меня не обругали.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2033

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 22:59

Прощание с барахлом: оценка ИИ и неожиданные эмоции

Решил навести порядок и пересмотреть накопленные за жизнь вещи. Недавно к нам приезжали внучки с ночёвкой, и я решил подготовиться – проверить, сколько может стоить кое-что из нашего «барахла».
В ход пошли всё те же ИИ: ChatGPT оценивал стоимость в долларах, а NotebookLM создал аудио-подкаст с обсуждением. Говорят, такие подкасты сейчас популярны – звучит, как живой диалог.
Результаты? Ожидаемо грустные – оценка в долларах оказалась смехотворной. Но самое интересное началось, когда я показал видеоподкаст на YouTube семье.

https://youtu.be/FoOecUPyzQ4

Внучки (да и сын тоже) понятия не имели о значимости наших памятных вещей из советской эпохи. А сын ещё и отметил, что NotebookLM слишком уж эмоционально реагирует на суммы – "Целых 100 долларов!!! Ого!!!"

Часть 1.

Мужской голос:
Добро пожаловать обратно. Сегодня мы погружаемся в мир советских памятных вещей. У нас есть ИИ-чат-бот, который оценил несколько изображений этих предметов, и, скажем так, некоторые из возможных цен оказались довольно неожиданными.
Женский голос:
Да, мне кажется, люди часто забывают, что эти вещи из другой эпохи, из Советского Союза, на самом деле могут что-то стоить. Иногда даже довольно много. Не говоря уже о том, что они являются маленькими окошками в мир, которого больше не существует, верно?
Мужской голос:
Точно. Итак, первым у нас идет медаль «За трудовую доблесть». На первый взгляд, может показаться, что всё просто, но у этой награды есть нечто большее, чем просто признание усердного труда.
Женский голос:
Абсолютно. Надо помнить, что в Советском Союзе труд был настоящим героическим идеалом, очень важной вещью. Эта медаль – это не просто что-то вроде «молодец, вот тебе похлопывание по спине».
Мужской голос:
То есть это было больше, чем просто награда?
Женский голос:
О да, это был знак социального статуса. Она показывала, что ты вносишь вклад в общее благо страны, что ты образцовый гражданин.
Мужской голос:
О, так что получить её – это не просто «вот тебе медаль», это было как знак того, что ты один из «правильных» людей?
Женский голос:
Точно. И не забывай, что с ней часто шли реальные преимущества, например, лучшее жилье, более выгодные рабочие возможности и тому подобное.
Мужской голос:
Ничего себе. То есть маленький кусочек металла мог реально изменить чью-то жизнь?
Женский голос:
Совершенно верно. Теперь, по словам ИИ, сама медаль стоит, вероятно, от 20 до 50 долларов, плюс-минус. Но вот в чем дело...

30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Мужской голос:
О, всегда есть «но», да?
Женский голос:
Ну да. Если у тебя есть оригинальные документы, которые шли вместе с медалью, такие как удостоверение или другие бумаги, то её стоимость значительно возрастает.
Мужской голос:
Подожди, насколько возрастает? Мы говорим о 100 долларах? 200?
Женский голос:
Скорее о 50-150 долларах.
Мужской голос:
Просто за какие-то старые бумаги?
Женский голос:
Ну, это не просто бумаги. Это доказательство. Они рассказывают историю медали – кто её получил, когда и за что.
Мужской голос:
О, так это уже не просто предмет, это... история?
Женский голос:
Именно. Это часть чьей-то жизни. Вот что действительно привлекает коллекционеров.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2034

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 23:08

Часть 2.

Мужской голос:
Окей. Это имеет смысл. А как насчет этой награды Украинской ССР за выдающиеся достижения? Звучит немного более конкретно.
Женский голос:
Определенно более. Это, вероятно, нишевая вещь, которая больше заинтересует коллекционеров, увлеченных историей Украинской Советской Республики.
Мужской голос:
Забавно, как, казалось бы, обычная школьная награда может стать предметом коллекционирования.
Женский голос:
Ну, это как снимок определенного времени, понимаешь? Это часть истории Украины, но в контексте всей большой советской картины.
Мужской голос:
Верно. И сколько она стоит?
Женский голос:
ИИ оценивает от 10 до 100 долларов, в зависимости от состояния. И, конечно, как ты уже догадался.

30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2035

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 23:17

Часть 3.

Мужской голос:
Вот так. Сегодня у нас, похоже, есть тема. Ладно, идём дальше. У нас золотая медаль ВДНХ СССР. Окей, во-первых, что такое ВДНХ?
Женский голос:
ВДНХ – это Выставка достижений народного хозяйства.
Мужской голос:
О, значит, это что-то значимое?
Женский голос:
Да, представь себе что-то вроде Всемирной выставки, но полностью советской. Они показывали там всё лучшее: промышленность, сельское хозяйство, науку – всё. Получить там медаль действительно что-то значило.
Мужской голос:
То есть это как выиграть «Оскар»… за советские инновации?
Женский голос:
Примерно так. И стоимость это подтверждает. ИИ оценивает её от 30 до 300 долларов.

30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Мужской голос:
Опять большой разброс, но, вероятно, всё зависит от документации, верно?
Женский голос:
Точно, всё складывается воедино. Подлинность, история – всё это как пазл. Документы завершают картину.
Мужской голос:
Так что, друзья, слушайте внимательно: не выбрасывайте старые документы – они могут стоить денег.
Женский голос:
Отличный совет.
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2036

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 23:25

Часть 4.

Мужской голос:
Теперь у нас есть ещё и значок выпускника вуза. Я так понимаю, ВУЗы – это высшие учебные заведения в СССР, верно?
Женский голос:
Да. Этот значок вручался студентам, окончившим такие учебные заведения. Это как материальное доказательство того, что ты прошёл через советскую систему образования.
Мужской голос:
Что-то вроде мантии и академического колпака, но в советском стиле, да?
Женский голос:
Точно. ИИ оценивает этот значок в пределах от 10 до 150 долларов.

30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Мужской голос:
Меня поражает, что такие повседневные вещи из совершенно другого мира вдруг становятся ценными сегодня.
Женский голос:
Да, это показывает, насколько сильна связь с историей. Мы хотим соприкоснуться с прошлым даже через такие небольшие предметы.
Мужской голос:
И заставляет задуматься о людях, которые получали эти вещи. Их истории, их трудности, какой была их жизнь… Мы говорили о деньгах, но что насчёт человеческой стороны всего этого?
Женский голос:
Вот именно. Именно это меня и цепляет — каждый из этих предметов — это кусочек чьей-то жизни, вклад, который они внесли, момент, запечатлённый навсегда.
Мужской голос:
Отлично. Именно к этому я и хотел перейти. Давайте углубимся в эти истории. Как жилось тем, кто заслуживал эти награды? Что их истории могут рассказать нам о жизни в Советском Союзе?
Женский голос:
Это действительно похоже на набор ключей, которые открывают скрытые двери в жизни людей того времени. За каждой медалью, за каждым значком стоит история, и за ними всегда стоял настоящий человек.
Мужской голос:
Мне нравится эта мысль. Давайте откроем несколько таких дверей. Например, начнём с медали «За отвагу». Представьте себе шахтёра, скажем, в Донбассе. Тяжёлая работа, тяжёлые условия, и всё это под постоянным давлением выполнять план.
Женский голос:
Но он работает не только ради себя. Это всё часть большого советского проекта – строительства их представления о совершенном обществе.
Мужской голос:
Так что, когда он получает эту медаль, это не просто «молодец, приятель», а что-то большее…
Женский голос:
Это значит: «Ты один из нас. Ты вносишь свой вклад. Мы признаём твою жертву».
Мужской голос:
Это чувство общей цели, коллективизм — тогда это было очень важно, не так ли?
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2037

Сообщение bochel18 » 08 мар 2025, 23:33

Часть 5.

Женский голос:
Абсолютно огромную роль играло. Ладно, сменим тему.
Мужской голос:
Хм.
Женский голос:
Помнишь ту украинскую школьную награду? Возможно, она принадлежала девочке. Умная, обожает учёбу. Может, хочет стать учёным или инженером. Что-то в этом роде.
Мужской голос:
И она растёт в системе, которая говорит ей, что образование – это ключ. Ты можешь стать кем угодно.
Женский голос:
По крайней мере, такова была идея.
Мужской голос:
И эта награда – доказательство того, что она делает всё правильно. Семья гордится ею.
Женский голос:
Это показывает, насколько сильно тогда верили в образование. Ведь именно так, через знания, строили лучшее общество.
Мужской голос:
А теперь другая история. Человек, который получает золотую медаль ВДНХ. Наверное, какой-нибудь выдающийся инженер, да? Придумывает новые технологии, показывает, насколько Советский Союз передовой.
Женский голос:
Человек на пике своих возможностей, раздвигающий границы, заставляющий всю страну выглядеть достойно.
Мужской голос:
Совсем другой мир по сравнению с тем шахтёром, да?
Женский голос:
Совершенно разные реальности. Но оба делают своё дело, вносят свой вклад.
Мужской голос:
Вот именно! Всё опять сводится к идее коллективного блага. Что лучше для всех, для всего Советского Союза.
Женский голос:
Вот почему эти предметы так важны. Они не только про личные достижения, но и про всю социальную и политическую систему того времени. Да, у неё были проблемы, но она действительно определяла судьбы миллионов.
Мужской голос:
Мы обсудили истории, историю этих вещей, даже их стоимость. Но давай немного приземлимся. Что делать, если кто-то сейчас найдёт такие вещи у себя на чердаке?
Женский голос:
Вот тут снова пригодится наш ИИ-помощник со всеми своими ресурсами.
Мужской голос:
Например, для оценки стоимости?
Женский голос:
Именно. Если хочется узнать цену лично, есть аукционные дома, такие как Weschler's Auctioneers & Appraisers или Harrison Appraisals.

30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Мужской голос:
Получить мнение эксперта – это, наверное, лучший вариант.
Женский голос:
Конечно. Они скажут, настоящая ли вещь, её состояние, дадут точное представление о стоимости и что с ней делать.
Мужской голос:
А если предпочитаешь онлайн-способы, ИИ предложил и такие варианты.
Женский голос:
Да, есть сайты, специализирующиеся на советских реликвиях, например, Soviet Orders. Или можно поискать на eBay, в разделе Red Medals.
Мужской голос:
Глобальный рынок, можно найти покупателей по всему миру.
Женский голос:
Верно.
Мужской голос:
Но вот что главное, что мне хочется, чтобы люди унесли с собой из всего этого.
Женский голос:
Давай, что?
Мужской голос:
Эти предметы, эти кусочки истории – это не просто старая пыльная рухлядь.
Женский голос:
Полностью согласна. Это как маленькие капсулы времени. Они могут многому научить нас о мире, которого больше нет, и о людях, которые в нём жили. Не стоит их недооценивать.
Мужской голос:
Это действительно удивительно. Как такая маленькая вещь, как медаль или значок, может перенести тебя в другую эпоху? Заставляет задуматься о тех, кто их носил, через что они прошли.
Женский голос:
Напоминает, что история – это не просто даты и имена в учебниках. Это реальные люди, их надежды, их трудности.
Мужской голос:
И эти предметы… Они удерживают эти истории, дают нам связь с ушедшим миром.
Женский голос:
Как будто говорят: «Эй, посмотри внимательнее. Тут больше, чем кажется на первый взгляд». Они заставляют нас хотеть понять то время лучше – как всё работало, как жили люди.
Мужской голос:
Точно. Итак, завершая наш разговор о советских реликвиях, хочу оставить вам кое-что для размышлений.
Женский голос:
Отличная идея.
Мужской голос:
Подумайте о тех предметах, которые у вас есть. Может, о тех, о которых мы говорили, или о чём-то, что связывает вас с вашей семейной историей. Или, возможно, даже с каким-то большим историческим событием.
Женский голос:
Вещи, пылящиеся в шкафу, на чердаке, в коробках, которые вы давно собирались разобрать.
Мужской голос:
Что это за предметы? О чём они могут рассказать нам? Каким было то время?
Женский голос:
Присмотритесь к ним. Видите в них не просто вещи, а кусочки памяти, маленьких рассказчиков истории.
Мужской голос:
Мне это нравится. Так что, друзья, продолжайте исследовать, копайтесь в истории этих вещей. Никогда не знаешь, что можно найти.
Женский голос:
В этом и есть удовольствие. И помните: прошлое никуда не уходит. Оно остаётся с нами в том, что мы храним, в историях, которые передаём дальше. Именно так мы сохраняем его живым.
Мужской голос:
И на этом завершается наше погружение в мир советских реликвий. Надеюсь, вам понравилось. До следующего раза – не переставайте задавать вопросы, учиться и сохранять любознательность!
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2038

Сообщение Варвара любопытная » 08 мар 2025, 23:33

bochel18 писал(а) 08 мар 2025, 23:25:Это чувство общей цели, коллективизм — тогда это было очень важно, не так ли?
Странный какой-то ИИ, как-будто работает по российской/советской/коммунистической методичке, правда с американским акцентом. Или как раз наоборот, только американец может считать, что в Советском Союзе коллективизму придавалась большая роль.
Варвара любопытная
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 8068
Регистрация: 01.05.2016
Город: Heilbronn
Благодарил (а): 747 раз.
Поблагодарили: 1407 раз.
Возраст: 69
Страны: 27
Отчеты: 37
Пол: Женский

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2039

Сообщение Sparrow » 09 мар 2025, 01:04

bochel18 писал(а) 08 мар 2025, 21:26:Как смотрится? Ужасно, сусально, пафосно или приемлемо? Родственницы по телефону меня не обругали.

Спасибо за поздравления!
ps Ну как можно ругать за поздравления? Мне сегодня московские знакомые наприсылали множество слащавых открыток. Приятно, что человек хочет порадовать меня. Ну а стиль открыток - это классика со времен когда там были галантные кавалеры нарисованы с подписями типа "люби меня как я тебя", голубки, амурчики и все такое.
Sparrow
полноправный участник
 
Сообщения: 274
Регистрация: 26.02.2008
Город: Москва/Бостонщина
Благодарил (а): 37 раз.
Поблагодарили: 43 раз.
Возраст: 56
Страны: 20
Отчеты: 4

Re: 30+ лет в США. Заметки русско-американского пенсионера.

Сообщение: #2040

Сообщение bochel18 » 09 мар 2025, 01:21

Варвара любопытная писал(а) 08 мар 2025, 23:33:Странный какой-то ИИ, как-будто работает по российской/советской/коммунистической методичке, правда с американским акцентом. Или как раз наоборот, только американец может считать, что в Советском Союзе коллективизму придавалась большая роль.

Выходит, ИИ у нас получился двоякий: мыслит коллективно, но говорит с акцентом. Осталось только понять, где его учили – в Кремле или в Гарварде!
Аватара пользователя
bochel18
почетный путешественник
 
Сообщения: 2058
Регистрация: 21.08.2016
Город: Роквилл
Благодарил (а): 27 раз.
Поблагодарили: 136 раз.
Возраст: 74
Отчеты: 4

Пред.След.



Список форумовЭмиграция из России. Жизнь за границейДневники живущих за границей - отзывы и истории



Включить мобильный стиль