Форум Винского

**lexonium** » 09 мар 2010, 22:44

thehien писал(а):.. так что если у вас какие-нибудь вопросы относительно обычаев и привычек вьетнамцев - спрашивайте! Охотно отвечу (только русский язык немного позабыл - придётся вам иногда помозговать).

Скажите, насколько религиозны вьетнамцы?

**thehien** » 09 мар 2010, 22:54

Могу сказать: несмотря на то, что во Вьетнаме много религий, однако большинство вьетнамцев - почти безбожные (за исключением католиков, составляюших всего лишь несколько % населения). Для большинства вьетнамцев религия - просто что-то вроде средство для успокоения души.

**Kapitolina** » 10 мар 2010, 14:26

Да, думаю в этом мы похожи...

**erzy** » 10 мар 2010, 15:20

thehien
Если вы из другой провинции родом, то почему живете в Ханое, а не в Сайгоне?
Чем еще южане отличаются от северян, на ваш взгляд?

**thehien** » 10 мар 2010, 15:34

Я родом из провинции, находящейся в 100 км от Ханоя, поэтому работаю в Ханое.
Южане по характеру более простые, прямые (и грубые). Они какие-то легкомысленные , беззаботные (не думают о завтрашнем дне), а северяне всегда тщательно обдумывают свои планы.
Такое различие в характере северян и южан объяснить несложно. В ХV веке южная граница Вьетнама находилась где-то в районе Хюэ сейчас (южнее - государство Чампа). В ХVII веке Вьетнам завершил аннекцию Чампы, и вьетнамцы с Севера переселились в Южный Вьетнам. В дельте Красной реки на Севере плотность населения была высокая (людей много а земли мало), жизнь была тяжелая и чтобы жить лучше - только одна дорога: рваться в чиновники. А для этого - надо было учиться. Так сложилось у северян рвение к учебе. А те, которые переселились на Юг, обнаружили что дельта Меконга обширная и плодотворная, жизнь им легко давалась, отсюда и традиция вести беззаботную жизнь.
И сейчас в Южном Вьетнаме большинство руководителей городов и провинций (а также преподавателей вузов) составляют северяне. Южане к такому положению вещей привыкли и продолжают жить...беззаботно.

**thehien** » 11 мар 2010, 11:58

Отношение вьетнамцев к своим соседам:
1) К Китаю: постоянное недоверие и неослабевающая бдительность. Слово "Китай" во Вьетнаме имеет неофициальное значение - "коварство";
2) К Лаосу: хорошее. Этот тихий, мирный народ примерно так думает: "Хотите, чтоб у нас социализм как у вас? Так постройте его, мы не умеем". Так Вьетнам строит для Лаоса социализм и забирает весь его лес.
3) К Камбодже: "Живи себе и не тронь меня, иначе я тебя раздавлю!". А камбоджицы относятся к вьетнамцам совершенно так же, как вьетнамцы к китайцам (вся дельта Меконга до XVI в принадлежала Камбодже). Идеология тут не причём (вьетнамские и кхмерские "товарищи" дрались между собой, проамериканские сайгонский и лонноловский режимы резали друг друга).

**Ulitka** » 11 мар 2010, 12:04

Мне показалось, что отношение к России и русским "северян" и "южан" разное.

**thehien** » 11 мар 2010, 12:09

Вы правы. Для северян Россия - друг, а США - бывший враг. А для южан - всё наоборот.

**Ulitka** » 11 мар 2010, 12:19

А центр и "глубинка" - нейтрально, с интересом и любопытством

**Loquito** » 11 мар 2010, 12:24

thehien писал(а):Вы правы. Для северян Россия - друг, а США - бывший враг. А для южан - всё наоборот.

По моим наблюдениям, это верно только для людей "в возрасте", молодежи абсолютно все равно. Рады тому, у кого деньги.

**Ulitka** » 11 мар 2010, 12:34

Loquito писал(а):По моим наблюдениям, это верно только для людей "в возрасте", молодежи абсолютно все равно. Рады тому, у кого деньги.

Извини, не соглашусь. Про деньги - это относится только к тем, кто на туристах зарабатывает. Да и то не все далеко.

**thehien** » 11 мар 2010, 18:12

Извините, несколько часов назад я покинул форум и поехал на работу - у меня были 4 часа ( работаю преподавателем вуза). Мнение Ulitki абсолютно верное. Вот идёте вы по улице. Людей множество,но ваше присутствие интересует только торговцев и мотобайкеров (таксистов).
Не знаю, как к туристам относится молодёжь на Юге, а на Севере молодёжь всё же относится к русским с некоторой симпатией благодаря пропаганде и влиянию старшего поколения.

**Vinh** » 11 мар 2010, 19:02

thehien писал(а):Не знаю, как к туристам относится молодёжь на Юге, а на Севере молодёжь всё же относится к русским с некоторой симпатией благодаря пропаганде и влиянию старшего поколения.

Вспомнил немного забавный случай. Молодой человек на улице в Ханое спросил, откуда мы. Я отвечаю Лиен Со (советский). Он с сомнением посмотрел, покачал головой и сказал, нет не Лиен Со -- Nga (Россия).

**thehien** » 11 мар 2010, 19:29

Ну да, школьники историю изучают (в учебнике 11 класса по истории есть целая глава "СССР и Россия"). Тот молодой человек знает, что СССР больше нет, поэтому и удивляется.

**Slonihome** » 11 мар 2010, 21:30

В прошлом году в Сайгоне захожу в магазин с сувенирами. Общаюсь с продавщицей. Вдруг выходит не совсем трезвый пожилой дядечка (возраст у вьетнамцев определить тяжело) И спрашивает откуда я. Я говорю линьсо. Так у него глаза наливаются красным и какая то угроза появляется. Я понял, что зря я это сказал. Потом его продавщица, наверно дочка, оттащила, успокоила.

**Loquito** » 11 мар 2010, 21:56

По-разному бывает...я вот жил в доме у друга - его отец воевал в армии Южного Вьетнама против коммунистов. Так мы вместе с ним смотрели "9-ю роту" (я привез диск), пили пиво, он меня возил к своим знакомым из горных племен, ну и вообще отлично ладили...Так что тема правильно названа - "Субъективные впечатления".

**Ulitka** » 11 мар 2010, 22:02

Это другое, ты - друг семьи, это важней )

**Loquito** » 11 мар 2010, 22:09

Ulitka писал(а):Это другое, ты - друг семьи, это важней )

Согласен. Но вообще конкретно из-за того, что я из России, напряжения в Южном Вьетнаме не было никогда и ни с кем...Я и говорю - субъективно все.

**Ulitka** » 11 мар 2010, 22:12

Я подмечала что-то вроде сожаления, улыбка гаснет, глаза в сторону отводят и поскорей замять этот вопрос

**thehien** » 11 мар 2010, 22:23

Ulitka права. Неприязни, конечно, нет - а тем более ненависти - однако какое-то сожаление (типа "жаль, что не американец!") всё-таки есть.

**thehien** » 12 мар 2010, 10:40

Привет всем форумчанам! Если у кого-нибудь из вас есть желание пообщаться с вьетнамцами - зарегистрируйтесь на diendan.nuocnga.net (форум.россия.нет).
1) На главной странице этого форума на 2-й строчке сверху вниз справа от Homepage находите Dang ky (Регистрация).
2) Дальше - обычным образом: сначала напечатайте имя пользователя, затем - пароль. Перевожу: Tiep tuc (отправить), Dang nhap (вход).
3) Любой гость может читать все посты в разделе Давайте общаться по-русски . Для членов форума на верхнем правом углу есть 3 окна: имя пользователя, пароль, вход.
Вы можете обсуждать на этом форуме любой вопрос. Запрещается лишь ругаться матом и оскорбление других членов форума.
На этом форуме уже 2 года общаются с вьетнамцами 2 члена из России - @@@ и Олеся.
Вы сами убедитесь в том, что вьетнамцы пишут по-русски очень неплохо.

**erzy** » 12 мар 2010, 11:37

thehien писал(а):Ulitka права. Неприязни, конечно, нет - а тем более ненависти - однако какое-то сожаление (типа "жаль, что не американец!") всё-таки есть.

Сожаление появляется - факт. Я даже иногда говорил случайным людям, чтобы их глаза не потухли, что я "из Европы" или "из Эстонии"

**thehien** » 12 мар 2010, 11:58

Зачем же так? Надо было ответить с гордостью: "I'm Russian!". Помню: года 2 назад я был на Юге в командировке. Мы втроём (все - северяне) зашли в караоке. Местные девки за вечер 3 раза пытались нас надуть - не вышло! Мы сказали им: "Никогда не пытайтесь обмануть северян! Мы умнее вас. Доказательство - мы захватили Юг!". Сразу на их лицах появилась кисель...
Сами южане смирились с аксиомой "Северяне умнее южан". Каждый год среди сотни абитуриентов-отличников (30/30 балов) на вступительных экзаменах в вузы подавляющее большинство составляют северяне, южан - единицы.

**Loquito** » 12 мар 2010, 14:23

thehien писал(а):Если у кого-нибудь из вас есть желание пообщаться с вьетнамцами - зарегистрируйтесь на diendan.nuocnga.net (форум.россия.нет).

Уж лучше вы к нам - как говорится...

**Pixy** » 12 мар 2010, 15:14

Loquito писал(а):
Ulitka писал(а):Это другое, ты - друг семьи, это важней )

Но вообще конкретно из-за того, что я из России, напряжения в Южном Вьетнаме не было никогда и ни с кем...Я и говорю - субъективно все.

мы сказали, что из России монаху возле Будды в Нячанге. В ответ услышали - "Mister Putin - number 1, great as Lenin and Ho Chi Minh"
и пионэры нам часто кричали "привет", числили наверное по славянским скуластым лицам

**Kapitolina** » 12 мар 2010, 19:00

добрый вечер, моя дочь живет и работает в Фантьете , так вот ее два раза отказались обслужить в кафе и в массажном салоне, даже не смотря на то что она была с вьетнамской подругой. Пришлось перебраться в Муйне, там к туристам более лояльное отношение...

**erzy** » 12 мар 2010, 20:00

Pixy писал(а):Mister Putin - number 1, great as Lenin and Ho Chi Minh"

Один из книжный магазинов в Нячанге. В основном в нем книги для школьников. Но есть и такие. Причем, это только часть полки...

**thehien** » 12 мар 2010, 21:55

Для сравнения: про Обаму в газетах пишут, однако книг о нем, кажется, нет.

**Slonihome** » 12 мар 2010, 23:44

thehien писал(а):Привет всем форумчанам! Если у кого-нибудь из вас есть желание пообщаться с вьетнамцами - зарегистрируйтесь на diendan.nuocnga.net (форум.россия.нет).
1) На главной странице этого форума на 2-й строчке сверху вниз справа от Homepage находите Dang ky (Регистрация).
2) Дальше - обычным образом: сначала напечатайте имя пользователя, затем - пароль. Перевожу: Tiep tuc (отправить), Dang nhap (вход).
3) Любой гость может читать все посты в разделе Давайте общаться по-русски . Для членов форума на верхнем правом углу есть 3 окна: имя пользователя, пароль, вход.
Вы можете обсуждать на этом форуме любой вопрос. Запрещается лишь ругаться матом и оскорбление других членов форума.
На этом форуме уже 2 года общаются с вьетнамцами 2 члена из России - @@@ и Олеся.
Вы сами убедитесь в том, что вьетнамцы пишут по-русски очень неплохо.

Не получается. Пишет что нет ответа на секретный вопрос. Можно про все строчки написать че куда писать, а то я эти иероглифы не понимаю

**thehien** » 13 мар 2010, 11:25

@ Slonihome.
На главной странице в нижнем левом углу есть окошко для выбора языка. Переведите на английкий и попробуйте разобраться ещё раз.

**Vinh** » 13 мар 2010, 12:12

Pixy писал(а):В ответ услышали - "Mister Putin - number 1, great as Lenin and Ho Chi Minh"

Странно, у нас Зюганов рассматривает его чуть ли не как прислужника олигархов.

**thehien** » 13 мар 2010, 12:46

Мне 54 года (а не 29, это мой сын здесь зарегистрировался для меня, он русский язык не знает), я учился в СССР с 1972 по 1985 гг, в детстве жил несколько лет под бомбёжками американской авиации, был комсомольцем...однако я бы проголосовал за г-на Путина или г-на Медведева, а не товарища Зюганова.

**Pixy** » 13 мар 2010, 13:02

Kapitolina писал(а):добрый вечер, моя дочь живет и работает в Фантьете , так вот ее два раза отказались обслужить в кафе и в массажном салоне

может, фейс-контроль не прошла

**thehien** » 13 мар 2010, 13:57

@ Kapitolina.
Случай с вашей дочерью, по-моем, просто какое-то недоразумение. Не может быть, что отказались обслуживать вашу дочь только по причине, что она русская!
Кстати не Фантьет, а Фантхиет (Phan Thiet). А ещё помню - как-то спорили форумчане про произношение слова "pho". Сочетание ph у нас всегда произносится точно так же, как и русский звук "ф", а не п-х (с каким-то выдохом!). Только в слове "фо" звук о произносится как что-то среднее между русскими "о" и "а" (как второй звук в слове mister). Русские могут произнести очень точно вьетнамское слово "мотобайкер!" ("сэ-ом!"), только членнораздельно ("сэ-ом", а не "сэом").

**Kapitolina** » 13 мар 2010, 16:41

Весьма благодарна за урок грамматики, увы это было сделано намеренно и на вопрос / почему\ заданный подруге вьетнамке, та ей ответила, потому что ты белая..вот так. Конечно это исключительный случай, но бывает. А вот в Муй Не абсолютно доброжелательное отношение..

**thehien** » 13 мар 2010, 16:52

Странно...Но заверяю вас, что не все вьетнамцы такие вредные.

**Kapitolina** » 13 мар 2010, 16:52

Pixy по поводу фейс-контроля это типа шутка...

Добавлено спустя 8 минут 16 секунд:
Ой да что вы я ни в коем случае не то что утверждаю это, я об этом даже не думала. У нас есть среди вьетнамцев добрые знакомые, с которыми мы поддерживаем отношения, я сама начинаю свою поездку с Ханоя, потому что нас там ждут, везу с собой целую продуктовую лавку, а особенно черный хлеб и с нетерпением жду этой встречи . А уродов везде хватает, а про нашу державу я вообще молчу..

**Groovecatcher** » 13 мар 2010, 20:01

thehien писал(а):Переведите на английкий и попробуйте разобраться ещё раз.

Форма регистрации переводится, да вот только контрольный вопрос по вьетнамски, думаю что-то вроде: "кто больше мышь или слон ?" Короче не получается зарегиться, а жаль...

**Vinh** » 13 мар 2010, 20:05

thehien писал(а):Мне 54 года (а не 29, это мой сын здесь зарегистрировался для меня, он русский язык не знает), я учился в СССР с 1972 по 1985 гг, в детстве жил несколько лет под бомбёжками американской авиации, был комсомольцем...однако я бы проголосовал за г-на Путина или г-на Медведева, а не товарища Зюганова.

Ну, издалека все по другому видится. А нас тарифы ЖКХ душат.
И вот вопрос. Здесь на форуме обсуждался вопрос о съеме квартиры во Вьетнаме, на морских курортах или в Ханое или ХСМ. Пришли к выводу, что дешевле получится жить в отельчике с горячей водой и кондиционером за $10 в сутки, если постараться и найти такой. Так ли это?

**KimCa(2)** » 13 мар 2010, 20:14

Vinh писал(а):
thehien писал(а):Мне 54 года (а не 29, это мой сын здесь зарегистрировался для меня, он русский язык не знает), я учился в СССР с 1972 по 1985 гг, в детстве жил несколько лет под бомбёжками американской авиации, был комсомольцем...однако я бы проголосовал за г-на Путина или г-на Медведева, а не товарища Зюганова.

Ну, издалека все по другому видится. А нас тарифы ЖКХ душат.
И вот вопрос. Здесь на форуме обсуждался вопрос о съеме квартиры во Вьетнаме, на морских курортах или в Ханое или ХСМ. Пришли к выводу, что дешевле получится жить в отельчике с горячей водой и кондиционером за $10 в сутки, если постараться и найти такой. Так ли это?[/quote

И так и иначе. По 10 можно найти гест,не проблема. Но на семью комнаты мало,а за 250 в месяц можно снять отличную квартиру из 3х комнат. Готовить в гесте нет возможности,чувствуешь себя при хозяевах,двери ночью закрывают,надо тревожить людей если позднее определенного времени зайти или выйти. Но в квартире надо платить дополнительно ком.платежи.
В гестах могут быть кражи.в квартирах тоже,но есть квариты с охраной и наблюдением.

**Ulitka** » 13 мар 2010, 20:15

Vinh писал(а):Ну, издалека все по другому видится. А нас тарифы ЖКХ душат.
И вот вопрос. Здесь на форуме обсуждался вопрос о съеме квартиры во Вьетнаме, на морских курортах или в Ханое или ХСМ. Пришли к выводу, что дешевле получится жить в отельчике с горячей водой и кондиционером за $10 в сутки, если постараться и найти такой. Так ли это?

Извините, что вмешиваюсь. Но у меня знакомый снимает дом в Ханое. В год получается $500 примерно. Дом обычный, 3 этажа вверх. На первом кухня, снаузел, на втором две комнаты и санузел, на третьем комнаты тоже. Правда, это без мебели. Мебель своя стоит.

**thehien** » 13 мар 2010, 20:56

K Groovecatcher.
Странно...Неужели требуется ответить на контрольный вопрос? Часа 3 назад там появился новый член андрей и я решил, что это - один из вас.

**Vinh** » 13 мар 2010, 21:09

Ulitka писал(а):Но у меня знакомый снимает дом в Ханое. В год получается $500 примерно. Дом обычный, 3 этажа вверх. На первом кухня, снаузел, на втором две комнаты и санузел, на третьем комнаты тоже. Правда, это без мебели. Мебель своя стоит.

Разрешите посомневаться...

**Ulitka** » 13 мар 2010, 21:12

Vinh писал(а):Разрешите посомневаться...

Ваше право.

**thehien** » 13 мар 2010, 21:44

@ Ulitke.
Вы что-то напутали наверно. Я 2 года назад развелся с женой. Оставил дом жене и сыну и снял комнату (20 кв.м) на 6-м этаже одного из гэтхаусов. Это обыкновенная пустая комната (без кондиционера конечно, душ и туалет отдельно через коридор). Так вот за такую комнату я плачу 2 млн донгов ($100) в месяц (правда, затраты на воду и электричество хозяин берёт на себя). Получается 1200$ в год, и это - за пустую комнату!. Мои друзья говорят, что за такую комнату 100$ в месяц - дешево. Я это знаю, и поэтому стараюсь всячески угодить хозяину. В Ханое за 3-этажный дом (примерно 40 кв.м в плане) - минимум 300$ в месяц, никак не меньше!

**Ulitka** » 13 мар 2010, 21:47

Нет, я не путаю. Но нашел через знакомых знакомых. Возможно, просто нужно чтоб кто-то присматривал за домом. Причин выставления такой цены я назвать не могу. Однако, факт.

**thehien** » 13 мар 2010, 21:54

Ваш довод убедителен. Бывает: зажиточная семья живёт за границей и им нужно, чтобы кто-то присматривал за домом. Вашему знакомому просто крупно повезло!
Не знаю где как, а в гэтхаусе, где я снимаю комнату, за номер с горячей водой и кондиционером - 9$ в сутки (может быть такая цена - для вьетнамцев, а для туристов будет 10-12$ наверно).
В районе озера Хоан Кием (с радиусом 1 км) туристам найти номер с горячей водой и кондеем за $10 трудновато, а вот на расстоянии 3-4 км от этого озера номеров с такими условиями за $7 - $9 полно.

**Ulitka** » 13 мар 2010, 21:57

thehien писал(а):Бывает: зажиточная семья живёт за границей и им нужно, чтобы кто-то присматривал за домом. Вашему знакомому просто крупно повезло!

Может быть, я, к сожалению, не могу точно ответить.

**thehien** » 14 мар 2010, 10:11

@ Slonihome and Groovercatcher.
Контрольный вопрос при регистрации на форум diendan.nuocnga.net: "Название столицы Российской Федерации?". Ответ: "Moscow".

**Slonihome** » 14 мар 2010, 14:19

thehien писал(а):@ Slonihome and Groovercatcher.
Контрольный вопрос при регистрации на форум diendan.nuocnga.net: "Название столицы Российской Федерации?". Ответ: "Moscow".

Спасибо. Я уже с помощью Гугла перевел контрольный вопрос

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР