Бесплатная шенгенская виза для члена семьи гражданина ЕС

[hcc]

В этой теме обсуждается Бесплатная виза членов семей граждан ЕС в рамках Директивы 2004/38/ЕС.

Чтобы соответствовать требованиям, надо чтобы выполнялось 3 условия одновременно:
1) Быть членом семьи в контексте Директивы (супруг/партнёр, ребенок до 21, родители/бабушки/дети старше 21 если на иждивении или аналогичные родственники партнера/супруга гражданина ЕС)
2) Гражданин ЕС должен воспользоваться правом на свободу передивижения (т.е. жить или путешествовать в страну ЕС, отличную от своего гражданства)
3) Член семьи должен сопровождать или приесоединяться к гражданину ЕС в той самой третьей стране ЕС.

Если хотя бы одно из этих условий не выполняется, вы не можете запрашивать визу по Директиве.

Однако, вполне вероятно что можете запросить визу для родственников по местному миграционному законодательству. Зачастую она тоже бесплатная во многих странах. Для этого вам нужно найти соответствующий раздел на форуме про Визы по странам.
Например:
Виза в Испанию по частному приглашению
Виза во Францию по приглашению
Виза в Германию по приглашению
Гостевая виза в Италию по приглашению

И так далее.

[hcc]

Т.е если идти во французское консульство нужен перевод на французский, если ехать через Эстонию - для пограничников нужен перевод на эстонский, а если решим поехать через Латвию - на Латышский?

Не совсем. Есть 2 варианта: либо просто переводите на английский в РФ и подлинность подписи переводчика заверяете, его понимают и принимают везде. Либо в ЕС заказываете мультиязычную форму.

[rwr]

просто переводите на английский в РФ и подлинность подписи переводчика заверяете

причем заверение должно быть тоже на английском

[djakovka]

Виза не готова еще ,отпишусь потом.Но думается делают они долго всем теперь

подскажите, вы давно подались? Нет новостей?

[djakovka]

Планировали делать в "родном" консульстве, т.к едем в страну гражданства и муж очень правильный, но теперь возникла проблема, что у ребенка нет легализации (или как это правильно называется). Консульство подвисло в раздумьях, можно ли выдать визу дочери их гражданина, смахивает на дикость, но это для другой темы уже и такой кажется нет на данном форуме :(
Для этой темы вопрос - если сейчас заполнить анкету и заявку на запись в ВЦ Франции - можно не придти в итоге на подачу документов, если все же консульство мужа решит дать визу дочери? Не ожидали такого подвоха, время поджимат, до поездки 1.5 месяца :(

[Alexander!!]

можно не придти в итоге на подачу документов, если все же консульство мужа решит дать визу дочери?

Не прийти всегда можно. Записывайтесь по этой ссылке - в ответ на почту предложат даты для записи. https://form.jotform.com/232993290317360

[rwr]

Консульство подвисло в раздумьях, можно ли выдать визу дочери их гражданина, смахивает на дикость

Ребенок гражданина страны - не всегда сам гражданин этой страны. Для кого в 2025 году это дикость?

теперь возникла проблема, что у ребенка нет легализации

чего-чего? Достаточно же свидетельство о рождении.

[djakovka]

Ребенок гражданина страны - не всегда сам гражданин этой страны. Для кого в 2025 году это дикость?

Дикость в том, что для консульства не ясно как выдать ему визу

чего-чего? Достаточно же свидетельство о рождении.

да, раньше было достаточно, а теперь они не знают что делать с нами.

[rwr]

для консульства не ясно
они не знают что делать

Все за то, чтобы выбрать другое консульство.

[Alexander!!]

Ребенок гражданина страны - не всегда сам гражданин этой страны

В чем проблема оформить греческое гражданство ребенку грека?

[djakovka]

В чем проблема оформить греческое гражданство ребенку грека?

Нужно доехать до Греции и оформить бумажки, но либо море, либо бумажки

Все за то, чтобы выбрать другое консульство.

да, но теперь уже сроки поджимают, французы могут делать визу месяц и более, а у нас всего 1.5 осталось до поездки

[Nik111]

либо море, либо бумажки

Вот вам и нынешние мамы.Вам же польза будет,

[djakovka]

Вот вам и нынешние мамы.Вам же польза будет,

Так да, поэтому в этом году решили - пора :)
Я из этого всего делаю в очередной раз вывод - делай не так, как "правильно", а как умные люди говорят. Давно уже бы сделали французскую визу и все, но как же предоставить в консульство информацию, что едем во Францию, когда мы туда не едем..

[Nik111]

Давно уже бы сделали французскую визу и все, но как же предоставить в консульство информацию, что едем во Францию, когда мы туда не едем

Я то думал, что ребенку греческие документы, а тут опять " французскую визу". На здоровье.

[djakovka]

Я то думал, что ребенку греческие документы, а тут опять " французскую визу". На здоровье.

В этом году - документы ребенку, а про французов - это вообще - вывод на будущее

[Alexander!!]

как же предоставить в консульство информацию, что едем во Францию, когда мы туда не едем

Французы не требуют билеты. Достаточно маршрутного листа - просто пишете даты въезда и выезда в Шенген и название отеля во Франции, где предполагаете находиться. Дальнейшее использование визы - на ваше усмотрение.

[telecharger05]

djakovka, добрый день! Нет,тишина пока . Документы в консульстве с 13.05

[Aleksakoss]

Здравствуйте

Может кто сталкивался с подобной ситуацией, или знает ответ

У дочери (8 лет ей) имеется документ о подтверждении гражданства Румынии, а так же свидетельство о рождении и документ о родстве её папы Румына( мой супруг , это его второе гражданство,первое РФ)
У дочки есть загран паспорт РФ, НО НУЖНА ВИЗА ВО ФРАНЦИЮ. Мы планировали всей семьёй из Москвы полететь в Париж , я уже заполнила форму на сайте VFS global , ответа пока нет

Какие ещё могут быть варианты , чтоб получить для неё визу? Спасибо за внимание

[Alexander!!]

У дочери (8 лет ей) имеется документ о подтверждении гражданства Румынии, а так же свидетельство о рождении и документ о родстве её папы Румына( мой супруг , это его второе гражданство,первое РФ)

Зачем виза во Францию гражданке ЕС? Папа сейчас в Румынии, или в РФ? У ребенка уже есть Certificat de cetățenie и Certificat de naștere? Если есть и то и другое и папа в Румынии, - он может самостоятельно получить Pașaport Temporar за 2 недели, или за 1 день. Обычно, паспорт изготавливают за день до истечения 14 дней, но можно попросить сделать быстрее - например, показать билеты на ближайшую дату - этого достаточно для срочного изготовления. Если папа в РФ, - то можно записаться в консульство в Москве, но паспорт будет готов примерно за 2 месяца. Теоретически, можно оформить временную прописку в Питере и записаться туда - там все документы оформляют гораздо быстрее, но уточните у них, сначала, по телефону оформят они Pașaport Temporar, или нет. На сайте у них указано, что оформляют за 3 дня.

[Aleksakoss]

Александр, благодарю вас за ответ

Папа приезжает в рф 13 июня , далее мы идём в консульство в Питере , у нас уже назначено на 17 июня , чтобы подать документы на изготовление паспорта румынии для дочери, делаться он будет неизвестно сколько , а нам лететь в Париж 26 июня и мы уповали на то, что ребёнку Франция поставит визу в короткие сроки

[Aleksakoss]

Alexander!!, я ответила вам ваше , но так как я ещё тут новичок , не разобралась как делать так, чтоб ответ был непосредственно на ваш комментарий

[Alexander!!]

Папа приезжает в рф 13 июня , далее мы идём в консульство в Питере , у нас уже назначено на 17 июня , чтобы подать документы на изготовление паспорта румынии для дочери, делаться он будет неизвестно сколько , а нам лететь в Париж 26 июня и мы уповали на то, что ребёнку Франция поставит визу в короткие сроки

Дочери французы будут делать ровно месяц. Быстро они делают только супруге при подаче в консульстве. Детей в консульстве не принимают. Уточните в Питере, в консульстве Румынии, что они готовы сделать на месте, или за неделю, например: белый паспорт, или Темпорар. Белый, конечно, неправильно так использовать - он для возвращения в Румынию, но вы, иначе по срокам пролетите.
Есть еще вариант зайти к испанцам - они делают ровно 2 недели при подаче в консульстве в Москве, заранее назначают дату забора паспорта.

[kattzee]

Добрый день! Хотим податься на визу супругу в СПб. Я гр Латвии, поездка запланирована на первую половину июля. Как считаете, где быстрее сделают, в визовом центре Литвы или Франции?
И вообще принимают ли заявки на визу по директиве в визовом центре Литвы?

[Alexander!!]

Добрый день! Хотим податься на визу супругу в СПб. Я гр Латвии, поездка запланирована на первую половину июля. Как считаете, где быстрее сделают, в визовом центре Литвы или Франции?
И вообще принимают ли заявки на визу по директиве в визовом центре Литвы?

У Литвы сейчас, насколько, я знаю, подача только в консульстве. Вот недавний опыт Отказ . Лучше подавайтесь на Францию - через консульство в Москве сделают быстро, а через ВЦ - за месяц.

[OlaG]

Добрый день
Продаюсь по директиве в посольство Франции (в Грузии)
Есть ли у кого-то пример письма, которое нужно супругу предоставить в консульство, чтоб мою визу рассмотрели по директиве? Нужно ли мужу писать, что он покрывает все расходы или нет?

И доказательство совместной поездки - маршрутный лист с бронями отелей будет достаточно? Или билеты на самолет тоже нужны выкупленные

И еще вопрос, у нас планируется еще поездка во францию зимой на лыжах кататься, стоит ли в письме от супруга упомянуть это как-то, чтоб учли это в сроке визы или не стоит?

Правильно я понимаю, что никаких справок с работы, выписок с банковского счета и чего-то такого они требовать не имеют права и даже не готовить эти документы и в случае, если будут запрашивать - ссылаться на директиву и ничего не предоставлять?

[oh_la_la]

Свежий отчёт. Подавалась по Директиве в консульстве Литвы в Москве, приняли весьма неохотно. Очень рьяно выясняли цель поездки, сказала, что посещение родственников и друзей. В сопроводительном письме от мужа указали контакты и адрес друзей в Литве. Приняли документы, на следующий день позвонили попросили бумажное приглашение от приглашающей стороны. Так получилось, что такое приглашение я предоставить не смогла, так им и сказала. Пытались склонить меня к тому, что цель поездки теперь - не посещение друзей, а туризм, и надо предоставить документы, подтверждающие эту новую цель поездки. Подумала я, что терять мне особо нечего (несколько отказов уже было в прошлом году) и написала, что цель моей поездки - сопровождать мужа, гражданина ЕС. Ничего больше не предоставляла. Визу дали: однократный въезд, пребывание 30 дней. (аналогичная была у меня и предыдущая - от финнов) И на том спасибо) Паспорт был у них больше месяца. Когда возвращали, сотрудница консульства сделала огромные глаза и сказала: "Больше к нам не приходите!!" :)

[kp29]

Очень рьяно выясняли цель поездки

Цель поездки - осуществление права свободного передвижения для членов семей граждан ЕС, поездка совместно с супругом гражданином ЕС, все согласно Директиве 38/2004ЕС. Литовцы раньше давали визы членам семьи гр-н ЕС без проблем. Но после 2019 там обновился состав и приехала тупая деревня.

[Heartlight]

Добрый день, дорогие форумчане.

Подскажите, пожалуйста (возможно, этот вопрос уже обсуждался, но я не нашел ответа), как мне лучше поступить в такой ситуации:

Я - гражданин РФ, где сейчас и живу. В Латвии у меня трое несовершеннолетних детей (граждане ЕС/Латвии). С их мамой мы в разводе.

Хочу их встретить.

Ранее подавал на визу Латвии. Дали годовую. Но на сухопутной границе пограничники по известным причинам визу аннулировали.

Теперь хочу полететь через Грецию, а далее уже в Латвию. Соответственно подаю на греческую визу. Ранее уже подавал с целью "туризм". С детьми не встречался, но прикладывал свидетельства о рождении и копии паспортов детей. От консульского сбора освободили.

Сейчас снова подаю. На сайте посольства Греции написано:

Если Вы являетесь членом семьи гражданина государства-члена ЕС, Европейского Экономического Сотрудничества или Швейцарии, Вам может быть предоставлено право обслуживаться в приоритетном порядке при подаче документов, подавать меньше документов и не оплачивать визовый сбор, если Вы можете ответить положительно на все следующие вопросы:
А) Существует ли гражданин ЕС, который пользуется правом на свободное передвижение и от которого проистекают для заявителя любые права?
Б) Распространяется ли на заявителя определение члена семьи?
В) Сопровождает ли заявитель на визу гражданина ЕС или едет встретиться с ним?

По идее на все 3 вопроса ответ "Да", но я не указываю в анкете, что еду в Латвию встречаться с детьми (на других форумах порекомендовали указать целью поездки "туризм" и указать, что я буду только в Греции, чтобы точно дали визу, а потом уже, когда буду в ЕС, добраться до Латвии и оттуда выехать в РФ).

Собственно мои вопросы:

1. Могу ли я указать себя членом семьи граждан ЕС?
2. Стоит ли указывать второй целью визита "Посещение родственников" и указывать "Латвию", как еще одну страну посещения?

[Alexander!!]

1. Могу ли я указать себя членом семьи граждан ЕС?
2. Стоит ли указывать второй целью визита "Посещение родственников" и указывать "Латвию", как еще одну страну посещения?

Я бы указал в первом случае Да, а во втором - что встречаетесь с детьми в Греции. Проверить их местонахождение невозможно.

[kp29]

1. Могу ли я указать себя членом семьи граждан ЕС?

Согласно букве Директивы 38/2004 ЕС вы не являетесь членом семьи граждан ЕС ( вы не супруг и не ребенок до 21 года). По факту вы живете не вместе в разных странах и мать детей не ваша супруга. Директива лежит в открытом доступе на рус.языке, можно без труда найти и почитать. Вы можете попробовать податься на шенгенскую французскую визу как родственник граждан ЕС, французы более лояльны к родственникам такие примеры были и есть профильная тема.

[Heartlight]

Благодарю!

Французскую визу делают месяц, мне нужно быстрее...

[sasha.munteanu]

OlaG, подавали супруге на визу к французам, без броней отелей даже, просто маршрутный лист и все, притом МЛ не по Франции, а как мы на личном авто будем ехать до Франции и обратно. В письме просто написал примерно так: я такой-то, гражданин ЕС, прошу выдать моей супруге визу сроком на год с даты такой-то, согласно директиве, хотим вместе использовать свое право на свободное передвижение по ЕС, поэтому планируем несколько совместных поездок во Францию в ближайший год. Все расходы на поездки, проживание, питание и т п я беру на себя. Дата. Подпись.
Из документов только паспорт, свидетельство о браке ЕС образца, мой паспорт ес, страховка и вроде все

[Nastena6233]

Здравствуйте, опытные и знающие люди) Я гр. РФ и Эстонии, супруг гр. РФ. Хочу сделать супругу визу во Франции (потому что Франция более благосклонна к нам сейчас, чем другие.). Скажите, пожалуйста, по директиве мы с имеем право путешествовать по ЕС по любым странам и не обязательно посещать Францию? Тут не работает правило обычного туристического шенгена - страна первого въезда или максимальное количество дней во Франции? Будут ли цепляться таможенники, если например, мы будем заезжать через Литву или допустим Польшу в ЕС из России без дальнейших билетов до Франции? Будут ли в дальнейшем проблемы с другими визами, если не будет в паспорте штампа Франции?

[kp29]

Скажите, пожалуйста, по директиве мы с имеем право путешествовать по ЕС по любым странам и не обязательно посещать Францию?

Директива 38/2004 ЕС имеется в открытом доступе на рус.языке в интернете, достаточно забить это название в Google. Найдите этот документ и почитайте для собственного развития и знания своих прав. И на большинство ваших вопросов сразу получите ответы. И Францию посещать ради штампа не обязательно.

Будут ли в дальнейшем проблемы с другими визами, если не будет в паспорте штампа Франции?

Члены семьи гражданина ЕС имеют право свободного передвижения в ЕС и в этой короткой фразе утонули все проблемы с другими визами и штампами.

Будут ли цепляться таможенники,

Таможенники это гос. чиновники осуществляющие пропуск ГРУЗОВ. Пропуск людей осуществляют ПОГРАНИЧНИКИ. Это совершенно разные службы.

[contact71]

Да, как родственники, а не по Директиве 2004/38/ЕС, т.к. вы предоставили по сути полный пакет на турвизу. Просто из-за того что родственники, вам сборы платить не нужно было. Но это чисто французская заморочка, что они в 22-м не отменили сборы для родственников. Многие страны отменили, та же Германия. Плюс, в вашем случае совершенно не влияла ваша дочь и сколько ей лет. Это могла бы быть ваша тётя или сестра, разницы нет для родственной визы. А для Директивы есть.

Прошу прощения за возврат к давно минувшим дням, но коум-то новенькому будет полезным. Мы специально уточняли в ВЦ по поводу аналогичной визы для нашего сына и ответ был - нет, бесплатно не выдадут. Только по прямой восходящей/нисходящей линии. Никакие сестры/братья/тети/дяди не рассматриваются в данном случае. И кстати и ранее не рассматривались, когда мы получали бесплатные Итальянские визы из-за внж дочери в ЕС на тот момент, а сын - нет, платно.

[kp29]

Мы специально уточняли в ВЦ по поводу аналогичной визы для нашего сына и ответ был - нет, бесплатно не выдадут.

Все верно, но есть нюанс, если сыну менее 21 года то он член семьи ЕС и виза бесплатная, если больше, то не член семьи и бесплатную не дадут, Исключение если он находится на иждивении (инвалидность, содержание, учеба без стипендии и т.д.) Только это надо будет убедительно доказывать.

[hcc]

Мы специально уточняли в ВЦ по поводу аналогичной визы для нашего сына и ответ был - нет, бесплатно не выдадут. Только по прямой восходящей/нисходящей линии. Никакие сестры/братья/тети/дяди не рассматриваются в данном случае

Я имел ввиду что визу дали родственную, степень родства не важна, т.к. вы предоставили полный пакет документов, а не по Директиве. По Директиве конечно ни тети ни сестры не могут быть, там очень ограниченный круг лиц. Ну и сбор соответсвующий.

[hcc]

Пытались склонить меня к тому, что цель поездки теперь - не посещение друзей, а туризм, и надо предоставить документы, подтверждающие эту новую цель поездки. Подумала я, что терять мне особо нечего (несколько отказов уже было в прошлом году) и написала, что цель моей поездки - сопровождать мужа, гражданина ЕС.

Вы дали правильный ответ, и именно поэтому получили визу. Если бы сказали что-то другое, 100% был бы отказ. А здесь Евробюрократам нечем крыть.
Но справедливости ради, вы сами создали такую ситуацию при подаче, не следовало указывать вообще никаких адресов никого в анкете, эти поля принципиально должны быть пустыми, иначе теряется сама суть Директивы. Ни отелей, ни друзей там быть не должно. Равно как и сведений о вашей работе.

сотрудница консульства сделала огромные глаза и сказала: "Больше к нам не приходите!!" :)

А вот это уже не ей решать. В следующий раз подавайтесь строго по Директиве.

[OlaG]

Расскажите, если виза получена по директиве - могу ли я без мужа в Европу поехать, например, или она дает мне право посещать Европу только с мужем
Я как понимаю, там никаких пометок сейчас не ставят и выглядит она исключительно как туристическая?
Или есть какие-то нюансы, которые важно знать

[Максимус 80]

OlaG, Да, можете. Только обязательно на границе говорите, что едете к мужу (если спросят). И свидетельство о браке + ксерокопию паспорта мужа обязательно.

[kp29]

если виза получена по директиве - могу ли я без мужа в Европу поехать, например, или она дает мне право посещать Европу только с мужем

По Директиве дословно можете если на погранконтроле заявите , что следуете к мужу гр-ну ЕС который находится в ЕС. НО, некоторые страны ЕС в настоящий момент ввели особый безопасности границы и например в Эстонию и Латвию вас без сопровождения члена семьи гражданина ЕС вряд ли пропустят, в Литву и Польшу надо уточнять информацию . Обязательно с собой СОБ и копию ID или паспорта ЕС мужа и лучше чтобы муж был на связи в ЕС на всякий случай.

[Максимус 80]

kp29, В Литву без проблем пропускают - проверенно мной. Эстония, даже при наличие супруга/супруги могут не пропустить и влепить бан (зависит от многих причин...), я б не стал рисковать. За Латвию - не знаю.

[kp29]

В Литву без проблем пропускают

Ну вот, есть тропинка , подскажите pls, у вас СОБ литовский или Рф с переводом ?

Эстония, даже при наличие супруга/супруги могут не пропустить и влепить бан

Если совместно с супругом гр-ном ЕС , билетами в страну гражданства ЕС , то скорее пропустят (финнов с супругами Рф например пропускают). Но правда в том , что все на усмотрение пограничника и риск все равно есть, так что тоже бы советовал по возможности объехать другим путем.

[Максимус 80]

kp29, я ехал с российским СОБом и без перевода оного)) Несколько раз. Ездил как раз в Эстонию

[kp29]

я ехал с российским СОБом

Это рискованно было, особенно после прекращения договора о взаимной правовой помощи и соотв. не признания документов без апостиля. Но литовцы из всей Балтии самые либеральные в этом смысле, наверно потому что у них и так проходной двор с транзитом в Калининград.

[SlavaIvanov]

день добрый..
Скажите пожалуйста, Греция требует выкупленные билеты для бесплатной визы для членов семьи ЕС?
Я посмотрел их требования, они требует почти такие же документы как на обычную шенген визу - Страховку, деньги с банка и тд. Единственное что виза бесплатна

[kp29]

Греция требует выкупленные билеты для бесплатной визы для членов семьи ЕС?

Напишите им Е-майл с вопросом и ссылкой на Директиву где написано какие документы требуются. Пусть дадут официальный ответ, зачем они просят доп. документы и нарушают Директиву. Тем более что все эти сведеия для членов семьи при заполнени анкеты неактивны. На их же сайте консулского отдела в МСК :

Если Вы являетесь членом семьи гражданина государства-члена ЕС, Европейского Экономического Сотрудничества или Швейцарии, Вам может быть предоставлено право обслуживаться в приоритетном порядке при подаче документов, подавать меньше документов и не оплачивать визовый сбор....

[telecharger05]

OlaG, Во французской визе у нас последние года всегда стояла пометка, что мы ее получили как члены семьи гражданина ЕС. Проходила контроль вместе с супругом (ЕС) в Финляндии вопросов было больше ( и куда едем ,и зачем и когда назад) ,чем когда потом проходила во Франции без него (но я была готова показать ,что еду к нему , а он был на связи всегда ,если вдруг понадобилось бы с ним связаться и уточнить все. Но почти никогда никаких вопросов не было особо. Но я давно уже поняла ,что как бы я хорошо не знала свои права в данном моменте , спорить бесполезно ,а порой хуже себе , проще быть готовым к любым вопросам, даже ,если согласно директиве той же ,они лишние . Всегда при нас ( мне порой ) свидетельство о браке ,оно у нас как и российское, там и легализация брака в его стране сделанная , для удобства и спокойствия своего ,перевела на англ язык нотариально заверив, спрашивают - показываю .

[боруже]

литовцы из всей Балтии самые либеральные в этом смысле,

Опыт моего мужа гр РФ, я гр Литвы. В прошлом году получил новую визу Литвы,первый проход через Кибартай. Попросили предоставить супругу и СОБ, я была в автобусе. Вышла, подошла к будке с СОБ литовским, посмотрели,отлично, мужу говорит,пальчик откатайте. После этого ездили еще несколько раз, больше не просили СОБ, только каждый раз пальчик откатать. В этом году опять получил новую визу, первый въезд, взял с собой СОБ, а он ему говорит, не надо, в системе все есть, только пальчик откатайте. Оффтоп,конечно, но ответила на вопрос.

[oh_la_la]

Вы дали правильный ответ, и именно поэтому получили визу. Если бы сказали что-то другое, 100% был бы отказ. А здесь Евробюрократам нечем крыть.
Но справедливости ради, вы сами создали такую ситуацию при подаче, не следовало указывать вообще никаких адресов никого в анкете, эти поля принципиально должны быть пустыми, иначе теряется сама суть Директивы. Ни отелей, ни друзей там быть не должно.

похоже на то, но ведь надо же им как-то показать, с какой целью мы едем именно в эту страну? я сначала про французскую визу думала, у них на сайте прямо так и написано в списке требуемых документов: Purpose of travel/stay
Proof that the applicant is accompanying or joining an EU/EEA/Swiss national. Otherwise, sworn statement that the applicant is accompanying or joining an EU/EEA/Swiss national.
и потом в анкете тоже поля с адресом проживания, насколько я помню, нужно заполнять. а ввиду того, что мы обычно ездим месяца на полтора-два, отель на такой срок мне кажется совсем неправдоподобным указывать..

[hcc]

но ведь надо же им как-то показать, с какой целью мы едем именно в эту страну?

Верно, вот только для Директивы это декларативно, т.е. без доказательств. Маршрутный лист например подойдет, или упомянуть о маршруте в сопроводительном письме. Главное что не в анкете.

и потом в анкете тоже поля с адресом проживания, насколько я помню, нужно заполнять.

Свой адрес где живёте (в домашней стране) конечно нужно указывать. А вот поля 20-21 31-34 не нужно, эти поля члены семей граждан ЕС не заполняют.