Общественный транспорт Лиссабона: автобусы, метро, трамваи, паромы, билеты

[physicus]

Только в первом, если речь идет о городских автобусах.

не соглашусь: Its mandatory to validate your Lisboa Viva, 7 Colinas or Viva Viagem card in each entrance in our vehicles - http://www.carris.pt/en/how-to-validate/

Они даже используют термины the first and the last validation в вашей ссылке. Я понимаю это так: если часа не прошло, то загорится зеленая лампочка и можно проходить. Если прошел час (или сломалась карточка), то лампочка не загорится и входить в салон нельзя.

[sola248]

"It only debits one unit on the first validation and no other during an hour".

[Aparecido]

На карту Viva Viagem можно также закодировать паром Transtejo. Например, на линию Cais do Sodre - Cacilhas, стоит 1,05 в одну сторону. Ходят достаточно часто. Так удобно добираться до статуи Христа (из самого Касильяша можно или пешком, или автобусом). Кодируется в пункте посадки.
Еще на эту карту можно закодировать загородные поездки на электричке. Например, в Кашкайш. Кодируется на вокзале.

[sola248]

На карту Viva Viagem можно также закодировать паром Transtejo. Например, на линию Cais do Sodre - Cacilhas, стоит 1,05 в одну сторону. Ходят достаточно часто. Так удобно добираться до статуи Христа (из самого Касильяша можно или пешком, или автобусом). Кодируется в пункте посадки.
Еще на эту карту можно закодировать загородные поездки на электричке. Например, в Кашкайш. Кодируется на вокзале.

Уже написано: "9. Паромы.
От терминала Fluvial рядом с Praca do Comercio, от вокзала Cais do Sodre и из Белема. Транспортными картами расплачиваться можно"

Загородная электричка это городской транспорт?

[Aparecido]

Уже написано: "9. Паромы.
От терминала Fluvial рядом с Praca do Comercio, от вокзала Cais do Sodre и из Белема. Транспортными картами расплачиваться можно"

не заметил, my bad

Загородная электричка это городской транспорт?

Общественный. К тому же, весь действительный по viva viagem транспорт можно приравнять к "городскому".

[sola248]

Общественный. К тому же, весь действительный по viva viagem транспорт можно приравнять к "городскому".

Нет, это уже транспорт лиссабонского региона. Надо писать такую шпаргалку по нему отдельно, с проездом Лишбоа-Кашкайш-Синтра.

[Aparecido]

Нет, это уже транспорт лиссабонского региона. Надо писать такую шпаргалку по нему отдельно, с проездом Лишбоа-Кашкайш-Синтра.

а не проще ли "расширить"? хотя бы потому, что Белем - это тоже уже не Лиссабон, а Большой Лиссабон, куда также входит и Кашкайш, и Синтра. И паромы ходят уже "загород".
Там достаточно простая транспортная система, поэтому плодить две темы мало смысла.

[sola248]

Там достаточно простая транспортная система, поэтому плодить две темы мало смысла.

Система то простая, но читающие граждане и до девятого пункта не дочитывают, как видите, что уж говорить, если пунктов будет еще больше?
Слова в заголовке "Синтра" и "мыс Рока" еще прочитают, возможно.

[Aparecido]

и до девятого пункта не дочитывают

я дочитал. просто не заметил после автобусов. признаюсь, читал по-диагонали. потому что очень хорошо знаю транспортную систему Лиссабона и ничего нового не ожидал увидеть.
Ладно, мое дело - предложить, ваше дело - как топикстартера - вносить или не вносить изменения в верхний пост, дело модераторов - удалять или не удалять последние несколько сообщений за флейм. =)

[physicus]

"It only debits one unit on the first validation and no other during an hour".

я все же не понимаю, как отсюда следует, что прислонять карту к валидатору надо только в первом автобусе
вопрос vitozp состоял именно в этом

[sola248]

я все же не понимаю, как отсюда следует, что прислонять карту к валидатору надо только в первом автобусе
вопрос vitozp состоял именно в этом

Можно я вежливо поинтересуюсь, у вас вопрос ко мне или к правилам транспортной компании? Если ко мне, то все, что я знаю, я изложила. Если к транспортной компании Carris, то у них на сайте есть адрес, можно уточнить.

[GTV]

It only debits one unit on the first validation and no other during an hour". я все же не понимаю, как отсюда следует, что прислонять карту к валидатору надо только в первом автобусе

вопрос vitozp состоял именно в этом

Можно я вежливо поинтересуюсь, у вас вопрос ко мне или к правилам транспортной компании? Если ко мне, то все, что я знаю, я изложила. Если к транспортной компании Carris, то у них на сайте есть адрес, можно уточнить.

В приведенной цитате черным по англицки написано, что система СНИМЕТ ДЕНЬГИ (debits), только одну плату и не более в течение часа...

Из этого следует, что прикладывать нужно везде, а вот снимать будет не везде...

[mideiros]

Спасибо, за такую подробную информацию. Весь форум уже перерыла ничего подобного не нашла. Скоро собираемся с мужем в Лиссабон и возник вопрос о передвижении по городу на общественном транспорте. Где-то выше было сказано, что в Берлине проще с проездными картами, полностью согласна, покупаешь на 7 дней и катаешься по центру на чем угодно. Я где-то читала, что существуют еще карты на 5 дней по центру (без пригорода) без денежного пополнения. Или я все таки ошибаюсь?
Еще один оч важный для нас вопрос на чем и откуда лучше добраться во Дворец Келуш? Буду ждать ответа, нигде эту инфу не нашла.
Заранее спасибо!

[sola248]

1. Я бы купила Viva и положила на нее деньги на 5 дней сразу, то что Вы и хотели, катаетесь без проблем. Именно карта ровно на пять дней - так не помню, а распечатка с тарифами у меня где-то в кипе бумаг, я постараюсь вечером отыскать, если там такая карта есть, отпишусь.

2. Дворец Келуша это уже не Лиссабон, тогда полезнее вот этот транспортный симулятор -
http://transporlis.sapo.pt/Default.aspx ... uage=en-GB

Первое поле пропускаете, во второе вбиваете начальную точку маршрута, в третье - конечную. Я забила от Маркиза Помбаля (к примеру) и до Avenida Engenheiro Duarte Pacheco (почти упирается в Дворец Келуша) и получила вот это (два часа времени и почти 4 евро денег) -

http://transporlis.sapo.pt//Default.asp ... 8Queluz%29

[mideiros]

Первое поле пропускаете, во второе вбиваете начальную точку маршрута, в третье - конечную. Я забила от Маркиза Помбаля (к примеру) и до Avenida Engenheiro Duarte Pacheco (почти упирается в Дворец Келуша) и получила вот это (два часа времени и почти 4 евро денег) -



Спасибо большое, буду иметь ввиду. У нас пока стоит выбор либо Синтра (Пена) либо Келуш, с маршрутом в Синтру разобрались. К сожалению времени маловато, чтобы успеть везде, лучше по возможности вернуться.

[vovcheek]

В течение 24 часов после покупки билет дает право проезда на всех видах наземного городского транспорта, а это автобусы, трамваи (кроме исторического красного), все подъемники

Я как раз буду в Лиссабоне ровно сутки и хотелось бы уточнить, этот билет магнитный? Или как им пользоваться? тупо показывать водителю при входе?

посещение только этой площадки - 1,5 евро

Я смогу ро билету посетить площадку?

[sola248]

В течение 24 часов после покупки билет дает право проезда на всех видах наземного городского транспорта, а это автобусы, трамваи (кроме исторического красного), все подъемники

Я как раз буду в Лиссабоне ровно сутки и хотелось бы уточнить, этот билет магнитный? Или как им пользоваться? тупо показывать водителю при входе?

посещение только этой площадки - 1,5 евро

Я смогу ро билету посетить площадку?

Вы сейчас о билете на Аэробас спрашиваете?
Нет, не магнитный, обычный картонный прямоугольничек, дату на нем штампуют в момент продажи. Да, просто показываете водителям при входе.
С площадкой не отвечу, на сам подъемник он действует, а вот смотровая площадка у меня как то не отложилась в памяти, сорри.

[Rezoner]

на сам подъемник он действует

- а это и есть подъем на смотровую площадку

[sola248]

на сам подъемник он действует

- а это и есть подъем на смотровую площадку

Нет. Когда кабина уже наверху, вот с этой площадки есть подъем винтовыми лесенками еще выше. Девица там сидела и продавала отдельные билетики. А вот тыкала я в нее билетиком Аробаса или нет... не помню

Кабина приезжает на уровень перехода. А смотровая площадка - еще выше, туда только по лесенкам. Их видно на фото, хотя и плохо.

[vovcheek]

Ну попробую!