Форум Винского

***Alexandra*** » 28 мар 2009, 10:34

Есть вопросы о свадьбе на сейшелах (мы планируем в октябре), а конкретнее о юридической стороне дела.
Все основные аспекты описаны здесь http://www.seychelles.travel/media/prod ... Jul_07.pdf
Но у меня следующие непонятки:
1. Подозрительно невысокие сборы у них. Макс. 700рупий(1400 рублей) за свадьбу в любое время в любом месте.
2. Document to show that there is no impediment or lawful hindrance to the
intended marriage (If this cannot be obtained, an affidavit has to be signed in
Seychelles after a solemn declaration has been made to that effect)
Т.е. справка о том что не женат/не замужем. Где она берется?
3. All the above documents must be originals or copies duly certified...
что конкретно значит DULY CERTIFIED? Как именно "НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ"? Где именно это можно сделать?
4. It is advisable that the wedding is planned at least two months in advance to
allow for the processing of documentation.
Что бы это значило? Надо ли им заранее посылать документы? Если да - то куда и каков вообще процесс?
5. Нужно ли заранее "бронировать" дату и время свадьбы? Если да - то каким образом?

Мы пытались обратиться в некоторые московские фирмы по организации там свадеб (первые 2-3 ссылки в яндексе по запросу "свадьба на сейшелах")
Но кроме хамства, обмана и попытки струсить не менее 1000 евро за документы (сумма была обоснована как 10% от минимальной стоимости свадьбы)
мы не получили НИЧЕГО. Т.к. билеты на самолет и виллу мы сами себе подобрали.. а не купили втридорога у них.

Спасибо! Ждем ответов с нетерпением.

**leksele** » 28 мар 2009, 16:17

*Alexandra* писал(а):.
2. Document to show that there is no impediment or lawful hindrance to the
intended marriage (If this cannot be obtained, an affidavit has to be signed in
Seychelles after a solemn declaration has been made to that effect)
Т.е. справка о том что не женат/не замужем. Где она берется?
3. All the above documents must be originals or copies duly certified...
что конкретно значит DULY CERTIFIED? Как именно "НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ"? Где именно это можно сделать?

Документы,которые возьмете в своих ЗАГСах надо будет легализовать в посольстве Сейшел.
О процедуре здесь
http://www.legalization.com.ru/

*Alexandra* писал(а):.4. It is advisable that the wedding is planned at least two months in advance to
allow for the processing of documentation.
Что бы это значило? Надо ли им заранее посылать документы? Если да - то куда и каков вообще процесс?
*Alexandra* писал(а):.
5. Нужно ли заранее "бронировать" дату и время свадьбы? Если да - то каким образом?.

Мы пытались обратиться в некоторые московские фирмы по организации там свадеб

Может проще поручить все специалистам? А самим наслаждаться радостями жизни?
Почему обязательно наши агенства? Кружок "Умелые руки"?
Английские или немецкие сделают дешевле и надежнее.
Например,
http://www.weddingchaos.co.uk/wedding-a ... edding.asp

**nat_ru** » 05 июн 2009, 15:30

*Alexandra* писал(а):Есть вопросы о свадьбе на сейшелах (мы планируем в октябре), а конкретнее о юридической стороне дела.
Все основные аспекты описаны здесь http://www.seychelles.travel/media/prod ... Jul_07.pdf
Но у меня следующие непонятки:
1. Подозрительно невысокие сборы у них. Макс. 700рупий(1400 рублей) за свадьбу в любое время в любом месте.
2. Document to show that there is no impediment or lawful hindrance to the
intended marriage (If this cannot be obtained, an affidavit has to be signed in
Seychelles after a solemn declaration has been made to that effect)
Т.е. справка о том что не женат/не замужем. Где она берется?
3. All the above documents must be originals or copies duly certified...
что конкретно значит DULY CERTIFIED? Как именно "НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ"? Где именно это можно сделать?
4. It is advisable that the wedding is planned at least two months in advance to
allow for the processing of documentation.
Что бы это значило? Надо ли им заранее посылать документы? Если да - то куда и каков вообще процесс?
5. Нужно ли заранее "бронировать" дату и время свадьбы? Если да - то каким образом?

Мы пытались обратиться в некоторые московские фирмы по организации там свадеб (первые 2-3 ссылки в яндексе по запросу "свадьба на сейшелах")
Но кроме хамства, обмана и попытки струсить не менее 1000 евро за документы (сумма была обоснована как 10% от минимальной стоимости свадьбы)
мы не получили НИЧЕГО. Т.к. билеты на самолет и виллу мы сами себе подобрали.. а не купили втридорога у них.

Спасибо! Ждем ответов с нетерпением.

1. Александра, зачем вам московские турфирмы, если все организуете сами?
Обратитесь лучше к местным принимающим туроператорам, они вам все организуют без посредников. Например:
http://www.masonstravel.com/
http://www.creoletravelservices.com/en/home/index.php

2.Цена, которая указана, это госпошлина за проведение официальной церемонии госчиновником и выдачу сертификата о браке. Не забудьте его потом перевести и заверить в нашем консульстве! Дополнительно оплачивается место проведения церемонии и антураж. Цена зависит о вашего выбора и тарифов отелей/мелких частных островов.

3.На русские документы сначала должен быть поставлен апостиль, затем все следует перевести, перевод должен быть заверен нотариально.

**насtуа** » 27 окт 2009, 02:52

Александра, здравствуйте. Расскажите чем закончилась ваша идея свадьбы на сейшелах. мы столкнулись с такой же проблемой как и вы - ноль информации. Все фирмы в которые мы звонили предлагают обычный тур с пакетом для новобрачных от отеля. и все. все вопросы по поводу легализации документов ставят их в тупик. расскажите удалось ли вам спрвить свадьбу на островах, где именно, как все прошло, кто помогал. напишите пожалуйста

***Alexandra*** » 03 ноя 2009, 12:08

ПРИВЕТ РЕБЯТА!!!, Спасибо всем кто ответил))!!! Вернулись из рая вчера поздно вечером. Это было ВЕЛИКОЛЕПНО!!!!! Настя, свадьба была)))) и все оказалось довольно просто. Скоро будет подробный отчет от vladislaff (по вопросам свадьбы пишите ему в личку).

**Im_ksun** » 18 ноя 2009, 12:40

*Alexandra* писал(а):ПРИВЕТ РЕБЯТА!!!, Спасибо всем кто ответил))!!! Вернулись из рая вчера поздно вечером. Это было ВЕЛИКОЛЕПНО!!!!! Настя, свадьба была)))) и все оказалось довольно просто. Скоро будет подробный отчет от vladislaff (по вопросам свадьбы пишите ему в личку).

Когда же будет отчет ? Очень интересно

**Lenchik74** » 17 дек 2009, 18:52

+1 когда же будет отчёт.очень интересует

**Vladislaff** » 17 дек 2009, 23:26

Всё здесь))
Сейшелы. Свадьба

**noski** » 01 май 2011, 20:47

Если можно напишите,какой остров вам более понравился???Дом искали через их агенство или сами????Сколко всего потратили???? Извините за беспокойство.заранее спасибо

**Steuermann96** » 12 окт 2011, 22:00

Доброго времени суток!
Нашли фотографа на свадьбу на середину ноября 2011 на Сейшелах (Маэ). Пишите у кого планируется свадьба на этот период, чтобы скооперироваться. Рассматриваются предложения от фотографов.

**yayainka** » 22 ноя 2011, 20:13

Если кому интересно, есть --выпилено.
Если кому интересно, есть п.2.8. Правил. Единственное предупреждение пока. (hakimus)

**svetik0012** » 04 май 2012, 14:54

Доброго времени суток!!!!! Помогите пожалуйста разобраться!!!! Никак не пойму какие документы и в каком виде необходимо отправить для проведения церемонии на острове!!!
1. Паспорт (загран или российский?)
2. Свидетельство о рождении. Отправлять на русском языке или перевод? где все делают этот перевод????
3. Свидетельство о рассторжении брака, как я понимаю тоже перевод???
Кто-нибудь отправлял документы меньше чем за 21 день??? Мы планируем проводить церемонию у бабы Ани в Bananier, она никак не может ответить на этот вопрос конкретно,просто игнорирует вопрос и просит прислать дату свадьбы. Мы поняли что можно и за меньшее количество дней отправить документы,но боязно: вдруг мы друг друга не поняли.
заранее благодарна!!!

Привет,

надо:

копия загранпаспорта
свидетельство о рождении - переведенное на английский
Извещение (справка) об отсутствии записи акта гражданского состояния или свидетельство о рассторжении брака - переведенное на английский

принципиально закон говорит: 21 день!
можно самое позднее за 11 дней до бракосочетания подавать, но за ето берутся дополнительные сборы в ЗАГСе.

Вся информация тут

С уважением, Родион

**lenta8** » 04 окт 2014, 17:14

Хочу поделиться своим опытом организации свадьбы на Сейшелах. Почитав форум мы решили обратиться в местные агентства, их три MasonsTravel, Creola и 7 Градус. Всем трем были написаны письма и получены ответы со свадебными пакетами и ценами. Как мне показалось, больше всего на свадьбы ориентированы два - Масоны и 7 Градус, там предложили различные варианты мест проведения свадеб и опций на выбор. Однако по цене - дешевле оказались Масоны, 681 евро за выезд регистратора, торт, шампанское, бокалы, вилки, ракушка для колец и украшение места проведения церемонии (столик и арка из живых цветов). Для сравнения у 7 Градуса все это стоило 775 евро, а если вместо арки брать павильон, то 850 евро. Все остальные опции - букет невесты и бутоньерка, гитарист, переводчик и прочее можно было заказать и оплатить при встрече со свадебным координатором на месте. Еще когда я переписывалась с Жанетт (Jeanette Violette - всем известный по отзывам с форума свадебный координатор Масонов), я попросила русскоговорящего свадебного координатора не только на саму свадебную церемонию, но и на встречу до свадьбы для обсуждения всех окончательных подробностей церемонии, так как именно в данный момент по моему мнению могли быть трудности в коммуникации. Для самой свадьбы переводчик нам сильно был не нужен, мы неплохо понимаем и говорим на английском языке. В итоге, несмотря на отговоры будущего мужа, я в целях подстраховки, все таки решила заказать русскоговорящего координатора, как мне показалось - так надежнее. Но, на деле вышло все наоборот!
Как выяснилось по прилету на Праслин, к сожалению, своего русского представителя у Масонов на этом острове нет. На встречу со свадебным координатором Брендой (Brenda) Масоны приглашают стороннего аля-переводчика Наталью (телефон 2525818), качество услуг которой оставляет желать лучшего. Во-первых, мы столкнулись с тем что нам Наталья говорила одно (общаясь с нами на русском), а свадебному координатору Бренде (общаясь на местном креольском) - другое. Параллельно, она навязывала нам свои услуги гида по островам. Не самым приятным моментом также стало выяснение того, что она пыталась получить деньги за свои услуги (120 евро) от нас напрямую, а то что мы должны были заплатить Масонам за её услуги "перевела" как - "вам необходимо еще кое-что оплатить". После того как мы стали упорно спрашивать за что еще нужно 120 евро, выяснилось что это плата за услуги переводчика. То есть за переводчика мы должны были платить Масонам, а не так как "перевела" Наталья - непосредственно ей. Она же поняв, что не смогла "содрать со своих соотечественников" кругленькую сумму денег, сказала что мы должны заплатить ей 20 евро за то что она приехала сегодня на встречу со свадебным координатором, а те 120 евро это плата за перевод на самой свадьбе, заявив что там она получит только процент... После всего этого, Наталья не явилась в назначенные дату и время на нашу свадебную церемонию - сначала, когда ей звонили, она говорила, что опаздывает и будет с минуты на минуту, а потом выяснилось, что она не сможет приехать вообще! Деньги (120 евро) Масоны вернули, и в целом мы остались довольны, и сэкономленными деньгами, тем что больше не пришлось общаться с горе-переводчиком Натальей.
В целом, моя рекомендация следующая, если вы хоть как-то говорите на английском, то переводчик вам однозначно не нужен, это будет пустая трата денег и негативные впечатления. Представитель Бренда и свадебный регистратор на Праслине очень внятно говорят на английском. У нас не возникло ни каких трудностей в общении с ними во время свадьбы. Также могу порекомендовать, фотографа Paul Turcotte (Film Production Services, wedding@seychelles.pro, www.seychelles.pro/wedding), позитивный товарищ, сделал недорогие и качественный фотографии! :-)

**Visitor** » 05 окт 2014, 18:04

Подскажите, пожалуйста, во сколько вам обошлась фотосъемка и сколько часов это было? Как раз подбираем фотографа, замучилась уже искать.

**lenta8** » 05 окт 2014, 19:04

Мы брали Standard за 280 евро 1,5 часа. Хватит на все, и несколько фоток до церемонии, и сама свадьба и после еще время останется для постановочных фото.

привет,
посмотрите вот русская девушка-фотограф, которая живет на сейшелах: www.dariasix.com
рекомендую!
С уважением,
Родион

**lenta8** » 05 окт 2014, 22:05

Родион, хватит заниматься саморекламой!

**Amhibius** » 05 июл 2015, 17:54

Могу поделиться контактом на нет, не можете. Поскольку предупреждение не возымело действия - бан на основании п.2.9 Правил. Автопутешественник

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в России на сингапурском сайте российскими картами