Кораблекрушение Costa Concordia

[dafna3]

Сайт Косты вроде заработал.Вчера не открывался.Руководство Косты также обвиняет капитана:
http://www.costacruise.com/B2C/RU/Info/ ... tement.htm

В переводе звучит вот так:

"Воскресенье, 15-ого января 2012
20:15 времени (CET)
Мы при Коста Круизах глубоко опечалены этой трагедией, и наши сердца и молитвы выходят ко всем затронутым и предлагают семьям решительных жертв ее сердечные соболезнования.
За прошлые 48 часов больше чем 1 100 Коста служащих работали неустанно вслед за этим ужасным случаем. Мы работаем в тесном сотрудничестве с властями, чтобы поддержать продолжающийся поиск и спасательные операции, и сосредотачиваемся на том, чтобы гарантировать, что все гости и члена экипажа возвращаются домой благополучно.
Наш непосредственный приоритет состоит в том, чтобы составлять всех пассажиров и команду и обеспечить судно, чтобы гарантировать, что нет никаких воздействий на окружающую среду. Мы затронули услуги мирового лидера, специализированная компания спасения, чтобы развить план действий и помощь устанавливает периметр защиты вокруг судна. Нужно отметить, что ответственный Обвинитель захватил судно и DVR - к так называемому "черному ящику", содержащему все навигационные данные и судно, можно получить доступ Коста только с разрешения властей.
Мы работаем с исследователями, чтобы узнать точно, что пошло не так, как надо на борту Коста Конкордии. В то время как исследование является продолжающимся, предварительные признаки состоят в том, что, возможно, была существенная человеческая ошибка со стороны Владельца судна, Капитана Франческо Скеттино, который привел к этим серьезным последствиям. Маршрут судна, кажется, был слишком близок к берегу, и суждение Капитана в обработке с чрезвычайной ситуацией, кажется, не следовало за стандартными Коста процедурами. Мы знаем, что ведущий Обвинитель выдвинул серьезные обвинения против Капитана судна, который присоединился к Коста Crociere в 2002 как Сотрудник службы безопасности и был назначен Капитаном в 2006 после действия как Капитан Штата также. Как все Коста Владельцы, он постоянно обучался, проходя все тесты. В свете этих обвинений и продолжающегося исследования, было бы неуместно для нас прокомментировать далее в это время.
Поскольку мы узнаем больше о случае непосредственно и эвакуации, однако, становится ясно, что команда Коста Конкордии действовала смело и стремительно помочь эвакуировать больше чем 4 000 людей во время очень стимулирующей ситуации. Мы очень благодарны за все, что они сделали.
Коста занимается тем, что гарантировал, что никакой такой инцидент никогда не происходит снова. Наш приоритет номер один всегда - безопасность наших гостей и команды, и мы выполняем все правила техники безопасности. "

[Archie Goodwin]

Вот только хотел написать "надеюсь, не Аэрофлот"...
Даже не представляю, что может помочь вернуть деньги с Аэрофлота по невозвратному тарифу (если он такой).

[Mashunchik]

Ох какой ужас! Всегда боялась большой воды, открытой..... а тут так близко к берегу и так много погибших.... Кошмар

Так и около родного подъезда на голову кирпич может упасть. Человеческий фактор.

[Mashunchik]

Какой кошмар! Я просто в шоке! Всегда думала, что современные лайнеры более устойчивы. Как жалко людей находящихся там.

Что значит более устойчивы!!!!???. Конкордию же не волной смыло и не в устойчивости дело.......

[Mashunchik]

Некоторые комментарии странные какие-то..... Очень жаль, что такое случилось. Но это не означает, что в круизы теперь не ходить. Раз в сто лет и палка стреляет. Извините, что не совсем в тему последних сообщений - читаю все подряд сначала темы.

[Lamp]

Интересные вещи узнаем про кадровую политику компании Коста и профессиональную карьеру и образование высшего офицерского состава корабля на примере капитана злополучной Costf Concordia. Который
"... joined Costa Crociere in 2002 as a Safety Officer and was appointed Captain in 2006, after acting as Staff Captain as well. As all Costa Masters, he has been constantly trained passing all tests."

Я так понимаю ,что человек работал офицером службы безопасности на корабле (даже не возглавлял ее,а просто работал в ней) и через 4 года ,очевидно успешной работы, его сделали капитанов корабля.Все тренировки и тесты(очевидно на эту должность) он прошел успешно.
Хотелось бы узнать у прфессионал морского дела-это чего ,для Италии обычная практика такая? У нас так же капитанами становятся? Сначала можно охранником поработать ,а потом капитаном стать ,пройдя тесты и сдав эказамен?

[Nataliiia]

Русских на корабле было, согласно каналу "Россия 24" - 110 человек. Они плыли в первой шлюпке - сейчас благополучно прилетели в Россию, а некоторые остались там далее отдыхать..только на суше. Они дали интервью - сказав, что персонал корабля начал эвакуироваться с лайнера одними из первых и это не могло не удивить пассажиров его.
15 человек (в общем) пропали безвести. Так же подтверждают количество погибших: 6 человек.
А на счет капитана..не стоит, что-то сейчас говорить про него, т.к. сведения на ТВ не являются полностью точными, еще только ведется расследование.. может быть мы даже и не узнаем правду о крушении лайнера..она может быть не выгодна кому-то..а сейчас конечно проще обвинить во всем капитана..

[Лариса Мягкова]

Меня это тоже удивило...

Это я про карьеру капитана на Соsta.

[Zeeman]

Интересные вещи узнаем про кадровую политику компании Коста и профессиональную карьеру и образование высшего офицерского состава корабля на примере капитана злополучной Costf Concordia. Который
"... joined Costa Crociere in 2002 as a Safety Officer and was appointed Captain in 2006, after acting as Staff Captain as well. As all Costa Masters, he has been constantly trained passing all tests."

Я так понимаю ,что человек работал офицером службы безопасности на корабле (даже не возглавлял ее,а просто работал в ней) и через 4 года ,очевидно успешной работы, его сделали капитанов корабля.Все тренировки и тесты(очевидно на эту должность) он прошел успешно.
Хотелось бы узнать у прфессионал морского дела-это чего ,для Италии обычная практика такая? У нас так же капитанами становятся? Сначала можно охранником поработать ,а потом капитаном стать ,пройдя тесты и сдав эказамен?

НЕ ВОЛНУЙТЕСЬ, пожалуйста. Вы сейчас прочитали перевод с итальянского на английский и не зная при этом названия должностей на морских судах.
Капитан Щетино пришёл в Косту в 2002 году в должности штурмана. Safety officer - это не "безопасник", а офицер безопасности мореплавания, штурман. Более того, полагаю, что на итальянском он назван Старшим Штурманом (оригинала текста я, конечно, не видел). Был допущен до повышения в 2006 году, после того , как проработал ещё и Главным Старшим помощником капитана (Staff Captain). (FunCruiseGirl, видите, в Италии так же, как и в СССР было).
Чтобы стать Капитаном надо иметь высшее морское образование (Диплом о ВО) и соответствующий Рабочий Диплом (типа Права) для получения которого необходимо выработать плавательский ценз (длительные сроки) в разных должностях, от младшего штурмана и до главного старшего помощника и сдав соответствующие экзамены (включая практику плавания с капитаном-наставником).

Пожалуйста, не кричите больше "волки-волки!", не уподобляйтесь Феррарифану.

[zdm]

вот и я о том же

[Toxic_Avenger]

Safety officer - помощник командира корабля. Может быть, в зависимости от штата 1-м, 2-м или 3-м. Он отвечает за безопасность и техническую исправность корабля и за безопасность на судне в целом.

Не надо писать, что не знаете, пожалуйста. За вами тут люди подхватывают.

Кстати, прошла информация, что основное касание грунта произошло правым бортом, а фотографии левого после повторного касания. Это может объяснить то, что корабль кренился и лежит на правом борту.

[Chief Officer]

Safety Officer это не офицер службы безопасности как в банке например, тут своя тематика. Safety Officer это тот же первый помощник капитана, судоводитель, перед этим оттрубил скорее всего несколько лет 4 штурманом, 3 штурманом потом 2м штурманом на других судах, потом уже назначается первым штурманом и в силу специфики пассажирского транспорта на него вешают обязанность safety officer который отвечает за общую безопасность судна и пассажиров, не путать с security В общем левый человек там никак не пролезет. Все эти должности относятся к судоводительским.

[cremedecreme]

Safety Officer - это не охранник. Это ближе к МЧС. Он отвечает за соблюдение стандартов безопасности.

[Елена20021965]

Когда мы собирались в свое первое водное путешествие на Валаам за неделю до него затонула "Булгария" и тоже весь мозг взорвали что делать возвращать путевки или все таки ехать. Выбрали второе и не пожалели. Меры безопасности были усилены в разы. Теперь когда уговорила мужа забронировать средиземноморский круиз затонула "Конкордия" к чему бы это? Но страх путешествия на корабле появился

[KJKJ]

Говорил с пассажирами, спасшимися с Косты. Учения не проводили. При посадке раздали информационные буклеты. Люди даже номера своих шлюпок не знали!!!

Я так поняла, что в этом круизе было "три круиза" - часть пассажиров начинала из Рима, часть из Барселоны, часть из Палермо. Если через день делать такие дриллы, многим может не понравится, вот они и делали раз в неделю, кому-то попадало на последний день.

Это бардак, самый настоящий.
Никто не заставляет гонять всех пассажиров в каждом порту на учения, но, с другой стороны, никто и не запрещает проводить учения для новых пассажиров отдельно. Взяли группу новенький и поучили 15 минут. Все!
Формально портом прибытия-отбытия был Рим, потому что именно в этот день на столах были надписи "Добро пожаловать на борт!"

[NatVi]

Если бы у меня был оплаченный круиз на этом лайнере, я бы просматривала все возможные варианты другого круиза, и из других портов тоже, даже с дополнительным перелетом. Ну это если финансы позволяют. Если же нет, то вероятнее всего рент кар и составление интересного маршрута по округе. Хотя не известно что будет дороже

Только что вела долгую переписку со своей авикомпанией ("Малев") по поводу переноса обратного вылета из Милана. Билеты, естественно, тоже не возвратные... В итоге, оказалось, что штраф за изменение даты больше, чем сам билет туда-обратно... Ищу новые билеты обратно, т.к. столько дней "просто" в Италии с дочкой, наверное, не потянем...

Я думаю, что это будет не самый худший вариант. Для себя я решила, что устрою спокойные Римские каникулы. Заодно съезжу на поезде в Венецию. когда бы я еще выбралась., чтобы неспешно. Идеально было бы, чтобы деньги успели вернуть, устроила бы себе шопинг с горя.

[Танцующая]

"сегодня 16 января в 14:00 (по Итальянскому времени)пройдет конференция глав компании Costa Crociere, по адресу Piazza Piccapietra 48, в Генуе, где Пьер Луиджи Фоски, председатель совета директоров Costa Crociere, ответит на все вопросы журналистов. Вопросы также можно задать по телефону"
инфа с Нептуна.
Не думаю, что дадут ответы на все вопросы, они еще сами ничего не знают, но вот как раз про то, что делать тем, кто был на лайнере во время катастрофы и что делать тем, кто уже забронировал Конкордию, могут и должны.

Не перестаю ловить себя на том, что мне жалко компанию Коста, я ее люблю, у меня с ней связаны только самы теплые воспоминания, в том числе и с командой. Всегда считала их профессионалами. Это удар и по ее финансам, а, главное, по имиджу. Ведь безопасность приоритетна. Всегда боялась воды больше чем воздуха. Но сходив в свой первый круиз с МСЧ успокоилась, и с Костой потом плавала вообще не думая о плохом, хотя ситуации были всякие. Была уверенность в надежности корабля и профессионализме команды.
Так, для примера (если модераторы сочтут, что не по теме, прошу удалить ).
Мимо вот таких каменных островков мы шли в полнейшем тумане, просто ничего не было видно! Заходили в порт. Снимки сделаны на обратном пути, после чего мы прониклись еще бОльшим уважением к нашей команде.
Виды с левого и правого бортов



А это "видимость" во время утреннего захода в порт

[cremedecreme]

[Чего то лайфньюз теряет профессионализм. Написали бы уж сразу, что в то время как несчастные пассажиры пытались самостоятельно спасти свои жизни, капитан с командой на мостике, демонически хохоча, служили черную мессу и приносили в жертву христианских младенцев.

Там не так было. Все прозаичнее. Бывший охранник, ставший за взятку капитаном, отмечал со своей молодой русской любовницей старый русский новый год. Тем временем филпинцы, обиженные на евопейцев за притеснения и низкую зарплату, заталкивали пассажиров в каюты и громили винный погреб, накачиваясь шампанским и амароне. Вся вакханалия была инициирована директром ресторана, чтобы избежать наказания за растрату. Он закрылся во внутренних помещениях и в течение 48 часов уничтожал улики.

[Vobl]

В панические не впадал. В апреле сами провели дивную неделю на Конкордии. Жалко до слез.
И этой весной пойдем на Косте.
Терпеливо жду материалов следствия. После столкновения, в целом, "плюс-минус" все действия грамотные.
Но вот в чем причина...
Интересно где будут опубликованы официальные результаты расследования?

http://www.lifenews.ru/news/79226
"Следствие установило, что Франческо Скеттино подошел слишком близко к берегу, чтобы поприветствовать знакомого на острове Джильо."

Такое впечатление, что lifenews.ru идеи из постов на форумах берет Re: Крушение круизного лайнера Costa Concordia
Или имеет место быть??

[Zeeman]

Извините, долго не мог отвечать на вопросы, "отвлекали по работе" (с).
Буду писать подряд, по мере поступления. Извините, что без имён и цитат - очень уж много вопросов.

Озвучат ли причины?
Да. В расследование вовлечены госорганы, включая и Морскую Администрацию. Они всегда публикуют результаты расследования. Грифа ДСП или СС в торговом флоте не существует, это не военный корабль.
К расследованию привлечены, разумеется и страховщики. Их выводы также будут опубликованы и включены в годовые отчёты. Ещё, по слухам, в визгливой загнивающей Европе есть независимая пресса.
Не придумывайте вселенских заговоров. Незачем. И без них жить тяжко.

Сбой навигационного оборудования.
Оборудование, конечно, может дать ошибку, тем паче, если действительно на борту был краткосрочный блэкаут (скачок напряжения). НО! Для того и стоит на мостике вахта, чтобы эту ошибку заметить и исправить. Навигационное оборудование современного судна многократно дублировано разнотипными устройствами : это и спутниковые системы, и радиолокационные, и радио-дифференциальные. И визуальная навигация, прежде всего. Если судно начнёт куда-то "катиться" (уходить с курса) это первым заметит вахтенный штурман и его матрос.

Кризис круизной отрасли
Я считаю, что кризис неизбежен по следующим причинам:
- Коста несёт огромные финансовые потери. Большинство рисков застрахованы, но далеко не все. Так например, не подлежит страхованию упущенная выгода от следующих круизов Конкордии. Подлежит страхованию понесённый ущерб "третьих лиц" с большими оговорками (например размещение туристов в Хилтоне, а не 3 звездах и т.п.)
(поверьте, про морское страхование пишу не из головы, а по личному опыту страхования морских судов, находящихся в моём оперативном управлении)
- Коста несёт огромные репутационные потери. Журналюги всего мира, включая русских уродов, уже строчат статейки про мерзавца-капитана, негодяев-филиппинцев и чёрную мессу на мостике.
- Крупнейшие туроператоры ориентируются на эмоции толпы. Та же ТУИ, тот же Томас Кук будут требовать от круизёров совсем других контрактных цен. Вы сами, господа туристы, не думаете о возможной скидке от Косты? Я - думаю.
- Страховщики понесут существенные потери, это понятно. И компенсировать они их будут ростом тарифов на страхование флота. (С этим я тоже лично сталкивался: страховка после пожара на судне возросла в 1,5 раза)

Русские туристы - свидетели.
Очень гадко слушать русских туристов. Хочется им посочувствовать, но не получается. Говорит такое существо про "филиппинцев, которые отталкивали женщин-пассажирок от шлюпок", а на экране съёмка, где всё происходит на нервах, но абсолютно организованно. Эхх.

Капитан.
Сразу несколько тем: и должен ли капитан уходить с судна последним? и почему он был на банкете? и как он вообще стал капитаном (на это я уже ответил)? и т.д.
Закона, что капитан остаётся на судне до "победного конца", нет. Есть мораль. И есть мнение, что Щетино так и делал, уходил с судна по его мнению последним, после 23.30 и будучи убеждён, что уходит на последней шлюпке (см. свидетельства экипажа).
С выходом из порта капитан отправился на банкет, это его обязанность, оставив на мостике Старшего помощника (судя по тому, что 2й арестованный - старпом). Это квалифицированный старший офицер с опытом управления судном, это не мальчик из мореходки. Капитан не должен находиться на мостике 24 часа в сутки (хотя иногда находится).
Вахтенный помощник не только смотрит по сторонам, но и совершает манёвры расхождения с другими судами, например. Или яхтами. Это норма. В случае необходимости, вахтенный помощник незамедлительно вызывает капитана наверх. Уверен, это и было сделано. Маневрирование повреждённого судна осуществлял капитан Щетино лично.

Расшифровка чёрного ящика
На судне несколько записывающих устройств, и их не надо "расшифровывать" как-то особенно. На электронном прокладчике весь маршрут судна сохраняется автоматически. Вот поэтому я и пишу всё время: не надо строить теорий, надо просто дождаться достоверной информации.

Отсутствие учений на судах
Я всё время оговариваюсь: пишу о том, как должно быть. О том, как это было на судах, на которых я работал. Вполне допускаю, что существуют обратные примеры, и можно проехать целый круг на Принцессе Анастасии, например, и не разу не услышать о тревоге. Сомневаюсь, но допускаю.
И тогда тем более, пассажир САМ должен найти пути эвакуации и свою шлюпку. Не получается самому - обратитесь на Информацию. Остановите человека в форме и задайте ему вопрос. Вам ответят.

Автоматические двери
Самозакрывающиеся двери бывают пожарные и водонепроницаемые. Водонепроницаемые двери НИКОГДА не стоят в пассажирских помещениях, исключительно в помещениях экипажа. Они закрываются с мостика или из ЦПУ по команде с мостика, и закрываются со звоном, меееедленно-мееедленно.
Противопожарные двери могут находиться на палубах пассажиров и срабатывать автоматически. Но, во-первых, пожар это не вода. И во-вторых, все противопожарные двери достаточно просто открываются. Дверной ручкой.

Опасности мореплавания
Это не только мели. И вообще, мели - в последнюю очередь, они ведь не движутся. Это ветры и волны. Это течения, постоянные, переменные, приливо-отливные. Это пожар (с весёлыми-то пассажирами на борту!). Это пираты. И, прежде всего - это другие суда. Главная опасность на море - столкновение с другим судном. Именно недопущение столкновений, расхождение судов - главная, самая ответственная и самая сложная работа штурманского состава. Именно этому штурмана учатся в ВУЗах, а потом - долгие годы на мостике, переходя с должности на должность, обучаясь на тренажёрах и сдавая тесты. И только спустя годы штурман получает право самостоятельно расходиться.

Чтобы это понять - недостаточно быть частым пассажиром и читать морские форумы, извините.

Скачок напряжения на Конкордии
Похоже, что краткосрочный блэкаут имел место. Но ведь дальше-то свет загорелся, судно продолжало двигаться и управляться. При обесточивании прежде всего гаснут "вторичные" потребители (типа рампы в театре) и затем Главный Двигатель, т.к. ему надо больше всех электричества.
На судне не 1 и не 2 дизель-генератора. И даже не 3. И аварийных ДГ (запускающихся автоматически) теперь часто по 2.
Блэкаут в море действительно опасен, т.к. судно становится неуправляемым. В штормовых условиях его может развернуть лагом к волне. В прибрежных водах его может сдрейфовать на мель или на путь других судов. Именно поэтому ДГ на судне много и их состояние жёстко контролируется.

Пересчёт метацентра при аварии
На торговом флоте тоже есть НБЖС (Наставление о борьбе за живучесть судна) и оно требует учитывать изменение остойчивости и плавучести при всех авариях. При пожаре в том числе, вы ведь заливаете огонь водой из-за борта!
Но фактического пересчёта "онлайн" не делается. Слишком неточны вводные, чтобы такой расчёт имел смысл. Другое дело расчёт количества воды, которое может быть принято на борт (т.е. времени активного пожаротушения).

3 длинных гудка

3 длинных гудка - "привет" по-итальянски ЖЖОТЕ!
Три длинных - это сигнал "Человек за бортом".

Подача СОС

Подача/неподача СОС (точнее "Мэйдэй" по УКВ-связи, СОС морзянкой сейчас просто некому подавать, радистов на судах нет больше, всех сократили) - это долгий разговор.
Во-первых, сигнал бедствия АВТОМАТИЧЕСКИ подаётся системами AIS и спутниковыми радиобуями при попадании их в воду и/или крене больше 35 градусов (минимальная точка заката диаграммы остойчивости).
"Ручной сигнал"... Прерогатива решения принадлежит капитану. Он должен его подать, года судну будет грозить неизбежная гибель. Если же он справляестся с аварийной ситуацией своими силами ... зачем подавать? Что толку от подачи сигнала бедствия? А при подаче сигнала происходит несколько коммерческих процедур, не имеющих отношения к безопасности людей и судна,но очень-очень неприятных.
Я капитана в данной ситуации не оправдываю (уверен, он в моём оправдании и не нуждается), но понимаю.

Ну и вот.

[Лягушка-путешественница]

Десять дней назад вернулась из круиза на Costa Favolosa. Это просто полный п..дец. У них правая рука не ведает, что творит левая и наоборот. Меня вообще трудно удивить, как приятно, так и неприятно. Но Коста - это настоящий гимн разгильдяйству, они смогли.
Существуют же какие-то стандарты и сертификация в этом виде туризма? Кто дает им разрешение на выход в море? Я сейчас не об технической стороне рассуждаю, говорю только про действия персонала.
Учебная тревога - отдельный разговор. Наверное, если сразу одеть жилет - для кого-то лучше, чем просто идти с ним к месту сбора. Но насколько же это неудобно, тем более, что жилет никто одевать до этого не учил. Затрудняется обзор, снижается скорость, люди становятся неповоротливыми, толкают друг друга - и это в спокойной обстановке, без всякой паники. У Принцессы жилет нужно было всего лишь принести с собой. И все было быстрее и организованнее.
Но это еще не все. После учебной тревоги VictoriaD, заметила у меня в каюте красную карточку (которую, оказывается, должны были собрать) и спросила:Ты что, учебную тревогу прогуляла?
-Нет.
-Карту в номере забыла?
-С собой она у меня была.
Я просто стояла у стены, в последнем ряду, и карту у меня никто не спрашивал ни на входе на палубу, ни на выходе.
Как вы думаете, у меня кто-то из экипажа спросил, почему меня "не было" на учебной тревоге? У меня весь круиз одна мысль крутилась: наверное, итальянцам просто везет, что до сих пор они обходятся без ЧП. И вот везение кончилось...

[cremedecreme]

Насчет оставления судна капитаном, это не традиция и не мораль, а давно уже правовая норма, повторенная в куче НПА. Не думаю, что российское законодательство в этой части сильно в лучшую строну отличается от итальнского.

Например, Кодекс торгового мореплавания РФ 1999 г.

Статья 66. Оставление судна его экипажем

В случае, если, по мнению капитана судна, судну грозит неминуемая гибель, капитан судна разрешает членам экипажа оставить судно после принятия всех мер по спасанию находящихся на судне пассажиров. Капитан судна оставляет судно последним после принятия зависящих от него мер по спасанию судового журнала, машинного журнала и радиожурнала, карт данного рейса, лент навигационных приборов, документов и ценностей.


Вам как большому морскому начальнику имеет смысл это знать.

[mantula]

Закона, что капитан уходит последним, нет. Есть мораль.

Не соглашусь. В КТМ помнится прописано : "Капитан покидает тонущее судно последним" (прихватив судовой и машинный журналы)

Капитан все правильно написал, но ,думаю, для подавляющего большинства это сложно для восприятия.
Основное, что интересует : что делать и куда бежать во время аварии. Как выжить при крушении судна.
Простой алгоритм действий для пассажира.

Я несколько лет назад здесь на форуме написал простую инструкцию, доходчивым языком старался и потом недавно ,когда "Булгарию" обсуждали еще раз ее выкладывал.
Поищу ссылки. Может кому пригодится.

[Zeeman]

О как интересно!
Пишет мой друг, картограф, начальник отдела электронных карт в одной широкоизвестной в узких кругах конторе:

В упрёк итальянским гидрографам могу сказать, что на крупномасштабной 1:5000 карте рядом с островами Isole Le Scole, на двадцатиметровой изобате есть изолированная опасность/отличительная глубина 9.8м, которая отсутствует на картах меньшего масштаба.

[mantula]

О как интересно!
Пишет мой друг, картограф, начальник отдела электронных карт в одной широкоизвестной в узких кругах конторе:

В упрёк итальянским гидрографам могу сказать, что на крупномасштабной 1:5000 карте рядом с островами Isole Le Scole, на двадцатиметровой изобате есть изолированная опасность/отличительная глубина 9.8м, которая отсутствует на картах меньшего масштаба.

А осадка лайнера ? метров 8 вроде бы

[семигор]

В новостях передали, что когда вырубило электричество заблокировало электрозамки кают.

Очередная глупость от журналистов.
Изнутри из каюты можно выйти в не зависимости от наличия/отсутствия электричества.
Вот войти в каюты - да, наверное, не получится

У нас в круизе с Маврикия на Косте Романтике в первый вечер перед ужином вырубило свет на полтора часа. Сидели в каюте, изнутри открывалась, картой снаружи нет,

Т.е. проверить, все ли эвакуированы, экипаж уже не может.
А если кто-то потерял сознание? если кто-то просто спит? Пьяный? Инвалид один в каюте?

Вы думаете инженеры, которые проектировали лайнер - идиоты?

Космические корабли, как известно, и взрываются, и на Землю падают.
Да, инженерных недочётов вполне может быть до фига.
Тем более, когда безопасностью занимаются, как НЕ ГЛАВНЫМ приоритетом. Потому, что главное - это развлечение и отжим денег из отдыхающих.
Это же - бизнес. Т.е. главная задача круизов - это вовсе не доставить радость туристам, а заработать денег.
Всё остальное уже вторично.
Это вы персонально можете не экономить на собственной безопасности, а вот владельцы бизнеса на вашей - вполне могут.

Можно.... Но ведь не будет этого, важнее казино и бары, они прибыль приносят...

О чём и речь.

Нижние палубы судна разделены на 5 частей массивными переборками (клинкетами):
В случае внештатной ситуации их закрывают и пройти вдоль судна уже невозможно. Между переборками можно двигаться только вверх или вниз. Закрываются они медленно и управляются с капитанского мостика, то есть, если вы замешкались и попали под клинкет, то он уже не остановится и закроется, раздавив вас.
По технике безопасности эти двери всегда закрывают в порту, когда судно швартуется или отходит от причала:

Меня больше волновали аналогичные переборки вот в таких коридорах:

И они закрываются автоматически, обрекая на утопление всех, кто в этот момент на данной палубе и в каютах.
Это к вопросу о том, где безопаснее каюты - внизу или наверху.

Мимо вот таких каменных островков мы шли в полнейшем тумане

А кто плавал из Финляндии в Швецию - там весь маршрут по шхерам идёт. Расстояние до берега - рукой достать.
И плавают ведь...

[Zeeman]

Насчет оставления судна капитаном, это не традиция и не мораль, а давно уже правовая норма, повторенная в куче НПА.
Вам как большому морскому начальнику имеет смысл это знать.

Я виноват, непонятно написал.
Разумеется, капитан оставляет судно последним, как это написано в КТМе. Вы правы.
Приняв все возможные меры и т.д. и т.п.
Но он не обязан оставаться на борту "до победного конца". Он не обязан уходить вместе с судном.
Капитан убедился, что все меры по спасению приняты и на последней шлюпке покинул судно. Так я понял свидетельство членов экипажа Конкордии.

Так понятнее?

Ещё раз спасибо Вам за уточнение.

[Zeeman]

О как интересно!
Пишет мой друг, картограф, начальник отдела электронных карт в одной широкоизвестной в узких кругах конторе:

В упрёк итальянским гидрографам могу сказать, что на крупномасштабной 1:5000 карте рядом с островами Isole Le Scole, на двадцатиметровой изобате есть изолированная опасность/отличительная глубина 9.8м, которая отсутствует на картах меньшего масштаба.

А осадка лайнера ? метров 8 вроде бы

Где-то мелькало, что 8.2.
Если он на 8 метрах осадки шёл на полном морском (ну или хоть на 15 узлах) над каменюкой 9.8 его могло и должно было "присосать". Вы же не зря на фоне флага сфотографированы, должны быть знакомы и с плаванием и с гидродинамикой немножко?

[mantula]

Отметка 9,8 м есть, но по правому борту д.б., если судно туда сунулось. Бред какой-то...не могу поверить, что в эту дырочку на 15 узлах вперлись. Не верю !

[mantula]

Как обещал , копирую старый свой пост :


Постараюсь не перегружать спец.терминологией, только самое нужное и простое.
Под "морем" здесь будем иметь в виду также озера и реки. Не все же на супер-лайнерах катаются.

1. Выбор судна и нахождение на пассажирском судне.

Если есть возможность выбора судна:
- не новое, но и не откровенно старое
- на старом судне все ребра на бортах (шпангоуты) торчат из-под краски.
- экипаж желательно из белых людей
- избегайте дополнительных рейсов (например,в высокий сезон)
- прочь от экзотических пароходов, особенно несуразных размеров (например,мелкосидящих и высоких), опасайтесь судов-переделок из непассажирских судов.

Первые часы на судне

- познакомьтесь с судном: где нос, где корма, , где медпункт, где спасательные средства (ВАША шлюпка, ВАШ спас.жилет), изучите пути эвакуации из каюты (пройдите этим маршрутом пару раз, запомните трапы,повороты...), зафикисируйте в памяти кнопки сигнализации, надписи и стрелки...
- если подвержены морской болезни: потребуйте от любого офицера или в медпункте таблетки (если не позаботились о своих)
- каюту лучшу выбирать не в глубинах судовых, а ближе к воздуху и ближе к центру судна (меньше будет качать)
- в каюте: найдите спасат.жилет и научитесь правильно его надевать,
деньги и документы держите в пластиковом пакете, хорошо иметь фонарик на видном месте.
- узнайте, вывешена ли карта маршрута, если непонятно, распросите о маршруте офицера (не матроса!). Вообще к рядовому составу с такими вопросами подходить не стоит. Всегда помните и узнайте где примерно земля, в каком направлении и на каком расстоянии (ориентир звезды и Солнце/Луна)
- - лучшим вариантом мне видится взять чела из командного состава или договориться с ним, чтобы провел и показал, что описано выше.


Вышли в море

- такой момент: если есть волнение -обратите внимание , как качается судно, если медленно переваливается с борта судна, как бы нехотя - нарушена остойчивость (особенно м.б. на речных и озерных судах и особенно в Азии и Африке). Молитесь Богу.
- еще раз пройдите по маршруту эвакуации и по спасательным средствам. Можно попытаться спросить, как отдается спасательный плот? Не пренебрегайте учениями/занятиями с пассажирами.
- при любых нештатных моментах: удары,толчки,изменение качки, повышенная вибрация, резкое изменение работы двигателей, мигание электричества,запахи... - выходите на открытую палубу.. ...

Если случиться беда...



Но, мы же помним пути отхода (эвакуации) !?
Захватив минимум пожиток (деньги,документы,ножик, одеяла),одевшись потеплее и надев спасательный жилет бежим на палубу к шлюпке...Возможно придется продираться в темноте через других пассажиров - тут без церемоний и каждый за себя Панику пресекайте крайне жестоко - это и вам поможет не паниковать особо. Тупо вперед на воздух! НО, своих родных и близких не бросать.

Выбравшись на палубу, ищем шлюпку , если судно тонет на ровном киле !!
Если заметный крен - тут уж лучше искать путь для прыжка в воду (лучше в сторону спасательных плотов, если такие увидите на воде). Прыгать ногами вниз,обхватив спасжилет руками...В воде,вынырнув, сразу активно гребите в сторону от судна. При прыжке есть опасность падения на вас сверху др.пассажиров и предметов...

Примечание: Хотя возможен вариант наличия современных шлюпок закрытого типа, которые как бы выстреливаются вместе с пассажирами и даже при очень больших кренах - главное успеть сесть в неё...

Ищите в воде спасательные средства, группы плавающих людей....Вам - туда.
Засасывание воронкой от тонущего судна - это в кино. Воронка будет небольшая (если будет), локальная,на воде останется масса предметов (некоторые полезны!), масляные пятна и т.д., поэтому надо держаться вблизи гибели судна максимально долго.

Это все для первых часов (одного дня) после утонуния
Найдут либо сразу в течении нескольких часов либо суток трое будут искать активно и поэтому надо держаться (повторяю) максимально близко от места трагедии. А это, несомненно, трагедия, братцы.

После 3-х суток , "те из вас,кто останутся в живых...." ,полагаясь на Волю Божью, начинают свое безпримерное плавание по морю-окияну в надежде достичь-таки земли и войти в анналы истории и нашего форума, как ЛЮДИ ОТТУДА.


ПС: О плавании в море-окияне после кораблекрушения есть у меня своё мнение,основанное на разных жизнеописаниях, а в основном по совокупности и скромному морскому опыту и просто....как бы я повёл себя в этой ситуации....

Но, это потом. И не надо бояться,товарищи дорогие !

[viva_elena]

На мою почту по рассылке из турфирмы сегодня пришел пресс-релиз Косты. Выкладаваю его здесь.

Официальный пресс-релиз Costa Cruises:


Генуя, 15 января 2012 г.


Круизная компания Costa Cruises выражает глубокое сожаление в связи с произошедшей трагедией и приносит свои искренние соболезнования семьям погибших. Все мысли и молитвы связаны с теми, кто пострадал во время крушения лайнера.
В течение последних 48 часов более 1100 сотрудников компании Costa беспрестанно работали над урегулированием вопросов, связанных с этим трагическим событием. Компания Costa рука об руку работает с властями и оказывает поддержку в поисковых и спасательных операциях. Важно, чтобы все пассажиры и члены рабочей команды вернулись домой в сохранности.
Наша основная задача на данный момент – подсчитать всех пассажиров и членов рабочей команды, а также обезопасить лайнер, чтобы предотвратить возможный урон, который может быть нанесен окружающей среде. Мы связались с крупнейшей в мире компанией, занимающейся подъемом судов, чтобы разработать план действий и установить безопасную зону вокруг лайнера. Необходимо также отметить, что прокурор наложил арест на корабль и так называемый «черный ящик», содержащий всю навигационную информацию, при этом доступ компании Costa к лайнеру может быть осуществлен только с разрешения властей.
Компания работает со следственными органами, чтобы точно определить, что же произошло на борту Costa Concordia. Расследования продолжаются, однако, по предварительным данным, трагедия произошла в результате ошибки Капитана лайнера, Франческо Скеттино, которая привела к тяжким последствиям. Лайнер подошел слишком близко к берегу. Прокурор выдвинул серьезные обвинения против Капитана лайнера, который присоединился к компании Costa Crociere в 2002 г. в качестве Офицера безопасности, а в 2006 г. был назначен на должность Капитана лайнера. Как и все Капитаны компании Costa, Франческо Скеттино регулярно проходил обучение и сдавал все тесты.
В связи с выдвинутыми обвинениями и продолжающимся расследованием, на сегодняшний день компания не может далее комментировать данную ситуацию.
По мере поступления новой информации, становится ясно, что экипаж лайнера Costa Concordia вел себя отважно и помог эвакуировать более 4000 пассажиров в критической ситуации. Мы хотели бы поблагодарить всех членов команды за проявленное мужество.
Компания Costa предпримет все усилия, чтобы подобный инцидент больше никогда не повторился. Основной задачей компании Costa всегда была безопасность пассажиров и команды.


Безопасность на борту лайнеров Costa Cruises


Компания Costa строго соблюдает все правила безопасности, а основной задачей персонала на борту является обеспечение безопасность пассажиров.
Все члены экипажа имеют сертификат BST (Основные Правила по Безопасности) и прошли подготовку по оказанию помощи в экстренной ситуации. Каждый член команды четко знает свою позицию, ответственность и обязанности во время экстренной ситуации. Каждые две недели рабочая команда отрабатывает план эвакуации с лайнера. По правилам, в течение 24 часов после отправления лайнера из порта, для пассажиров лайнера проводится спасательная учебная тревога.
Знания и навыки бортового персонала Costa регулярно тестируются Береговой охраной и независимой организацией в соответствии с требованиями Системы Управления Безопасности.
Для всех пассажиров и членов команды на лайнере оборудованы спасательные шлюпки и спасательные жилеты. В спасательных шлюпках есть достаточный запас воды и еды, аптечка, коммуникационное и сигнализационное оборудование. Все приборы отвечают международным стандартам. Все суда Costa Cruises прошли сертификацию RINA, удостоверяющую их соответствие самым высоким стандартам и технологиям экологичности и безопасности.

[Kayenne]

Меня больше волновали аналогичные переборки вот в таких коридорах:

И они закрываются автоматически, обрекая на утопление всех, кто в этот момент на данной палубе и в каютах.
Это к вопросу о том, где безопаснее каюты - внизу или наверху.

А кто плавал из Финляндии в Швецию - там весь маршрут по шхерам идёт. Расстояние до берега - рукой достать.
И плавают ведь...

Вы привели фотографию из поста ЖЖ Доли, где рассказывается о том, как устроен круизный лайнер. Так вот, на фото , каюты для ЭКИПАЖА.

[Ferrarifan]

Уважаемый Феррарифан! Вы действительно гениальный изобретатель. Скорее патентуйте свои идеи, озолотитесь. Заодно, на придуманные Вами суда можно поставить вечные двигатели, не сомневаюсь, что у Вас есть парочка соответствующих в голове.
Профессор Преображенский сказал давно-давно про таких "фанов". Про масштабы их выводов.

Спасибо, Феррарифан, дальше Вам буден неинтересно.

К сожалению, я лишь архитектор, но если бы здания и мосты рушились так часто и с таким числом жертв как терпят кораблекрушения современные и новейшие корабли с теми же отговорками что придумывают их владельцы - мы бы с вами жили в пещерах.
То, что я написал свои соображения отнюдь не зазорно, вы пока не предложили ничего, кроме как всем сесть в очередной Титаник и собрать с людей побольше денег.
Впрочем, учитывая, что вы осилили лишь Собачье сердце и не удосужились изучить работы Шеллинга, Ницше и Шартра, меня ваша оценка не удивляет.

Пожалуйста, не кричите больше "волки-волки!", не уподобляйтесь Феррарифану.

Да боже упаси, просто напомнил и развеял мифы что тут культивируются. Всё в жизни опасно, но если авиаперевозчики и железнодорожники сделали и делают большие шаги вперёд для повышения безопасности, то вот о судостроителях такого не скажешь.
Каждый вправе сам решать за себя, кто-то любит экстрим и альпинизм, а кто-то обожает круизы.Но, обманывать других и самого себя, веря в сказки о надёжности круизных кораблей, не стоит.
Оказавшись на подобном "Титанике" прежде всего найдите жилет, изучите все инструкции и пути к спасению.Это не займёт слишком много времени но может спасти жизнь вам и близким.
mantula написал всё грамотно и подробно, бояться действительно не надо, но надо понимать, что вы сели на корабль, а не пришли к себе домой отдохнуть на диване.

Очень гадко слушать русских туристов. Хочется им посочувствовать, но не получается. Говорит такое существо про "филиппинцев, которые отталкивали женщин-пассажирок от шлюпок", а на экране съёмка, где всё происходит на нервах, но абсолютно организованно. Эхх..

А слабо такое сказать в глаза "существу"? Искренне вам не желаю испытать подобного, иначе на месте "существа" в следующий раз можете быть вы, или ваши родственники, рассказывая о вас.
Русские вообще молодцы, где ни отдыхал - нигде более бесстрашных людей чем мои соотечественники не встречал и раз рассказывают такое - значит так и было.Смысл им врать если у них чуть дети не погибли?

P.S Я понимаю что у вас Zeeman бизнес горит, но надо же как-то быть поуважительнее к людям.

[iskanderyem]

Отметка 9,8 м есть, но по правому борту д.б., если судно туда сунулось. Бред какой-то...не могу поверить, что в эту дырочку на 15 узлах вперлись. Не верю !

Да вроде лажей оказались турецкие карты.
Вот распечатка маршрута:


Что-то не соображу, как сюда ролик с youtube вставить. Вот ссылка Concordia AIS replay: http://www.youtube.com/watch?v=aw4pVWYeplU&feature=player_embedded

[семигор]

каюты для ЭКИПАЖА.

Разве это что-то меняет по сути вопроса?
Поясню ещё раз: в тексте ЖЖ (прямые ссылки на ЖЖ запрещены Правилами данного форума, между прочим ) показаны довольно большие переборки для производственных помещений. МЕня волновали и волнуют маленькие переборки в маленьких коридорах жилых отсеков. Когда коридор шириной 1,5 метра максимум и высотой 2 метра, в который выходят двери кают, автоматически перекрывается в случае пробоины и затопления водонепроницаемыми переборками.
И все люди, которые в этот момент находятся на этой палубе в отрезанных отсеках, обречены на утопление.
Подозреваю, что выводить людей из кают или предупреждать их о предстоящем перекрытии, никто не будет.

копирую старый свой пост

Может, его ещё сюда? Путешествие для новичков – FAQ и IMHO от параноика : )

[FunCruiseGirl]

Cовсем не хочется доверять паническим настроениям переживших стресс людей. Я понимаю, что факт нехватки лодок был связан с наклоном судна. Хотелось, чтобы на будущих мастер дриллах рассказывали, что делать в случае если твоя лодка не доступна... Хотя я думаю, что команда направляла в нужное место.

И еще.. я конечно понимаю, что Коста как бы итальянская, но это же не независимая компания вроде MSC, а Карнавальский бренд, и процедуры стандартизированы.. А капитаны.. итальянцы, греки, норги исторически самые лучшие и они управляют всеми судами группы.

Будем ждать результатов.

[cremedecreme]

Балкон, спутниковый телефон, гидрокостюм и снаояга для подводного плавания вместо смокинга, штопора и алказельтцера.

[Форумные круизы]

МЕня волновали и волнуют маленькие переборки в маленьких коридорах жилых отсеков. Когда коридор шириной 1,5 метра максимум и высотой 2 метра, в который выходят двери кают, автоматически перекрывается в случае пробоины и затопления водонепроницаемыми переборками

Это пожарные двери, они не предназначены для того, чтоб делить лайнер на отсеки при затоплении. Такие же есть в современных офисах.

[Zeeman]

каюты для ЭКИПАЖА.

Разве это что-то меняет по сути вопроса?
Поясню ещё раз: в тексте ЖЖ (прямые ссылки на ЖЖ запрещены Правилами данного форума, между прочим ) показаны довольно большие переборки для производственных помещений. МЕня волновали и волнуют маленькие переборки в маленьких коридорах жилых отсеков. Когда коридор шириной 1,5 метра максимум и высотой 2 метра, в который выходят двери кают, автоматически перекрывается в случае пробоины и затопления водонепроницаемыми переборками.
И все люди, которые в этот момент находятся на этой палубе в отрезанных отсеках, обречены на утопление.
Подозреваю, что выводить людей из кают или предупреждать их о предстоящем перекрытии, никто не будет.

копирую старый свой пост

Может, его ещё сюда? Путешествие для новичков – FAQ и IMHO от параноика : )

Ещё раз:
Водонепроницаемые двери закрываются не сами с собой, а по команде с мостика. Закрываются после объявления общесудовой тревоги (1 продолжительный звонок около 30 секунд, его пассажиры не слышат, он к ним не относится). По этому сигналу экипаж занимает места в соотвествии с аварийным расписанием.
В каютах никто не остаётся.
Далее, дверь закрывается медленно и с предупреждающим звоном. Кого-то "прихлопнуть" она не может.

Но, вообще, при борьбе за живучесть возможны жертвы. Вы правы. Кораблекрушение - это катастрофа.

[Георги]

Когда я читаю некоторые на редкость некомпетентные комментарии на этом форуме от дилетантов в области транспорта и перевозок, особенно в области безопасности и надежности (сам работал и служил в авиации профессионально и долго), появляется желание предложить ввести кроме плюсиков в знак благодарности, еще и минусы, характеризующие отношение к мнению.
Ников, в соответствию с правилами форума, не публикую и не отвечаю, как на комментарии НТВ, МК, КП, Ксюши собчак и других "специалистов."

[sss1980]

P.S Я понимаю что у вас Zeeman бизнес горит, но надо же как-то быть поуважительнее к людям.

Ну, если верить новостям http://www.lifenews.ru/news/79162 , то сейчас наоборот русские любители экстрима ломанут в круизы. До этого то они думали, что корабли- это плавающие дома престарелых, а тут оказывается команда бухает с пассажирами, время от времени происходит затопление корабля с последующей эвакуацией, где в полной мере можно проявить свой героизм. Вот у людей будет разочарование, если все-таки сплавают.

[Verusya]

На мою почту по рассылке из турфирмы сегодня пришел пресс-релиз Косты. Выкладаваю его здесь.

Официальный пресс-релиз Costa Cruises:

Елена,спасибо за информацию,на мою почту никаких писем не приходило,хотя круиз купили на Соncordia на январь и должны были сесть на борт в Барселоне.Никакой информации от Costa - нет.Сдать билеты на авиа - поздно,скоро вылет.Ваше сообщение помогло,
хоть что-то прояснилось.Видимо турфирмы Сosta оповестила раньше чем тех,кто купил через сайт индивидуально.

Уважаемые форумчане,правда ли русские туристы сдали паспорта перед входом на борт??(сказали по ТВ) может кто знает,что это за унизительная практика для граждан НЕевросоюза?? Как можно сдать паспорт вообще??? А если турист отстал во время схода на берег?И почему только у русских собрали паспорта,что самые неблагонадежные что ли??У кого перед входом на борт меняли паспорт на карточку?Или это только на борту Costa?

[VictoriaD]

Люди даже номера своих шлюпок не знали!!!

Номер своей шлюпки не знать невозможно. Он написан на карте-ключе БОЛЬШИМИ цифрами, самыми большими. И каждый, кто в первый раз в круизе, всегда спрашивает, что означают эти цифры. Кроме того, номер шлюпки каждый пассажир видит каждый раз, выходя из каюты, поскольку он написан на двери большими цифрами.

Номер своей шлюпки и я не знаю, хотя на учения ходила. На карте и на двери написана буква сектора, где находится шлюпка ( у нас был сектор F) а там приходишь и выбираешь. Нас с мужем поставили на разные шлюпки, пока я в спас жилете разбиралась.

[italalla]

НЕ ВОЛНУЙТЕСЬ, пожалуйста. Вы сейчас прочитали перевод с итальянского на английский и не зная при этом названия должностей на морских судах.
Капитан Щетино

Это, конечно, не имеет никакого значения, но фамилия капитана Скеттино. Звучит не очень, но именно так.

[Елена Д]

С выходом из порта капитан отправился на банкет, это его обязанность,

Какой банкет?
Если имеется в виду "капитанский приём", то он проводится не в первый день круиза.

И даже если это его обязанность, то принять в сложных условиях управление на себя - это тоже его обязанность, причём превалирующая над обязанностью присутствовать на всякого рода банкетах и приёмах.

[Zeeman]

НЕ ВОЛНУЙТЕСЬ, пожалуйста. Вы сейчас прочитали перевод с итальянского на английский и не зная при этом названия должностей на морских судах.
Капитан Щетино

Это, конечно, не имеет никакого значения, но фамилия капитана Скеттино. Звучит не очень, но именно так.

Я не хотел его обидеть )) По аналогии с модельером Эрмано Щервино прочитал Щетино.

[Archie Goodwin]

НЕ ВОЛНУЙТЕСЬ, пожалуйста. Вы сейчас прочитали перевод с итальянского на английский и не зная при этом названия должностей на морских судах.
Капитан Щетино

Это, конечно, не имеет никакого значения, но фамилия капитана Скеттино. Звучит не очень, но именно так.

Если первые буквы в его фамилии - Sce... - то однозначно это читается Ще...

[sleeping_satellite]

что делать в случае если твоя лодка не доступна...

кажется Zeeman писал, что всех пассажиров можно спасти на лодках с ОДНОГО борта, это если она не доступна по причине крена

[Zeeman]

С выходом из порта капитан отправился на банкет, это его обязанность,

И даже если это его обязанность, то принять в сложных условиях управление на себя - это тоже его обязанность, причём превалирующая над обязанностью присутствовать на всякого рода банкетах и приёмах.

Извините, Вы похоже не дочитали.

Во-первых, никаких "особых" условий после выхода из порта не было. Было обычное плавание в прибрежной зоне. Вы почему-то полагаете, что только капитан знает и умеет управлять судном, а его помощники нет. Это ошибочное мнение. Более того, старший штурман и главстарпом в 99% случаев имеют рабочие дипломы ("Права"), позволяющие им работать капитанами на судах меньшего размера. Я лично работал главстарпомом с рабочим дипломом капитана дальнего плавания.
Во-вторых, после касания грунта капитан принял командование и привёл тонущее судно на отмель, сделав всё от него зависящее для спасения 4200 человек. Это, вроде, установлено.

Мир? ))

[Elllin]

mantula, вы на реальном опыте знаете, что от тонущих судов воронки нет? Лично нам на учениях вдалбливали, что воронка есть, и поэтому надо отплывать от судна вроде как на две его длины.

Что касается карьеры капитана, то им обычно становятся именно в такой последовательности. Safety Officer – это и есть начальник службы безопасности, входит в ранг высших офицеров. Staff Captain – это зам. капитана, ответственный за персонал судна. По крайней мере, у греков так.