Отзывы туристов об отдыхе во Вьетнаме. Отчёты, фото и впечатления путешественников. Реальные рассказы о поездках в Нячанг, Фантьет, Фукуок, Ханой, Хошимин и другие курорты Вьетнама.
Во Вьетнаме мы были в марте 2011 года, совместив его с посещением Камбоджи. Ангкор и озеро Тонлесап (много фото) Маршрут был следующий: прилетев в ХоШиМин, тут же улетели в Камбоджу в Сием Риап, после трех дней, проведенных в храмах Ангкора, был вечерний перелет из Сием Риапа в Ханой. В самом Ханое не задерживались, город рассматривался лишь как стыковка для поездки в бухту Халонг, также очень хотелось попасть в Сапу, но из-за постоянных дождей и сильного тумана в том регионе, решено было туда не ехать. По возвращению из бухты Халонг следующим ранним утром был перелет в Хуэ. Из Хуэ на машине переехали в ХойАн. После пары дней в этом симпатичном городке ранним утром на такси доехали до ближайшего аэропорта в город Дананг, откуда был перелет на остров Фукуок через ХоШиМин. Домой улетали также из ХоШиМина. Внутренние перелеты, кроме Ханой-Хуэ, были куплены заранее, гостиницу бронировали только на Фукуоке. И еще из Камбоджи забронировали гостиху в Ханое, т.к. прилетали поздно вечером – эта бронь оказалась первым вьетнамским разводом, с которым потом еще не раз сталкивались. Подробности далее. Итак, добро пожаловать во Вьетнам.
В Ханой, столицу страны, как я уже упоминала, мы прилетели из камбоджийского городка Сием Риап. За примерно часа полтора лету вьетнамская авиакомпания попыталась накормить пассажиров чем-то очень вонючим, испортив воздух салона так, что после этого ужина нестерпимо хотелось побыстрей выбраться из самолета.
Вечерний Ханой:
В Ханое, на выходе из аэропорта, нас встречает маленький худенький вьетнамец с табличкой, на которой большими буквами выведено мое имя. Эта встреча стоила 16 дол и была организована через заказанный нами накануне по интернету отель «Queen of Heart». Собственно говоря, в этом отеле мы и намеривались ночевать, будучи в Ханое. Но все планы были разрушены так называемым «вьетнамским сервисом», который, что я никак не ожидала, наступит так сразу, не дав даже опомниться после попадания в эту чудную страну)))
увидев эти мини стульчики вспомнилась серия Топ Гира, где Джереми Кларксон пытался на них уместиться
уличная еда - морские гады
Путь из аэропорта в центр Ханоя занял минут 50, учитывая, что дорога была не загружена. Приехав, почти в девять вечера, в забронированный отель мы столкнулись с первым вьетнамским разводняком. Отель, красивый и чистый на картинках в интернете, в действительности оказался грязным клоповником. Комната, в которую нас привели, была с облупленной штукатуркой на стенах, подванивающим санузлом и узеньким грязным окном, выходящим на стену, полностью завешенную блоками кондиционеров, прилегающего почти в плотную соседнего здания. На мой вопрос, что это за хрень и где тот красивый номер, который мы бронировали, изворотливый мальчонка тут же сделал нам предложение от которого, как читалось в его честных глазах, мы должны были прийти в неописуемый восторг – озвучил цену за ночь в 20 дол, что в разы оказалось ниже той суммы, что мы должны были заплатить на предполагаемый номер. Думаю, что емкую фразу «пшел он на хуй», произнесенную злобным Димой, вьетнамец понял сразу, и без лишних домогательств предложил пройти к так называемому администратору для решения нашей несговорчивости. Администратором оказался тот человек, с которым я списывалась по инету, такой типаж ушлого упыря мне встретился впервые и, к сожалению, в этой стране не в последний раз. Вчерашним вечером мы бронировали номер в гостинице “Queen of Heart”, а привезли нас в “Queen of Heart 2”. И это несмотря на то, что в переписке я специально уточнила адрес отеля и конкретную комнату, несколько раз прописала, что мы хотим именно “Queen of Heart”, а не “Queen of Heart 2”. Нам стопроцентно гарантировали номер в выбранной гостинице. Сейчас же выясняется, что в наличии только этот хостел. Эти два отеля принадлежат одной сети, но заметно различаются по качеству и цене. Забавно, что поселить нас в более дешевый отель собирались по цене хорошего номера того второго лучшего отеля. Видя наше непреклонное желание свалить отсюда, «администратор» (по поведению больше схож на мелкого мошенника) тут же начинает предлагать новый супер отель, где специально для нас он найдет номер. Я вспоминаю название одного отеля, о котором читала хорошие отзывы на форуме, и прошу отвезти нас именно туда. Ждем такси. Предприимчивый пройдоха, чтобы хоть что-то с нас поиметь, давай предлагать туры в Халонг и Сапу. Понятно, что разговор был краток и емок. Когда приехало такси я начала уточнять, кто оплачивает наш переезд в другой отель, и эта козлина мамой клялся, что он созвонился с отелем, в который мы направляемся, там нас ждут, и все расходы за такси берут на себя, при этом он что-то на вьетнамском красноречиво втирал таксюрику. Таксист, на английском не понимал ни слова, и, несмотря на то, что было понятно, что никакой отель платить за наше такси не будет, нам пришлось сесть в машину и ехать в гостиницу, тем более время уже было позднее. Приехать мы должны были в отель «Golden Land», а оказались у дверей отеля «Golden Lotus». Не знаю чья эта ошибка, таксиста или того козла, но с водителем объясниться было невозможно, он лишь жалобно писал на листике, что мы должны заплатить ему за проезд 15 тыс. местных тугриков, а когда я пыталась в ответ нарисовать, что не мы должны ему платить, а отель, с несчастным чуть не случился обморок, и так как все это уже порядком начало доставать сунули ему доллар, и пошли на разведку в гостиницу. Не зря говорят, что все что происходит, все к лучшему, отель «Golden Lotus» оказался очень даже хорошим. Из тех номеров, что предложили на выбор, я выбрала тот, что с окном. В номере чистое белье, чистый санузел, халаты, тапочки и прочая дребедень, добротный завтрак, wi fi и самое главное – приятный персонал - девочки на ресепшене пытаются сделать все возможное, чтобы помочь вам в той или иной ситуации.
В Ханое мы не планировали оставаться, следующим утром хотели уехать в бухту Халонг. Так же, после Халонга, рассматривали вариант поездки в Сапу. Возвращаясь назад, сейчас бы я без сомнения, учитывая, что мы не оставляли день на Халонг и соответственно на поиск агентства, организующего поездки в Халонг, заранее по интернету купила бы рекомендуемый и проверенный тур в бухту Халонг. В принципе, мы без проблем должны были успеть купить этот тур и вечером, но кто знал, что мы потеряем столько времени на заселение в отель и к моменту, когда мы оказались у стойки гостиничного ресепшена, готовые приобрести заветные билетики, уже был столь поздний час, что завтрашняя поездка оказалась под вопросом. Девушка на ресепшене долго обзванивала все доступные ей адреса турагентств, но в ответ были слышны лишь длинные гудки. Наконец, появилась надежда за 135 дол с носа уехать в Халонг на три дня и две ночи, как мы и хотели. Довольные мы заплатили наличкой 270 дол, получили чек, и со спокойной душой пошли в приотельный ресторанчик хоть что-нибудь наконец-то покушать, готовят там, кстати, вкусно. На сон оставалось все меньше времени, завтра в 8 утра за нами должен приехать автобус для поездки в Халонг.
вечером все вокруг превращается в одну сплошную едальню
ведро с водой явно предназначено было не для песика
Сколько я читала про всяческие разводняки с корабликами Халонга, но того, что случилось с нами, даже представить себе не могла ))
Еще до 8 утра мы сдали большой рюкзак в камеру хранения отеля и сели в инет чтобы купить билеты на самолет в Хюэ, дальнейший пункт нашего путешествия. В Сапу, взвесив все за и против, решили не ехать, и как позже убедились, поступили очень разумно, все кого мы встречали кто недавно вернулся из тех краев, только и говорили об ужасной погоде - постоянный холод, туман и дождь создавали невыносимые условия для посещения Сапы. Направление Хюэ – Ханой очень популярно и купить билеты на самолет представляется не так уж и просто, билеты на все ближайшие даты были раскуплены, нам достался единственный вариант на тот день, что мы планировали - бизнес класс на 6 утра. В ожидании автобуса на Халонг успели списаться с отелем на Фукуоке и зарезервировать там номер. Обещанный на 8 утра автобус приехал за нами в начале десятого. Гида звали Зун и внешностью был далеко не миловидным, все время пыжился, словно воробышек, много пустословил, тупо игнорировал все мои вопросы насчет условий и особенностей поездки.
этот в красном - врунишка редкостная, как и турагентство где он работает - APTravel
За все 4 часа пути картинка за окном особо не менялась – рисовые поля чередовались с неимоверно узенькими домами, попадались даже такие строения, ширина которых была не больше двух метров – хрен знает, как вьетнамцы живут в них.
все фото сделаны из едущего автобуса:
Первые сомнения по поводу всей этой поездки начали закрадываться еще тогда, когда гид вдруг заявил, что, приехав в Халонг, часть нашей группы (как потом выяснилось это были те, у кого планировалась одна ночь на корабле) пересаживается в другой автобус, а оставшаяся группа, в том числе и мы, едем обедать в какую-то забегаловку. Почему-то кроме меня никого такое развитие событий не напрягло, а я, начитавшись, что по стандартному маршруту этот самый обед должен проходить уже на борту корабля, начала прессовать гида вопросами. Вместо вразумительного объяснения в ответ неслись красивые обещания того какой чудо-корабль наш ожидает, а такая задержка связана лишь с тем, как Вьетнам печется о нашей безопасности и поэтому надо немного подождать пока корабль пройдет проверку перед отплытием в бухту. На вопрос, почему эта проверка проходит сейчас, а не заблаговременно, ответа не было. Гид очень громко и очень быстро, не давая себя перебить, с искренним возмущением тараторил, что безопасность во Вьетнаме превыше всего. По глазам было видно, что эта сука врет. Но так как дело было как раз после февральской трагедии, когда в бухте Халонг затонуло судно с находящимися на борту людьми, к сожалению деваться было не куда и пока пришлось смирится со все более усиливающимися сомнениями и обидой за траченное в пустую время. Обед затянулся еще на час, еда была включена, а за напитки нужно было платить. Мы есть не стали, купили воду и ушли на улицу. Меня уже начало переполнять негодование от всего происходящего, к этому моменту мы уже понимали, что происходит непонятная хрень и загадочные островки Халонга могут накрыться медным тазом. В нашей группе были французы, немцы и несколько вьетнамцев. Больше всего меня удивила безропотная покорность наших коллег по несчастью, возмущалась только я одна, Дима грозным взглядом давал понять вьетнамцу, что тому пора раскрывать свои карты. Громко возмущаться я начала после объявления, что теперь, когда все отобедали, мы едем на «прекрасный пляж Халонга» любоваться красотами залива и ждать когда же обещанный кораблик наконец станет безопасным для плавания. К моменту, когда мы подъезжали к, как было заявлено, «красивейшему пляжу», а на деле всего лишь «карману» на дороге вдоль залива, где просто можно было припарковаться автобусу, оказалось, что я даже и не подозревала, что так идеально знаю английский. Я готова была порвать этого брехливого вьетнамца, а еще сильней в этом момент хотела плыть на корабле к заветным островам, а не разруливать весь этот обман, поэтому перло меня не по-детски. Группа все еще молчала. Лишь когда вьетнамец в своей оправдательной речи завелся настолько, что начал бить себя в грудь и путаться в обещаниях, народ начал немного подтягиваться. Двое парней французов молча наблюдали за происходящим, пока в какой-то момент, когда все же гид признался, что есть «определенные» проблемы с кораблем и нам надо ждать, один из них вдруг подпрыгнул и бросился бить вьетнамцу морду. Тот в слезы, мол простите, не виноват я, сейчас буду звонить своему начальнику и решать проблему. В общем, последующие несколько часов мы проторчали на дороге у залива, кстати, недалеко от моста, и пытались добиться положительного результата. Вариантов было много. После долгих переговоров, гид предлагает следующее – нас дружной толпой к вечеру запускают на какой-то корабль, где нас кормят (! на этом был сделан огромный акцент), мы ночуем, на утро отправляемся на корабле по бухте, еще одна ночь на корабле среди островов и через день всех увозят в Халонг. Почти вся группа почему-то согласилась. В глазах гида читалась лютая ненависть, когда я спросила, будет ли возвращена часть денег, так как оплачено было за две ночи среди островов и соответствующую трехдневную программу. А когда я заявила, что нас новая программа не устраивает и вообще этому гиду хрен доверяем, ведь завтра опять мы может остаться без островов, ладно потеряем деньги, но времени отведенного на Халонг уже не воротишь, группа снова завозмущалась. Некоторое время вьетнамец настаивал, что у нас нет другого варианта и мы должны согласиться с его предложением. Хотели было пойти в туристическую полицию, но одна женщина из нашей группы, местная вьетнамка, уверила, что это бессмысленно, т.к. во Вьетнаме вся полиция коррумпирована, никто нашу проблему не решит, придя к ним за помощью нас загрузят бланками на вьетнамском, разговаривать с нами будут только на вьетнамском, может быть заведут дело и то лишь для того, чтобы сорвать взятку с турфирмы, а мы только потеряем время, ну и наши деньги нам, конечно, никто не вернет. Потом наш гид придумал очередной выкрутас – мы все мирно расходимся, ночуем по гостиницам, если хотим завтра на месте находим другую турфирму, с которой отчалим к островам, а по возвращению в Ханой идем в офис его турагентства и там нам честно возвращают уплаченные деньги все до последней копейки. Кажется, даже сам вьетнамец не верил тому, что обещал. После долгих часов «переговоров», после телефонного разговора с якобы начальством этого гида, был выяснен лишь единственный момент – деньги если и вернут, то только в Ханое. Таким образом, часа в четыре дня все погрузились в автобус и направились в обратный долгий путь в Ханой. По уверениям вьетнамца мы должны были приехать к нему в офис, где каждому вернут деньги в соответствии с суммой чека. Но уже в Ханое, он вдруг сообщил, что всех развезут по отелям и деньги будут возвращать там. Снова были разборки, попытки мордобоя, бесконечные телефонные переговоры гида вроде как с его турфирмой. Когда пошли угрозы остаться в автобусе вместе с гидом и водилой, до тех пор пока нас не отвезут в офис и не отдадут деньги, подключился водитель, который на ломаном английском начал плакать и просить пощады, что он мол вообще страдает ни за что и хочет домой к жене маленьким детям. Очередные телефонные разговоры и спустя некоторое время вьетнамец клятвенно заверяет, что всем деньги вернут в отелях, независимо от того, где они были приобретены. Начался развоз по отелям. Было решено, что автобус не поедет дальше, пока человек, в чей отель мы приехали, не вернется с положительным результатом, гида заставили также сопровождать всех до ресепшена. Наш отель был третьим. До этого высадили немца, который жил в хостеле и ему там пообещали деньги завтра, двух французов, которым после небольших разборок все вернули, нам же в отеле, как только мы подошли к ресепшену, перепуганная девушка с дикими извинениями протянула конверт с 270 долларами. Чуть позже вся наша компания списались смс-ками, что у всех все ок, никого не обидели, деньги всем вернули. Вот так занимательно и познавательно прошел у нас первый день во Вьетнаме. Турфирма с которой нам не повезло называется APTravel, девиз которой гласит «Your Pleasure is Our Success». Интересно, что когда на следующий день уже будучи на кораблике в бухте Халонг мы рассказали эту историю нашему новому гиду, он удивился так как эта фирма считается вроде как нормальной.
Наконец, появилась надежда за 135 дол с носа уехать в Халонг на три дня и две ночи, как мы и хотели. Довольные мы заплатили наличкой 270 дол,
Это уже было первым "звоночком".
Вам ведь вернули деньги, так что возможно "APTravel" и специально не хотел вас обманывать. Другое дело что они не смогли вовремя "подменить" корабль, но тут то же может быть масса причин.
Не поняла, почему то, что мы заплатили за предполагаемую поездку, нужно было расценивать как намек на неприятности? Думаю, вы правы, что намеренно APTravel не собирался никого облапошивать, но, поверьте, в той конкретной ситуации, если бы вся группа не сплотилась и если бы мы не настаивали на своем, ситуация развернулась бы совсем иначе. Деньги нам не собирались возвращать, нас бы промурыжили весь день, на ночь определили бы или на корабль, стоящий у пристани, или бы в какой-нибудь дешевый отель, а на следующий день, возможно и нашли бы корабль, что далеко не факт. В итоге, не было бы ни денег, ни, что самое печальное, времени на Халонг. С нами были две вьетнамки, проживающие в Таиланде, которые в итоге так и не попали в Халонг, по возвращению в Ханой они просто не успели купить новый тур, так чтобы успеть посмотреть бухту до отлета в Таиланд. Почти у большинства из нашей группы времени на планируемые три дня и две ночи больше не было. И дело здесь не в деньгах, даже если бы их и не вернули, ничего страшного не случилось бы, проблема в том, что Вьетнам это не та страна, куда я буду возвращаться, и в прекрасной бухте Халонг я вряд ли снова окажусь, поэтому и была так неприятна вся та ситуация, что APTravel настолько отвратительно «организовала» тур. Кстати, вы даже не представляете, какие потребовались усилия, чтоб APTravel вернули деньги и как мерзко все это время вел себя их гид.
NatGeoWild писал(а) 05 фев 2012, 15:03:Не поняла, почему то, что мы заплатили за предполагаемую поездку, нужно было расценивать как намек на неприятности?
Потому что каюта на двоих ни как не может стоить вдвое дороже каюты на одного. Т.е. при стоимости в 135$ за одного, цена за двоих была бы меньше на стоимость каюты, но ни как не 135*2=270. Т.е. Вас стали обманывать еще с порога.
NatGeoWild писал(а) 05 фев 2012, 15:03:Думаю, вы правы, что намеренно APTravel не собирался никого облапошивать, но, поверьте, в той конкретной ситуации, если бы вся группа не сплотилась и если бы мы не настаивали на своем, ситуация развернулась бы совсем иначе.
Разумеется, кому приятно возвращать уже полученные деньги.
Вьетнамец писал(а) 05 фев 2012, 16:25:Потому что каюта на двоих ни как не может стоить вдвое дороже каюты на одного. Т.е. при стоимости в 135$ за одного, цена за двоих была бы меньше на стоимость каюты, но ни как не 135*2=270. Т.е. Вас стали обманывать еще с порога.
я и не подозревала, что с турами по Халонгу действует принцип "оптом дешевле" )) вообще-то, мы на эту сумму рассчитывали, поэтому и не напрягались
Вьетнамец писал(а) 05 фев 2012, 16:25:кому приятно возвращать уже полученные деньги
к сожалению, для меня Вьетнам стал пока единственной страной, где так обманывают туристов.
NatGeoWild писал(а) 05 фев 2012, 16:46:я и не подозревала, что с турами по Халонгу действует принцип "оптом дешевле" )) вообще-то, мы на эту сумму рассчитывали, поэтому и не напрягались
При чем здесь опт? В стоимость тура входит каюта, стоимостью N$, когда ее делят 2 туриста, то и стоимость каюты соответственно делится между туристами.
Вьетнамец писал(а) 05 фев 2012, 16:25:кому приятно возвращать уже полученные деньги
к сожалению, для меня Вьетнам стал пока единственной страной, где так обманывают туристов.[/quote] Наверно вам просто сильно везло. Туриста обманывают везде.
Вьетнамец писал(а) 05 фев 2012, 17:44:Наверно вам просто сильно везло. Туриста обманывают везде.
да нам и во Вьетнаме, в принципе, везло)) обман туриста в любой стране заключается обычно в завышенной цене, или же небольшом отличие реального от обещанного, что мне встречалось крайне редко. Во Вьетнаме я первый раз столкнулась с тем, что платишь оговоренную сумму денег за ту или иную услугу, но в итоге тебе самым наглым образом втюхивают совсем не то о чем договаривались или же, получив твои деньги, теряют к тебе дальнейший интерес и ты уже озадачен тем, как бы вернуть эти деньги назад, не говоря уже о том, что при этом рушатся все планы. что мне больше всего не понравилось во Вьетнаме это то, как некоторые местные лгут, глядя прямо в глаза, при этом понимая, что ты знаешь об их вранье.
Вьетнамец писал(а) 05 фев 2012, 17:44:В стоимость тура входит каюта, стоимостью N$, когда ее делят 2 туриста, то и стоимость каюты соответственно делится между туристами.
что касается Халонга, то нигде ни в одном турагентстве не шла речь о такой ценовой политике. везде озвучивалась цена за человека, а не за каюту
NatGeoWild писал(а) 05 фев 2012, 18:10:обман туриста в любой стране заключается обычно в завышенной цене, или же небольшом отличие реального от обещанного, что мне встречалось крайне редко.
Обман зависит от фантазии жулика и его оценки потенциальной жертвы. Почитайте форумы, иной раз такое пишут, что поневоле начинаешь думать, как человека вообще из дома в жестокий мир выпустили.
NatGeoWild писал(а) 05 фев 2012, 18:10:что мне больше всего не понравилось во Вьетнаме это то, как некоторые местные лгут, глядя прямо в глаза, при этом понимая, что ты знаешь об их вранье.
А вдруг прокатит?
NatGeoWild писал(а) 05 фев 2012, 18:10:что касается Халонга, то нигде ни в одном турагентстве не шла речь о такой ценовой политике. везде озвучивалась цена за человека, а не за каюту
В гостинице ведь по умолчанию то же подразумевается одиночное размещение, но ни у кого не возникает мысли что за двоих в одном номере придется платить двойную цену. И здесь аналогичная ситуация, структура затрат только другая, поэтому групповое размещение не может быть вдвое дороже одноместного. Почти как в гостинице, когда вы за второго постояльца доплачиваете отелю только завтрак на него.
p/s В крайнюю поездку бронировал две каюты на 3-х человек. По деньгам было примерно 148$ за двойное размещение и 90$ за сингл. Вот такая "несправедливая" ценовая политика.
В бухту Халонг к заветным островкам мы все же попали. По советам трудящихся, поздним ханойским вечером, едва отдышавшись и придя в себя после всех перипетий прошедшего дня, мы рванули шумными столичными улочками искать рекомендуемую нам турфирму «ODC Travel». То, что до закрытия турагентств оставалось все меньше времени, явилось мощным стимулом найти офис «ODC Travel» как можно быстрее. Ни разу не заблукав, ориентируясь по затертой отельной карте, мы пулями домчали до заветной улицы. Забавно, что расслабившись после покупки билетов, обратную дорогу в отель мы нашли не сразу, а ходили вокруг да около, как в тех трех соснах, все никак не могли выйти к нашей гостинице )) В «ODC» за 150 дол за двоих взяли тур на два дня и одну ночь на корабле, с отправлением в залив завтрашним утром. Два дня посреди остров это громко сказано, на самом деле к обеду первого дня вы только прибываете на место, а следующим утром после завтрака начинается возвращение на материк.
Вторая попытка увидеть Халонг оказалась успешной. Как и было обещано, в 7.45 утра за нами в отель заехал автобус, и мы в очередной раз поехали по унылой четырехчасовой дороге в Халонг. Мальчика гида звали Дюк, отзывчивый и внимательный ко всем просьбам, он вызывал безоговорочное доверие и симпатию. По пути, чтобы скоротать время, Дюк много рассказывал о бухте, о природе, об истории и интересных случаях связанных с Халонгом. В целом с компанией нам, я считаю, очень повезло, все подобрались веселые и приятные в общение. Особо выделялась крайне пожилая семейная пара вьетнамцев, которые родом из Hue, но уже давным-давно являются гражданами США. Этот неимоверно эрудированный дедушка вьетнамец, просто кладезь историй, наверное, нет такого места на земле, где бы он не был, даже в Крыму успел побывать. Сдружились с парочкой тридцатилетних немцев, которые уже не один год живут вместе и в какой-то момент решили уйти с работы, продать квартиру и машины и на год уехать путешествовать по миру. По возвращению домой будут начинать все заново, с новыми мыслями и новыми чувствами. Прикольными были и мама с сыном - австралийцы, которые встретились здесь в Халонге повидаться друг с другом. Мальчик больше года путешествует по Азии, и мама прилетела его наведать. Еще запомнился один канадец, лет 50-ти, работает в канадской корпорации по добыче природных ископаемых и уже много лет его бизнес связан с Вьетнамом. Рассказывал, что крайне сложно вести дела на местном рынке, где не считаются ни с честью, ни с репутацией. Мужик объездил весь мир, о какой стране ни заговори – там он был, то он знает. Любит Бутан, советовал там побывать.
На корабле нам досталась каюта №201 с балконом, каюта вроде как чистая, с белым постельным бельем и чистыми полотенцами. Вся поездка прошла хорошо, по стандартному маршруту – острова, пещера, плаванье на каяках, ужин при свечах – ничего сверхъестественного. Отмечу, что было очень холодно, кутались во все, что было из вещей. Немного напряг такое приятного времяпрепровождения звонок Диминой мамы, которая в красках и с придыханием сообщила, о случившимся в Японии землетрясении, это было как раз 11 марта. Насмотревшись жутких новостей, далеко не с первой минуты разговора она припомнила на каком расстоянии Вьетнам находится от Японии, с трудом убедив маму, что мы находимся в полной безопасности, Дима спокойненько пошел ловить рыбу, не зря же он во все наши путешествия тащит с собой спиннинг. На удивление всех матросов, которые уверяли, что выловить в водах Халонга ничего не получится, Дима поймал рыбеху, размером с селедку, сфотографировать которую я не успела, за фотоаппаратом нужно было идти в каюту, а рыбину в считанные секунды уволокли на кухню.
Как и в большинстве мест повышенного туристического интереса, к бухте Халонг идет непрекращающийся поток желающих увидеть ее красоты, и как следствие, плавающий по воде мусор, а, если вдруг ветерок дует в вашу сторону, то дышите вы не чистым воздухом, а солярой, изрыгающейся многочисленными корабликами. Тур по бухте проходит по накатанному сценарию, индивидуальные пожелания не учитываются. Не знаю, есть ли там приватные туры, которые можно подстроить под свои интересы, для нас это был бы более предпочтительный вариант, а так пришлось довольствоваться тем, что есть, общее впечатление, конечно же, было получено – и оно очень даже позитивное – бухта Халонг однозначно красива и достойна посещения.
Проснулись от разрывающегося телефона. За окном темень, половина четвертого утра, продолжая спать, голова не соображает, что происходит и о чем талдычит телефонная трубка. С трудом доходит, что звонят с ресепшена напомнить о том, что давно уже пора вставать, чтобы не опоздать на самолет. Будильник на телефоне не прозвенел, хоть Дима с вечера и выставил его, но забыл, что сегодня воскресенье, а в этот день на его телефоне установлен запрет будильника. Короче, если бы с ресепшена не позвонили, кстати, мы и не просили их об этом, улетел бы наш самолет в Хуэ без нас. В 4 у входа в отель нас ждал таксист, которого нам организовал отель. Мальчик с ресепшена вручил нам в руки пакеты с сухим пайком и полусонных отправил в аэропорт. Таксист за дорогу взял 15 дол, домчал до аэропорта минут за 30. Летели мы бизнес классом, поэтому была приятная возможность, которой мы с удовольствием воспользовались, после регистрации на рейс провести время в комнате ожидания бизнес класса. Дима там нашел себе комнату для курения и wifi, я же, досыпала на мягких креслах. За неимением других билетов, перелет Ханой-Хюэ нам пришлось брать бизнес классом, цена за который отличалась совсем на немного от обычного, зато преимуществ масса, включая и вкусную еду во время полета.
Аэропорт в Хуэ маленький, построен был американцами, поэтому и выглядит как военная база. Перед выходом из аэропорта есть стол, где продают билеты на автобус до города. Билет стоит 40тыс донгов с человека, это примерно 4 доллара за двоих. Водитель развозит всех прибывших по отелям, называешь свою гостиницу и тебя довозят до ее дверей. Мы с отелем не определились, поэтому решили ориентироваться по ходу событий. По мере заполнения, а это происходит быстро, автобус отчаливает в город. Ехать из аэропорта Хюэ до центра города минут 20. На очередной запрашиваемой кем-то остановке мы тоже решили выйти около приглянувшегося на вид отельчика. Им оказался отель ThaiBinhHotel 2. Находится он рядом с набережной. За огромный номер, с тв, компом, интернетом, балконом с видом на реку взяли 35 дол за ночь. Мы жили в номере №802 – то, что надо.
номер в отеле ThaiBinhHotel 2
вид на Хюэ из гостиничного номера
Тут же на ресепшене нам предложили автобусную экскурсию по городу и всем достопримечательностям, 10 дол с носа за все про все, на весь день включая обед. На раздумья времени не было, автобус уходил через 15 минут (городские экскурсии начинаются с 8 – 8.30 и длятся до 4 вечера), поэтому мы, быстренько затащив рюкзаки наверх в комнату, спустя мгновение уже сидели в автобусе с такими же как мы туристами, жаждущими прикоснуться к местному культурному достоянию. С экскурсией был гид вьетнамец, разговаривающий на английском. К сожалению, из всего рассказанного гидом, из-за его очень сильного акцента, большинство оказалось непонятым. Экскурсия проходила по насыщенному графику, в целом мы остались довольны, хотя изначально и напрягало то, что гид постоянно регулировал наше передвижения – организованными экскурсиями мы обычно не пользуемся и даже странно было, что кто-то рассказывает тебе сколько времени уделять тому или иному место. Но если у вас в запасе всего день на Хюэ, то такой обзорной экскурсии вполне достаточно для общего впечатления о городе. Сам по себе городок небольшой и особо ничем не привлекателен, основной его ценностью является наследие императорского прошлого – цитадель с императорским дворцом и запретным городом, пагоды и императорские гробницы династии Нгуен. Через весь город протекает Ароматная река - Сонг Хыонг – на противоположной стороне которой находится императорский город. Ароматной река называется благодаря тому, что верх по течению растет множество деревьев, цветы которых, попадая в воду, распространяют аромат по всему Хюэ. Не знаю, правда это или нет, но звучит история красиво.
В стоимость экскурсии не были включены входные билеты, их цена везде одинаковая - 55 тысяч донгов (немного меньше 3 долларов). Кроме основных достопримечательностей Хюэ было посещение представления школы кунфуистов, после которого был обед фуршетного типа в кафешке на центральной улице. Еда была разнообразная и вкусная. После усыпальниц, цитадели с затерянным городом и пагоды с монахами, в завершении экскурсии нас прокатили по Ароматной реке на кораблике с драконами, и вконец умотанных и зажаренных на солнце, распрощались с нами в центре на набережной. Хочу отметить, что гид выложился на все сто, информативно и доходчиво отвечал на все вопросы, и, вообще, за такие копейки, как 10 баксов с носа, программа, как мне показалось, была перевыполнена.
В автобусе к нам обратился приятный мужчина средних лет и, обращаясь на английском, попросил пообщаться с его женой на русском. Так мы и познакомились со Стью и Александрой, американцами по гражданству, проживающими в Мексике, евреем и украинкой по происхождению. Родители Александры, родом с западной Украины, во времена голодомора эмигрировали в Соединенные Штаты, но до конца своих дней так и остались преданными своей «ридной неньки» – ненавидели американцев, в семье принципиально разговаривали только на украинском и детям яро внушали тоску по великой независимой Украине. Несмотря на то, что Александра никогда не была в Украине, но менталитет у нее стопроцентно славянский, не говоря уже о внешности. Разговаривает на русско-украинском она тоже очень хорошо. Короче, мы сдружились с этой милой парочкой, вечером ходили вместе ужинать, а потом еще и в ХойАне проводили совместно время.
Ужинали мы с новыми друзьями в ресторанчике «La Carambol», на самой центральной улочке Хюэ, местечко крайне популярное, как оказалось, Стью и Александра забронировали там столик еще с предыдущего вечера. Заказывали мы за 200тыс донг на человека (10 дол) так называемое «меню», в которое входит череда различных блюд, их подают один за другим поочередно. Я выбрала меню из морепродуктов. Было вкусно. В приятной душевной обстановке вечер пролетел незаметно, и в отель мы возвращались около полуночи. Городок показался тихим и безопасным. Такси там совсем не нужно, все в пределах досягаемости.
Гробница императора Ту Дука В настоящее время эта гробница является наиболее сохранившимся историческим комплексом, расположена примерно в 8 км на юго-запад от Хюэ. Гробница считается одним из самых красивых архитектурных сооружений императорской династии Нгуен. Император Ту Дук начал строительство своей роскошной гробнице задолго до смертного часа. Работа была настолько масштабна и грандиозна, что рабочие и солдаты, выкладывающиеся на износ, подняли восстание, которое благополучно было подавлено. Восстанию также способствовало и введение дополнительных налогов, которые император ввел ввиду дороговизны затеянного строительства. Этот дворцовый комплекс, состоящий из множества построек, окруженных парком с озером, в полной мере использовался еще при жизни правителя. В названии всех строений присутствует слово «Кхьем», означающее «скромность». Блюдя скромные императорские обычаи у Ту Дука было 104 жены и бесчисленное количество наложниц, но при этом, кроме приемного сына, своего наследника у него не было. Несмотря на все великолепие гробницы, император Ту Дук так и не был там захоронен, хотя там есть его фальшивая могила. Где находятся останки императора с многочисленными сокровищами никто не знает и по сей день. Боясь, что столь значимая могила будет разворована, еще при жизни император отдал приказ обезглавить всех слуг после процедуры захоронения, что и было сделано со всеми 200 слугами, принимавшими участие в погребальной церемонии.
Гробница Кхай Диня Император Кхай Динь вошел в историю страны как реформатор, пытавшийся в течении 9 лет своего правления модернизировать государство. Из всех вьетнамских правителей он был первым кто посетил Францию с целью защиты автономии своей родины. Но также он был и последним правителем, построившим свою гробницу при жизни. Гробница Кхай Диня расположена на склонах горы Чау Чу, что в 10 км от Хюэ. Гробница небольшая по размерам, но великолепна в декоре, воплотившем архитектурные направления европейского и азиатского искусства. В отличие от всех остальных гробниц эта усыпальница строилась с применением современных материалов, таких как сталь и армированный бетон. Отличительной чертой этой усыпальницы является украшение стен, колонн и потолка разноцветными стеклышками и кусочками фарфора. Одна из декоративных мозаик выполнена из миллиона керамических частиц. Также среди основных достопримечательностей гробницы две бронзовые статуи императора Кхай Диня. Но среди современных туристов эта гробница, скорей всего, больше известна как «та, что со статуями мандаринов» )))
Цитадель, Запретный пурпурный город и императорский дворец Цитадель находится на левом берегу Ароматной реки, напротив современного Хюэ – и представляет собой военное укрепление, обнесенное 10 км стен. Построена Цитадель была в начале 19 века и фактически охраняла старинный Хюэ, располагающийся в ее стенах. Связь с внешним миром осуществляется через 10 укрепленных ворот, и 2-х дополнительных ворот для тех, кто прибывал водным путем по реке. Внутри Цитадель разделена на три части — Имперская Цитадель, внутренняя Цитадель и Запретный пурпурный город. Таким образом, под защитой Цитадели находился дворец императора, окруженный 6-метровыми стенами с четырьмя воротами, в том числе самыми знаменитыми вратами НгоМон. В свою очередь, в черте дворца располагался Запретный пурпурный город - Ту Кам Тхань. Ворота НгоМон, которые венчает огромная Сторожевая башня, где по случаю торжеств появлялся сам император. Здесь же в 1945 году последний император династии Нгуен подписал отречение от престола в пользу революционного правительства ХоШиМина. Остатки запретного пурпурного города внесены ЮНЕСКО в список объектов Всемирного исторического наследия, и если раньше вход в запретный город был открыт только для императора и его семьи, то теперь здесь может побродить любой желающий. За время войны с американцами Цитадель была сильно повреждена, частично идет реконструкция и реставрация, но большинство сооружений погребено под развалинами. Практически все, что сейчас можно видеть это новодел. Я где-то читала, что в одном из фортов Цитадели до сих пор находится военная часть, которая, понятно, что осмотру не подлежит.
Пагода Тьен Му Пагода Тьен Му, построенная в 1601 году, в переводе значит «небесная фея». Phuoc Duyen Tower - восьмиугольная семиярусная башня – была пристроена к пагоде в 1844 году. Неофициально башня является символом Хюэ. На каждом ярусе башни находится статуя Будды, а сами ярусы символизируют его реинкарнацию. С левой стороны башни располагается павильон с известным колоколом Дай Хонг Чунг, весом 3285 кг, его звон слышали за 10 км от Хюэ. С правой стороны башни можно увидеть большую мраморную черепаху - восточный знак долголетия, которая датируется 1715 годом. Многие туристы забираются на спину черепашки, чтобы запечатлеть мгновение, восседая на ней верхом.
С утра, сразу после завтрака, направляемся в ХойАн. Ехать туда решено было не общественным транспортом, а на машине, чтобы по пути заглянуть на «мраморные горы», увидеть знаменитый «китайский пляж» и полюбоваться перевалом «Hai Van». Машину с водителем организовали через ресепшн гостиницы, новенькая тойота обошлась в 55 долларов. Дорога в целом живописная, местами напоминает крымские пейзажи. Вход на «мраморные горы» стоит 15тыс донгов (меньше доллара) с человека. Место приятное для посещения, пагоды и пещеры с Буддами действуют умиротворяюще. Китайский пляж - обычный песчаный берег, ничего особенного – пустовал, парочка ребят нежились под солнцем, да небольшая группа туристов обедала в прибрежной кафешке. Слышала, что здесь самое лучшее время для купального сезона с мая по июль. Горный перевал «Hai Van», что в переводе звучит как «морское облако», является самым высоким в стране перевалом, поднимаясь на 496 метров. В 15 веке этот перевал был границей между Вьетнамом и государством Чампа. Также перевал является границей между северным и южным Вьетнамом, что действительно ощущается по погоде.
В ХойАн мы приехали часам к четырем вечера. Нас здесь ждал небольшой облом – все отели были заняты. С большим трудом заселились в «Nhi Nhi Hotel», 55 дол. за ночь. Отель находится недалеко от японского моста. Отель, хоть и чистенький и с приятным персоналом, мне кажется, этих денег не стоит, но, к сожалению, других вариантов не было. Как потом выяснилось, в эти дни в ХойАне проходил какой-то музыкально-танцевальный фестиваль, и город был переполнен его участниками. Заявленный скоростной wifi тянул еле-еле. Дима без труда взломал пароль на их роутере, пустяк, а приятно, интернет стал быстрее, а то даже по скайпу нельзя было нормально пообщаться. Вечером в номер принесли ананас, воду и цветы – тоже приятная мелочь.
отель «Nhi Nhi», все номера выходят во внутренний дворик
В 1999 году ХойАн внесён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО как образец торгового города Юго-Восточной Азии 15-19 веков. Городок, расположенный на берегу реки Тхубон, компактный, очень душевный, с ярко выраженной атмосферой минувших веков, даже несмотря на многочисленные толпы туристов. ХойАн не зря называют музеем под открытым небом, 844 объектам официально присвоен статус исторического значения. За 90000 вьетнамских донг (4,5 доллара) можно приобрести туристический билет, который позволяет посетить 6 исторических мест на выбор. Интересно, что вход на крытый японский мост должен осуществляться по этому билетику, но мы проходили по нему с десяток раз, ни разу не предъявив билет. На улочки старого города закрыт въезд для машин, зато доступен популярным здесь мопедам и велосипедам. ХойАн также известен своими сувенирными магазинами и швейными мастерскими, кто собирается приобрести речной жемчуг и шелка, то делать это надо именно здесь, где поразительное разнообразие и дешевизна товара привлекает даже тех, кто далек от любви к шоппингу. Наиболее благоприятным временем посещения ХойАна считается период с марта по сентябрь, остальные месяцы обычно дождливые. На пляж Cua Dai легко добраться на велосипеде. Их можно взять в отеле на прокат за доллар на весь день.
Японский мост, построенный в 1593 году, является символом города и изображен на его гербе. Внутри моста находится храм бога погоды, который управляет всеми изменениями погоды и природными катаклизмами. Согласно красивой легенде, давным-давно на земле жил огромный монстр, чья голова находилась в Индии, хвост в Японии, а тело во Вьетнаме. Всякий раз, когда чудище двигалось, ужасные бедствия потрясали Вьетнам. Чтобы убить монстра на самом слабом месте его тела был построен этот мост. Однако люди немного сжалились над поверженным чудовищем и построили здесь храм, чтобы молиться о его душе.
Helli65 ХойАн мне тоже очень понравился, остались самые теплые воспоминания об этом городке, да и фоток по ХойАну получилось больше всего ))
Tali_L да, туристическая организация APTravel и есть та контора, поездка в бухту Халонг с которой оказалась крайне неудачной. в итоге Халонг нам удалось посмотреть с компанией ODC travel, чьими услугами остались довольны.
Чтобы из ХойАна попасть на теплый остров Фукуок нам пришлось в четыре утра на такси ехать в аэропорт Дананга, самый ближайший к ХойАну. По времени это заняло минут тридцать, по деньгам 17 долларов. Улыбнуло как девочка с ресепшена гостиницы, полусонная и в пижаме, прощалась с нами, словно с родными, махала вслед рукой до тех пор, пока наша машина не скрылась из виду. Перелет Дананг – Хошимин занимает час времени, в самолете кроме воды ничего не дали, пришлось искать кофе в аэропорту Хошимина, где у нас пересадка с двухчасовым разрывом на самолет до Фукуока. На острове Фукуок неделю назад забронировали отель «SeaStarResort», якобы нам удалось получить последний оставшийся номер – 45 дол. в сутки. Встреча в аэропорту входит в стоимость проживания отеля.
маяк Фукуока
"магазинчик" на воде, где можно купить морских гадов
Изначально когда планировалась поездка во Вьетнам, мы хотели попасть на остров Con Dao и даже купили билеты на самолет туда и обратно. Остров КонДао был выбран благодаря своей относительной отдаленности от массового туристического отдыха. Также очень хотелось увидеть дюгоней, которые обитают в тех краях. Когда встал вопрос о проживании на КонДао, выяснилось, что наиболее привлекательный отель «Con Dao Resort» на тот момент (месяц до поездки) был полностью забронирован, хотя за пару дней до этого, перед покупкой билетов на самолет, в этом отеле были свободные номера. Другие две гостиницы «Saigon Con Dao Resort» и «Seatravel Con Dao» не вызывали желания провести там 4 ночи, а новенький «Six Senses» за самое простое бунгало выдавал цену почти в 800 дол за ночь. Я решила пробить гостиницу «Con Dao Resort» через турфирмы Вьетнама и, написав запрос в рекомендуемое Rainbow diving, тут же получила утвердительный ответ, что на наши даты с ценой за ночь в 80 долларов есть стопроцентное наличие номера. Несмотря на то, что цена была на 10 дол. выше, чем на сайте самого отеля, мы согласились и в этот же день отправили банковским платежом 320 долларов на счет этой фирмы. Следующим письмом «Rainbow diver» было подтверждение получения денег и слова извинения за то, что они забронировали нам «Saigon Con Dao Resort», а в том, что мы хотели, «Con Dao Resort», мест нет. И это несмотря на то, что в первоначальном письме четко было прописано именно о «Con Dao Resort», так, что ошибки здесь быть не могло.
Поразмыслив, меняем планы и решаем отказаться от острова Con Dao в пользу острова Phu Quoc. В итоге я пишу письмо вьетнамским авиалиниям, чтобы нам поменяли билеты (сделали это без проблем за штраф в 40 долларов) и письмо Rainbow diver, чтобы нам вернули деньги.
И вот тут началась длительная переписка с неким Chris Ephgrave , который якобы всем сердцем хотел отдать нам наши деньги, но по ряду причин это все никак не могло свершиться. Он хотел их отправить через PayPal, но в Украине нельзя получить и снять деньги со своего PayPal-го счета, я просила, чтобы они переслали деньги обратно через банк, но этот Chris уверял, что во Вьетнаме запрещены такого рода банковские трансферы. Когда мы находились во Вьетнаме, я написала этой компании в какие дни где именно мы будем, и предложила вернуть нам деньги наличкой непосредственно в какой-либо их конторе. На что тут же получила ответ, что якобы именно в этот момент наш банк сделал возврат осуществленного уже недели три назад платежа, и что эти несчастные 320 доллара находятся на моем счету, а копию квитанции Chris Ephgrave вышлет, как только сможет ее отсканировать. Единственное, Chris не предугадал, что у нас в любой точки мира есть прямой контакт с менеджером банка и информация о том, что происходит на счету доступна в любое время. Таким образом, получив ответ от банка, что нас тут красиво разводят, я пишу очередное письмо Rainbow divers, но уже в более грубой форме описываю как, вроде бы такая уважаемая туристическая контора, посредством интернета, за столь малую цену может потерять степень доверия у будущего туриста. Ответ был незамедлителен и краток – в те дни, когда мы должны быть на Фукуоке нам предлагалось по конкретному адресу у конкретного человека забрать наличкой 320 дол. И на самом деле, как только мы пришли в офис RainBow divers девочка менеджер без каких-либо вопросов вернула все деньги.
На остров Фукуок из Хошимина лететь около часа. Самолеты на остров летают пропеллерные, голову при взлете из-за сильного гула разрывает напрочь. От отеля нас встретила машина и минут за 15 доставила в отель, где нас ждало обещанное бунгало за 45 долларов. Признаться я ожидала намного более аскетичную обстановку за такую цену. На самом деле наше бунгало, располагающееся в саду, было милым и уютным, веранда с двумя креслами, комната с кондиционером и санузел – все просторное и чистое. По телеку показывало два русскоязычных канала. Убирали и меняли полотенца каждый день. Также каждый день давали по две маленьких бутылки с водой. Единственное неудобство отеля это очень жесткая кровать. Для того чтобы получить завтрак нам каждый день после уборки в номере оставляли 2 талона, по которым каждый из нас мог выбрать из меню один напиток и одно блюдо, фрукты можно брать по желанию в любом количестве.
В целом отель «SeaStarResort» мне понравился. Изначально мы хотели заселиться в бунгало прямо на берегу моря, а то бунгало в саду, где мы жили, по картинкам в интернете совсем не казалось привлекательным. Как потом оказалось, преимущество бунгало в саду в том, что там ты почти не сталкиваешься с людьми, в то время как, проживая на берегу или в бунгало с видом на море, проходняк точно обеспечен. Кстати, насчет людей, Фукуок мне показался одним большим русскоговорящим санаторием. Русские были везде и повсюду, соперничать в количестве они могли лишь с многочисленными и вездесущими вьетнамцами. Четырех дней на острове мне было предостаточно, думаю больше был бы перебор. В море часто встречались синие медузы, воду сложно назвать чистой и прозрачной, да и по температуре она градусов 28, не охлаждало совсем. Относительно погоды в марте было жарко и душно, каждую ночь шел сильный дождь.
На Фукуоке предлагают стандартный набор развлечений – рыбалка на кальмаров, на большую рыбу, поездки на другой конец острова, жемчужные фермы, спа процедуры и прочие удовольствия. Все эти радости можно приобрести, как через отели, так непосредственно и в туристических лавках. Для меня самым большим фукуокским развлечением было посещение ночного рынка, где в уличных кафешках можно отведать наисвежайших морских гадов. Огромные креветки, кальмары, крабы, групперы, рэд-снеппер, кинг фиш, тунец, многообразие ракушек и прочая вкуснятина разложена на льду, ты, облизываясь, тыкаешь пальцем в то, что понравилось и тебе тотчас на огне готовят наивкуснейший ужин, и все это за сущие копейки. Я еще с большим удовольствием заказывала варенную и прижаренную на огне кукурузу. Было очень и очень вкусно.
В один из вечеров взяли по 15 долларов с человека экскурсию на кораблике с ловлей кальмаров. Обычно такие экскурсии длятся с 5 до 9 вечера. Кораблики выходят в море, всех кормят невкусным обедом, и как начинает темнеть выдают снасти на кальмаров. На нашей лодке, как только принесли еду, одну из пассажирок, пожилую англичанку, начало тошнить. Ей и ее мужу за дополнительную плату была вызвана лодка, в которую почему то перебежали еще человек 8 наших пассажиров. В итоге до ловли кальмаров на борту осталось 6 туристов и команда корабля. Кальмара, маленького и тоненького, вытянул один только капитан. Больше не посчастливилось никому. Дима вытащил какую-то мелкую рыбешку, размером меньше самого крючка. Помощник капитана отдал мне свои снасти, уверяя, что на них уж точно попадется кальмар. Но кальмары все ускользали и ускользали, и остаток рыбалки я проболтала с капитаном, поедая маленькие вьетнамские арбузы.
Четыре дня на Фукуоке пролетели незаметно, мы много гуляли, облазили, наверное, пол острова)) Возвращались домой мы из Хошимина, состыковали рейсы так, что прилетев с Фукуока тут же направились на регистрацию рейса в Украину.
Я вот сейчас как раз в раздумиях ехать ли во Вьетнам, мне только одного там не будет хватать, судя по всему, это синего красивого моря, хороших пляжей..Хотя Фукуок мне понравился, видимо это самое интересное место в плане пляжного отдыха. Вижу вы были в марте, а я вообще летом думала ехать. В основном все фотографии сделаны в пасмурную погоду, хота просить как было в это время? Как часто было по-настоящему солнечно?
"Take nothing but photographs. Leave nothing but footprints. Keep nothing but memories"
