Форум Винского

**Zaggy15** » 17 май 2012, 18:48

Собрался ехать из Одессы через Румынию и Болгарию в Турцию. Обнаружил, что фамилия в паспорте на латинице отличается от фамилии в тех паспорте на 1 букву. У кого подобная проблема и как с пересечением границ?

**Haskel** » 19 май 2012, 06:44

В России права и техпаспорт, пишут во французской транскрипции. Паспорт в английской. Проблем не будет.

**XMember** » 19 май 2012, 08:38

Haskel писал(а) 19 май 2012, 06:44:Паспорт в английской.

Уже не в английской, а когда как левая нога повернётся. Iurii — это вообще хз что.

**LiriKoS** » 17 апр 2015, 11:09

Добрый день, подниму тему.
Ситуация:Разная транслитерация фамилии в загранпаспорте и свидетельстве регистрации автомобиля.
Планирую ехать из Питера в Черниговскую обл. (Украина) на машине, не хотелось бы лишних вопросов на границе.
Вопрос: Является ли это нарушением или допустимо?

Форум Винского

✈️ Aviasales — поиск и покупка дешевых авиабилетов картами МИР.

✈️ Trip.com - поиск дешевых авиабилетов, оплата картами МИР

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР

🏨 Booking.com бронирование отелей, апартаментов за границей.

🏨 Яндекс-Путешествия - бронирование жилья в России и за границей

🏨 Островок - онлайн бронирование отелей и апартаментов в России и за границей

🏠 Суточно — аренда квартиры, апартаментов, коттеджа напрямую у хозяина.

🚗 Discovercars - аренда авто за границей. Есть фильтры "Дебетовая карта для депозита"

🚗 Localrent — аренда авто в Турции, Дубае, Испании, Черногории, Греции, Грузии, Армении и тд.

🚗 Rentalcars - аренда автомобиля за границей

🛡️ Черехапа – подбор туристической страховки для визы, поездок за границу и активного отдыха

🇪🇺 Ekta – европейская страховка для визы в Германию, Австрию, Хорватию

🧭 Tripster — бронирование экскурсий в разных странах мира, выбор русскоговорящего гида

🧭 Авторские туры по всему миру на русском языке. Тематические туры от знатоков страны, региона

🌍 GetYourGuide — большой выбор программ приключений, индивидуальных и групповых туров, трансферов с гидом. Оплата visa/mc, PayPal, Google Pay

🧳 Sputnik8 — бронирование экскурсий в России. Оплата картами МИР

🚖 Kiwitaxi — заказать онлайн трансфер из аэропорта, из отеля, в другой город.

🚆 Трип.ком — Онлайн покупка ж/д билетов в Азии и Европе (Италия, Франция).

🚄 Klook — Япония ж/д билеты и проездные. ж/д билеты в Европе.

🚌 12Go — автобусные билеты в Азии (Вьетнам, Таиланд, Китай, Япония)

🚏 Автобусные и ж/д билеты в Европе

🚂 Автобусные и ж/д билеты в Америке и Европе

📲 eSIM от Yesim — по странам и континентам. Есть безлимитные тарифы.

📶 eSIM от Airalo. Бесплатно: Турция, США, UK, Португалия, Япония, Греция, Испания.

🌐 eSIM от Trip.com — по странам, континентам, глобальные

Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте

Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте

Re: Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте

Re: Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте

Re: Разная транслитерация в загранпаспорте и техпаспорте