Можно ли устать от Рима? Подробный фотопутеводитель.

[italalla]

или метро . Итальянцы, даже если едут в одиночестве, все равно разговаривают. По телефону. И так долго, в общем, все время, пока едут .

Ну, у нас тоже много таких экземпляров. Тем более, что в Италии до недавнего времени телефоны не ловили ни в метро, ни в поездах. А у меня болела башка от их криков ровно до того момента, как я стала понимать и говорить на итальянском.

[Наталья Key]

девочки вы -красавицы

За красавиц огромнейшее вам мерси, Леночка. А уж за девочек мерси двойное .

А я от себя еще добавлю: колбаска - класс!

А вам бы мужчинам только о хлебе (т.е. колбасе) насущном думать .

А у меня болела башка от их криков ровно до того момента, как я стала понимать и говорить на итальянском.

О-ооо, о чем-то интересном болтают?
Типа:
А Марио-то, Марио какой кобель оказался, с соседкой роман закрутил и троих детишек настругал .

[VladimirD]

Хороший отчетик!
Мозоль фотиком не натерла еще))?
тебе бы путеводители писать...

[Наталья Key]

Хороший отчетик!
тебе бы путеводители писать...

Спасибо вам, добрый человек. Ласковое слово и кошке приятно .

Мозоль фотиком не натерла еще))?

Если только на языке .

[italalla]

О-ооо, о чем-то интересном болтают?
Типа:
А Марио-то, Марио какой кобель оказался, с соседкой роман закрутил и троих детишек настругал .

Абсолютно верно У меня есть стих на эту тему:

Regionale Firenze-Livorno

Болтали парни под шафе,
В словах не соблюдая меру.
И гражданин в смешном шарфе
Листал "Corriere della Sera".
Две итальянки у окна
Помыли кости фиданцатам*.
Читала детектив одна,
Другая делала кьямату*.
Носились дети взад-вперед
По поезду реджионале...
Забавный , все-таки, народ-
Живьем, а не в теледжорнале*.

*кьямата- телефонный звонок
*фиданцаты- помолвленные
* теледжорнале - новости на ТВ

[Наталья Key]

У меня есть стих на эту тему:

Очень нравятся ваши стихи!

[italalla]

У меня есть стих на эту тему:

Очень нравятся ваши стихи!

Спасибо. Вообще-то, меня на "ты" можно

[Snusnumrik]

Абсолютно верно У меня есть стих на эту тему:

Как здорово!!! насколько все тонко подмечено!
Ну да, они шумные, экспрессивные, наверное есть люди, которых это раздражает... меня - никогда.

Наташа, я почти уже обливаюсь слезами над фото... но в пятницу поздним вечером уже вернусь в Рим! (кормить обездоленных котеек и себя). отчет фантастический!!!

[Наталья Key]

Пока Инга обливается слезами над фото, вернемся в прошлое .
Итак, гуляя в районе Трастевере, мы незаметно вышли на холм Яникул - самый высокий из холмов Рима. И попали к старинному зданию посольства Испании в Риме и церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио, которая была построена на средства испанских королей. Стоит церковь на том месте, где по преданию был распят первый апостол,



Отсюда неплохой вид на Рим.
Напротив посольства изумительный фонтан Аква-Паола (барокко, 1612), выполненный в форме церковного фасада, из под трех арок которого бьют потоки воды. Драконы и орлы на столбиках - геральдический знак рода Боргезе. Первоначально у фонтана было 5 небольших бассейнов, но в 1690 г. К. Фонтана объединил их. Несмотря на запреты, римляне любят купаться в этом фонтане.



Купающихся мы не видели, но парочка влюбленных самозабвенно целовалась под шум струй.





До последнего (т.е. до написания отчета) была уверена, что это церковь, просто с очень необычным фасадом .
Налюбовавшись на Аква-Паола, идем, куда глаза глядят. И вдруг видим вальяжных кошек, степенно прогуливающихся вдоль улицы.

- Сейчас мы вас погладим, вы только не убегайте! - воскликнули мы с Ингой и бросились к неожидающим дружественной атаки кошкам.



Одну самую смелую (или самую тихоходную ) поймали. И давай наглаживать .







Холеная кошка. Толстая. Довольная.



А живут они в этом частном владении.



Контрасты Трастевере.

[Наталья Key]

Спускаемся с холма и через дорогу видим парк. Ноги гудят, а там точно уж можно посидеть, отдохнуть.
У входа в парк замечательный, на вид очень старый, фонтан.



В этом парке фонтанов множество. Скульптуры достаточно необычны.

Почти Александр Сергеевич .



А здесь тема си... синьорин раскрыта .





В парке много мамочек и бабушек с детишками.



Очень красивые скульптурные формы.









Уже зацветает миндаль.



Отсюда закатный Рим как на ладони.



Солнце садится очень быстро, и тут же становится зябко. Выходим на улицу, плюхаемся в первый же попавшийся трамвай, чтобы переехать Тибр, а там пересесть на что-нибудь идущее до Термини. Что-нибудь найти не удалось, поэтому пошли пешком.

А вот и "пишущая машинка" вдалеке.



Вот она вблизи.



Четкие силуэты пиний вырисовываются на вечернем небе.







Площадь Венеции.





Так незаметно и дошли до нашего номера, где еще поболтали, отдохнули, попробовали купленных мной помидорчиков, выпили вина и коньяка. Потом проводили Ингу до вокзала и, вернувшись в гостиницу, совсем без рук, без ног, рухнули без чувств. Ну, очень устали.
Кстати, в первую поездку в Италию, я стерла сапоги до дыр на подошве. Потом уже в Москве пришлось их выбросить.
Ничего удивительно, зная, сколько приходится ходить .

[GalaN]

Наташ,Инга,девочки вы -красавицы!

Поддерживаю
Может итальянки самые и модные, а русские женщины самые обаятельные и привлекательные в мире

Наташа, коты-то какие жирнющие да еще и холеные
С нашими местными совсем не сравнить, хоть и кормят их бабули тоже, как на убой

[Innokentia]

Чуть не пропустила долгожданный отчет!
Традиционно прекрасные и качественные фоты, интересная программа.. засим традиционно бурно аплодирую и... начинаю читать еще раз, ибо заноза "а не повторить ли Рим?" уже засела в мозжечке

[velestra]

Отчет супер! Надеюсь, что наш EOS 100D выдаст такие же бесподобные снимки
С нетерпением жду продолжения...

[dandreev]

Спасибо Наталья за отчет и прекрасные фотографии. Зачастую они лучше оригинала. Я открыл для себя Трастевере благодаря вам, но вот Тиволи меня абсолютно разочаровал. Особенно это безумие под странным названием "вилла Грегориана". Товарищи, нет никакой виллы и никакого Грегориана. А есть серпантинный спуск и такой же подъем в природный разлом, ну или каньон. Для любителей природы, водопадов и лазанья по горам. Так ещё найти эту виллу.. Это ужас, мы шли от виллы дЭсте (вот она реально существует), никаких указателей, местные жители делают большие глаза и в ужасе шарахаются. "Это не здесь" - вот главный лейтмотив. Короче мы так вымотались в поисках этой несуществующей виллы, да ещё потом полазали по горам.. Никому не советую, честно. А ресторан "Сибилла" - просто развод на деньги. Пользуясь своим расположением. 8 евро за хлеб, который я не просил и не ел - это хамство. Что касается виллы дЭсте, то это как раз тот случай, когда офигенные фотографии превосходят оригинал. Причем намного. Да, эта вилла послужила образцом сначала для Версаля, а потом для Петергофа. Но вот лучше съездить в Петергоф, уверяю. Ну или в Версаль.

[Наталья Key]

Перед читателями хочу извиниться за брошенный на три недели отчет . Уезжала в отпуск, только вернулась.
Пока отвечу на комментарии .

Может итальянки самые и модные, а русские женщины самые обаятельные и привлекательные в мире

Галочка, спасибо. Русские женщины на самом деле привлекательны, это я могу с уверенностью заявить после посещения Португалии .

Натусь - и фото и отчет великолепны, просто не люблю Рим, увы
очень личное
восторгаюсь твоим талантом и подачей - но не более того, просто - не мой город

Ю-ю-юль, как жаль! Но может быть, другая попытка примирит тебя с этим городом, и даже больше, ты его полюбишь?
Вон italalla только с энного раза прониклась, но ведь прониклась же !

Традиционно прекрасные и качественные фоты, интересная программа.. засим традиционно бурно аплодирую и... начинаю читать еще раз, ибо заноза "а не повторить ли Рим?" уже засела в мозжечке

Ирочка, твои слова - бальзам на душу. Ой, кукушка хвалит петуха... Ну и пусть .

Отчет супер! Надеюсь, что наш EOS 100D выдаст такие же бесподобные снимки
С нетерпением жду продолжения...

Спасибо. Приедете, покажете свои фото ? Всегда безумно интересно смотреть другими глазами на те места, в которых ты побывал.

Тиволи меня абсолютно разочаровал.

Ой, как мне огорчительно слышать такие слова. Не ваш город оказался, к сожалению.

, нет никакой виллы и никакого Грегориана. А есть серпантинный спуск и такой же подъем в природный разлом, ну или каньон. Для любителей природы, водопадов и лазанья по горам.

В общем-то я об этом писала . Нам с мужем очень нравятся природные парки, с удовольствием всегда бываем в них. Устаем от городов и городской романтики.

8 евро за хлеб, который я не просил и не ел

Дороговато . Вам надо было сразу отказаться от принесенной корзинки. В Греции и Португалии также приносят хлеб с маслом, не спрашивая, потом включают в счет. Это своего рода плата за сервис.

Что касается виллы дЭсте, то это как раз тот случай, когда офигенные фотографии превосходят оригинал. Причем намного. Да, эта вилла послужила образцом сначала для Версаля, а потом для Петергофа. Но вот лучше съездить в Петергоф, уверяю. Ну или в Версаль.

Сколько людей, столько мнений, конечно. Но здесь я останусь при своем. Были на этой вилле два раза, и оба раза не разочаровались, а получили истинной наслаждение.

Спасибо Наталья за отчет и прекрасные фотографии. Зачастую они лучше оригинала.

Ни в коем случае не хочу приукрашивать действительность.. Но что делать? Я так вижу. Трастевере вам же не показался приукрашенным?
Просто каждому нравится что-то свое, мне Тиволи, Вам Трастевере.
Спасибо Вам за развернутый комментарий. Надеюсь, что за продолжением отчета Вы будете следить с интересом .

[dandreev]

Нет, Наталья, я наверное оговорился, говоря Тиволи я имел в виду виллу дЭсте, конечно. Против милого городка я ничего против не имею. Просто это явно миф, что когда-то Тибур был соперником Рима. Не вижу предпосылок к этому, ни географических, ни экономических. Вилла дЭсте мила, фонтаны хороши, но уж очень микроскопическая эта вилла. Она слишком быстро закончилась. Помятуя неделю (!), прожитую в Петергофе (включая поездки в Пушкино, Павловск) - не самую заполненную неделю, но кризис 1998 года заграницу нам закрыл.. - и два раза по дню в Версале, понимаешь, что смотреть здесь особо нечего. А вот Трастевере - это очень аутентичное местечко, иного слова подобрать не могу из-за скудости словарного запаса, видимо. Да, там бывает обшарпано, грязно, попахивает мочой иногда, но дух настоящего витает здесь, это не лубок. Да, у меня вопрос, умоляю. скажите, как называется это растение, типа лианы, которое подобно винограду, как облаками окутывает дома? Розовые, красные, белые.. И ещё, запах Рима для меня, как оказалось, запомнился аж с 1998 года и он включает в себя запах подобного растения, растущего на стенах домов Рима - с белыми цветками и очень, очень пахучее!!!

[psb1]

Абсолютно верно У меня есть стих на эту тему:

Regionale Firenze-Livorno

Болтали парни под шафе,
В словах не соблюдая меру.
И гражданин в смешном шарфе
Листал "Corriere della Sera"...

Класс! Просто, но в то же время необычно сложены слова. Мне очень понравилось

[Наталья Key]

Да, у меня вопрос, умоляю. скажите, как называется это растение, типа лианы, которое подобно винограду, как облаками окутывает дома? Розовые, красные, белые..

Мне кажется, Вы имеете в виду бугенвиллию .

[Innokentia]

Наталья Key
Кукушка в данном случае хвалит петуха за:
- яркость красок ( а что? нет? такииие фоты!!),
- размах крыльев (а что? нет? такиииие перегоны!),
- звонкую песнь (а что? нет? "складно поешь, начальник"),
- пунктуальность и организованность (а что? нет? и матчасть тебе, и налет романтизЬма, и кошаки, и как там... "иду, смотрю - дома красивые").
Все, как я люблю. Вот так-то!
Пойду-ка загляну в португальскую ветку... буду отчет караулить
СЗОТ.

[Elena_puh]

Наталья Key

Натуль,а мне почти Александр Сергеевич с почти Ариной Родионовной- прям оченно!