Форум Винского

**Torik** » 01 июл 2012, 21:19

Круто! Спасибо. Всего второй отчет по "Принцессячей Короне". Только с названием вроде что-то не то. Разве можно дерзать о мечтах? Как-то странно звучит.

**Erleben** » 01 июл 2012, 21:26

Torik писал(а) 01 июл 2012, 21:19: Только с названием вроде что-то не то. Разве можно дерзать о мечтах? Как-то странно звучит.

Значение слова Дерзать :
Дерзать - 1. Смело стремиться к чему-л. благородному, высокому, новому.
2. Осмеливаться, отваживаться, решаться на что-л.

Я на такую мечту даже не отваживалась и к ней не стремилась... ...

**Erleben** » 01 июл 2012, 23:18

Дверь была закрыта.Никого ни слышно, ни видно не было. На стене висел телефон, рядом довольно длинная надпись по-английски.

Тут надо заметить, что моё владение английским языком ограничивается пятью- шестью словами: yes, no, please, thank you, single, good
И двумя выражениями: » not speak English» и «face on the table».

Но было предчувствие, что надо набрать цифры указанные в объявлении и тому, кто ответит ,сказать:» my name is… …» Предчувствие меня не обмануло. Голос в телефоне что-то ответил по-английски, минут через 5 пришёл приятного вида молодой человек и, расплывшись в улыбке, протянул мне 3 ключа.
Один был от входной двери, второй от номера, а вот третий… Третий был от принадлежавшей только этому номеру ванной, и в нём как раз и таился ответ на вопрос, который мне не давал покоя при заказе гостинницы.
На деле это выглядело так:

**Erleben** » 01 июл 2012, 23:46

В ванной на полочке были и шампунь, и гель для душа. Матрас на кровати очень хороший. Очень чисто.
На утро был предложен нормальный завтрак : чай, сок, кофе, йогурт, ветчина, сыр, масло…
Согласитесь, что для одной ночи на одного человека в двух шагах от вокзала и 10-ти минутах ходьбы до шатла круизного терминала за 35 евро, это роскошь.
Кстати цена за номер – 60 евро и там есть ещё раскладная кровать. Так что, если семьёй из трёх человек перед круизом бюджетно переночевать, лучше не найти. Рекомендую.

Вечером хотела проделать путь пешком от этого отельчика до терминала, но не смогла. На полпути меня ветром сдуло, и я оставила эту затею, решив перенести её на утро.

А утром начинался круиз…

Ветер стих, солнце светило во всю, облака рассеялись, и больше мы с ними, на протяжении всего 24-дневного плавания ни разу не встречались.

Состояние безмятежного счастья взяло старт!

Расстояние от отельчика до шатла, как я уже сказала, пешком было пройдено за 10 минут.Чемодан на колёсиках пришлось катить 20.
И вот он, целующий девушку матрос, и вот она я на первом круизном фото:

**Torik** » 01 июл 2012, 23:52

Erleben писал(а) 01 июл 2012, 21:26:Дерзать - 1. Смело стремиться к чему-л. благородному, высокому, новому.
2. Осмеливаться, отваживаться, решаться на что-л.

Ну да.
1. Стремиться к мечте, благородному etc. Дерзать к мечте.
2. Осмеливаться, решаться, отваживаться на мечту. Дерзать на мечту.
Но не о мечте.
Но это в общем не важно. Написал, так как оборот этот в названии, а не в тексте.

**Erleben** » 02 июл 2012, 00:06

Torik писал(а) 01 июл 2012, 23:52:Ну да.
1. Стремиться к мечте, благородному etc. Дерзать к мечте.
2. Осмеливаться, решаться, отваживаться на мечту. Дерзать на мечту.
Но не о мечте.
Но это в общем не важно. Написал, так как оборот этот в названии, а не в тексте.

Поправка принимается...

**Tabaco** » 02 июл 2012, 08:39

Какой хороший отчет получается! За отель отдельное спасибо,весьма ценная информация.
Вы еще не писали про регистрацию сразу на два круиза подряд, народ активно интересуется деталями этого процесса

**Форумные круизы** » 02 июл 2012, 13:00

Torik писал(а) 01 июл 2012, 21:19:отчет по "Принцессячей Короне"

Перепутамши прилагательное с существительным. Это принцесса корончая, а не корона принцесчатая.

**Torik** » 02 июл 2012, 13:15

Kuskow писал(а) 02 июл 2012, 13:00:
Torik писал(а) 01 июл 2012, 21:19:отчет по "Принцессячей Короне"

Это принцесса корончая, а не корона принцесчатая.

Гугель переводит как "кронпринцесса".

**вазапилов** » 02 июл 2012, 13:16

офигительный оборот,товарищ председатель

**Tabaco** » 02 июл 2012, 13:26

Кронпринцесса — наследница престола ,вот так переводится дословно и это будет правильно.
А то появится Роячльчатый Брюлик и Эмсичушный Магнитик

**вазапилов** » 02 июл 2012, 13:32

И Вам, Табако, овации за новые правила словообразования....
Вы реально так прониклись Принцессой, что она прям Кронпринцесса?
Точно-точно?
Предвзятость ведь ...

**Erleben** » 02 июл 2012, 13:37

вазапилов писал(а) 02 июл 2012, 13:32:И Вам, Табако, овации за новые правила словообразования....
Вы реально так прониклись Принцессой, что она прям Кронпринцесса?
Точно-точно?
Предвзятость ведь ...

Я с Tabaco полностью солидарна -Crown Princess из королевской семьи!

**вазапилов** » 02 июл 2012, 13:49

А ЭМСИчушный Магнитик уже из приемной?

**Torik** » 02 июл 2012, 13:58

Tabaco писал(а) 02 июл 2012, 13:26:Эмсичушный Магнитик

А пассажиры кораблей MSC соответственно эмсичушники?

**Форумные круизы** » 02 июл 2012, 14:05

Значит всё-таки, кропринцесса, а не принцкорона?

**Erleben** » 02 июл 2012, 15:12

Фотография была сделана мною в 11 часов утра, а уже в 11.30 мои глаза разбегались от вида подносов с креветками , мидиями, кальмарами и другими всевозможными яствами на 15 палубе в кафе Horizon.

А за эти полчаса был сделан check-in и произошло первое свидание с Принцессой.

Несмотря на то,что в круизных документах указано время регистрации на корабль 13.00, она начинается фактически уже в 10 часов, когда основная часть пассажиров, покидающих борт корабля, уже должна сойти на берег. В Венеции Принцесса стоит с утра предыдущего перед посадкой дня, в Рим прибывает в 5 утра, так что времени достаточно,чтобы все спокойно вышли.
У меня были документы на 2 раздельных круиза . На стойке регистрации забрали только то, что положено для первого круиза, и мне, как я ни старалась, всучить документы на второй круиз не удалось. Я решила, что, видимо, потом..

Я уже раньше писала, что на первый круиз была заказана фиксированная внутренняя каюта с номером 322 на пятой палубе, на второй внутренний гарант. Когда прислали документы, в них значилось, что оба круиза мне предлагается провести в каюте на 11 палубе Baja B736.
Выдали голубую кару-ключ от каюты, я пошла на корабль.
К кораблю я прониклась с первой минуты, как его увидела. Принцесса чудо, как хороша и красива. Она просто обворожительна. Её стеклянные балконы делают её воздушной и изящной. Она не поражает и не давит своим размерами, насмотря на то что судно очень большое.
В Ливорно дышал ей в затылок « Epik», 2 дня бок о бок шёл „ Nieuw Amsterdam“ , новая „Divina“ входила вслед за нами в Венецию, суда Costa заслоняли вид на нашу Принцессу почти во всех портах, с ней по красоте, на мой взгяд, не мог сравниться никто.

**Форумные круизы** » 02 июл 2012, 17:40

А мне не нравится её утконосость, ерундистика какая-то. И задок тяжеловато смотрится. Особенно углы - столько поверхности зря пропадает. И трубы под капитанским мостиком - как будто проектировали-проектировали, а кое-что забыли и потом приварили.

**FunCruiseGirl** » 02 июл 2012, 19:58

Да, Принцесски такие легковесные на вид и ощущение. А как спланированы! Чтобы не было ощущения большого колхоза на 3К человек.
Обожаю.

Спасибо за рассказ и фото.

P.S. Я, кстати, заметила, что Crown не совсем идентичная сестра Ruby. У второй на корме возле бассейна уже каюты с балконами, а у Crown все еще иллюминаторы, как у Caribbean.

P.S.S. Все Принцессы начинаются с название конкретного судна: Caribbean Princess, Crown Princess, Ruby Princess, Sea Princess ...

**Erleben** » 02 июл 2012, 20:09

Насытившись до отвала этой грудой морепродуктов, я вернулась в каюту.
Надо сказать ,что каюта, как и Принцесса , понравилась сразу. Она была больше по размерам, чем представлялось. Разделяя помещение на две части, она давала тем самым возможность не упираться взглядом в дверь ванной комнаты. Открытый гардероб мне понравился очень. Я считаю такое решение очень удобным.

И, поначалу, понравилось интерьерное решение с зеркалами над столом и в изголовье кровати, которые зрительно во много раз расширяли размеры пространства.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР