Международные права МВУ в США

[Павлин]

Possum, при всем к Вам уважении.... Я из тех, кто сделал МВУ и забыл о проблеме.
Но, допустим Вы правы на 105% и в Калифорнии МВУ нах не нужны. А в Неваде и Аризоне так же?
Или выехал из Калифорнии и "опаньки...". Так получается?!
Да и рассуждения про страховые компании и МВУ считаю вовсе не надуманными. Не знаю как с этим в США (тьфу три раза - не приходилось сталкиваться), но и в России и в Европе они (страховщики) уцепятся за любую мелочь, лишь бы не платить. Зачем давать повод?!
А в целом, я полностью согласен с тем, что написала уважаемая Agafa P. в "шапке" темы

И вопросы "а надо ли МВУ?" задают люди которым:
1. лень получать
2. жалко денег
3. авантюристы в душе и любители создавать себе трудности.

Итог.
МВУ могут попросить. Это факт.
Брать или не брать - принять решение прочтение подобных тем не поможет. Вы читаете эту тему, чтобы оправдать свою:
- лень
-скопидомство
- черты характера

Всем лучи добра "

это - квинтэссенция всей дискуссии. Прошу принять это во внимание и, возможно, воздержаться от вопросов-повторений в теме.
Agafa P.

[Possum]

я просил Вас пояснить не это утверждение, а разницу между законом Кали

The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident.

и Женевской Конвенции 1949 года, которую подписали США.

А здесь-то какое противоречие? Женевская конвенция, насколько я знаю, не говорит, что IDP должна приниматься сама по себе. Она говорит, что комбинация IDP и национальных прав должна приниматься в качестве прав. Закон Калифорнии и говорит: есть национальные права - води. Есть еще и IDP? ну так это просто перевод, он нам не нужен, но если есть, то давайте. Оба они говорят, что IDP без национальных прав не должна работать.

То, что я на неправильный текст сослался - ну, дайте мне правильный. Только я тут гуглить за всех обязан?

Вы, судя по подписи, обитаете где-то в тех краях, и можете знать про это много больше моего, я-то даже был не в теме про такой закон в Калифорнии, каюсь.

Извините, я знаю все ровно из того же интернета. Меня-то лично как IDP касается? У меня калифорнийские права. Мне просто интересно до сути добираться, и не принимать на веру, когда кто-то говорит "ну точно есть такой закон, как же его может не быть". Хотя бы для того, чтобы знать - если действительно есть такой закон и все те, кто сюда приезжал без IDP, его нарушили, то они просто административное нарушение совершили и могут отделаться штрафом, или они совершили уголовное преступление и по ним тюрьма плачет?

[Possum]

То, что я на неправильный текст сослался - ну, дайте мне правильный. Только я тут гуглить за всех обязан?

Ладно, погуглю еще раз за вас. Вот на русском языке - надеюсь, правильный документ?
http://www.pravoteka.ru/pst/52/25515.html

Статья 24.

1. Каждое Договаривающееся Государство разрешает водителю, въезжающему на его территорию и удовлетворяющему условиям, указанным в приложении 8, управлять на его дорогах, без нового испытания, автомобилями категории или категорий, отвечающим определениям приложений 9 и 10, на право управления которыми ему было выдано находящееся в силе разрешение на управление автомобилем соответствующими властями другого Договаривающегося Государства или одного из его территориальных подразделений, или уполномоченным на то этими властями объединением после установления способности управлять автомобилем.

2. Договаривающееся Государство может, однако, требовать от водителя, въезжающего на его территорию, чтобы он был снабжен международным разрешением на управление автомобилем, соответствующим образцу, приведенному в приложении 10, в частности, когда иностранный водитель прибывает из страны, где не требуется разрешения на управление автомобилем, или если выданное ему внутригосударственное разрешение не соответствует образцу, приведенному в приложении 9.

"Может требовать". А может и не требовать. В данном случае не требует. Никаких противоречий.

Оно же, кстати, и отвечает на вопрос "при чем тут экзамен". Спросите авторов Женевской конвенции, зачем они его упомянули. Они его, правда, назвали "испытанием".

[Possum]

Possum, при всем к Вам уважении.... Я из тех, кто сделал МВУ и забыл о проблеме.
Но, допустим Вы правы на 105% и в Калифорнии МВУ нах не нужны. А в Неваде и Аризоне так же?
Или выехал из Калифорнии и "опаньки...". Так получается?!
Да и рассуждения про страховые компании и МВУ считаю вовсе не надуманными. Не знаю как с этим в США (тьфу три раза - не приходилось сталкиваться), но и в России и в Европе они (страховщики) уцепятся за любую мелочь, лишь бы не платить. Зачем давать повод?!

Павлин, при всем моем уважении к Вам - есть большая разница между "лучше это сделать для удобства и на всякий случай" и "ты обязан это сделать, потому что этого требует закон". В США эта разница заметна особенно и гораздо больше, чем в России, в силу традиционно совершенно различного отношения к закону в этих странах.

Если Вы мне дадите ссылку на закон любого штата США, требующего от водителей наличия МВУ как обязательного для вождения в штате, я удовлетворюсь и признаю, что был неправ (частично - потому что именно такую ссылку я изначально и просил).

Что касается упомянутых Вами Невады и Аризоны, то:
http://www.dmvnv.com/faqs.htm

Can I drive in Nevada with a driver license or instruction permit from another state or country?

Yes, Nevada honors licenses and permits issued by the appropriate government agency in another state or country. An International Driver License is not required for foreign visitors.

http://www.azdot.gov/mvd/faqs/scripts/F ... =1&Keyword

39) What is needed for a person from another country to drive in Arizona?

You may legally drive in Arizona using a valid driver license from another country. An International Driving License or Permit is not required, but is recommended since it can be printed in English, and can be used in conjunction with the driver license from the other country.

Т.е. ни там, ни там не требуется.

[Александр Полестинер]

на сайте . в условиях бронирования /Insurances Package Rate Terms & Conditions/ , в частности при выборе рента в аламо ,пишут:
"An International Drivers License is recommended but not obligatory if drivers license is not in English. An International Drivers License is mandatory if drivers license is not in Roman alphabet (such as Japanese, Greek, Russian, Bulgarian, etc.) and must be accompanied with your national drivers license.
Renter and any additional drivers must present a full valid drivers license from their home country (if UK license, both parts) at time of pick up."
т.е. для россиян наличие мву строго обязательно?
могут не выдать машину?
а что , если я уже оплатил ее предварительно, приехал в назначенное время, и мне типа - сорре,икскъюзьми,гоухом!!! ? вернут деньги или считай пропало??

[ElenaSevenard]

Брали машину осенью 2010 г. в Нью-Джерси в небольшой прокатной конторе (не помню названия), никто даже не заикнулся о МВУ , обычные пластиковые права без проблем.

[Павлин]

Брали машину осенью 2010 г. в Нью-Джерси в небольшой прокатной конторе (не помню названия), никто даже не заикнулся о МВУ , обычные пластиковые права без проблем.

Ну вот ЁТМ!.. Опять началось... Дали, без проблем...
Может удосужитесь прочитать шапку в этой теме?! Сверху страницы красным цветом!!!

[ElenaSevenard]

Может удосужитесь прочитать шапку в этой теме?!

Да не нервничайте Вы так! Я же ни от чего не отговариваю, а просто делюсь опытом, для чего и создан ИМХО форум.

[colt]

Я же ни от чего не отговариваю, а просто делюсь опытом

В этой ветке никто не собирает статистику: кому дали-кому не дали. Вам совершенно правильно Павлин сделал замечание. Вот если б вы прочитали шапку, да еще саму ветку и опыт ваш был бы связан, например, с выплатой/невыплатой страховой премии без МВУ. Тогда другое дело. А то, что получить машину без МВУ легко и просто и так известно.

[SkyChaser]

С 1 января 2013 года во Флориде введён новый закон. Все иностранцы должны иметь Международные права. Двум моим знакомым из Канады и Англии на этой неделе отказали в аренде (в Майями и Орландо). Я не эксперт в этом вопросе, поэтому привожу ссылку на официальный источник.
322.04(c)(1)Persons exempt from obtaining driver license-
(c) A nonresident who is at least 16 years of age operating a motor vehicle of the type for which a Class E driver license is required in this state if the non-resident has in his or her immediate possession:
(2) An International Driving Permit issued in his or her name in his or her country of residence and a valid license issued in that country. http://www.flsenate.gov/Laws/Statutes/2012/322.04

Statement from DHSMV on International Driving Permits
During the 2012 legislative session, the Florida Legislature amended section 322.04, Florida Statutes, to require visitors from outside the United States to have an International Driving Permit in order to drive lawfully in Florida. This change took effect Jan. 1, 2013.

[Ryslan1]

Выдержка из Terms&Conditions от Аламо в Майами
"Renter and any additional drivers must present a full valid drivers license from their home country (if UK license, both parts) at time of pick up."

[Possum]

http://www.flsenate.gov/Laws/Statutes/2012/322.04

Statement from DHSMV on International Driving Permits
During the 2012 legislative session, the Florida Legislature amended section 322.04, Florida Statutes, to require visitors from outside the United States to have an International Driving Permit in order to drive lawfully in Florida. This change took effect Jan. 1, 2013.

Ну что ж, убедили. Значит, во Флориде МВУ теперь нужно обязательно.
Посмотрим, последуют ли ее примеру другие штаты (практика показывает, что дурные привычки заразительны... но пока вроде сказанное в предыдущих сообщениях относительно Калифорнии и других штатов остается в силе).

[Naique]

Завтра беру в Аламо (в аэпорорту Майами) машину. МВУ нет, сделать уже не успею (жалко платить 4000 за него, чтобы быстро сделали). Отпишусь по факту (права российские, предпоследнего /нормального/ образца).

[brat__1]

Может требовать

Четко указано когда может требовать: "когда иностранный водитель прибывает из страны, где не требуется разрешения на управление автомобилем, или если выданное ему внутригосударственное разрешение не соответствует образцу, приведенному в приложении 9"

Нашу ВУ соответствует образцу приведенному в приложении 9

[brat__1]

Statement from DHSMV on International Driving Permits
Ну что ж, убедили. Значит, во Флориде МВУ теперь нужно обязательно

Теперь остается определиться, какие именно International Driving Permits будут принимать полицейские Флориды?
Их множество видов. В США - одни, В России - другие, в Китае - третьи... В США они действуют 1 год, В России - 3.
Или они будут принимать любую бумагенцию с надписью International Driving Permits?

[kNox]

Для граждан РФ с российскими правами есть только один законный трехлетний вариант в РФ же и выдаваемый. Не забываем о том, что у прокатчика может быть свое мнение по поводу наличия МВУ - он может потребовать его в любом штате в соответствии с Terms&conditions прокатчика/брокера. Покупая аренду, вы с этим соглашаетесь.
Вот требования некоторых известных брокеров:

An International Drivers License is recommended but not obligatory if drivers license is not in English. An International Driver License is mandatory if drivers license is not in Roman alphabet (such as Japanese, Greek, Russian, Bulgarian, etc.) and must be accompanied with your national drivers license.

The renter must have a valid European drivers license. In addition to the European drivers license, an international drivers license is suggested, however it is not required (except in the state of Georgia - in Georgia an international drivers license is required).
Eastern European drivers licenses will only be accepted in combination with and international drivers license. A GDR Drivers License is not accepted.

An international driving licence is required if the licence is printed with non Roman Alphabet

Ну и не забываем читать первый пост темы.

[brat__1]

Для граждан РФ с российскими правами есть только один законный трехлетний вариант в РФ же и выдаваемый.

Несомненно. Но я не об этом.
Я о том, знают ли полицейские во Флориде о нашем МВУ? Или о МВУ Китая?
Или они будут ориентироваться только на надпись International Driving Permits или еще на что-то?
Ведь в законе штата Флорида ничего не сказано про образец этого International Driving Permits.
Поэтому я и спросил, они будут принимать любую бумажку с надписью International Driving Permits, или у них будут образцы которые будут принимать и которые не будут принимать как International Driving Permits

[kNox]

Для граждан РФ с российскими правами есть только один законный трехлетний вариант в РФ же и выдаваемый.

Несомненно. Но я не об этом.
Я о том, знают ли полицейские во Флориде о нашем МВУ? Или о МВУ Китая?
Или они будут ориентироваться только на надпись International Driving Permits или еще на что-то?
Ведь в законе штата Флорида ничего не сказано про образец этого International Driving Permits.
Поэтому я и спросил, они будут принимать любую бумажку с надписью International Driving Permits, или у них будут образцы которые будут принимать и которые не будут принимать как International Driving Permits

Попытка ввести в заблуждение представителей закона? Оно вам надо?

[brat__1]

Попытка ввести в заблуждение представителей закона?

Вы троллите?
Прочитайте мой вопрос.
Там черным по-русскому написано, что в законе нет образца International Driving Permits который должне иметь водитель во Флориде.
Вот я и спрашиваю, как полицейский будет опрделять применимость какого-либо документа, предъявляемого как International Driving Permits. По наличию этой надписи (International Driving Permits), по каим либо другим признакам?

[Павлин]

brat__1, по крайней мере, странный у Вас подход - считать людей дурнее себя!
Или Вы не допускаете, что у полиции могут существовать и "внутренние" документы и инструкции, в которых расписан порядок действий и есть образцы МВУ и России и Китая?!
Короче, разговор не о чем! Желаете на свою жопу приключений - можете ездить с какими угодно ВУ! Не вводите в заблуждение других форумчан!
МВУ нужны! Я сказал...

[kNox]

ИМХО троллите Вы. Для граждан РФ существует ровно один вид документа. Внешний вид IDP определяется страной, его выдающей. Рассуждения о том, знает об этом полицейский и можно ли ему подсунуть что то другое - вопросы связанные с попыткой обмана представителей закона. Практически в каждой патрульной машине стационарно установлен ноут, выход в инет есть. Нагуглить внешний вид документа не составляет для них особого труда и они умеют это делать.

[brat__1]

Где я сказал в этой теме что МВУ не нужны?
И никому не сказал что кто-то дурнее меня .
Вы приписываете мне то чего я не говорил .
Просто я знаю что в США есть International Driving Permits и они кардинально отличаются от наших МВУ.
И боюсь что законодатели штата Флорида имели ввиду именно американский International Driving Permits.
В Конвенциях (Венской и Женевской) прописаны образцы МВУ и НВУ (и они отличаются друг от друга ), в законе штата Флорида - нет, нет даже ссылки на конвенцию.
Вот и не хочется приехать с МВУ России во Флориду и узнать, что МВУ России не принимается.

[brat__1]

Практически в каждой патрульной машине стационарно установлен ноут, выход в инет есть. Нагуглить внешний вид документа не составляет для них особого труда и они умеют это делать.

Вы меня успокоили, я не думал, что полицейские пользуются информацией с интернета, а не из официальных документов

[Павлин]

Я все свои ренты во Флориде брал исключительно по предъявлению МВУ. Этого достаточно для Вашего спокойствия?

[brat__1]

Я все свои ренты во Флориде брал исключительно по предъявлению МВУ. Этого достаточно для Вашего спокойствия?

Это было ДО или ПОСЛЕ принятия закона во Флориде?

[kNox]

Слушайте, еще 10 лет назад во многих точках проката были альбомы с иллюстрациями как выглядят документы в той или иной стране. Так что если захотят узнать - узнают. И сделают это быстро.

Практически в каждой патрульной машине стационарно установлен ноут, выход в инет есть. Нагуглить внешний вид документа не составляет для них особого труда и они умеют это делать.

Вы меня успокоили, я не думал, что полицейские пользуются информацией с интернета, а не из официальных документов

Ну... Вдруг предъявленного Вами документа не окажется в их официальной базе.

[Павлин]

Это было "до".
Еще раз - не понимаю предмета нашего диспута!

[Naique]

Закон приняли для канадцев, которые ездят с правами, где все по-французски.
Информация по состоянию на 17 марта: в аэропорту Майами в компании Аламо выдали машину без единого вопроса по российским правам предыдущего (самого нормального) образца (размером с карточку). Никаких разглядываний прав не было, было видно, что они далеко не в первый раз видят их.

[brat__1]

Закон приняли для канадцев, которые ездят с правами, где все по-французски.

Если бы я не был в Канаде и не видел канадские права то я бы Вам поверил
В Канаде ВСЕ пишется на двух языках - французском и английском, так исторически сложилось.
Не исключение и водительское удостоверение. Там тоже все надписи дублируются на двух языках.

[kNox]

Закон приняли для канадцев, которые ездят с правами, где все по-французски.
Информация по состоянию на 17 марта: в аэропорту Майами в компании Аламо выдали машину без единого вопроса по российским правам предыдущего (самого нормального) образца (размером с карточку). Никаких разглядываний прав не было, было видно, что они далеко не в первый раз видят их.

То, что Вам выдали без МВУ не означает, что то же самое будет у всех.

[brat__1]

не понимаю предмета нашего диспута!

Я так и понял
Без обид
Поясню.
У америкосов в законах не может быть неоднозначности и возможности двоякого толкования.
В противном случае любой начинающих адвокат разорит любое государственное учреждение принявшее или применяющее этот закон.
В законе штата Флорида написано, что для вождения некоммерческого транспорта нерезидентам требуется некое международное водительское удостоверение. Все. Больше ничего про это международное водительское удостоверение не написано.
Так у америкосов не бывает. Либо где-то в законе есть ссылка на другой закон где описывается это удостоверение, либо оно описано в самом законе Флориды. Я не нашел.
В противном случае получается так как я писал "они что, будут принимать любую бумажку с надписью..."
Вы же зациклились на российских МВУ. Нужно и все.
Меня же интересует, где прописано в законе/законах штата Флорида, что во Флориде принимается конкретное МВУ, выданное в России ли, в Израиле не имеет значения.
Я привык что я понимаю и знаю закон, который может меня коснуться.
Что я должен буду по Вашему мнению делать, если во Флориде меня остановит полицейский и потребует этот IDP, я ему подам российское МВУ, а он скажет что это не то что нужно? На что я должен ссылаться доказывая что он не прав и Российское МВУ очень даже то? Я не увидел, и задал здесь вопрос. В итоге услышал только обвинения в агитации не получать МВУ в России,в оскорблении форумчан и заклинания "получайте российские МВУ". Если обсуждение будет продолжаться в том же русле не вижу в нем смысла.
А доводы что полицейский будет искать нормативную базу в интернете вообще смешон. См. Мое пятое предложение. Он в суде будет ссылаться на сайт авторамблера?

[kNox]

Согласен, что мой пример про гугл был несколько не удачным. Но это не отменяет наличия ноута в полицейской машине и связи этого ноута с полицейскими базами. Ну и сложно законодательно закрепить внешний вид документов, когда их внешний вид находится в ведении другого государства. Может помните, еще лет 10 назад у прокатчиков в США были альбомы с возможным внешним видом прав и МВУ разных стран? Что то подобное есть и сейчас, только оно переползло в компьютеры.

[brat__1]

Ну и сложно законодательно закрепить внешний вид документов, когда их внешний вид находится в ведении другого государства. Что то подобное есть и сейчас, только оно переползло в компьютеры.

Во-первых внешний вид МВУ выдаваемого в России не находится в ведении России, а определен венской конвенцией и единообразен для целого ряда стран, в том числе и России, подписавших конвенцию.
Во-вторых, я должен знать что МВУ которое у меня на руках имеется в их базе до того, как они начнут сверять его с базой, а не после того. Вдруг его там нет

[Zaychona]

Закон приняли для канадцев, которые ездят с правами, где все по-французски.

Если бы я не был в Канаде и не видел канадские права то я бы Вам поверил
В Канаде ВСЕ пишется на двух языках - французском и английском, так исторически сложилось.
Не исключение и водительское удостоверение. Там тоже все надписи дублируются на двух языках.

Вы уверены?
http://fullcomment.nationalpost.com/201 ... -canadian/

[kNox]

Ну и сложно законодательно закрепить внешний вид документов, когда их внешний вид находится в ведении другого государства. Что то подобное есть и сейчас, только оно переползло в компьютеры.

Во-первых внешний вид МВУ выдаваемого в России не находится в ведении России, а определен венской конвенцией и единообразен для целого ряда стран, в том числе и России, подписавших конвенцию.
Во-вторых, я должен знать что МВУ которое у меня на руках имеется в их базе до того, как они начнут сверять его с базой, а не после того. Вдруг его там нет

Определяет размеры и наличие необходимой информации, но не внешний вид, т.е. шрифты, размеры символов, использование дополнительных цветов и т.д. Следуя Вашей логике в США надо искать закон, где описывается внешний вид заграничного паспорта РФ.

Если бы я не был в Канаде и не видел канадские права то я бы Вам поверил
В Канаде ВСЕ пишется на двух языках - французском и английском, так исторически сложилось.
Не исключение и водительское удостоверение. Там тоже все надписи дублируются на двух языках.

Вы уверены?
http://fullcomment.nationalpost.com/201 ... -canadian/

У каждой провинции свой вид документа. В случае приведенного в статье Квебека - только французский, в Британской Колумбии - только английский, а в Онтарио используются оба языка:

[brat__1]

Уверен
http://www.newmarket.ca/en/townhall/mar ... ements.asp

[Zaychona]

вот и я о том, что в Канаде есть ВУ только на французском, отсюда и требование. В русских национальных правах инфа дублируется на английском. на кой мне это МВУ. еще и менять его каждые три годы, платя пошлину и заново проходя медосмотр. В правилах Аламо и Доллара ничего не написано, что МВУ обязательно, а значит, на каком основании они могут отказать в выдаче машины?

[brat__1]

Квебекских прав я не видел признаю.
Но все равно в Канаде, в том числе и в провинции Квебек все надписи на двух языках.
Хотя, конечно нужно признать, что есть сеть магазинов с французскими названиями которая есть ТОЛЬКО в провинции квебек.

[kNox]

вот и я о том, что в Канаде есть ВУ только на французском, отсюда и требование. В русских национальных правах инфа дублируется на английском. на кой мне это МВУ. еще и менять его каждые три годы, платя пошлину и заново проходя медосмотр. В правилах Аламо и Доллара ничего не написано, что МВУ обязательно, а значит, на каком основании они могут отказать в выдаче машины?

Вот не припоминаю вид прав, где информация дублируется на английском. Или имеется ввиду написание имени и всего остального латиницей?
Требования Alamo:

License Requirements
A valid driver's license from the customer's country of residence is required and must be presented at time of rental. The driver's license must be valid for the entire rental period.
If the driver's license is in a language other than English, an International Driver's Permit is required along with the driver's license.
Exceptions:
- Japanese travelers may use the Japanese Driver's License Translation Service, which replaces the need for an International Driver's Permit.
- At all Nevada and Phoenix-area airports and rental locations, renters with driver's licenses issued outside of the United States or its territories must produce a valid Passport. US Territories include American Samoa, Guam, the U.S. Virgin Islands, Puerto Rico, the Federated States of Micronesia, and the Midway Islands.

Требования Dollar:

(5) a foreign driver’s license* issued by the country of residence of the renter and additional drivers. If the driver’s license is not in English the renter and drivers will be required to present both the foreign issued driver’s license and a current International Driver’s Permit (“IDP”); or, if from Japan, a Japanese Translation Service. An IDP does not give a person the right to drive, but provides a certified translation of the valid foreign driver’s license. An IDP (or certified translation) without the foreign issued driver’s license is not acceptable.

Проходить медосмотр раз в два года все водители обязаны и так.

[Possum]

Проходить медосмотр раз в два года все водители обязаны и так.

Это где так, в России??

[kNox]

Проходить медосмотр раз в два года все водители обязаны и так.

Это где так, в России??

Формально - да. Фактически нужна справка, выданная не ранее чем два года назад при:
- При допуске к сдаче экзаменов кандидата в водители (п. 4 ст. 16);
- Для замены водительского удостоверения, выдачи водительского удостоверения взамен утраченного (похищенного) документа (ст. 38);
- В случае замены полученных гражданами Российской Федерации в других государствах международных или национальных водительских удостоверений этих государств (ст. 40);
- При получении водительского удостоверения лицом, которое было лишено права управления транспортным средством (ст. 42).
Для получения МВУ справка тоже нужна. Ранее действовала норма, согласно которой справку надо было предоставлять при прохождении техосмотра.

[Possum]

Формально - да. Фактически нужна справка, выданная не ранее чем два года назад при:
...
Для получения МВУ справка тоже нужна. Ранее действовала норма, согласно которой справку надо было предоставлять при прохождении техосмотра.

Ну, во крайней мере, не будет так, как у нас, когда 80-летний водитель врезался в толпу и задавил 10 человек, потому что перепутал педали тормоза и газа.
(Хотя я подозреваю, что за небольшие деньги в России эту справку сделают и для 100-летнего инвалида...)

[fatespb]

(Хотя я подозреваю, что за небольшие деньги в России эту справку сделают и для 100-летнего инвалида...)

1т.р. и справка будет даже у слепого

[brat__1]

Ну, во крайней мере, не будет так, как у нас, когда 80-летний водитель врезался в толпу и задавил 10 человек, потому что перепутал педали тормоза и газа.

Ну и в России есть масса случаев когда более молодой водитель врезался в толпу и передавил людей так как пожизненный наркоман/алкаш

Предлагаю в офф-топом закончить. Agafa P.

[Zaychona]

отсканила права мужа (ламинированная бумажка) и отправила в аламо (во флориде у них машину берем)
вот что ответили
The reason we "recommend" the International license is because you will be allowed to take the car without having one. But the law in Florida is requesting the International license and right now they are trying to fight this law. So there is a chance that if you get pulled over, you could get a ticket. So if you can't get an International license on time then you can still take the car but just be aware of the law.

Если вкратце, аламо говорит, что машину дадут и без мву, но если вдруг остановит полиция (например за превышение), могут оштрафовать за отсутствие мву.

[hicago]

Если вкратце, аламо говорит, что машину дадут и без мву, но если вдруг остановит полиция (например за превышение), могут оштрафовать за отсутствие мву.

Да, это правда. Это новый закон, который Флорида втихаря приняла с 1 января 2013 года и никого заранее не предупредила - все иностранцы должны ездить по этому штату с международными правами. У нас все канадцы "снежные птички" - то есть зимующие во Флориде - переполошились и делают международные права. Для них это вообще шок, но делают. Ибо спокойный отдых дороже.
Потому что Флорида хотя ещё и не решила штрафовать за их отсутствие, но это может случиться в любой момент. Так что едущим во Флориду - однозначно делайте.

[vagabondit]

Я бы, полностью согласившись с резюме красным шрифтом вверху, подытожил бы так: обязательно сделайте МВУ, т.к. хуже от этого не будет, а без него может быть.

В контексте этого разговора надо не забывать, что такого понятия как "в США" относительно дорожного движения в США не существует, т.к. регулирование этих вопросов - это прерогатива каждого отдельного штата. И хотя регуляции разных штатов разнятся не радикально, но они (а) разнятся порой существенно и (б) изменяются без оповещения вас заранее.

Поэтому, чтобы на душе было спокойно, и учитывая, что Вы и так уже потратите средства и время на ваш отпуск - лучше МВУ все же сделать.

[Zaychona]

судя по письму аламо и статьям в сети, народ с этим законом борется, и не факт, что он долго просуществует...но в одном Вы правы - для спокойного отдыха не помешает сделать. Читала в США это стоит 25 дол. Но в России это 1200 справка и 1000 сами права. Действуют всего 3 года. Моя жаба пока еще думает
Все пишут "раз уж вы итак стока потратили на отпуск потратьте еще" ...не понимаю этого призыва. ежедневно монироришь кучу сайтов, колдуешь с промокодами. тут 10 дол, там 15..и тут нате счастье привалило

[vagabondit]

Ну, чтоб было понятней - есть вещи на которых стоит экономить, а есть - на которых не стоит.
Это типа как страховка: вроде как выкинутые на ветер деньги, пока гром не грянет и тогда они оказутся очень даже полезными.

Так и здесь - $100 съэкономите и вдруг - бамс! что-то не дай бог случилось и Вам объявляют: у Вас не было МВУ, а в нашем штате (где случилось ДТП, не там, где брали машину в аренду) это значит, что Вы ездили без прав и мы сейчас начнем Вас стричь наголо...
Чтобы в мозгах такие опасения сидели - оно Вам надо? Поэтому - потратьте $98 на МВУ и спите спокойно.

[hicago]

Читала в США это стоит 25 дол. Но в России это 1200 справка и 1000 сами права. Действуют всего 3 года. Моя жаба пока еще думает

Сочувствую. В Канаде тоже 25 - и справки не надо. Но решать Вам. Удачи.