Форум Винского

**Viktor148** » 04 янв 2012, 11:52

Подскажите пожста, необходимо ли иметь международное водительское удостоверение для вождения или достаточно водительского удостоверения нового образца?
У меня МВУ закончилось и вот мучаюсь вопросом получать новое опять на три года или права нового образца которые соответствую Венской конвенции 1968 года, правда Австралия к этому договору вроде как не относится: ВикипедиЯ -
Страны, подписавшие только Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года: Австралия, США....

**Alexious** » 05 янв 2012, 02:19

Viktor148 писал(а) 04 янв 2012, 11:52:Подскажите пожста, необходимо ли иметь международное водительское удостоверение для вождения или достаточно водительского удостоверения нового образца?
У меня МВУ закончилось и вот мучаюсь вопросом получать новое опять на три года или права нового образца которые соответствую Венской конвенции 1968 года, правда Австралия к этому договору вроде как не относится: ВикипедиЯ -
Страны, подписавшие только Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года: Австралия, США....

Сто раз обсуждалось. Нужны или международные права или перевод Российских прав от переводчика NAATI

**Sergey Tszyan** » 05 янв 2012, 11:04

Брали машину напрокат в eurocap в Мельбурне, представители компании Российское удостоверение(пластиковая карточка) даже не смотрели-смотрели только МВУ. Так,что думаю придёться получать в любом случае.

**Alexious** » 06 янв 2012, 06:39

metro1998 писал(а) 05 янв 2012, 11:04:Брали машину напрокат в eurocap в Мельбурне, представители компании Российское удостоверение(пластиковая карточка) даже не смотрели-смотрели только МВУ. Так,что думаю придёться получать в любом случае.

машину то могут и дать а вот если полиция остановит тогда мало не покажется

**N@tty** » 07 янв 2012, 01:45

В отчетах встречала упоминание, что заверенный перевод обычных прав на английский тоже устраивал прокатные конторы. Только он должен быть переведен и заверен в Нз или австралии. Вот тут Новая Зеландия / аренда машины и ПДД об этом тема со ссылкой на первоисточник.

**Silver** » 07 янв 2012, 13:27

Можно сделать перевод своих прав в NAATI, причем, даже отправить скан по мылу. Вам так же отправят обратно перевод.
Этот перевод прокатит даже лучше МВУ.

**anaida** » 08 янв 2012, 16:50

Viktor148 писал(а) 04 янв 2012, 11:52:Подскажите пожста, необходимо ли иметь международное водительское удостоверение для вождения или достаточно водительского удостоверения нового образца?
У меня МВУ закончилось и вот мучаюсь вопросом получать новое опять на три года или права нового образца которые соответствую Венской конвенции 1968 года, правда Австралия к этому договору вроде как не относится: ВикипедиЯ -
Страны, подписавшие только Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года: Австралия, США....

Надо получать междун.права, тем более, что их выдают в день обращения и проблем нет.

**Aleksei_RF** » 29 ноя 2012, 18:22

Silver писал(а) 07 янв 2012, 13:27:Можно сделать перевод своих прав в NAATI, причем, даже отправить скан по мылу. Вам так же отправят обратно перевод.
Этот перевод прокатит даже лучше МВУ.

А подскажет ли кто-нибудь, сколько стоит такой перевод водительского в NAATI? И как технически осуществить отправку и получение по емэйлу.
А то в интернете кто пишет 20 баксов, кто-то - что ему вообще удалось сделать бесплатно.
А зайдя на сайт этой организации в раздел цены, я увидел там вообще только трехзначные цифры.

**C.Nemo** » 30 ноя 2012, 03:55

Aleksei_RF писал(а) 29 ноя 2012, 18:22:А подскажет ли кто-нибудь, сколько стоит такой перевод водительского в NAATI? И как технически осуществить отправку и получение по емэйлу.

Выбирайте переводчика, договаривайтесь:

https://www.naati.com.au/online/PDSearc ... 5419d74696

А то в интернете кто пишет 20 баксов, кто-то - что ему вообще удалось сделать бесплатно.

Бесплатно (определенное количество документов) для иммигрантов с соответствующими визами, не ваш случай.

**Ollie_Roo** » 30 ноя 2012, 09:01

Viktor148 писал(а) 04 янв 2012, 11:52:Подскажите пожста, необходимо ли иметь международное водительское удостоверение для вождения или достаточно водительского удостоверения нового образца?
У меня МВУ закончилось и вот мучаюсь вопросом получать новое опять на три года или права нового образца которые соответствую Венской конвенции 1968 года, правда Австралия к этому договору вроде как не относится: ВикипедиЯ -
Страны, подписавшие только Женевскую конвенцию о дорожном движении 1949 года: Австралия, США....

Австралия к этому договору еще как относится и сама выпускает МВУ (такие же как в России: серая книжка с фоткой). Если у вас новые права, на которых все написано на английском языке, то полиция ничего не спросит (просто возите с собой паспорт, чтобы доказать, что вы не гражданин Австралии). Граждане страны обязаны получать местные права, а наши соотечественники часто получают здесь гражданство и продолжают на русских гонять. Ездите спокойно и по левой стороне

**Zoobaw** » 30 ноя 2012, 09:10

Ollie_Roo писал(а) 30 ноя 2012, 09:01:. а наши соотечественники часто получают здесь гражданство и продолжают на русских гонять.

Сильно сомневаюсь.

**Sauron** » 04 дек 2012, 14:03

День добрый , подскажите если права Украинские, международного образца - на 2 языках: Украинский и Английский.
Перевода не надо правильно ?

**lolimpika** » 12 фев 2013, 11:10

Интересно, а часто вообще останавливают в Австралии на дороге для обычной проверки, если ничего не нарушаешь?
Просто к примеру в Европе и США если не нарушаешь, то никто тебя и не останавливает.. А как тут с этим обстоят дела на практике?

**Zoobaw** » 12 фев 2013, 12:09

lolimpika писал(а) 12 фев 2013, 11:10:Интересно, а часто вообще останавливают в Австралии на дороге для обычной проверки, если ничего не нарушаешь?
Просто к примеру в Европе и США если не нарушаешь, то никто тебя и не останавливает.. А как тут с этим обстоят дела на практике?

Бывает, что останавливают для проверки на алкоголь.

**lolimpika** » 12 фев 2013, 12:14

Zoobaw писал(а) 12 фев 2013, 12:09: Бывает, что останавливают для проверки на алкоголь.

хм, значит если остановят, а у меня не будет международных прав, а только российские, то меня оштрафуют?
Сорри за глупый вопрос, просто пытаюсь до конца понять ситуацию: если я планирую водить машину знакомых в Австралии, так ли обязательно МВУ? Брать то в аренду я его не буду...

**Zoobaw** » 12 фев 2013, 12:18

МВУ как таковое не обязательно, обязателен официальный перевод ВУ на английский язык, которым МВУ является. На дороге права у вас скорее всего не проверят, но если совершите или просто попадете в дтп то наверняка страховая не будет ничего погашать так как формально вы водите ьез прав, со всеми вытекающими ( вплоть до тюремного заключения )

**lolimpika** » 12 фев 2013, 12:30

ааа, т.е когда останавливают просто для проверки на алкоголь, то права даже не спрашивают? Просто дуешь в трубочку и все? ))

**Zoobaw** » 12 фев 2013, 12:32

Когда как, могут и спросить. Если спросят и окажется что вы едете без прав - арестуют

**Julia_aus** » 12 фев 2013, 12:44

В Тасмании выдали спокойно машину с правами старого образца(без перевода). Еще уточняла у них - можно или нет. Ответили - без проблем!
Также было в Кернсе.
Машины брались на пару дней только, не надолго. Фирмы были не маленькие! но не Hertz и т.п.
Правила не нарушались нигде и никак. Полиция вообще не встретилась.

Но в Мельбурне - забраковали сразу такие права!
Сказали, что нужно МВУ...

**ykonst** » 12 фев 2013, 15:59

Начитавшись мнений экспертов на форуме, перед отъездом в Австралию попытался получить МВУ по месту жительства. В течение пары месяцев долбил ГАИ, но удостоверение так и не справил - не было бланков. Кто-то где-то не подписал какой-то договор, и в итоге я остался без МВУ. В качестве альтернативы гаишники предложили поменять старый пластик на новый - типа эти права отвечают самым что ни на есть международным нормам и признаются везде. От безысходки поменял. Машину взял в Мельбурне у Ависа - не было ни вопроса. Полиция единожды остановила на alcohol test в Сиднее. Поздно вечером на уикенд шел в левом ряду, вдруг заметил, что полоса выделена конусами, и из конусов выставлен крутой зигзаг. Машины тормозят пачками - в моей было штук пять. К каждой машине по полицейскому с тестером. Сует под нос прибор типа диктофона и просит сосчитать вслух до десяти. Облизывать ничего не нужно. Затем попросил предъявить права. Посмотрел на мой внутренний российский пластик и говорит - o! интернешнэл! Больше ни вопроса. Проверил ремни на всех в машине - и гуд лак. На все - 40 секунд. Все машины в пачке освобождаются одновременно. Так что может с правами что-то изменилось?