От единственной в Отаве электрички толку мало - это всего несколько станций с севера на юг. Единственное интересное место, которое находится как раз посреди её маршрута - это ботанический сад на Центральной экспериментальной ферме и озеро Доу, где можно взять напрокат лодки и катамараны в большом павильоне в двух шагах от станции электрички (называется O-Train).
Автобусы ходят регулярно, причём, в отличие от Гатино, на большистве остановок висят расписания (которые соблюдаются) и маршруты. В гатино, чтобы узнать расписание, надо или в Интернете смотреть, или набрать номер их телефона и дождаться ответа диспетчера - на остановках они расписание принципиально не развешивают (хорошо хоть на узловых остановках карты найти можно, но не всего городского транспорта, как в Оттаве, а только определённого сектора). Вообще моё личное впечатление, что в Гатино большие проблемы с организацией чего бы то ни было, и транспорт - только один из примеров.
Билеты покупать лучше загодя - водитель сдачу НИКОГДА не даёт и у него дороже по-любому.
Подробная информация о транспорте Оттавы - в Википедии (я там много статей про Оттаву и Гатино перевёл или вообще создал с нуля), или пишите в личку, илисмотрите на их сайтах:
http://www.octranspo.cahttp://www.sto.ca