Форум Винского

**XMember** » 15 апр 2010, 21:00

Анкета на испанскую шенгенскую визу - 2015
- продолжаем там.

Как заполнять анкету на шенгенскую визу Испании...

Анкета: http://www.spainvac-ru.com/moscow/pdf/VAF_120714.pdf
Образец заполнения: http://www.spainvac-ru.com/moscow/pdf/VAF_Sample.pdf

P.S.
Тут склеены темы по заполнению новой анкеты (с 5.4.2010), вопросы про старую анкету убраны в тему
Заполнение старой анкеты на визу в Испанию

UPD. Для тех, кто в танке. Тут обсуждается заполнение анкеты, а не вопросы справкам/документам/анализам кала и т.д.

**brat__1** » 26 июн 2013, 17:04

akella12 писал(а) 26 июн 2013, 16:35:Скажите - летим втроем родители и 14-летний ребенок, для ребенка в п. 33 отмечать иные и писать родители? Если летим вместе. то соответственно согласие на выезд не требуется, надо будет на всякий случае приложить свидетельство о браке?

Надо ли к его пакету документов прикладывать мою выписку из банка, а также что лучше приложить - свидетельство о рождении или уже паспорт (или и тот и другой документы).

Не иные, а в верхней строке напишите mother или father, там есть специальное место для этого. Пишите того родителя, от кого будет спорнсорское письмо. Свидетельсво о браке приложите для тогоЮ, чтобы подать документы одному, а не идти в ВЦ всей семьей.

**akella12** » 26 июн 2013, 17:29

А что приложить - паспорт или свидетельство лучше

**brat__1** » 26 июн 2013, 18:54

akella12 писал(а) 26 июн 2013, 17:29:А что приложить - паспорт или свидетельство лучше

И то и то

**any_key** » 01 июл 2013, 00:42

Уважаемые коллеги,
по пункту 33 вопрос: мы едем по приглашению от нашего друга семьи. В приглашении он не указал что он нас спонсирует, и не давал никаких своих финансовых данных.
НО мы будем останавливаться у него.
Вопрос: если я пишу в п.33 что расходы оплачивает заявитель, надо ли указать также и приглашающее лицо,т.к. он предоставляет нам жилье?
спасибо!

**bromisaich** » 01 июл 2013, 00:48

any_key писал(а) 01 июл 2013, 00:42:Вопрос: если я пишу в п.33 что расходы оплачивает заявитель, надо ли указать также и приглашающее лицо,т.к. он предоставляет нам жилье?

Не надо,

**any_key** » 01 июл 2013, 01:37

bromisaich писал(а) 01 июл 2013, 00:48:
any_key писал(а) 01 июл 2013, 00:42:Не надо,

спасибо за ответ. но не возникнет ли вопроса, где мы будем жить? тк. во всей анкете об этом не будет информации...
не лучше ли все таки указать?
в приглашении пишется что он обеспечивает нас жильем (это какбы в бланке самого приглашения прописано, и он под этим расписался).

**bromisaich** » 01 июл 2013, 02:43

any_key
Так нет, ну в анкете-то вы же напишете его адрес, который будет указан в приглашении. Там и пункт для этого есть. Я имел ввиду, что не надо вашего знакомого указывать спонсором в конкретном п. 33. Или я не верно понял вас...

**Peps714** » 01 июл 2013, 11:32

Подскажите, пожалуйста, нигде не нашел такой информации. Гражданин Украины, проживающий в Москве. Как заполнять 18 пункт анкеты? Ставить галочку на "да" и дальше вписать номер и дату окончания действия разрешения на работу? А как записать название документа: "razreshenie na rabotu"?
И, раз уже написал, еще один вопрос: как правильнее записать должность и работу программистом во фрилансе? Имеется ввиду как заполнять при этом пункты 19 и 20 анкеты.
Спасибо всем, кто ответит!

**any_key** » 01 июл 2013, 16:33

bromisaich писал(а) 01 июл 2013, 02:43:any_key
Так нет, ну в анкете-то вы же напишете его адрес, который будет указан в приглашении. Там и пункт для этого есть. Я имел ввиду, что не надо вашего знакомого указывать спонсором в конкретном п. 33. Или я не верно понял вас...

добрый вечер. видимо это я неясно изъясняюсь, простите.
в анкете я пишу адрес приглашающего, но не говорю, что жить будем у него. а в вопросе 33 о спонсорстве как раз есть пометка, что спонсор предоставляет жилье. таким образом я указываю, что жить мы будем у нашего товарища.
а в приглашении, в самом бланке причем, хоть он и не пишет что несет за нас финансовую отвественность , есть следующие утверждения:
Il/La sottoscritto/a, in caso di esito positivo della richiesta di visto presentata dal/la cittadino/a straniero/a, provvederà a
1) fornirgli/le alloggio presso la propria abitazione sita in via ХХХХХХХ n.Х c.a.p. ХХХ tel. ХХХХХХХХХХХХ
что в переводе:
/ Я, нижеподписавшийся /, в случае положительного результата на визу поданы / гражданина / Незнакомец /, будет
1) предоставить ему / ей проживание в их доме, расположенном на улице ХХХХХХ н.Х c.a.p. ХХХХХХ тел. ХХХХХХХХ

в этой связи и вопрос - указывать нашего друга как спонсора? и например для детей, как указывать: отец, мать и вот этот товарищ?
спасибо!

**Rebell** » 01 июл 2013, 16:34

Друзья, летим в Барсу с часовой пересадкой в Риге, собираемся пробыть в Испании 15 дней, а обратно летим через Кельн и планируем задержаться там на 2 дня. Забронировали отель. Надо ли прикладывать бронь немецкого отеля в пакет доков?
Как заполнить пункты анкеты:
22. Страна(ы) назначения. (Писать только SPAIN или GERMANY тоже?)
23. Страна первого въезда (LATVIA или SPAIN)
25. Продолжительность пребывания или транзита (написать 15 или 17?)
31. Название гостиниц(ы) (писать ли немецкий отель)
32. Адреса гостиниц(ы)

**bromisaich** » 01 июл 2013, 16:36

any_key писал(а) 01 июл 2013, 16:33:в этой связи и вопрос - указывать нашего друга как спонсора?

Нет, он не спонсор при этих вводных.

Rebell писал(а) 01 июл 2013, 16:34:Забронировали отель. Надо ли прикладывать бронь немецкого отеля в пакет доков?

Да.

Rebell писал(а) 01 июл 2013, 16:34:22. Страна(ы) назначения. (Писать только SPAIN или GERMANY тоже?)

Можете написать Испанию, можно Испанию и Германию.

Rebell писал(а) 01 июл 2013, 16:34:23. Страна первого въезда (LATVIA или SPAIN)

Латвия

Rebell писал(а) 01 июл 2013, 16:34:25. Продолжительность пребывания или транзита (написать 15 или 17?)

Столько, сколько пробудете в Шенгене.

Rebell писал(а) 01 июл 2013, 16:34:31. Название гостиниц(ы) (писать ли немецкий отель)

Не надо.

Rebell писал(а) 01 июл 2013, 16:34:32. Адреса гостиниц(ы)

Можно только одной. Но брони приложите все.

**any_key** » 02 июл 2013, 13:56

ТАКОЙ ВОПРОС: если въезжаем однократно и билеты и пр информация в анкете на однократный въезд - можно попросить визу на полгода - 90 дней? в посольстае италии
спасибо!

**Primd** » 02 июл 2013, 14:31

any_key писал(а) 02 июл 2013, 13:56:ТАКОЙ ВОПРОС: если въезжаем однократно и билеты и пр информация в анкете на однократный въезд - можно попросить визу на полгода - 90 дней? в посольстае италии
спасибо!

Попросить можно...

**any_key** » 02 июл 2013, 16:54

Primd писал(а) 02 июл 2013, 14:31:
any_key писал(а) 02 июл 2013, 13:56:ТАКОЙ ВОПРОС: если въезжаем однократно и билеты и пр информация в анкете на однократный въезд - можно попросить визу на полгода - 90 дней? в посольстае италии
спасибо!

Попросить можно...

спасибо ))
ну то есть если я запрошу на многократную визу, какие последствия? не завернут мне анкету? ничего криминального или лучше не наглеть и попросить однократную?

**Primd** » 02 июл 2013, 17:42

any_key писал(а) 02 июл 2013, 16:54:
спасибо ))
ну то есть если я запрошу на многократную визу, какие последствия? не завернут мне анкету? ничего криминального или лучше не наглеть и попросить однократную?

Не завернут, ставьте мульти и спите спокойно...а там как консул решит, так и будет

**XMember** » 02 июл 2013, 23:51

Про справки с работы тут нельзя.

**redpanda** » 03 июл 2013, 10:56

Скажите пожалуйста, а что писать в п.9 для ребенка 2 лет: холост/не замужем или otros - child?

**brat__1** » 03 июл 2013, 11:02

redpanda писал(а) 03 июл 2013, 10:56:Скажите пожалуйста, а что писать в п.9 для ребенка 2 лет: холост/не замужем или otros - child?

я писал холост

**Primd** » 03 июл 2013, 11:04

brat__1 писал(а) 03 июл 2013, 11:02:
redpanda писал(а) 03 июл 2013, 10:56:Скажите пожалуйста, а что писать в п.9 для ребенка 2 лет: холост/не замужем или otros - child?

я писал холост

А у меня коллега успешно получила визу со вторым вариантом заполнения
Видимо, это непринципиально...

**brat__1** » 03 июл 2013, 11:09

Primd писал(а) 03 июл 2013, 11:04:
brat__1 писал(а) 03 июл 2013, 11:02:я писал холост

А у меня коллега успешно получила визу со вторым вариантом заполнения
Видимо, это непринципиально...

Вполне возможны несколько вариантов. Мы же здесь делимя опытом. К сожалению консульство не всегда дает ответы на сложные вопросы, приходится использовать опыт других или свой.

**redpanda** » 03 июл 2013, 11:34

Благодарю за быстрые ответы) А скажите пожалуйста еще:в анкете ребенка при поездке по приглашению (обеспечено место проживания), но при этом я обеспечиваю остальные расходы - в п.33 галочки ставятся для: спонсор (приглашающее лицо etc.), упомянутые в п.31 и 32, otros - father т.е. отмечаются все три пункта или я что-то неверно понял?

**bromisaich** » 03 июл 2013, 12:31

redpanda писал(а) 03 июл 2013, 11:34:но при этом я обеспечиваю остальные расходы

Отметьте:
- Обеспечивается место проживания
- Оплачиваются все расходы во время пребывания
- Оплачивается транспорт
Ниже укажите -отец.

**Stran_nik** » 07 июл 2013, 20:47

Собираюсь подать документы на испанскую шенгенскую визу. Планируются 2 поездки в Испанию - в сентябре, а потом в октябре. Билеты на самолеты и бронь гостиниц есть уже по обеим. Хочу отобразить обе поездки в анкете. Ка в этом случае заполнять графы "дата въезда", "дата выезда", "срок пребывания в Шенгене" и т.п. ? В пункт о гостиницах также вписать обе (с указанием дат)?

**bromisaich** » 07 июл 2013, 20:49

Stran_nik писал(а) 07 июл 2013, 20:47: Ка в этом случае заполнять графы "дата въезда", "дата выезда", "срок пребывания в Шенгене" и т.п. ?

Дату въезда пишите по первой поездке, дату выезда по второй.

Stran_nik писал(а) 07 июл 2013, 20:47: В пункт о гостиницах также вписать обе (с указанием дат)?

Пишите одну первую гостиницу, дат никаких здесь не надо.

**Stran_nik** » 07 июл 2013, 20:55

bromisaich, спасибо.
Но нужны уточнения:
- то, что между поездками будет перерыв, никак не влияет на предлагаемый Вами вариант "Дату въезда пишите по первой поездке, дату выезда по второй"?
- вторую гостиницу в анкету не писать, но документы приложить, да? Надо же чем-то подтвердить дату выезда...

**bromisaich** » 07 июл 2013, 20:57

Stran_nik писал(а) 07 июл 2013, 20:55: то, что между поездками будет перерыв, никак не влияет на предлагаемый Вами вариант "Дату въезда пишите по первой поездке, дату выезда по второй"?

Никак.

Stran_nik писал(а) 07 июл 2013, 20:55:вторую гостиницу в анкету не писать, но документы приложить, да?

Да, остальные гостиницы будут показаны Вами в виде распечаток брони.

Stran_nik писал(а) 07 июл 2013, 20:55: Надо же чем-то подтвердить дату выезда...

У Вас же куплены билеты..

**Stran_nik** » 08 июл 2013, 20:23

bromisaich писал(а) 07 июл 2013, 20:49:
Stran_nik писал(а) 07 июл 2013, 20:47: Как в этом случае заполнять графы "дата въезда", "дата выезда", "срок пребывания в Шенгене" и т.п. ?

Дату въезда пишите по первой поездке, дату выезда по второй.

bromisaich, а сколько дней писать в пункте 25 - "Продолжительность пребывания или транзита"? Сумму дней по двум поездкам или полную длительность интервала между первым днем первой поездки и последним днем второй поездки? Или просто написать "90"?

**kristi17** » 08 июл 2013, 20:44

Добрый день!

Подскажите пожалуйста что ставить в пункте 33
Едем с парнем вдвоем. Оба работаем. У каждого кредитка, справки с работы. Но я ему еще написала приглашение, т.к. у меня есть жилье в Испании. Я не резидент.
Вопрос: Можно ли указать парню указать в анкете, помимо того, что он оплачивает свои расходы сам, еще и спонсора (меня) что я ему жилье предоставляю?
Или это лишнее?
Спасибо.

**Фитя Борисова** » 10 июл 2013, 04:06

Подскажите плз

Мы планируем с 17.07.2013 по 23.08.2013 поездку в Андорру, есть забронированное жилье и машина.
Также мы планируем с 05.10.2013 по 05.12.2013 поездку в Испанию, также же есть забронированное жилье, машина, билеты.

На днях идем подаваться на шенгенскую визу. ПРавильно ли я думаю, что нужно в п.22 писать Andorra, Spain?

Есть ли шанс, что Испания "обрадует" транзитной визой?

У нас у каждого 4 испанских полугодовых визы, откатаны без нарушений, с наибольшим пребыванием в Испании.

**brat__1** » 10 июл 2013, 06:53

Фитя Борисова писал(а) 10 июл 2013, 04:06:Подскажите плз

Мы планируем с 17.07.2013 по 23.08.2013 поездку в Андорру, есть забронированное жилье и машина.
Также мы планируем с 05.10.2013 по 05.12.2013 поездку в Испанию, также же есть забронированное жилье, машина, билеты.

На днях идем подаваться на шенгенскую визу. ПРавильно ли я думаю, что нужно в п.22 писать Andorra, Spain?

Есть ли шанс, что Испания "обрадует" транзитной визой?

У нас у каждого 4 испанских полугодовых визы, откатаны без нарушений, с наибольшим пребыванием в Испании.

Мне кажется Вы к испанцам ранова-то между поездками более месяца да и до поездки к испанцам более 3 месяцев.

**Фитя Борисова** » 10 июл 2013, 06:57

Как более? 5 июля было 3 месяца

**XMember** » 10 июл 2013, 07:57

Фитя Борисова писал(а) 10 июл 2013, 04:06:На днях идем подаваться на шенгенскую визу. ПРавильно ли я думаю, что нужно в п.22 писать Andorra, Spain?

Что-то поздновато для первой поездки. Просто включите Андорру в анкету как шенген с соотв. кол-вом дней. Типа выезжать в Испанию будете же.

**brat__1** » 10 июл 2013, 10:18

Фитя Борисова писал(а) 10 июл 2013, 06:57:Как более? 5 июля было 3 месяца

Обсчитался

**Russo19** » 10 июл 2013, 10:27

Вопрос по анкете, распечатывать анкету нужно с 2-х сторон? и заполнять в ручную можно или печатать:

**brat__1** » 10 июл 2013, 10:33

Russo19 писал(а) 10 июл 2013, 10:27:Вопрос по анкете, распечатывать анкету нужно с 2-х сторон? и заполнять в ручную можно или печатать:

С двух сторон. Можно и в ручную, и печатать

**XMember** » 11 июл 2013, 15:39

Очередная порция оффтопика удалена. Внимательно читаем название темы.

**eledro** » 12 июл 2013, 11:39

У меня в загран паспорте написано место рождения Куйбышевская обл (по русски). В анкету так и писать или воспользоваться транслитом?

**zhykovalex1** » 12 июл 2013, 13:17

Я через онлайн переводчик переводил и писал вот так: Kuibyshev region

**brat__1** » 12 июл 2013, 13:52

Елена `Елена Попова` Попова [cdd] писал(а) 12 июл 2013, 11:39:У меня в загран паспорте написано место рождения Куйбышевская обл (по русски). В анкету так и писать или воспользоваться транслитом?

kuibyshevskaya oblast

**vladimir2706** » 12 июл 2013, 17:12

а если заявитель имеет и собственный счет с наличием денег, и плюс его еще спонсируют, то в анкете отметить две галочки?

и такой вопрос -на офсайте консульства анкета в формате *.doc
как ее заполнять на компе? там галочки нельзя отметить

**Laminaria** » 12 июл 2013, 18:10

vladimir2706 писал(а) 12 июл 2013, 17:12:а если заявитель имеет и собственный счет с наличием денег, и плюс его еще спонсируют, то в анкете отметить две галочки?

и такой вопрос -на офсайте консульства анкета в формате *.doc
как ее заполнять на компе? там галочки нельзя отметить

Обе галочки можно.
Квадраты с галочкой (☑) в Microsoft® Word можно набирать при помощи сочетания клавиш 2611 + Alt+X

**anton-r** » 13 июл 2013, 12:40

А можно просто скопировать "галочку" и вставить куда нужно, вместо пустой "клетки".

**brat__1** » 13 июл 2013, 13:59

anton-r писал(а) 13 июл 2013, 12:40:А можно просто скопировать "галочку" и вставить куда нужно, вместо пустой "клетки".

Можно напечатаь там латинскую букву V, можно даже потом от руки ее поставить Или закрасить фон на котором находится этот квадратик - получается даже лучше чем галочка

**XMember** » 13 июл 2013, 14:04

brat__1 писал(а) 13 июл 2013, 13:59:Или закрасить фон на котором находится этот квадратик - получается даже лучше чем галочка

Зачем же так сразу раскрывать секрет полишинеля?

**bez_pardon** » 13 июл 2013, 17:01

Уважаемые, подскажите по возникшим вопросам:
Еду на машине, едем втроем, у двух человек Шенген есть, у дочери жены (не родная, другая фамилия,20 лет) - Шенгена нет. Бронь в Испании - по букингу. Вопрос:
1. в п. 33 как правильно написать что я являюсь спонсором (какие квадратики закрашивать и в какой строке себя написать)? Нужно-ли подтверждение, что она дочь жены(копия общегражданского паспорта?)?
Заранее спасибо!

**Peps714** » 15 июл 2013, 08:30

Peps714 писал(а) 01 июл 2013, 11:32:Подскажите, пожалуйста, нигде не нашел такой информации. Гражданин Украины, проживающий в Москве. Как заполнять 18 пункт анкеты? Ставить галочку на "да" и дальше вписать номер и дату окончания действия разрешения на работу? А как записать название документа: "razreshenie na rabotu"?

Раз уж никто не подсказал решено было подавать так как знали. Написали "razreshenie na rabotu. seriya xxx, nomer xxxxxxx do xx.xx.xxxx". В итоге при подаче на эту тему ничего не сказали и виза получена.
Сдавали в московском визовом центре на Калужской площади.

Peps714 писал(а) 01 июл 2013, 11:32:И, раз уже написал, еще один вопрос: как правильнее записать должность и работу программистом во фрилансе? Имеется ввиду как заполнять при этом пункты 19 и 20 анкеты.

Почитав здешние советы, написал в 19 пункте "freelancer", а в 20 пункте домашний адрес.

А теперь новые вопросы:
При подаче почему-то решил, что маршрутный лист и пояснительную записку давать не обязательно и теперь об этом пожалел. Была запланирована поездка по всей Испании с заездом в Португалию и Гибралтар. Но визы были получены не так как хотелось (и писалось в анкете). Мне, как гражданину России, выдали мультивизу 90/180. А вот гражданину Украины выдали однократную визу с датами +/- один день от начала и конца поездки. И теперь получается, что если выйдем в Гибралтар (покинем шенген), то вернуться смогу только я, так как мультивиза, а вот гражданин Украины уже нет, так как виза однократная.
Подскажите, как быть в таком случае? Если ли возможность/шанс поменять визу хотя бы на двукратную? То есть подать заново уже с маршрутным листом и пояснительной запиской?

**vladimir2706** » 15 июл 2013, 08:53

Подскажите
1). Если человек до мая 2013 работал, но сейчас безработный, как писать? unemployed?
2). Если планируется посетить Испанию и Германию (Испания больше дней), влет в Испанию, вылет из Германии обратно - как писать страны назначения?

**Vovkamsk** » 15 июл 2013, 12:24

Уже подал документы на визу, но только сейчас додумался что я указал место фактического проживание, прописан в Москве, но там уже давно не живу, сдаем квартиру, живу на другой улице в Москве тоже. Теперь переживаю по этому поводу, это грубая ошибка?

**Laminaria** » 15 июл 2013, 12:29

Vovkamsk писал(а) 15 июл 2013, 12:24:Уже подал документы на визу, но только сейчас додумался что я указал место фактического проживание, прописан в Москве, но там уже давно не живу, сдаем квартиру, живу на другой улице в Москве тоже. Теперь переживаю по этому поводу, это грубая ошибка?

Какая же это ошибка, это же правда. Им она и нужна. Я тоже писала фактический адрес, если бы писала по прописке, то было бы странно, что пишу, что еду с гражданским мужем, а у него другой адрес. Поэтому писала везде совместный адрес.

**Vovkamsk** » 15 июл 2013, 12:35

Laminaria писал(а) 15 июл 2013, 12:29:
Vovkamsk писал(а) 15 июл 2013, 12:24:Уже подал документы на визу, но только сейчас додумался что я указал место фактического проживание, прописан в Москве, но там уже давно не живу, сдаем квартиру, живу на другой улице в Москве тоже. Теперь переживаю по этому поводу, это грубая ошибка?

Какая же это ошибка, это же правда. Им она и нужна. Я тоже писала фактический адрес, если бы писала по прописке, то было бы странно, что пишу, что еду с гражданским мужем, а у него другой адрес. Поэтому писала везде совместный адрес.

И вы указывали адрес не по прописке? Фактический?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР