Из дальних странствий возвратясь... круиз вокруг Европы на Costa Luminosa 8-18 мая 2013

[froska]

Куда-то пропали все читатели-попутчики и сочувствующие))

Читаем-читаем.
Шторм ощущали не так остро, сочувствую.
Уже не так ярки воспоминания и тем приятней прочесть-посмотреть Ваше видение событий.
Виктория, не теряйте настроя и оптимизма для дальнейшего повествования, продолжайте, пожалуйста!

[VnikaR]

froska , спасибо.

Я и не теряю настроя. Саму рабочие будни начинают поглощать нещадно.

[Lada-78]

VnikaR, у Вас потрясающие сочные фотографии.
А шторм... хорошо, что он в прошлом.

[VnikaR]

А шторм... хорошо, что он в прошлом.

Да. И тельняшка не помогает

[natka70]

Куда-то пропали все читатели-попутчики и сочувствующие))

Вновь в дальних странах? Конечно, лето продолжается.

Или интерес потерян?

Мы здесь, в кустах)))) Лето продолжается! В Караганде +35 в тени))))) И никаких дальних стран, работа-работа-работа....

Интерес только возрастает! Спасибо за рассказ про старушек, очень интересно!

А я день в море тоже тяжело пережила, но не настолько....

[LaSer61]

А мы тоже в этот раз в Бискае попали в шторм. А вот три года назад на Делициозе и именно с Джузеппе Руссо там была тишина.

[VnikaR]

Мы здесь, в кустах))))

Вас понял.

[VnikaR]

А мы тоже в этот раз в Бискае попали в шторм.

И как оно?

[LaSer61]

На меня оно не действует, а жена полдня пролежала. Принес ей завтрак в каюту и таблетки от качки на десерт.

[Vinny-tinny]

Куда-то пропали все читатели-попутчики и сочувствующие))

Вновь в дальних странах? Конечно, лето продолжается.

Или интерес потерян?

У меня почему-то слетела подписка на тему. Такое уже бывало. Думаешь "А что это в какой-нибудь активной теме вдруг затишье, дай-ка зайду". А там уже столько понаписали! Вот, штормовое пришло.

А я вот только что увидела продолжение. Жуть... Это я про шторм.
Выходит, мы все не застрахованы?
Но шампанское от капитана, это, конечно, приятно, хоть и не компенсирует все неудобства... Пошла смотреть, кто сейчас на неоРомантике капитанит. Нам скоро туда же - в Бискайский залив...

Увы, шампанское было совсем по другому, довольно безрадостному поводу. Впрочем, Вероника ещё расскажет.

[VnikaR]

У меня почему-то слетела подписка на тему. Такое уже бывало.

Почты всякие нужны, почты всякие важны. Что-то вас, Юрий, всё лето почта подводит. То Почта России козни строит, то почта уведомлений... кстати у меня тоже был подобный момент с подпиской на "Вместе весело шагать..."

Думаешь "А что это в какой-нибудь активной теме вдруг затишье, дай-ка зайду". А там уже столько понаписали!

Раз уж взялась за гуж..

Увы, шампанское было совсем по другому, довольно безрадостному поводу. Впрочем, Вероника ещё расскажет.

Да, кстати, что совсем некстати. Это был какой-то День негатива не только для меня, но и для многих. В полдень все пассажиры Costa проходят процедуру паспортного контроля, представ пред очи представителей пограничных служб Великобритании, о чём были предупреждены уже накануне. "Чёрный билет" вытягивает братская Беларусь. Белорусским пассажирам предписано покинуть корабль на рассвете, дабы те не только не имеют возможности ступить на Землю Бретани, но и дышать воздухом королевства. 7 человек ( если я не путаю) готовятся к безвозвратному выходу в порту Гавра. Так сложилось, что я не познакомилась ни с одним форумчанином из Беларуси, поэтому не могу сказать, кто именно выбыл из нашего состава. Неприятный момент. Но, слышала, что люди в какой-то мере были готовы к подобному исходу событий и запланировали запасной вариант маршрута.
Честно говоря, до сих пор не понимаю, как строятся взаимоотношения Великобритании и государства Беларусь и насколько данный инцидент был предсказуем? Разве визовый режим неодинаков для всех представителей стран СНГ?
Ну, а шампанское? Юрий прав, шампанским "лечат" не морскую болезнь в нашем рейсе.

[Lastttochka]

У меня почему-то слетела подписка на тему. Такое уже бывало.

Почты всякие нужны, почты всякие важны. Что-то вас, Юрий, всё лето почта подводит. То Почта России козни строит, то почта уведомлений... кстати у меня тоже был подобный момент с подпиской на "Вместе весело шагать..."

Такое происходит почти со всеми темами, и почта здесь не виновата - что-то не так с системой уведомлений с форума. У меня постоянно слетает подписка на темы, это неприятно, так как часто нет времени просматривать список тем, пробегаешься по тем, что через почтовые уведомления, и все...

Увы, шампанское было совсем по другому, довольно безрадостному поводу. Впрочем, Вероника ещё расскажет.

Ну, а шампанское? Юрий прав, шампанским "лечат" не морскую болезнь в нашем рейсе.

Ох...
Я не поняла, все-таки, почему шампанское?.. Не из-за белорусов же. Жалко людей, кстати...

[natka70]

Не из-за белорусов же. Жалко людей, кстати...

Люди были готовы. Про визу

[froska]

Шампанское было подарено из-за вынужденного изменения времени прибытия в порт.

[VnikaR]

Ох... Я не поняла, все-таки, почему шампанское?.. Не из-за белорусов же. Жалко людей, кстати...

Пассажиров уведомляют о том, что будет сокращена стоянка на час-полтора в порту Дувр в виду нашего опоздания... Вы же представляете, какие у людей планы на этот порт и страну?
В какой-то момент небольшую компанию наших круизёров осчастливливает своим появлением хостесс Эля. Девочки-мальчики интересуются, в чем причина задержки рейса, хотя кажется, что идем мы, все же, по расписанию. Эля что-то объясняет, а я как Штирлиц и Мюллер вместе взятые завороженно наблюдаю за ее блуждающим взглядом. Лично для себя вразумительного ответа я не слышу и не принимаю ее лепет за правду. Поэтому для меня истинная причина до сих пор загадка. И вряд ли, она была озвучена.

[Vinny-tinny]

В письме-сопроводиловке к шампанскому было написано, что по техническим причинам корабль не сможет развить полную скорость, и чтобы не опоздать с прибытием в Копенгаген, стоянка в Лондоне сокращается на полтора часа. Шампанское — компенсация.

Тьфу! В Дувре, конечно.

[VnikaR]

В письме-сопроводиловке к шампанскому было написано

Точно! К шампанскому прилагалась "любовная" записка (её и на фото видно). Мы долго пыжились ее перевести, но получалась какая-то смысловая чушь и, когда уже успокоили сами себя каким-то более-менее приемлемо состряпанным вариантом, обнаружили русский текст с объяснением, не столь оптимистичным, как мы пытались себе вообразить.

[Lastttochka]

Мда...
Сокращение самой интересной стоянки - это жесть, конечно.

[VnikaR]

15.05.Франция. Порт Гавр.

В широком устье реки Сены за мощной бетонной дамбой расположен французский порт Гавр.



В дамбе оставлены лишь "ворота", через них юркие катера-буксиры заводят огромные корабли в порт и выводят из него.





Если Марсель – французский порт, претендующий на лидерство по грузоперевозкам, то Гавр – «number оne» по пассажирским.

О чём же сегодня информирует нас « Today» от имени Джузеппе Руссо? Честно говоря, в предложенном обзоре после перевода на русский, следует полностью непереводимый набор слов, который я пытаюсь осознать даже не с одного подхода. Замечу, что, согласно печатному слову, навигационный день, датируемый 15 мая, начинается лишь с 19:00. Где мы шлялись больше трети суток, вообще не ясно. А заключительное предложение вообще не несет смысловой нагрузки, потому что совершенно неожиданно заканчивается предлогом... Да собственно, вот оно: «… После округления Кап-де-ла Гааге и Кап-Леви, который расположен в городе Шербур, будем считать на». Глянула в карту. Было дело, Шербур проходили.

Дневное расписание при этом отличное. В 9:00 предполагаемый приход в Гавр. И лишь в 20:00 Luminosa отправляется в Дувр.

Хотя, сам портовый город и считается скучным в плане времяпровождения, пожелания круизёров выливаются аж в три интереснейших направления. Заказанные автобусы готовы умчать путешественников в Кан+Онфлёр; в Руан; в Этрету+Онфлёр. Голова крУгом: направо пойдешь…, налево пойдешь…, прямо пойдешь. Кстати, а в Париж кто-нибудь рискнул?

Лично мне сам порт показался каким-то особенно компактно-уютным и даже живописным.















А на стадии подготовки мечусь, записываясь то на автобус в Руан, то изменяю Руану с Каном+Онфлёр. На Этрету изначально не реагирую вовсе. Но когда появляется вариант Этрета+Онфлёр, тупо торможу, а «поезд уходит» слишком быстро.

[Lada-78]

Как приятно читать про Гавр под шум прибоя, сидя на балкончике в Марселе. Кстати, сегодня во Франции День взятия Бастилии,французы его называют просто Национальный праздник, поэтому Ваш рассказ про остановку в Гавре подоспел вовремя.