Лондон через Атлантику: круиз на MSC Opera, август 2013

[Кия]

Этот популярный аттракцион встретил нас на набережной)

[Кия]

Французское изысканное изобилие морских гадов, они даже шевелились некоторые. Позавидовали тем, кто покупал эти свежести и нес домой на ужин... счастливчики)

[Кия]

[Кия]

[Кия]

Догуляли мимо казино до маяка, любопытно было увидеть, как яхтсмены заходят в родную гавань и сворачивают паруса)

[Кия]

[Кия]

[Кия]

[Кия]

Вы представляете, какой был шторм, волны и холод, что мы хорошо утепленные, не задерживались подолгу на одном месте. Вперед и вперед, чтобы не замерзнуть - шевелиться и двигаться) А народ сидел в воде, купались... моржи, наверное)

[Кия]

Вприпрыжку от порывов налетающего ветра протопали вдоль всей набережной к мосту, разделяющему два города Трувиль - Довиль. Города два, мост один... 10 метров))

[Кия]

[Кия]

Да, Трувиль и Довиль аристократические места. Буржуазные) Модные...
Нет лишних туристов, нет спешки и суеты. Почему-то именно в этих городах представляется, как гуляли по набережной эмигранты из России прошлого века)

[LaSer61]

А народ сидел в воде, купались... моржи, наверное)

- Видел вчера двух девушек, в проруби купались.
- Моржи, наверное...
- Ну, одна - точно морж, а другая ничего, симпатичная...

[Lastttochka]

LaSer61, очень к месту анекдот!
Тоже не понимаю, как в такую погоду можно купаться... Бррр. Впрочем, на любом круизном лайнере всегда можно найти, даже в стужу, несколько безголовых итальянцев в джакузи.

А мне вот эта фотография понравилась: это же кломпены!!!

[Кия]

LaSer61
Про моржей абсолютно в яблочко)))
Купался народ, старички в воде стояли, раскинув руки в стороны - морские звезды) При этом их волной захлестывало с головой - ничего не брало) И были курортники в коротких шортиках, но в пуховиках и вязаных шапках сверху. Мы закономерность не поняли - видимо, у кого, что было из теплого, то и одевали)

[Кия]

Lastttochka

Впрочем, на любом круизном лайнере всегда можно найти, даже в стужу, несколько безголовых итальянцев в джакузи.

В нашем круизе в джакузи постоянно сидели португальцы)) С утра до самого вечера грелись. Подростки и детвора - взрослых не пускали))

[Кия]

А мне вот эта фотография понравилась: это же кломпены!!!

Они самые!)) Деревянные, тяжеленькие...)
Это в Онфлере каждую субботу организовывается местный базарчик - фермеры везут всё свое натуральное с личных хозяйств.
Мы подошли к семейному павильону, где работали папа и два сына. Младший стоял на дегустации, его как раз видно на фотографии, а старший туда сюда грузился товаром. Папа сидел и смотрел на всё это))
Мы попробовали всё, что налили - нам похорошело, потеплело. Обед был кстати)
Вот, рыбный суп я не смогла осилить - не понравился. Пять или семь видов рыб варится, потом добавляются приправы и соусы - подается такой суп с сухариками и твердым сыром. Он мне напомнил наши родные рыбные фрикадельки в томатном соусе 1:1))
Рыбка была вкусная, тут без вопросов и мидий в разгар сезона - вкусно)

[Кия]

Что мы знали про Руан? Это историческая столица Нормандии.
Всем известная Жанна Де Арк была сожжена в этом городе, в честь этого события отстроена церковь, стоит крест на месте костра. В Руане до сих пор идут Большие астрономические часы. А еще в Руане сумасшедший шопинг)
Вот, если бы побольше времени, и если бы французы говорили по-английски... мечта круизера)

[Елена20021965]

Чтобы что-то приобрести при желании можно не знать ни одного языка. Я во Франции покупала лекарства и пластырь, но я при этом даже английского не знаю. Чуть-чуть немецкий. Я демонстрировала формацевту все движениями и самое главное все купила и даже самое дешевое. Правда, мои друзья, которые все это наблюдали из дверей аптеки от смеха еще минут 15 говорить не могли. Я показала формацевту все свои мозоли, разувшись

[Кия]

Чтобы что-то приобрести при желании можно не знать ни одного языка. Я во Франции покупала лекарства и пластырь, но я при этом даже английского не знаю. Чуть-чуть немецкий. Я демонстрировала формацевту все движениями и самое главное все купила и даже самое дешевое. Правда, мои друзья, которые все это наблюдали из дверей аптеки от смеха еще минут 15 говорить не могли. Я показала формацевту все свои мозоли, разувшись

Сурдоперевод + калькулятор творят чудеса в любой стране мира))
Мы купили всё, что хотели, и милые продавцы просили говорить с ними на нашем могучем русском языке. Ни в коем случае не на английском - записывали ходовые обороты речи при торговле)) Нам это нравилось.